stringtranslate.com

Carlos Monsiváis

Carlos Monsiváis Aceves (4 de mayo de 1938 - 19 de junio de 2010) fue un filósofo, escritor, crítico, activista político , [2] y periodista mexicano. [3] [4] También escribió columnas de opinión política en los principales periódicos de los sectores progresistas del país . [5] Su generación de escritores incluye a Elena Poniatowska , José Emilio Pacheco y Carlos Fuentes . [2] [6] Monsiváis ganó más de 33 premios, incluido el Premio Jorge Cuesta de 1986 (nombrado en honor a un compañero escritor sobre el que escribió un libro), [5] el Premio Mazatlán de 1989 y el Premio Xavier Villaurrutia de 1996. [2] Considerado un intelectual destacado de su tiempo, Monsiváis documentó temas, valores, luchas de clases y cambios sociales mexicanos contemporáneos en sus ensayos, libros y artículos de opinión . [3] [6] [7] [8] Fue un crítico acérrimo del gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI), se inclinó hacia la izquierda y fue omnipresente en la difusión de sus puntos de vista en radio y televisión. [9] [10] Como miembro fundador de "Gatos Olvidados", Monsiváis quería que sus y otros "gatos olvidados" recibieran cuidados más allá de su vida. [11] [12]

Vida temprana y educación

Carlos Monsiváis Aceves nació en la Ciudad de México el 4 de mayo de 1938. [2] [5] [7] [13] [14] Estudió economía y filosofía en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). [5] [6] Como estudiante, Monsiváis participó en protestas que restablecieron la democracia mexicana. [6] De 1956 a 1958 trabajó en la revista Medio Siglo y en "Estaciones" de 1957 a 1959. [5] De 1956 a 1958 trabajó como editor en Medio Siglo , y en Estaciones de 1957 a 1959. [5]

Sus escritos, algunos de los cuales están escritos con un tono irónico, muestran una profunda comprensión del origen y desarrollo de la cultura popular mexicana . [6] Como crítico de cine durante este período de tiempo, se le considera uno de los principales observadores de la Edad de Oro del cine mexicano . [2] Monsiváis disfrutaba revisando muchos medios diferentes, incluidos películas, arte y fútbol . [6]

Carrera literaria

De 1962 a 1963 y de 1967 a 1968, Monsiváis fue becario del Centro Mexicano de Escritores. [5] En 1965, asistió al Centro de Estudios Internacionales de la Universidad de Harvard . [5]

En 1969, Monsiváis publicó sus dos primeros ensayos: "Principados y potestades" y "Características de la cultura nacional". [5] Se caracterizaron por estar llenos de una curiosidad universal y la capacidad de destilar la esencia central de la vida política y cultural mexicana. [5] En 1971, escribió una crónica llamada Días de guardar , que fue compilada en un libro con sus primeros ensayos. [5] En 1976, Monsiváis compuso Amor perdido , que detallaba personajes cinematográficos míticos basados ​​​​en la canción popular, la política de izquierda y la burguesía . [5]

Durante la década de 1980, Monsiváis escribió prolíficamente la mayor parte de muchas obras que dieron forma y destinaron su carrera. [5] Esas obras incluyen De qué se ríe el licenciado de 1984 , Entrada libre, crónicas de la sociedad que se organiza en 1987 y Escenas de pudor y liviandad de 1988 . [5] En 1982, también escribió un libro llamado Nuevo catecismo para indios remisos , que narraba una comprensión o catecismo sobre los pueblos indígenas de México . [5] Son consideradas sus obras épicas Días de guarda y Escenas de pudor y liviandad . [1] [2] En forma narrativa, Monsiváis relató el terremoto de la Ciudad de México de 1985 que mató a miles de personas. [6] Escribió "Historias para temblar: 19 de septiembre de 1985" que documentó el terremoto. [5]

En 1992, Monsiváis creó una biografía sobre Frida Kahlo titulada Frida Kahlo: Una vida, una obra . [5] [6]

Además de estos libros, Monsiváis escribió varias antologías entre ellas La poesía mexicana del siglo X en 1966, Los narradores ante el público en 1969 y en 1986 una autobiografía sobre Jorge Cuesta . [2] [5]

Monsiváis siguió siendo creativo en sus últimos años y en 2002 escribió un ensayo llamado Yo te bendigo, vida , sobre Amado Nervo . [5]

Participación política

Era conocido como un activista de causas izquierdistas. [2] [9]

En 1968, la masacre de Tlatelolco dejó una marca distintiva en Monsiváis. [2] Sus críticos sostuvieron que la vida de Monsiváis estaba llena de movimientos sociales entrelazados con figuras políticas y del entretenimiento de la vida real [5] como escribió sobre esa "masacre del ejército de 1968" [6] cuyo número de muertos varió de 25 a 350 dependiendo de las fuentes. [2] Monsiváis se convirtió en uno de los primeros defensores del Ejército Zapatista de Liberación Nacional . [2] En 1994, apoyó la revuelta zapatista de Chiapas en nombre de los pueblos indígenas de México. [2] Monsiváis junto con el escritor portugués José Saramago visitaron campamentos rebeldes en Chiapas . [2]

