" Powerhouse " (1937) es una composición musical instrumental de Raymond Scott , quizás más conocida hoy en día como música de fondo para escenas de persecución y cadenas de montaje en cortometrajes animados producidos por Warner Bros. Cartoons .
En comentarios guionados leídos en el especial del primer aniversario del Saturday Night Swing Club de CBS Radio , en el que actuó Raymond Scott Quintette , el presentador Paul Douglas anunció que "Powerhouse" se había estrenado en ese programa en enero o principios de febrero de 1937. [1]
El Quinteto de Scott (en realidad un sexteto) grabó por primera vez "Powerhouse" en Nueva York el 20 de febrero de 1937, junto con otros tres títulos. Esta grabación se publicó comercialmente por primera vez en el sello Master Records, propiedad de Irving Mills, como Master 111 (mx. M-120-1), junto con otra composición de Scott, "The Toy Trumpet". Después de la desaparición del sello Master a fines de 1937, "Powerhouse" se reeditó en Brunswick 7993 y, posteriormente, en Columbia 36311 (después de la compra de ARC por parte de CBS , que incluía el catálogo de Brunswick). La misma toma se publicó en todos los lanzamientos. [2] (Una grabación inédita de 1939 del Quinteto de Scott original se publicó en 2002 en la compilación de dos CD de Scott Microphone Music ).
El personal de la versión del 20 de febrero de 1937 es:
"Powerhouse" y "The Toy Trumpet" permanecieron en el repertorio de Scott durante décadas, y ambas fueron adaptadas para bandas sonoras de dibujos animados de Warner Bros. por el director musical de WB, Carl Stalling, junto con una docena de otros títulos de Scott, y ambas han sido grabadas por numerosos otros artistas. Stalling, que condimentó sus partituras con "Powerhouse" docenas de veces, [3] nunca creó una versión completa de la obra, y todas sus adaptaciones existen como fragmentos.
El editor estadounidense del título es Wise Music Group . Fuera de Estados Unidos, el título está controlado por Warner/Chappell Music .
Estructuralmente, "Powerhouse" consta de dos temas musicales distintos -y aparentemente no relacionados-, tocados a diferentes tempos . Ambos han sido utilizados en numerosos dibujos animados. El primer tema, a veces denominado "Powerhouse A", es un pasaje frenético que se emplea normalmente en escenas de persecución y de vehículos a alta velocidad para dar a entender una velocidad vertiginosa. El tema más lento, "Powerhouse B", es la música de "cadena de montaje", que a veces acompaña escenas de actividad repetitiva, similar a la de una máquina. "Powerhouse" en su totalidad coloca a "B" en el centro mientras que "A" abre y cierra la obra ( forma ternaria ).
El primer uso de "Powerhouse" en una caricatura ocurrió en el corto de Warner Bros. Looney Tunes de 1943 Porky Pig's Feat , dirigido por Frank Tashlin . También en 1943, se usó en los cortos de Private Snafu Gripes , Spies , [4] y Rumors . Posteriormente apareció en más de 40 caricaturas de Warner Bros. [5] El uso de "Powerhouse B" en "cadena de montaje" más conocido ocurre en Baby Bottleneck (1946) de Bob Clampett , en la que los bebés recién nacidos (de varias especies) son procesados en una cinta transportadora al ritmo de la melodía.
La sección "Powerhouse A" aparece de forma destacada durante el altercado de Bugs Bunny con un gremlin en la serie de dibujos animados de Merrie Melodies de 1943 de Clampett , Falling Hare . La adaptación más larga de Stalling de la sección "Powerhouse A" se interpola durante el principio y el final de la secuencia del viaje en cohete en la serie de dibujos animados de Merrie Melodies de 1953 , Duck Dodgers in the 24½th Century (dirigida por Chuck Jones ). Comienza aproximadamente en el minuto 2:20 y dura un minuto y veinticinco segundos.
Otras caricaturas de Warner que contienen extractos de "Powerhouse" incluyen Birdy and the Beast (1944), Cat-Tails for Two (1953), Early to Bet (1951), His Bitter Half (1950), House-Hunting Mice (1948), It's Hummer Time (1950), Jumpin' Jupiter (1955), Rocket Squad (1956), Sheep in the Deep (1962), Compressed Hare (1961), y docenas más. [6]
En la década de 1960, el productor Hal Seeger y el compositor/arreglista Winston Sharples adaptaron "Powerhouse" y otras composiciones de Scott en docenas de episodios de su serie de dibujos animados Batfink . [7]
Las grabaciones originales de Raymond Scott Quintette, incluida "Powerhouse", fueron licenciadas a principios de la década de 1990 para su uso en la banda sonora de doce episodios de The Ren and Stimpy Show . [8] Varios pasajes de la melodía han sido arreglados para su uso en Los Simpsons , Duckman , The Bernie Mac Show y The Drew Carey Show (en una breve escena que involucra a un personaje animado). Un episodio completo de 1993 de Animaniacs , "Toy Shop Terror", fue ambientado en el arreglo de la composición del director musical de Warner Bros., Richard Stone . "Powerhouse" también sirvió como tema musical de parachoques para Cartoon Network de 1998 a 2003, [9] y se puede escuchar como un tema de rock sistemático en la película de 2003 Looney Tunes: Back in Action .
