Portman Road es un estadio de fútbol en Ipswich , Suffolk, Inglaterra, que ha sido la sede del recientemente ascendido club Ipswich Town de la Premier League desde 1884. El estadio también ha albergado muchos partidos internacionales juveniles de Inglaterra y un partido internacional amistoso de Inglaterra . contra Croacia en 2003. Organizó varios otros eventos deportivos, incluidos encuentros de atletismo y partidos internacionales de hockey , conciertos musicales y eventos cristianos.
Ipswich Town se mudó al campo en 1884 y continúa jugando allí sus partidos en casa. El estadio registró su mayor asistencia en marzo de 1975, cuando 38.010 aficionados asistieron a un partido contra el Leeds United . Sus cuatro gradas se convirtieron en asientos para todos a principios de la década de 1990 siguiendo las recomendaciones del Informe Taylor . El estadio sufrió importantes remodelaciones a principios de la década de 2000, que aumentaron la capacidad de 22.600 a una cifra actual de 29.673, convirtiéndolo en el campo de fútbol con mayor capacidad en East Anglia .
Ipswich jugó sus primeros partidos en Broomhill Park , [4] pero en 1884, el club se mudó a Portman Road y ha jugado allí desde entonces. [1] El terreno también fue utilizado como campo de cricket durante el verano por el East Suffolk Cricket Club, que había jugado allí desde 1855. [5] El club de cricket había erigido un pabellón , el primer edificio fijo en el terreno. Elementos más sustanciales del desarrollo del terreno no comenzaron hasta después de 11 años, aunque Ipswich se convirtió en uno de los primeros clubes en implementar el uso de porterías en 1890. [1] En ese momento, Ipswich era un equipo amateur (el equipo se convirtió en profesional en 1936) y la primera visita de un club profesional se produjo en 1892, cuando Preston North End jugó contra un equipo de la Asociación de Fútbol del Condado de Suffolk. A esto le siguió seis años más tarde la visita del Aston Villa , un partido que fue tan popular que se erigió una tribuna temporal para dar cabida a unas 5.000 personas. [6] En 1901, los hermanos Churchman construyeron una planta procesadora de tabaco a lo largo del borde sur del terreno , [1] un nombre que más tarde se convertiría en sinónimo de la tribuna sur ubicada allí. [7]
La primera tribuna permanente, una estructura de madera conocida cariñosamente como "Chicken Run", [8] [9] se construyó en el lado del terreno de Portman Road en 1906. [6] Esta estructura se vendió en 1971 al equipo local de carreras. , las Brujas de Ipswich , que lo instalaron en el Foxhall Stadium . [6] En 1914, el terreno fue requisado por el ejército británico para su uso como campo de entrenamiento durante la Primera Guerra Mundial. El control de Portman Road no volvió al club hasta dos años después del final de la guerra y se requirió un trabajo importante para reparar los daños al suelo causados por maquinaria pesada. [6] Durante un breve período durante la década de 1920, Portman Road fue sede de varias carreras de Whippet en un intento de aumentar los ingresos, [6] y en 1928 se construyó un pequeño stand en el lado oeste del terreno. El club de fútbol se convirtió en profesional en 1936 y el club de cricket se vio obligado a mudarse, [5] por lo que se comenzó a trabajar en el primer banco de terrazas en el extremo norte del campo. Al año siguiente, tras ganar la Liga Sur, se construyó una terraza similar en el extremo sur de los "Churchmans" y se instalaron 650 asientos abatibles , comprados al Arsenal . [6] Portman Road fue sede del primer partido de la Liga de Fútbol del Ipswich Town el 27 de agosto de 1938, una victoria por 4-2 contra el Southend United en la División Tres (Sur) presenciada por más de 19.000 espectadores. [10]
La Asociación de seguidores financió una serie de mejoras en Portman Road; en 1952, las terrazas de hormigón reemplazaron las terrazas de madera a un costo de £ 3.000 y se utilizaron otras £ 3.000 para volver a colocar terrazas en la tribuna norte en 1954, lo que elevó la capacidad del terreno a aproximadamente 29.000. En 1957, la asociación recaudó £ 30.500 para la construcción de una nueva tribuna oeste, aumentando la capacidad del terreno a alrededor de 31.000. Los reflectores se instalaron dos años después; el resultado de £ 15.000 recaudados por la asociación. [1] La presidenta del club, Lady Blanche Cobbold, encendió los focos para el primer partido iluminado en el campo, un amistoso contra el Arsenal, en febrero de 1960. [11] [12]
