Porque (canción de Guy d'Hardelot y Edward Teschemacher)

" Porque " (" Parce Que " ^{[ cita requerida ]} ) es una canción con música y letra de Guy d'Hardelot y letras en inglés de Edward Teschemacher , publicada originalmente en 1902 .

Lírica

La letra en inglés de la canción de Edward Teschemacher y la letra original en francés son las siguientes:

Grabaciones notables

• El tenor Enrico Caruso grabó la canción en su francés original el 7 de diciembre de 1912. El disco fue publicado por Victor en los EE. UU. y en Europa por HMV en 1913. ^[1]

Una grabación realizada el 2 de diciembre de 1947 ^[2] por RCA Victor fue un éxito para Perry Como en la primavera de 1948. Fue lanzada en sencillos de la siguiente manera:

• En Estados Unidos, por RCA Victor, en 78 rpm (número de catálogo 20-2653-A) con la cara posterior "If You Had All the World and Its Gold". Este sencillo fue lanzado en 1949 como un disco de 45 rpm (número de catálogo 47-2728)
• También en Estados Unidos, por RCA Victor en 78 rpm (número de catálogo 20-3299-A), con la cara posterior reeditada de " Till the End of Time ". Este sencillo se publicó en 1949 como disco de 45 rpm (número de catálogo 47-2887).
• En el Reino Unido, por HMV , como sencillo de 78 rpm (catálogo BD-1215), en octubre de 1948. La cara opuesta decía "It Only Happens When I Dance with You".

La grabación de Como entró por primera vez en las listas de éxitos de Estados Unidos el 13 de marzo de 1948 y finalmente alcanzó el puesto número 4 en la lista. ^[3]

La canción también fue cantada por Mario Lanza en la película biográfica de 1951 El gran Caruso . Lanza la grabó para RCA Victor. Su grabación se publicó como sencillo y alcanzó el puesto número 16 en la lista Billboard . ^[4]

Versiones grabadas

• Jussi Björling
• Andrea Bocelli
• José Calleja
• José Carreras
• Enrico Caruso
• Perry Como
• Franco Corelli
• Jesse Crawford
• Richard Crooks
• Bing Crosby grabó la canción en 1956 ^[5] para usarla en su programa de radio , y posteriormente se publicó en su álbum On the Sentimental Side (1962).
• Plácido Domingo
• Deanna Durbin
• Nelson Eddy
• Lesley Garrett
• Kenneth W. Griffin
• Roy Hamilton
• Mahalia Jackson
• Buddy Johnson - llegó a las listas de R&B de Billboard en marzo de 1950
• Frankie Laine
• Mario Lanza : llegó a las listas de Billboard en 1951, alcanzando la posición número 16 durante una estadía de 14 semanas. ^[6]
• Juan McCormack
• Vaughn Monroe
• Jan Peerce
• Los guijarros de arena
• Keely Smith - incluida en su álbum Because You're Mine (1962). ^[7]
• Richard Tauber
• Los tres tenores
• Eva Turner
• Jerry Vale - incluido en su álbum Be My Love (1964). ^[8]
• Sarah Vaughan
• Billy Vaughn
• Evan Williams - muy popular en 1910.
• Constance Novis - soprano y actriz ^[9] la interpreta en el episodio 2 de la temporada 1 de Jeeves and Wooster (1990). ^{[10] [11]}

Referencias

1. Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc., pág. 79. ISBN 0-89820-083-0.
2. "Discografía de Perry Como". kokomo.ca . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
3. Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc., pág. 98. ISBN 0-89820-083-0.
4. Lonergan, David F. (2005). Hit Records, 1950-1975. Scarecrow Press. pág. 16. ISBN 9780810851290.
5. "Discografía de Bing Crosby". Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 30 de octubre de 2017 .^{[ enlace muerto permanente ]}
6. Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954. Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc., pág. 267. ISBN 0-89820-083-0.
7. "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
8. "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
9. "Constance Novis, soprano".
10. https://www.imdb.com/title/tt0614716/ ^{[ fuente generada por el usuario ]}
11. Novis: https://www.imdb.com/name/nm1179810/