stringtranslate.com

Boryeong

Boryeong ( coreano보령 ; pronunciación coreana: [po.ɾjʌŋ] ), comúnmente conocida como Daecheon , es una ciudad en la provincia de Chungcheong del Sur , en la costa occidental de Corea del Sur . Boryeong es conocida en toda Corea por sus playas, particularmente la playa de Daecheon , y el Festival de Barro de Boryeong anual alrededor de julio. [2] El barro de playa de la ciudad es ampliamente promocionado por sus propiedades cosméticas. Como en otras partes a lo largo de la costa suroeste de la península de Corea , hay numerosas islas pequeñas, muchas de las cuales están conectadas por ferry al puerto de Daecheon.

Boryeong obtuvo sus límites actuales en 1995, con la fusión de Boryeong-gun y la ciudad de Daecheon. [3] [4] Anteriormente, las dos entidades habían estado unidas bajo el nombre de condado de Boryeong (Boryeong-gun) desde la dinastía Joseon y se habían separado en 1986.

Toponimia

La ciudad se conoce comúnmente como Boryeong o Daecheon . El nombre Boryeong es más antiguo.

Ubicación, descripción

Boryeong está en la costa del Mar Amarillo , a 171 km al sur de Seúl. [5]

Su distrito administrativo incluye 12 divisiones administrativas: Cheonbuk - myeon , Cheongso-myeon, Ocheon-myeon, Jupo-myeon, Cheongra-myeon, Jugyo-myeon, Daecheon-myeon, Seonju-myeon, Nampo-myeon, Misan-myeon, Ungcheon- eup y Jusan-myeon. [6]

Su territorio incluye una gran porción de mar y numerosas islas, entre las cuales la más grande es Wonsando; [7] otras islas son Sapsido, Nokdo, Oeyeondo, Janggodo, Godaedo, Hodo, [8] y muchos islotes. [9]

También incluye varias montañas: la montaña Seongjusan, la montaña Oseosan, la montaña Amisan y la montaña Okmasan. [8]

Transporte

Boryeong se encuentra en la línea ferroviaria Janghang, que la conecta con Seúl a través de la línea Gyeongbu .
La estación de Daecheon se inauguró el 21 de diciembre de 2007, reemplazando a la antigua estación (ahora cerrada) en el centro de Boryeong. Se puede llegar a ella a pie, en autobús o por autopista . La línea Janghang es la única línea ferroviaria que da servicio a la estación de Daecheon. Las principales estaciones a las que da servicio esta línea son Yongsan ( Seúl ), Cheonan e Iksan . Millones de personas utilizan esta línea para llegar a Daecheon cada año.

La autopista Seohaean 15 va desde Seúl a través de Boryeong y más al sur hasta Mokpo (102 km). [10]

Clima

Sitios notables

Playa Daecheon

La playa de Daecheon se encuentra a unos 3 km de Boryeong (hasta 12 km, según el punto de origen o destino). Está conectada con Boryeong mediante una línea de autobús público.

Puerto de Daecheun

El puerto de Daecheun alberga a la Tercera Flota de la Armada de la República de Corea desde 2013, incluida una corbeta de clase patrulla (1.270 t , 88,3 m de largo, 10 m de ancho, 25,2 m de alto). [14]

Véase también fragata clase Incheon y fragata clase Daegu .

Isla Wosando

Wosando, o isla Wonsan, anteriormente conocida como isla Koman, es la segunda isla más grande de la provincia de Chungnam (detrás de la isla Anmyeon en el condado de Taean ). Se accede a ella en un viaje en barco de 30 minutos desde el puerto de Daecheon, que desembarca en Jeodu. También está conectada con la isla continental de Taean-gun por el Gran Puente Wonsan-Anmyeon (carretera nacional 77) al norte, y por un túnel submarino de 7 km de largo al sur, el túnel submarino más largo de Corea. [15]

El pueblo más grande es Seonchon, a 10 minutos a pie de Jeodu. La playa de Wonsando es conocida desde hace mucho tiempo por su fina arena de cuarzo, su suave pendiente, su agua de mar limpia, su temperatura adecuada y su marea suave debido a su posición orientada al sur. La pesca en la parte rocosa de la playa puede traer consigo bacalaos (peces de aletas radiadas), arenomya (almejas) y besugo negro (una especie de lábrido); se pueden encontrar varios mariscos en la arena y las rocas albergan Macrophthalmus ( Mareotis ) laevis (una especie de cangrejo [16] ). A partir de 2024, se planea un gran desarrollo turístico para la isla. [15]