Las cámaras de televisión hicieron su debut en Portman Road en 1962 cuando Anglia Television llegó para el Partido de la Semana ; [13] Pasaron otros seis años antes de que la BBC televisara un partido en el campo, el Partido del Día visitando Portman Road por primera vez en 1968 para presenciar el partido de liga de Ipswich contra Birmingham City . [6] Mientras tanto, el desarrollo del terreno continuó con mejoras en el techo de la tribuna norte y un aumento de la capacidad a 31.500 en 1963. Se construyeron vestidores en 1965 y se introdujeron nuevos torniquetes dos años más tarde, incluida una entrada independiente para menores en el extremo de Churchman. . En 1968, el club acordó un nuevo contrato de arrendamiento del terreno por 99 años con los propietarios del Ipswich Borough Council . [6] La tribuna Portman en voladizo apuntalado de dos niveles se construyó a lo largo del lado este del terreno en lugar de las terrazas existentes en 1971, proporcionando 3.500 asientos adicionales y aumentando la capacidad del terreno a aproximadamente 37.000. Ese mismo año apareció publicidad en todo el perímetro del terreno, mientras que al año siguiente se construyó el restaurante "Centre Spot" debajo del Stand de Portman. Se agregaron asientos adicionales al Portman Stand en 1974 y el campo registró su récord de asistencia de 38.010 personas al año siguiente en una eliminatoria de la Copa FA contra el Leeds United . Tras el éxito en la Copa FA de 1978 , el club invirtió en 24 palcos ejecutivos frente a la tribuna Portman y, como resultado de la Ley de Seguridad de los Campos Deportivos (1975), redujo la capacidad en el frente introduciendo asientos, tomando la capacidad total. hasta 34.600. [1] [6] Los asientos de plástico reemplazaron a los bancos de madera en la tribuna oeste en 1980 y al año siguiente, el club anunció un acuerdo con la empresa de electrónica Pioneer Corporation con la ampliación de la tribuna a un costo de alrededor de £ 1,3 millones, rebautizada como Pioneer. Stand y reabierto en 1983. Sin embargo, el coste de construcción de la tribuna obligó al club a vender jugadores y provocó una disminución de la fortuna en el campo. [14] Las barreras de seguridad se quitaron de la tribuna norte en 1989 después del desastre de Hillsborough y siguiendo las recomendaciones del Informe Taylor , las terrazas de las gradas norte y sur también se convirtieron en asientos exclusivos. El Pioneer Stand pasó a llamarse Britannia Stand luego de un nuevo acuerdo de patrocinio con la sociedad de construcción en 1999, [1] [6] y al año siguiente una estatua de Sir Alf Ramsey.se inauguró en la esquina de Portman Road y Sir Alf Ramsey Way. [15]
El éxito del Ipswich Town en el ascenso a la Premier League en 2000 llevó a una mayor inversión en infraestructura, y el club gastó alrededor de £22 millones en la remodelación de las gradas norte y sur. [1] La renovación completa de la tribuna sur en una tribuna de dos niveles agregó 4.000 asientos al estadio. La posterior demolición y reconstrucción de una tribuna norte de dos niveles añadió otros 4.000 asientos y elevó la capacidad total del terreno a más de 30.000. [1] En 2001, la cervecería local Greene King asumió el patrocinio de la tribuna sur actualizada y, como tal, la tribuna pasó a llamarse tribuna Greene King hasta 2009, cuando finalizó el acuerdo de patrocinio y el nombre volvió a cambiar a la tribuna sur original. '. [16]
Tras la muerte del ex entrenador Bobby Robson en 2009, el club anunció que la tribuna norte pasaría a llamarse tribuna Sir Bobby Robson . La inauguración oficial tuvo lugar en el descanso durante el partido de liga que recibió al Newcastle United , otro de los antiguos clubes de Robson, el 26 de septiembre de 2009. [17] El 31 de marzo de 2012, la tribuna sur pasó a llamarse tribuna Sir Alf Ramsey en memoria de Sir Alf. Ramsey, quien guió al Ipswich Town al título de la antigua Primera División. La temporada fue el 50 aniversario de la victoria del Ipswich Town en el antiguo título de Primera División. [18] El 10 de julio de 2012, el Stand Britannia pasó a llamarse Stand Cooperativo del Este de Inglaterra tras un acuerdo de patrocinio con la Sociedad Cooperativa del Este de Inglaterra . [19]
