stringtranslate.com

Poros

Poros ( griego : Πόρος ; pronunciación griega moderna : [ˈporos] ) es un pequeño par de islas griegas en la parte sur del golfo Sarónico , a unos 58 km (36 millas; 31 millas náuticas) al sur del puerto de El Pireo y separadas de Peloponeso por un canal marítimo de 200 m (656 pies) de ancho, con la ciudad de Galatas en tierra firme al otro lado del estrecho. Su superficie es de unos 31 kilómetros cuadrados (12 millas cuadradas) y tiene 3.780 habitantes. El antiguo nombre de Poros era Pogon. Al igual que otros puertos del Sarónico, es un destino popular de fin de semana para los viajeros atenienses.

Poros consta de dos islas: Sphaeria ( griego : Σφαιρία , pronunciado [sfeˈria] ), la parte sur, que es de origen volcánico, donde se encuentra la ciudad actual, y Kalaureia ( griego : Καλαυρία , [kalavˈria] ), también Kalavria o Calauria. (que significa "brisa suave"), la parte norte y más grande. Un puente conecta las dos islas a través de un estrecho estrecho .

Poros es una isla con una rica vegetación. Gran parte de los lados norte y extremo oriental/occidental de la isla son matorrales, mientras que grandes áreas de antiguos bosques de pinos se encuentran en el sur y el centro de la isla. Tiene una buena red de carreteras y una adecuada infraestructura turística, lo que la convierte en un popular centro turístico para vacaciones cortas.

Geografía

La bahía de Vayionia (Βαγιονιά), el puerto de la antigua Kalaureia con Egina en el horizonte.

La superficie terrestre del municipio (que incluye las islas y parte de la costa adyacente del Peloponeso ) es de 49,582 kilómetros cuadrados (19,144 millas cuadradas). [2] El paisaje es muy accidentado y montañoso. El pico más alto es el Vigla (358 m) en la parte centro-oeste. Siguiendo la topografía y geología de la isla, pequeños arroyos y arroyos estacionales fluyen por los escarpados valles de la parte sur y noreste. La parte occidental y norte de la isla presenta suaves colinas y valles poco profundos. Las playas de arena se limitan a la costa sur de la isla, a excepción de una bahía en la parte norte llamada Vayionia.

Poros contiene los siguientes pueblos:

Geología

La geología de la isla comprende rocas sedimentarias del Mesozoico al Cenozoico ( piedra caliza y arenisca de tipo Flysch ) y ofiolitas , así como rocas volcánicas neógenas en Sferia. La isla está diseccionada tectónicamente y es parte de una mezcla tectónica terciaria . Hay dolinas kársticas en el macizo de piedra caliza central de la isla y cuevas de piedra caliza con estalactitas . Los fósiles marinos visibles se encuentran principalmente en la piedra caliza, no se conocen piedras preciosas ni depósitos de minerales.

La piedra caliza de Poros, un ejemplo de piedra poros , fue un componente importante en la construcción de tumbas micénicas de tholos en la Edad del Bronce Final , y se utilizó particularmente para monumentos en Micenas , incluida la Tumba de Egisto . [4]

Historia

Ciudad de Poros desde Galatas en el continente

En la parte noreste de la isla, en el lugar llamado “Kavos Vasili”, los arqueólogos han descubierto las ruinas de un asentamiento de la Edad del Bronce Antiguo. Este asentamiento es el más antiguo de la zona más amplia de Trizinia, Peloponeso, y se cree que está relacionado con los restos del naufragio encontrados en la cercana isla Dokos que data del mismo período.

Antigüedad

Santuario de Poseidón
Vista panorámica
Paseo marítimo
vista del puerto

Poros se dividió en dos islas durante la antigüedad: Shairia (también conocida por su forma griega moderna Sfairia) y Calauria (también conocida por su forma griega antigua Kalaureia y su forma griega moderna Kalavria). Shairia estaba formada por el área de la isla moderna que incluye su actual capital. Calauria era la mayor parte de la isla al norte. Durante el período de dominio micénico (1400-1100 a. C.), Calauria era bastante poderosa y la base naval más importante de la región estaba ubicada en el islote Monti o Liontari en su costa oriental. [ cita necesaria ] La ciudad-estado de Calauria albergaba un asilo dedicado a Poseidón, cuyas ruinas todavía son accesibles en la cima de una colina cerca de la ciudad. Este asilo puede haber estado vinculado a los santuarios de Geraistos y Tainaros. Los historiadores antiguos afirmaron que Calauria era el centro de una anfictionía , una alianza religiosa entre su ciudad-estado y las de Atenas , Poros, Egina , Epidauro , Hermione , Trezen , Nauplio , Orcómeno y Prasaiai. Sin embargo, la arqueología moderna no ha encontrado evidencia de su existencia real y ahora cree que la " Liga Calauriana " fue una invención helenística posterior . [ cita necesaria ] Se encontró una enorme fiesta que data del período helenístico en las ruinas del asilo calauriano, junto con una placa que celebra el "renacimiento" de su anfictionía.