Wonsando tiene tres especialidades principales: la langosta salada, la alga de Wonsando y la cebolleta pequeña. La langosta salada producida en masa, muy conocida en Boryeong, es una anchoa con un tamaño que varía entre 15 cm y 25 cm, salada únicamente con sal secada al sol y luego conservada a temperatura ambiente durante un año. [15]

Isla Hodo

Hodo, o isla Ho, a 24 km de la costa del puerto de Daecheon, [17] es una isla pequeña y tranquila con 60 hogares reunidos principalmente en un pueblo ubicado en su costa noreste. Cuenta con una playa de arena fina en forma de arco de 1,5 km de largo. Es un buen lugar para comer abulón, conchas de turbante o erizos de mar y, hasta ahora, la isla ha evitado los desarrollos turísticos. [18]

La isla de Hodo se vio gravemente afectada por el derrame de petróleo ocurrido en 2007 en la zona de Taean , al norte. Cientos de voluntarios trabajaron para limpiar la zona y evitar que el petróleo se extendiera al mar con las mareas. Muchos de los voluntarios procedían de escuelas públicas como resultado de un llamamiento directo del gobierno de Corea del Sur transmitido a través de los distritos escolares provinciales.

Bosque Nacional Seongjusan

El Bosque Nacional Seongjusan (o Bosque Recreativo Seongjusan), al este de Boryeong, se encuentra en las montañas Charyeongsan. [19] Está conectado a la ciudad por una línea de autobús y se puede llegar a él conduciendo hasta la entrada del monte Seongjusan ("san" significa "montaña" en coreano). La altitud de Seongjusan es de 677 m. Una ruta de senderismo conduce desde el área de estacionamiento para visitantes hasta la cima y sus alrededores. El agua es pura y virgen, ya que no hay animales domésticos grandes que vivan por encima del flujo del agua; todos los visitantes utilizan la cuchara de madera proporcionada.

Templos

Hay algunos templos coreanos en esta región, en particular Seodoksa, Muryangsa y Goransa ("-sa" es la palabra coreana para templo).
Goransa está en una ubicación poco probable en la parte inferior de una colina empinada cerca del río Han, en la parte de la provincia que es famosa por haber sido el centro de la dinastía Baekje . Se puede llegar a Goransa a través de la ciudad de Buyeo , en coche o autobús.
También se puede llegar a Muryangsa en coche o autobús.
Se puede llegar a Seodoksa en coche, autobús o tren.

Fósiles de huellas de dinosaurios

Se han encontrado fósiles de huellas de dinosaurios cerca de la playa de Yeongseong, en la pequeña isla de Hakseong-ri, en Cheonbuk-myeon, [20] a unos 25 km al norte de Boryeong. [21]

Otros sitios

Otros sitios notables son el templo Seongjusaji, la fortaleza Ocheon Chungcheong Suyeongseong, la fortaleza y puerta Boryeong, Nampo Gwanamun (puerta), el bosque siempre verde Oeyeondo, el arboreto Mugunghwa, el museo Boryeong, la estación Cheongso y el santuario católico Galmaemot. [8]

Festivales

Además del internacionalmente famoso Festival del Barro de Boryeong , en la zona se celebran otros festivales:

Economía

Minas

Hasta los años 1980, la economía estaba dominada por las minas locales, principalmente de carbón, pero también de tremolita , un elemento altamente cancerígeno explotado durante varias décadas desde 1930 (amianto tremolita), [33] y otros elementos.