Tras el cambio de propiedad del club en abril de 2021, se anunció que las mejoras en Portman Road comenzarían ese verano. Estos incluyeron la perspectiva de introducir secciones seguras para estar de pie y pantallas LED gigantes, mejoras en las barras de la explanada, eliminación de la antigua marca Marcus Evans, así como trabajos generales de limpieza y restauración. [20] [21] En julio de 2021, también se anunció que East of England Co-Op no ampliaría su patrocinio de West Stand, por lo que el nombre de la tribuna volvió a ser simplemente 'West Stand'. [22] En agosto de 2021, Magnus Group fue anunciado como los nuevos patrocinadores de la tribuna oeste, por lo que la tribuna pasó a conocerse como 'Magnus Group West Stand' hasta que el acuerdo finalizó en 2023. [23]
En marzo de 2022, el club solicitó un permiso de obras para instalar una gran pantalla LED en la esquina sureste del campo, así como mejoras en los banquillos y añadir un nuevo acceso en la esquina sureste. Ambas incorporaciones se completaron a tiempo para el inicio de la temporada 2022-23. [24] [25] Además, el club ha comprado el terreno detrás de la tribuna de Sir Alf Ramsey, cuyo uso aún no se ha confirmado. [26] También se instaló un nuevo campo híbrido en el verano de 2023, a tiempo para el inicio de la temporada de fútbol 2023-24. [27] Tras el ascenso del club a la Premier League en 2024, se realizaron más mejoras en el estadio para adaptarlo a los estándares de la Premier League; estas incluyeron nuevos sistemas de iluminación, vestuarios, instalaciones para los medios y palcos ejecutivos. [28]
El campo está rodeado por cuatro gradas para todos asientos , la tribuna Sir Bobby Robson, la tribuna Cobbold, la tribuna Sir Alf Ramsey y la tribuna oeste. Todos los stands están cubiertos y tienen varios niveles. [29]
El stand de Sir Bobby Robson fue completamente reconstruido en 2001 tras la remodelación de Portman Road y tiene una capacidad para alrededor de 7.500 personas. [30] Es una tribuna voladiza de dos niveles que se divide en un nivel inferior sólo para adultos "... tradicionalmente para los fanáticos 'incondicionales' del Town ..." y un nivel superior mixto. [16] [31] Anteriormente se conocía simplemente como 'North Stand', pero se le cambió el nombre a su nombre actual en 2009 tras la muerte del ex gerente Bobby Robson.
El Cobbold Stand se construyó en 1971 y anteriormente se conocía como Portman Stand. [32] Con dos gradas y un techo voladizo , se utiliza para acomodar a los aficionados visitantes, con una asignación de hasta 3.000 asientos por partido y para asientos familiares. También contiene varios palcos ejecutivos, así como asientos habituales para los aficionados locales. [33]
La tribuna de Sir Alf Ramsey es una tribuna de dos niveles que tiene una capacidad para aproximadamente 7.000 espectadores el día del partido. Anteriormente conocida como 'South Stand' y ' Greene King Stand' (de 2001 a 2009), pasó a llamarse a su nombre actual en marzo de 2012 en celebración del 50 aniversario de la conquista del título de Primera División del club, que Ramsey logró como gerente. Hasta el año 2000, cuando el stand fue completamente reconstruido, también se lo conocía comúnmente como el stand de los 'Churchmans' en honor a la familia propietaria de la fábrica de tabaco (antes John Players Ltd) que se encontraba junto a él. También alberga el restaurante "Sir Bobby Robson Suite" y el "Legends Bar". El túnel, por el que los jugadores salen al campo desde sus vestuarios, está inusualmente situado en la esquina del estadio entre la tribuna Sir Alf Ramsey y la tribuna oeste. [32]
La tribuna oeste, construida por primera vez en 1957, [29] se actualizó a una tribuna para todos los asientos en 1990 y actualmente tiene tres niveles que constan de asientos para los fanáticos locales y un área familiar adicional. Anteriormente se conocía como 'Stand Pioneer' de 1981 a 1999, 'Stand Britannia' de 1999 a 2012, 'Stand Cooperativo del Este de Inglaterra' de 2012 a 2021 y 'Stand Oeste de Magnus Group' desde 2021. hasta 2023. También contiene el palco de dirección, otros palcos de ejecutivos y la zona de prensa. Detrás de la tribuna hay un campo de AstroTurf de tamaño completo que los fanáticos suelen utilizar de forma informal antes de los partidos en casa. [34]
Hay nueve áreas en todo el terreno designadas para aficionados discapacitados, en la tribuna oeste inferior, la tribuna Sir Alf Ramsey y la tribuna Sir Bobby Robson. Estos ofrecen más de 300 espacios para acomodar a usuarios de sillas de ruedas y discapacitados ambulantes, junto con sus cuidadores. El estadio también ofrece 12 asientos en la tribuna oeste para espectadores con discapacidad visual con comentarios a través de auriculares de radio individuales en cada asiento, proporcionados por la estación de radio local BBC Radio Suffolk . [35]
