stringtranslate.com

Boxeo borracho

El boxeo borracho ( chino :醉拳; pinyin : zuì quán ), también conocido como puño borracho , es un nombre general para varios estilos de artes marciales chinas que imitan los movimientos de una persona borracha . [1] Es un estilo antiguo y sus orígenes se remontan principalmente a las comunidades religiosas budista y taoísta . El estilo budista está relacionado con el templo Shaolin , mientras que el estilo taoísta se basa en el cuento taoísta de los Ocho Inmortales borrachos . El Zui quan tiene los movimientos corporales más inusuales entre todos los estilos de artes marciales chinas . Se incorporan golpes, agarres, bloqueos, esquivas, fintas , lucha terrestre y aérea y todos los demás métodos sofisticados de combate.

Historia

Debido a la escasez de fuentes históricas, es casi imposible señalar el momento o el lugar del origen del boxeo en estado de ebriedad, ni trazar un linaje creíble de maestros y estudiantes entre la documentación anterior del boxeo en estado de ebriedad y la práctica actual. El boxeo en estado de ebriedad probablemente apareció y desapareció en diferentes lugares y en diferentes momentos, con poco más que un contexto cultural y de artes marciales común para relacionar los diferentes casos de boxeo en estado de ebriedad entre sí. [2]

Registros escritos

La primera referencia escrita al boxeo en estado de ebriedad se encuentra probablemente en la novela clásica A la orilla del agua , en la que se representa al rebelde de la dinastía Song, Wu Song, como un maestro del boxeo en estado de ebriedad. [ cita requerida ]

En el manual de kung fu "Boxeo Clásico" (拳經; quán jīng ) del siglo XVIII, se describe a los monjes Shàolín practicando el estilo de boxeo de los ocho inmortales borrachos. Este estilo se describe como un derivado técnico del dì tàng quán . [3]

Registros no escritos

El linaje Bā yǐng quán (八影拳) de Henan atribuye su boxeo con vino al estilo Shaolin Kung Fu . [ cita requerida ]

Los linajes Hung Ga que se derivan de Wong Fei Hung atribuyen su boxeo borracho a So Chan . [ cita requerida ]

Estilos

El boxeo en estado de ebriedad no es un arte marcial único con un linaje y una jerarquía establecidos, sino más bien un grupo de estilos de kung fu vagamente relacionados. En este sentido, el boxeo en estado de ebriedad también podría entenderse como un fenómeno dentro del kung fu. Además, el boxeo en estado de ebriedad rara vez aparece como un sistema completo e independiente, sino más bien como una característica avanzada dentro de un sistema más amplio. Un arte marcial puede incluir algunas técnicas de boxeo en estado de ebriedad, una o más formas de boxeo en estado de ebriedad , una táctica de lucha complementaria de boxeo en estado de ebriedad o un subsistema de boxeo en estado de ebriedad más desarrollado. Una gran variedad de escuelas de kung fu tienen estilos en estado de ebriedad, pero las dos escuelas principales son los estilos budista y taoísta: [4]

Estilo budista

La creación del estilo budista de zui quan se atribuye al templo Shaolin. A principios de la dinastía Tang (618-907 d. C.), 13 monjes del templo Shaolin intervinieron en una gran guerra para ayudar a Li Shimin contra las fuerzas rebeldes. El papel de los monjes fue destacado, por lo que Li Shimin, como el siguiente emperador, agradeció la ayuda de los monjes y les otorgó burocracia, tierras y riquezas. En la ceremonia de la victoria, envió al templo un regalo de carne y vino. [5] : vol2,p475  Debido al permiso del emperador, los monjes pudieron abandonar la regla budista de no consumir carne y vino. Esto sucedió alrededor del 621 d. C. y desde entonces, algunos monjes Shaolin han consumido vino.

Según algunos, el estilo de combate en estado de ebriedad se introdujo por primera vez en la dinastía Song (960-1279 d. C.). Se dice que un famoso artista marcial llamado Liu Qizan mató accidentalmente a una persona y buscó refugio en Shaolin para evitar el juicio y arrepentirse. A pesar de sus votos monásticos, siguió bebiendo vino. Esto no era tolerable para los monjes y querían expulsarlo del templo. Mientras estaba completamente borracho después de consumir una gran cantidad de vino, desafió y golpeó a los monjes, algunos dicen que a más de 30 monjes. El abad, después de ver esto, elogió su habilidad. Este estilo de combate en estado de ebriedad fue adoptado por los monjes y refinado a lo largo de las generaciones. [4]

Los iconos budistas más importantes en el kung fu Shaolin son los Arhats , conocidos en chino como Luohans . Lo mismo se aplica al estilo borracho como parte del kung fu Shaolin, en el que el personaje principal es el Luohan borracho. Los métodos de Luohan borracho en el kung fu Shaolin no aparecen solo en el Zui quan, sino también en algunos otros estilos. Por ejemplo, en el Luohan quan Shaolin un Luohan borracho avanza, en el Luohan quan Shaolin 18 uno de los 18 personajes es un Luohan borracho, y en el bastón del diablo loco Shaolin [6] un Luohan borracho se balancea hacia los lados con pasos desordenados.