"Powerhouse" ha sido utilizada en Los Simpsons cuatro veces. La primera ocurre en " And Maggie Makes Three " (Temporada 6, Episodio 13) durante un montaje de una cadena de montaje de bolos. En el episodio " Bart Has Two Mommies " (Temporada 17, Episodio 14), "Powerhouse" B es adaptada en una escena que rinde homenaje al corto de Disney de 1937 The Old Mill , cuando Homer Simpson queda atrapado en el Old Mill mientras intenta salvar su patito de goma. En el episodio " Little Big Girl " (Temporada 18, Episodio 12), "Powerhouse" fue utilizada durante la secuencia donde se enciende el fuego en la granja de Cletus. En el episodio " The Fool Monty " (Temporada 22, Episodio 6), "Powerhouse" fue adaptada como música de fondo para una escena de construcción en la que Charles Montgomery Burns , habiendo perdido la memoria, es llevado a un peligroso sitio de construcción por Homer Simpson, quien busca venganza por los años de comportamiento cruel de Burns. Burns camina sobre vigas móviles, evita por poco los remaches que salen volando y otros chistes trillados de dibujos animados sobre obras de construcción. El creador de Los Simpson, Matt Groening, una vez clasificó a "Powerhouse" en el puesto número 14 de una lista de sus "100 cosas favoritas". [10]
Se utiliza un remix en Madness Combat, una serie de Newgrounds .
En el episodio de Bob Esponja "Alarma rota" de la temporada 12 , se reproduce un arreglo musical sobre una escena en la que Bob Esponja usa una máquina de Rube Goldberg para ir a trabajar. El arreglo usa un ukelele , un instrumento que se usa tradicionalmente en la música de Bob Esponja. [11]
"Powerhouse", con letra añadida y un nuevo arreglo, se utilizó como canción recurrente en la serie animada de Looney Tunes Bugs Bunny Builders titulada "Hard Hat Time" del compositor Matthew Janszen. [12] [13]
En los últimos años, Powerhouse ha sido grabado por el clarinetista de jazz Don Byron en su álbum Bug Music , [14] el pianista de jazz Ted Kooshian en su CD de 2009 Ted Kooshian's Standard Orbit Quartet: Underdog, and other Stories... , [15] el guitarrista de pedal steel Jon Rauhouse, The Metropole Orchestra, The Beau Hunks Sextette, The Coctails y el guitarrista de jazz Skip Heller . El título, arreglado por Michelle DiBucci , ha estado en el repertorio de Kronos Quartet desde 1994.
La banda de rock Rush adaptó parte de "Powerhouse" en su instrumental de 1978 " La Villa Strangiato " (5:49 en la pista) en su álbum Hemispheres , al igual que la banda de ska / soul The Pietasters en Factory Concerto en su álbum homónimo de 1993. El grupo de jazz alternativo Soul Coughing lo sampleó en "Bus to Beelzebub" de su álbum de 1994 Ruby Vroom . La melodía también ha sido apropiada por They Might Be Giants (en " Rhythm Section Want Ad "), Devo (en "Fraulein") y otros. Otros artistas contemporáneos que han grabado versiones de "Powerhouse" incluyen a Thelonious Moog, The Tiptons (con Amy Denio ), Quartet San Francisco , [16] y Steroid Maximus (con JG Thirlwell ). Lee Presson and the Nails lo incluyeron en su álbum Jump-swing from Hell: Live At the Hi-ball Lounge .
En 2006-2007, el tema de la "cadena de montaje" se utilizó en un anuncio muy coreografiado para la tarjeta de crédito Visa . El anuncio, titulado "Lunch" [17] , se escenificó de una manera que pretendía recordar los usos de la melodía en los dibujos animados.
En agosto de 2009, Sinking Ship Productions presentó un retrato musical de Raymond Scott titulado Powerhouse en el Festival Internacional Fringe de Nueva York . [18] La composición "Powerhouse" se utilizó como tema recurrente. Sinking Ship presentó una versión revisada y completamente escenificada de la producción en el New Ohio Theatre de Manhattan en 2014. [19]
El 8 de agosto de 2013, la Raymond Scott Orchestrette interpretó un arreglo de "Powerhouse" para acompañar la obra coreográfica de Dance Heginbotham, Manhattan Research, en la serie de conciertos de verano Out Of Doors del Lincoln Center de Nueva York . [20] [21]
"Powerhouse" también se utilizó en algunos comerciales de PBS en 2000 instando a los espectadores a comprar.
En 2014, el Colts Drum and Bugle Corps de Dubuque, Iowa , incluyó «Powerhouse» como parte de su espectáculo, «Dark Side of the Rainbow». [22] En 2016, Bethesda Softworks utilizó la grabación original de 1937 de Scott Quintette en una presentación de presentación para Fallout 4 y Fallout Shelter . [23]
En 2017, Chapo Trap House utilizó la pieza para su serie de juegos de mesa Call of Cthulhu. [ cita requerida ]
La sección de "línea de montaje" se utilizó en el álbum de 2020 de Neil Cicierega, Mouth Dreams, en la canción "Whitehouse", en la que se combinó con las voces de " Fell in Love with a Girl " de The White Stripes .
En abril de 2021, la melodía se utilizó en el programa de televisión de CBS Young Sheldon , en la escena de apertura del episodio "El hijo de Mitch y la aprobación incondicional de una agencia gubernamental" (temporada 4, ep. 14). [24]