En 1975 colaboró ​​con la activista por los derechos de los homosexuales y escritora Nancy Cárdenas en el Manifiesto en Defensa de los Homosexuales en México, publicado en la revista Siempre !. También había dirigido el drama Los muchachos de la banda en el Teatro de los Insurgentes en 1974, el primer drama abiertamente gay que se representó en un teatro importante. [15]

En 2002, se pronunció críticamente contra la carta del subcomandante Marcos que apoyaba a un grupo terrorista vasco y criticó a Baltasar Garzón . [2] En 2006, Monsiváis firmó una petición en apoyo a la independencia de Puerto Rico de los Estados Unidos de América .

Vida posterior y muerte

Monsiváis había luchado durante años con una fibrosis pulmonar y se le podía ver en sus últimos años con un tanque de oxígeno . [5] Su cansancio lo llevó a varias hospitalizaciones. [5]

En 2007, Monsiváis inauguró el Museo del Estanquillo con una exposición de las pinturas de La Familia Burrón de Gabriel Vargas con el artista en persona. [16] [17] Vargas se sentó paralizado debido a una afección que había sufrido durante los últimos veinte años. [16] [17] Al financiar el museo, rindió homenaje a Vargas, La Familia Burrón y Eduardo del Río . [5] El Museo del Estanquillo también exhibe muchas de sus variadas obras. [6] Contiene aproximadamente 12.000 artículos que Monsiváis acumuló durante 30 años. [5]

En 2008, el amor de Monsiváis por sus 20 gatos lo llevó a legar fondos para un refugio de animales conocido como "Gatos Olvidados" . [11] [12] [18] [19] Durante ocho años, había estado profundamente apegado a "Miss Oginia" (un juego de palabras con la palabra misoginia , misoginia), una gata que había salvado de ser sacrificada y un gatito que había adoptado. [11] Monsiváis se acercó al Distrito Federal de México para obtener un terreno para 50 gatos sin hogar porque una joven, Claudia Vázquez Lozano, le envió un correo electrónico solicitando su apoyo. [11] Como miembro fundador de "Gatos Olvidados", Monsiváis quería que sus gatos y otros gatos olvidados recibieran ayuda más allá de su vida. [11] [12]

Tan recientemente como en marzo de 2010, Monsiváis presentó su última colección de crónicas llamada Apocalipstick . [1]

El 19 de junio de 2010, Monsiváis fue declarado muerto tras problemas respiratorios por el personal del Instituto Nacional de Ciencias de la Salud y Nutrición Salvador Zubirán . [1] [7] [14] [20] Había ingresado al hospital el 2 de abril de 2010, y su estado de salud había decaído. [2] [9]

Fue enterrado con una bandera del orgullo gay en su ataúd . [21]

Homenajes

El portavoz del EZLN, el subcomandante Marcos, consideraba a Monsiváis como una influencia. Aunque algunos de sus críticos no apreciaban su omnipresencia en todos los medios de comunicación, en un país con "bajos niveles de lectura" esto lo hizo más conocido entre la gente. [9] Pacheco, ganador del premio Cervantes , comentó una vez que Monsiváis era el "único escritor que la gente conocía en la calle". [1] Poniatowska, que lo conocía desde 1957, dijo: "Creo que es una de las grandes mentes de México y un intelectual de izquierda". [2] Carlos Fuentes , que estaba en Londres en el momento de la muerte de Monsiváis, dijo: "Gran escritor que renovó el género ensayístico en México". [8] [22] El presidente mexicano Felipe Calderón lamentó su muerte con "profundo dolor". [6]

De su propia autobiografía que escribió a los 28 años, Monsiváis dijo una vez "acepté esta suerte de autobiografía con el mezquino fin de hacerme ver como una mezcla de Albert Camus y Ringo" ("Acepté este tipo de autobiografía con el mezquino propósito de hacer "Yo parezco una mezcla de Albert Camus y Ringo "). [5]

Vida personal

En su libro El clóset de cristal , el autor mexicano Braulio Peralta sostiene que Monsiváis fue, junto con Nancy Cárdenas y otros, el fundador del movimiento LGBT de México, habiendo apoyado a las minorías sexuales de México desde la década de 1960. Monsiváis eligió ser enterrado con una bandera del orgullo gay en su ataúd, lo que indica que era un hombre gay. [21]

Monsiváis nunca se casó y no tuvo hijos. [6] Según Poniatowska, le sobreviven varios sobrinos. [2] Monsiváis era dueño de una pequeña casa de dos pisos en la Colonia Portales de la Ciudad de México. [3] [5] [23] En lugar de tener hijos, tenía varios gatos pequeños [3] [5] y daba entrevistas con ellos en su regazo. [9] En su tiempo libre, Monsiváis disfrutaba de la lectura y la cinematografía . [5] [9]

Bibliografía

Crónicas

Ensayos

Biografía

Narrativo

Otros libros en colaboración

Antologías

Obras en traducción

Premios

En 1977, Monsiváis ganó el "Premio Nacional de Periodismo" que reconocía su género de crónicas. [5]

Monsiváis fue distinguido en 1998 con el Premio Príncipe Claus del Fondo Príncipe Claus , una organización internacional de cultura y desarrollo con sede en Ámsterdam.