La economía se desplomó después del cierre de las minas locales alrededor de 1990. Esa misma década vio la primera promoción del barro de las marismas o getbol como medio para el desarrollo del turismo, con la esperanza de impulsar la economía local. Esto comenzó en 1994 con la creación de la Casa de Masajes de Barro Natural de Daecheon, el primer negocio turístico de Boryeong; en 1998 se celebró el primer Festival del Barro, que tuvo más éxito del esperado y desde entonces ha alcanzado notoriedad internacional. [34]

Hay un museo de minería de carbón cerca del Bosque Nacional Seongjusan, al este de Boryeong. [35] Se inauguró en 2016. [36]

Una antigua galería minera en las laderas de la montaña Seongjusan, de varios cientos de metros de largo, se ha convertido en un túnel de refrigeración llamado Túnel de enfriamiento y área de descanso de Boryeong Spring. Permanece a una temperatura constante de alrededor de 12 °C incluso en verano. Esta es una de las antiguas galerías mineras donde se cultivan hongos, y los champiñones cultivados allí se cocinan en el lugar para comer allí mismo. [37]
Otra antigua galería minera iba a ser transformada en un parque de atracciones subterráneo con temática acuática, pero los problemas de drenaje y las preocupaciones posteriores sobre posibles inundaciones llevaron a localizar el parque en el bosque de Okmasan. Debería abrir para la temporada de verano del año 2025. Pero uno de los túneles abandonados se convertirá en un baño de viento frío. [36]

En Boryeong todavía hay 24 empresas de extracción de minerales no metálicos y de canteras que extraen piedras, arena y grava para la construcción o diversos minerales no metálicos, excepto combustibles. [38]

Agricultura

En algunas minas cerradas se cultivan setas occidentales y otros hongos, [39] incluyendo el Túnel y Área de Descanso de Boryeong Spring Cool mencionado anteriormente. [37] La ​​uva de la zona de Nampo es conocida por su sabor dulce. En los alrededores de Misan (a unos 20 km al sureste de Boryeong), se producen diversas verduras comestibles, incluyendo el áster sazonado . El arce pintado del bosque de la montaña Seongjusan proporciona su savia. Sungdong-ri en Jusan es conocido por sus fresas, Chungso por sus castaños, Jupo por su sal secada al sol. [39]

Mariscos

La economía es diversa. A pesar de la rápida occidentalización que se está produciendo, todavía se venden mariscos en el mercado público de Boryeong . La mayoría de los vendedores de productos agrícolas son ciudadanos de edad avanzada. En consecuencia, lo antiguo y lo nuevo han colisionado en Boryeong, lo que la convierte en un ejemplo de "Corea dinámica", la expresión del gobierno para describir a Corea del siglo XXI. La mayoría de los vendedores de productos agrícolas frescos y mariscos no tienen tiendas; montan puestos en las aceras frente a otros negocios. Los jueves son días de mercado público.

Parque eólico marino

El parque eólico marino de Boryeong está en proyecto [40] , con Komipo (Korea Midland Power) como propietario y Hanwha E & C como promotor. El coste previsto es de 200.000 millones de wones para una producción prevista de 1,0 GW, un impacto económico previsto de 1 billón de wones en cinco años y la creación prevista de más de 7.500 puestos de trabajo. A fecha de septiembre de 2023, los pescadores locales se oponen al proyecto con el argumento de que obstaculizará la industria pesquera. El Ministerio de Defensa Nacional también ha expresado su desaprobación, afirmando que afectará a las ondas de radio militares, a los ejercicios de lanzamiento de misiles y a los radares que vigilan el mar. Estas oposiciones han retrasado hasta ahora el proyecto. [41]

A partir de 2024, también se planean otros parques eólicos marinos en la costa oeste de Corea del Sur: Taean (1,96 GW, por 14,9 billones de wones), Boryeong 1,0 GW (6 billones de wones), Boryeong Nokdo 320 MW (2 billones de wones), Incheon 2,5 GW y Jeonbuk 2,5 GW. Estos parques eólicos planificados alcanzarían una producción de 8,28 GW, por un coste total de más de 50 billones de wones. [41]
Véase también Taean Power Station , una central eléctrica de carbón .

Educación

Las escuelas públicas de Boryeong están a cargo de la Oficina de Educación de Chungnam. Existen numerosas escuelas en la provincia de Chungnam, que incluye la ciudad de Boryeong.