El ex jardinero, Alan Ferguson, recibió varios elogios, incluidos los de la Premiership y el Campeonato del Año, [36] [37] y el campo fue votado como el mejor del Campeonato durante tres temporadas consecutivas en 2003, 2004 y 2005. [38]
Hay estatuas de Sir Alf Ramsey y Sir Bobby Robson , ambos ex entrenadores de Ipswich Town e Inglaterra , así como una estatua de Kevin Beattie , a menudo considerado el mejor jugador de todos los tiempos de Ipswich Town, fuera del campo. [39] [40] [41] El cercano Portman's Walk pasó a llamarse Sir Alf Ramsey Way en 1999. [6]
El 20 de agosto de 2003, Portman Road acogió su primer y hasta ahora único partido de alto nivel con Inglaterra , un amistoso contra Croacia , [42] el partido terminó 3-1 a favor de Inglaterra frente a 28.700 espectadores. [43] El estadio ha sido utilizado por equipos juveniles de Inglaterra en varias ocasiones; la primera, el 24 de noviembre de 1971, vio al equipo de Inglaterra U23 empatar 1-1 con Suiza. [44] Inglaterra U21 empató allí en un partido de clasificación para el Campeonato de Europa U21 de la UEFA el 18 de agosto de 2006 contra Moldavia, frente a 13.556 espectadores. [45]
Durante los años en que Ipswich era miembro de la Amateur Football Alliance (AFA), Portman Road era un lugar habitual para partidos destacados, albergando finales de la Copa AFA Senior y partidos contra el Corinthians . También fue sede de dos partidos representativos internacionales de la AFA en 1909 y 1910, con un XI de Inglaterra venciendo a equipos que representaban a Bohemia (10-1) y Francia (20-0). [46]
Además, en Portman Road se han celebrado una variedad de otros deportes, incluido el atletismo en 1927, [47] un partido de fútbol americano en 1953, [48] y varios partidos internacionales de hockey en las décadas de 1960 y 1970. [49] [50] [51]
El estadio también ha albergado varios conciertos de música, incluidas actuaciones de Elton John , [52] REM , [53] Red Hot Chili Peppers , [54] Pink , [55] Neil Diamond , [56] Tina Turner , [57] y Rod. Stewart , [58] entre otros.
En marzo de 2005, alrededor de 8.000 cristianos asistieron a una reunión en el estadio, el mayor acto de adoración cristiana en Suffolk desde que Billy Graham , un evangelista estadounidense , utilizó Portman Road en parte de su gira Mission England en 1984. [59]
La asistencia más alta registrada en Portman Road es de 38.010 para un partido contra el Leeds United en la sexta ronda de la Copa FA el 8 de marzo de 1975. [60] El récord de asistencia moderna (todos sentados) es de 30.152, establecido el 21 de diciembre de 2003 contra los rivales locales Norwich. Ciudad en la Primera División de la Liga de Fútbol . [60] La mayor multitud para un partido no competitivo en el campo fue de más de 23.000 personas para el testimonio de Bobby Robson donde Ipswich, incluido George Best , jugó contra un XI de Inglaterra. [61]
El promedio estacional más alto en el estadio desde que Ipswich se convirtió en profesional fue de 26.431 en la temporada 1976-77 mientras Ipswich jugaba en Primera División . La asistencia promedio más baja en Portman Road fue de 8.741 en la temporada inaugural de la liga del club, la temporada 1936-1937 en la Liga Sur . La asistencia estacional total más alta se registró durante la temporada 1980-81, cuando el total fue de más de 814.000 durante una temporada en la que Ipswich ganó la final de la Copa de la UEFA y terminó segundo en Primera División. [62]
Portman Road acogió la primera aparición del Ipswich Town en una competición de fútbol europea cuando derrotó a Floriana de Malta por 10-0, todavía un récord del club, en la Copa de Europa de 1962. [63] Desde entonces, Ipswich Town permanece invicto en Portman Road en todas las competiciones europeas. , un total de 31 partidos a lo largo de 40 años, [64] un récord hasta que fue superado por el AZ Alkmaar en diciembre de 2007. [65]
El estadio está aproximadamente a 410 m (450 yardas) de la estación de tren de Ipswich , que se encuentra en la Great Eastern Main Line desde London Liverpool Street hasta Norwich . El estadio cuenta con estacionamiento cercano para los fanáticos, y las calles alrededor del terreno están sujetas a un esquema de estacionamiento con permiso exclusivo para residentes, pero hay varios estacionamientos de pago y exhibición o estacionamiento y transporte a poca distancia del terreno. [32] [33] [66]