En 2000, Monsiváis recibió el "Premio Anagrama de Ensayo". [1] En la " Feria Internacional del Libro de Guadalajara" en 2006, recibió el "Premio FIL de Guadalajara" junto con su premio en metálico de 100.000 dólares [2] y ha sido galardonado con doctorados honoris causa. de universidades de Perú , Arizona , [1] Universidad Autónoma Metropolitana y la Universidad Autónoma de Sinaloa . [3] Monsiváis ha ganado más de 33 premios siendo el último procedente de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí . [5] Junto con Miguel León-Portilla , Friedrich Katz , Fuentes y Pacheco, Monsiváis recibió la Medalla 1808 del gobierno de la Ciudad de México . [24]

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Muere Carlos Monsiváis, uno de los escritores más populares de México". AFP (en español). 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 23 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Stevenson, Mark (19 de junio de 2010). «Muere el autor mexicano Carlos Monsivais a los 72 años». The Boston Globe . boston.com . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  3. ^ abcde Mendoza, Gardenia (20 de junio de 2010). "Carlos Monsiváis fallece en México". La Opinión (en español). impre.com . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  4. ^ Mendoza, Gardenia (20 de junio de 2010). "Carlos Monsiváis fallece en México". La Opinión . Google Translate . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad "Imposible comprender a México sin Carlos Monsiváis". Milenio (en español). Milenio.com. 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  6. ^ abcdefghijkl Wilkinson, Tracy (20 de junio de 2010). «Muere a los 72 años el autor y activista mexicano Carlos Monsivais». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  7. ^ abc "Muere Carlos Monsiváis". El Universal (en español). eluniversal.com.mx. 19 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  8. ^ ab "Las letras siguen de luto con la muerte de Carlos Monsiváis". El Carabobeño (en español). el-carabobeno.com. 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  9. ^ abcdef "El adiós de Monsiváis". El Universal (Caracas) (en español). eluniversal.com. 20 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  10. ^ "El adiós de Monsiváis". El Universal (Caracas) . Google Translate . 20 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  11. ^ abcde "Los gatos, inseparables del escritor, sin relación con el mal que produjo el deceso". La Jornada (en español). jornada.unam.mx. 20 de junio de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  12. ^ abc "Denuncian que aplicaron la eutansia a gatos de Carlos Monsiváis". Ciudadanía Express (en español). ciudadania-express.com. 21 de junio de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  13. ^ "Imposible comprender a México sin Carlos Monsiváis". Milenio . Google Translate . 19 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  14. ^ ab "Muere Carlos Monsiváis". El Universal . Google Translate . 19 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  15. ^ Schuessler, Michael K. (2016), "Las historias ocultas del género: escritores LGBTQ y subjetividades en México", en Sanchez Prado, Ignacio M.; Nogar, Anna M.; Ruisanchez Serra, Jose Ramon (eds.), A History of Mexican Literature , Cambridge University Press, pp. 350–364, doi :10.1017/cbo9781316163207.024, ISBN 9781316163207, consultado el 20 de marzo de 2019
  16. ^ ab Amador, Judith (25 de mayo de 2010). "Fallece Gabriel Vargas, creador de La Familia Burrón". Proceso (en español). proceso.com.mx. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  17. ^ ab Amador, Judith (25 de mayo de 2010). "Fallece Gabriel Vargas, creador de La Familia Burrón". Proceso . Google Translate . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  18. ^ "Los gatos, inseparables del escritor, sin relación con el mal que produjo el deceso". La Jornada . Google Translate . 20 de junio de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  19. ^ "Denuncian que aplicaron la eutansia a gatos de Carlos Monsiváis". Ciudadanía Express . Google Translate . 21 de junio de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  20. ^ "Muere Carlos Monsiváis, uno de los escritores más populares de México". AFP . Google Translate . 19 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  21. ^ ab CV, DEMOS, Desarrollo de Medios, SA de (9 de octubre de 2011). "La Jornada: México se escribe con J, una historia de la cultura gay". www.jornada.com.mx (en español mexicano) . Consultado el 22 de junio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  22. ^ "Las letras siguen de luto con la muerte de Carlos Monsiváis". El Carabobeño . Google Translate . 19 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  23. ^ "Concluye homenaje a Carlos Monsiváis en el Teatro de la Ciudad de México" [ enlace muerto permanente ] (en español). Milenio . 26 de junio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010.
  24. ^ "La Colección Benson honrada por la Ciudad de México". Universidad de Texas en Austin . utexas.edu. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .

Lectura adicional

Español

Inglés

Enlaces externos