Mildenhall ( / ˈm aɪ n əl / MY -nəl ) [2] es un pueblo y una parroquia civil en el valle de Kennet en Wiltshire, Inglaterra, inmediatamente al este de la ciudad de mercado de Marlborough . El pueblo está a aproximadamente 1,5 millas (2 km) al este del centro de Marlborough, en la carretera secundaria que sigue el río Kennet hacia Ramsbury . La parroquia también contiene las aldeas de Poulton y Stitchcombe . El nombre a menudo se ha escrito como Minal , y esto continúa en la pronunciación actual. [3] [4]
El topónimo se deriva del inglés antiguo, pero el sitio ha estado ocupado desde la ocupación romana de Gran Bretaña , cuando la ciudad de Cunetio (más tarde una fortaleza) se encontraba en un importante cruce de caminos, en el lado opuesto del río de la aldea posterior. [5] No quedan restos de esta ciudad en pie ahora, pero son claramente visibles en fotografías aéreas. El tesoro de monedas romanas de Cunetio fue descubierto aquí en 1978. [6] Se cree que el nombre del río Kennet , que atraviesa Mildenhall, se deriva del nombre romano, que también se usa en el escudo de armas de la aldea.
Cunetio fue abandonado como sitio romano-británico alrededor del año 450 d. C., pero el sitio fue reocupado en la era anglosajona y una carta de Sajonia Occidental redactada entre 803 y 805 se refiere a este asentamiento en su primera forma moderna reconocible como Mildanhald , [7] que significa "un rincón de tierra de una mujer llamada Milde o un hombre llamado Milda". [8] El pueblo está registrado en el Libro Domesday en 1086 como Mildenhalle , un asentamiento de 20 familias en tierras propiedad de la Abadía de Glastonbury . [9] Desde entonces, el nombre ha sufrido numerosos cambios sutiles en la ortografía y la pronunciación. [10]
Parte del límite occidental de la parroquia sigue el río Og , hasta que se encuentra con el Kennet. [11] La antigua parroquia tenía tres diezmos , a saber, Mildenhall, Poulton (oeste, ahora en el borde de Marlborough) y Stitchcombe (al sur del Kennet). El área fue parte del bosque de Savernake desde al menos el siglo XIII. [3]
Pevsner describe Poulton House, que data de 1706, como "la casa más perfecta de Marlborough". [12]
En 1881, la compañía ferroviaria Swindon, Marlborough and Andover Railway construyó su línea Swindon-Marlborough a través del valle de Og , en el suroeste de la parroquia. La línea cerró en 1961 y se retiraron las vías. [13]
Nikolaus Pevsner describe la iglesia parroquial de San Juan Bautista como "un ejemplo perfecto de una pequeña iglesia de pueblo de muchos períodos y, junto con su mobiliario de estilo georgiano tardío, completamente conservada". [12]
En el siglo VIII se concedió a la abadía de Glastonbury un terreno en Mildenhall, y es posible que se construyera una iglesia a principios del siglo IX. [14] [15] La base de la torre de la iglesia actual es del siglo IX o X, y el resto es el resultado de las etapas de reconstrucción de finales del siglo XII y principios del XIII. [16] En el siglo XV se añadió la tercera etapa de la torre y el triforio, y se renovaron la mayoría de las ventanas. El techo de yeso del presbiterio es de principios del siglo XVII, y el techo de la nave anterior se embelleció al mismo tiempo. [3] En los siglos XVIII o XIX se reconstruyó parcialmente el pasillo sur y se añadió el pórtico sur. En 1816 se añadió una ventana de cabeza redonda al lado sur del triforio y otra sobre la puerta oeste. [17] [18]
La iglesia es notable por sus accesorios de roble, instalados entre 1814 y 1816 y calificados de "sobresalientes" por Historic England. Julian Orbach, actualizando el trabajo de Pevsner, escribe "en estilo Gothick , el mismo modelo de los arreglos georgianos tardíos... Inusualmente para la Inglaterra rural, todo coincide y es de un estándar muy alto". [17] Los componentes incluyen bancos de caja , bancos para niños, púlpitos gemelos (uno de ellos un atril de lectura) con respaldos altos y probadores decorados , y la pila bautismal de piedra con cubierta de madera; y en el presbiterio, bancos ornamentados, paneles y el retablo con sus textos pintados. Otros trabajos incluyeron pisos de piedra en blanco y negro y nuevas puertas de roble. [19] La galería oeste, con un frente con paneles curvos para acomodar el órgano, se completó en 1821. [18] La remodelación costó en total alrededor de £ 2,000 y fue iniciada por Charles Francis (rector desde 1788 hasta su muerte en 1821, también decano rural ) y pagada por él mismo y doce propietarios locales, nombrados en seis escudos exhibidos en la iglesia. [20]
En los remates de las ventanas del presbiterio hay fragmentos de vidrieras del siglo XV. [17] La ventana del noroeste que representa la Resurrección de Lázaro , 1882, es de Mayer & Co. de Múnich. [17] Hay seis campanas, cinco de ellas fundidas en 1801 después de fundir las cuatro que se habían instalado en 1596. [3] [21] La iglesia tiene varios monumentos de mármol, incluidos dos de Joseph Harris de Bath para Thomas Baskerville (1818) y el reverendo Charles Francis (1821). [18] En 1966 , la iglesia fue designada como catalogada de Grado I. [18]
Sir John Betjeman se refiere a St. John's como "una iglesia de novela de Jane Austen ". [22] Simon Jenkins la incluye en su libro Las mil mejores iglesias de Inglaterra . [23]
La parroquia de San Juan es ahora miembro del ministerio del equipo de Marlborough , junto con Santa María en Marlborough y San Jorge, Preshute . [24]
Al otro lado del camino hacia el oeste del cementerio se encuentran el muro de ladrillo del siglo XVIII, los pilares de la puerta (con cornisa y bola) y las puertas de hierro forjado de la antigua rectoría. [25] Se construyó una nueva rectoría grande en 1862, en ladrillo en un estilo clásico, alejada de la carretera de Marlborough aproximadamente a un cuarto de milla al oeste del pueblo; [17] esta casa a su vez se vendió en 1965. [3]
En Poulton, más adelante en la carretera de Marlborough, se encuentra Poulton House, en un terreno junto al río Og; [26] La expansión del siglo XX ha llevado a la ciudad casi a la orilla opuesta. Orbach describe la casa catalogada de Grado II* –que data de 1706 y fue ampliada en el siglo XIX– como un ejemplo perfecto del estilo Reina Ana . [17]
El pueblo cuenta con un bar , el Horseshoe Inn . Hasta principios del siglo XXI, Mildenhall contaba con una oficina de correos y una tienda del pueblo . El salón del pueblo se construyó en 1988.
Mildenhall suele celebrar una fiesta en el pueblo, normalmente a mediados de septiembre en el campo de juego del pueblo, así como una noche de hogueras de Guy Fawkes y una carrera de patos con patitos de plástico. Mildenhall publica un boletín mensual llamado The Parish Pump , una publicación conjunta con el pueblo vecino de Axford .
Hubo una escuela, la Escuela Libre Protestante, en el pueblo desde 1824 hasta 1969. [27] Diseñada en forma de cruz por Robert Abraham , la antigua escuela es ahora una casa. [28]
El Centro de Dibujo Rabley, a poca distancia del pueblo, incluye una galería de arte contemporáneo especializada en grabados originales y obras en papel, y un estudio que imparte cursos y talleres de arte. Representa a artistas internacionales, incluidos académicos reales . [29]