Al igual que otros estilos Shaolin , el zui quan Shaolin no es un sistema completo e independiente, sino que consta de unas pocas formas de zui quan con las manos desnudas y con armas que, junto con otras formas y estilos, forman el sistema completo de Shaolin quan. Cada linaje de monjes Shaolin puede tener una o dos formas de zui quan con las manos desnudas [7] [8] [9] y una o varias formas de zui quan con armas. El arma principal es el bastón borracho [10] [11], pero también se practican otras armas como la espada borracha [12] . Aunque los contenidos técnicos son casi los mismos, las formas borrachas de diferentes linajes son diferentes y sus fuentes históricas en su mayoría no están claras.

Estilo taoísta

El estilo taoísta de zui quan imita los personajes de los " Ocho Inmortales Borrachos " (八仙; ba xian ), que son un grupo de inmortales legendarios en la mitología china . Descritos por primera vez en la dinastía Yuan , probablemente recibieron su nombre de los Ocho Eruditos Inmortales de la dinastía Han . Se dice que la mayoría de ellos nacieron en la dinastía Tang o Song . Son venerados por los taoístas y también son un elemento popular en la cultura secular china . En el kung fu borracho, los ocho inmortales se utilizan como arquetipos marciales , o como ocho subestilos de kung fu borracho. [13] Cada inmortal tiene su propia estrategia y mentalidad. Este estilo es un sistema completo en sí mismo que comprende 8 formas, cada una de las cuales representa uno de los ocho personajes inmortales:

  1. Lu Dongbin (吕洞宾), el líder de los 8 inmortales, con una espada en su espalda que disipa los espíritus malignos, balanceándose hacia adelante y hacia atrás para engañar al enemigo, el borracho con fuerza interna. [14]
  2. Li Tieguai (李铁拐), Li, el lisiado, camina con un bastón de hierro, finge la debilidad de tener una sola pierna, para ganar la pelea con una pierna poderosa. [15]
  3. Han Zhongli (汉钟离), el inmortal más fuerte, lleva un gran caldero de vino y se enfrenta a los enemigos con fuerza. [16]
  4. Lan Caihe (蓝采和), sexualmente ambiguo, lleva una canasta de bambú, atacando a los enemigos con la cintura balanceándose, posturas mayoritariamente femeninas. [17]
  5. Zhang Guolao (张果老), el anciano Zhang, jinete de burro, con sus divertidas posturas sobre el burro y las letales y rápidas patadas dobles de su burro. [18]
  6. Cao Guojiu (曹国舅), el inmortal más joven, un luchador inteligente y controlado, bloquea y rompe las articulaciones (擒拿; qin na ), ataca las partes blandas y mortales del cuerpo del enemigo (点穴; dian xue ). [19]
  7. Han Xiangzi (韩湘子), flautista inmortal, niega y contrarresta los ataques enemigos con poderosas muñecas. [20]
  8. He Xiangu (何仙姑), la señorita He, coqueteando con el enemigo para cubrir sus ataques de corto alcance, evadiendo los ataques enemigos con el cuerpo retorcido. [21]

Estos elementos se combinan para formar un arte de lucha completo. Este estilo también tiene varias formas de armas. El arma principal es la espada borracha, pero también se utilizan otras armas como el bastón.

Otros estilos

Puño del sur

Puño del norte

Existen versiones norteñas y sureñas del boxeo del mono borracho , que está relacionado con el boxeo de borrachos.

Técnica

El boxeo en estado de ebriedad es de naturaleza interna y enfatiza el papel del jin . El movimiento se inicia en la zona del dan tian y se desplaza por el cuerpo en dirección distal hacia las manos y los pies. La musculatura se mantiene lo más blanda posible.

El movimiento en el boxeo borracho es relativamente único entre las artes marciales en la frecuencia y el grado en que se desvía de la postura vertical , con el torso doblado y torcido en todas direcciones. [24] La posición predeterminada de la mano es el " puño de copa ", que es un puño semiabierto sostenido suavemente que usa los nudillos para golpear y las puntas de los dedos para agarrar . También se utilizan otras posiciones de la mano, entre ellas el puño de un solo nudillo en forma de ojo de fénix. [25]

Combatir

Muchos aspectos del boxeo borracho están especializados en el engaño: movimientos continuos de balanceo, zigzagueo y deslizamiento , simulación de inestabilidad y falta de concentración , ataques desde ángulos inusuales y posiciones aparentemente débiles, cambios repentinos de impulso , combinación de múltiples ataques con la misma extremidad, uso de puntos ciegos y distracciones visuales , cambio de planes de juego en mitad de la pelea y empleo de armas ocultas o improvisadas .