Ciudades hermanas

Boryeong está hermanada con: [42]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de población". Ministerio del Interior y Seguridad de Corea . 2024.
  2. ^ Maierbrugger, Arno (26 de julio de 2013). «Mud madness: Getting dirty in South Korea». Inside Investor . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  3. ^ "Historia". boryeong.chungnam.kr . Sitio web del gobierno de la ciudad de Boryeong. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2004 . Consultado el 8 de enero de 2006 ..
  4. ^ "Historia". brcn.go.kr . Sitio web del gobierno de Boryeong . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  5. ^ "De Boryeong a Seúl, itinerario". openstreetmap.org (mapa).
  6. ^ "Boryeong, distrito administrativo". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  7. ^ "Territorio de Boryeong". openstreetmap.org (mapa).
  8. ^ abc "Mapa del sitio". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  9. ^ "Islas cerca de Boryeong". google.com/maps (vista satelital).
  10. ^ "De Boryeong a Mokpo, itinerario". openstreetmap.org (mapa).
  11. ^ "Normales climatológicas de Corea (1991 ~ 2020)" (PDF) . data.kma.go.kr (en coreano). Administración Meteorológica de Corea. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  12. ^ 순위값 - 구역별조회 (en coreano). Administración Meteorológica de Corea . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  13. ^ "Normales climatológicas de Corea" (PDF) . kma.go.kr . Administración Meteorológica de Corea. 2011. Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "3.ª Flota de la Armada de la República de Corea, puerto de Daecheun". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  15. ^ abc "Isla Wonsando". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  16. ^ "Macrophthalmus laevis A. Milne-Edwards, 1867". gbif.org . Global Biodiversity Information Facility . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  17. ^ "Itinerario del puerto de Daecheon a la isla de Hodo". openstreetmap.org (mapa).
  18. ^ "Isla Hodo". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  19. ^ "Bosque recreativo de Seongjusan". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  20. ^ "Sitio de huellas de dinosaurios de Haksongri". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  21. ^ "Itinerario del puerto de Daecheon a Hakseong-ri". openstreetmap.org (mapa).
  22. ^ "Festival de las ostras de Cheonbuk". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  23. ^ "Itinerario del puerto de Daecheon a Jangeun-ri". openstreetmap.org (mapa).
  24. ^ "Festival de la carretera marítima mística de Muchangpo". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Itinerario desde el puerto de Daecheon hasta la playa de Muchangpo". openstreetmap.org (mapa).
  26. ^ "Festival del camarón y el sábalo de Muchangpo". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  27. ^ "Festival Muchangpo Jukkumi y Dodari". brcn.go.kr. ​Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  28. ^ "Dirección en coreano: formato general y cómo escribirla" > ""Carretera" en coreano". 90daykorean.com . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  29. ^ "Festival de las hojas de otoño de Seongjusan". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  30. ^ "Festival de las flores de primavera de Jusan". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  31. ^ "Jusan-myeon (2407539758)". openstreetmap.org (mapa).
  32. ^ "Festival del amor marino invernal de Daecheon". brcn.go.kr. Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  33. ^ Yoon, K.; Hwang, J.; Oh, J.; Lee, H. (diciembre de 2009). "Presencia y características mineralógicas del amianto tremolita en el área de Boryeong, Chungnam, Corea del Sur". American Geophysical Union (reunión de otoño de 2009) . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  34. ^ Vania Pedrote (18 de junio de 2024). «[Misión] Descubra los vibrantes encantos del verano coreano: Festival del barro de Boryeong (보령머드축제)». honoraryreporters.korea.net . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  35. ^ "Museo de la minería del carbón". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  36. ^ ab MH Lee (20 de octubre de 2023). "De minas abandonadas a aventuras acuáticas: el singular parque acuático de Boryeong". koreabizwire.com . Korea Bizwire . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  37. ^ ab "Área de descanso y túnel fresco de Boryeong Spring (보령 냉풍욕장)". ktriptips.com . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  38. ^ "Empresas de extracción y explotación de minerales no metálicos en Boryeong, Chungnam, Corea (del Sur)". dnb.com (directorio de empresas). Dun & Bradstreet . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  39. ^ ab "Producto agrícola". brcn.go.kr . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  40. ^ "Parque eólico de Boryeong". gem.wiki . Wiki de Global Energy Monitor . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  41. ^ ab "Parque eólico marino de Boryeong". 4coffshore.com . 22 de abril de 2024. Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  42. ^ "Ciudades hermanas". brcn.go.kr . Sitio del gobierno de Boryeong. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .

Enlaces externos

36°20′N 126°37′E / 36.333, -126.617