Al igual que muchos estilos de kung fu, el boxeo en estado de ebriedad emplea una amplia variedad de ataques, incluidos los golpes , el chin na y la lucha libre , con la lucha a distancia con trampas como habilidad predeterminada. Los golpes y los agarres se alternan con las manos golpeando cuando se extienden hacia el enemigo y agarrando cuando se retraen. La potencia para los agarres a veces se genera dejando caer el cuerpo, ya sea levantando ligeramente los pies del suelo y luego pisoteando con el peso de todo el cuerpo o cayendo al suelo.

Algunos estilos de boxeo borracho utilizan armas tradicionales de kung fu , a menudo el jian o el gun . [26] El sistema de boxeo con vino Bā yǐng quán incluye muchas armas, entre ellas el sable , la lanza , el guan dao , la flauta , el abanico , la botella de calabaza , la faja , la faja atada a la protección y más.

Referencias

  1. ^ "教育部重編國語辭典修訂本:【醉拳】" (en chino tradicional).倒、起都具醉態。
  2. ^ Pickens, Tim (2015). Six Harmonies Drunken Boxing . Plataforma de publicación independiente CreateSpace. pág. 11. ISBN 978-1515026532.
  3. ^ Shahar, Meir (2008). El monasterio Shaolin: historia, religión y artes marciales chinas . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824833497.OCLC 259735411  .
  4. ^ ab Calvino, Chen. "Kung Fu borracho". KungFuMagazine.com . Revista Kung Fu . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  5. ^ Shi Deqian (1995). 少林寺武術百科全書 (Enciclopedia de las artes marciales Shaolin) – 4 volúmenes. ISBN 9787806000991.
  6. ^ Shi Deyang (2005). El árbol de boxeo original de la serie tradicional Shaolin Kung Fu: Shaolin Fengmo Cudgel (video).
  7. ^ Shi Yanbin. 醉拳一路 (vídeo).
  8. ^ Shi Guolin. Forma del puño borracho (vídeo). Archivado desde el original el 2018-10-20 . Consultado el 2018-02-10 .
  9. ^ Xing Junjian (15 de octubre de 2012). Boxeo borracho de Shaolin (vídeo).
  10. ^ Shi Yanbin (23 de octubre de 2012). 醉棍 Bastón borracho de Shaolin Kung Fu (vídeo).
  11. ^ Shi Guolin. Forma de bastón borracho (video). Archivado desde el original el 2018-10-20 . Consultado el 2018-02-10 .
  12. ^ Shi Guolin. Forma de espada borracha (vídeo). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  13. ^ Jing, Fa Zhang (2014). El camino del boxeo borracho . Plataforma de publicación independiente CreateSpace. ISBN 978-1500850524.
  14. ^ Kung Fu borracho – Ocho inmortales borrachos, 1.ª forma: Lu Don Bin. ikungfu.net.
  15. ^ Kung Fu borracho – Ocho inmortales borrachos, 2da forma: Li Tit Kwai. ikungfu.net.
  16. ^ Kung Fu borracho – Ocho inmortales borrachos, tercera forma: Han Zhong Li. ikungfu.net.
  17. ^ Kung Fu borracho – Ocho inmortales borrachos, 4ª forma: Lan Cai He. ikungfu.net.
  18. ^ Kung Fu borracho - Ocho inmortales borrachos, quinta forma: Zhang Guo Lao. ikungfu.net.
  19. ^ Kung Fu borracho – Ocho inmortales borrachos, 6ª forma: Cao Guo Jiu. ikungfu.net.
  20. ^ Kung Fu borracho – Ocho inmortales borrachos, séptima forma: Han Xiang Zi. ikungfu.net.
  21. ^ Kung Fu borracho – Ocho inmortales borrachos, octava forma: He Xian Gu. ikungfu.net.
  22. ^ Liang, Ting (1989). El kungfu borracho y su aplicación (2ª ed.). Hong Kong: Pubns de Leung. ISBN 9789627284086.OCLC 52024840  .
  23. ^ Henning, Stanley E. (invierno de 2008). "Visita a la ciudad de Tianshui: una mirada a la cultura marcial en la ruta de la seda del norte de China". Journal of Asian Martial Arts : 26+.
  24. ^ Ben Johanan, Tomehr (1 de diciembre de 2012). "Boxeo borracho". Revista Kung Fu Tai Chi . 1 de diciembre de 2012. Revista Kung Fu : 54–49.
  25. ^ Ripski, Neil (2010). Secretos del boxeo borracho, vol. 1. Lulu Press, Inc.
  26. ^ 蔡, 京 (1959).民族体育之花: 談談新中國的武術运动[ Flor de los deportes nacionales: Discusión sobre el movimiento de artes marciales de la Nueva China ]. 人民体育出社. pag. 1.

27,^ Kung Fu borracho – Forma de vino blanco (Baijiu Quan) – Cyril Nolgrove CAMC (video).