Durante el siglo V, el Imperio Persa anexó las ciudades griegas de Anatolia occidental . Cuando los atenienses ayudaron a estas ciudades en una revuelta contra el dominio persa , Poros, junto con los otros estados griegos de la Grecia continental y las islas del Egeo, se vieron arrastrados a las guerras greco-persas . Al comienzo de la Guerra del Peloponeso , Trecén y Calauria ofrecieron asilo a un político antimacedonio que acabó convirtiéndose en el tirano de la región. Después de la muerte de Alejandro Magno en 323 a. C., los Ptolomeos de Egipto ocuparon Calauria. Por la misma época, el orador ateniense Demóstenes llegó a la isla, donde algunos [ ¿ quién? ] informar su suicidio . En el año 273 a. C., la última explosión del volcán Methana cambió drásticamente la morfología de Poros y la región en general.

The Sanctuary of Poseidon has been excavated by Swedish archaeologists. The 1894 field season is considered to be the first Swedish archaeological campaign in Greece. Swedes have continued excavations from 1997 in collaboration with the Greek National Heritage Board.[5]

Roman and Byzantine times

During the Roman period (86 BC to 395 AD) Poros was part of the Roman Empire along with Trizina, to which it was a tributary. In Byzantine times, Poros and other islands were often raided by the pirates that dominated the Aegean Sea.

Venetian period

In 1484 the Venetians occupied Poros and used it as a strategic port in their sea battles with the Ottomans. Poros was the most powerful city of the wider area, also governing Methana Island, Epidaurus, Damalas (Trizina), Fanari and Valario. During that time, the island had about 15,000 inhabitants, making it one of the largest cities in Greece. Arvanites were recorded among the inhabitants of the island in 1688. They lived in poverty as most of the Albanians in Greece at the time.[6] Venetian rule ended in 1715.

Ottoman period

The Ottoman Period began in 1715, much later in Poros than in the rest of Greece. Shipping and commerce were the inhabitants' main activities, but Poros' fleet wasn't as famous as Hydra's or Spetses' fleet, and did not participate in many sea battles.[citation needed]

The Greek Revolution

Monument for the Greek revolution. The eagle's beak has been repaired since this photo was taken.

Poros had an important role during the Greek Revolution in 1821, due to its strategic position. The Greek revolutionary leaders, often met in Poros to discuss and plan their future actions. The first Greek naval base was established in Poros in 1828 and remained there until 1878. In September 1828, the ambassadors of England, France and Russia met in Poros with Ioannis Kapodistrias in order to determine the borders of the future Greek state, which was established two years later, in 1830.

Russian naval base

Hellenic Navy base

Con el Tratado de Kuchuk Kainarji , Rusia aseguró el transporte marítimo gratuito para su armada, tanto de guerra como mercante, en todas las aguas del Imperio Otomano. A medida que crecía la actividad naval rusa, surgió la necesidad de una estación de suministro y se adquirieron terrenos en las afueras de la ciudad de Poros. Se construyeron amplias instalaciones para el almacenamiento de material, carbón y alimentos, así como una fábrica de panificación . Después de la independencia griega, el gobernador Capodistrias requisó las instalaciones para uso de la armada de guerra griega y ofreció a los rusos una ubicación alternativa en una cala cercana. Las nuevas instalaciones eran mucho más grandes y fueron utilizadas por barcos rusos durante todo el siglo XIX. El número de residentes rusos en Poros aumentó e incluso se creó una escuela rusa. Luego, a medida que la actividad naval rusa disminuyó, también lo hizo la base y, a principios del siglo XX, solo quedaba un vigilante ruso protegiéndola. Luego, el zar lo concedió a la Armada griega, pero nunca se le dio uso real y los edificios abandonados quedaron en ruinas. Las ruinas, construidas en piedra elaboradamente tallada, fueron catalogadas como monumentos arquitectónicos protegidos en 1989.

Siglo veinte

A principios del siglo XX, entre las actividades de los habitantes de Poros se encontraban la agricultura (principalmente trigo, vid y olivo), la ganadería, la pesca y el transporte marítimo. [7]

Principales vistas

Museo Arqueológico de Poros
Torre del reloj de Poros

Población histórica

Gente notable

Transporte

Poros está conectado con Grecia continental mediante un ferry para coches hasta Galatas . Poros no tiene aeropuerto pero es fácilmente accesible desde Atenas en ferry o hidroplano . [9]

Hay un servicio de autobús local en la isla desde el puerto de Poros hasta Neorio y Monastiri. [10]

También está disponible un sistema de bicicletas compartidas llamado Cyclopolis, con una estación y una capacidad de 13 bicicletas. Los usuarios pueden registrarse por una pequeña tarifa y alquilar bicicletas de forma gratuita hasta por 3 horas por alquiler. [11]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Απογραφή Πληθυσμού - Κατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός" (en griego). Autoridad Estadística Helénica.
  2. ^ "Censo de población y vivienda de 2001 (incluida la superficie y la elevación media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia.
  3. ^ mapa
  4. ^ Galanakis, Yannis (2007). "La construcción de la tumba de Aegisthus Tholos en Micenas y la 'herejía heládica'". Anual de la Escuela Británica de Atenas . 102 : 244. doi : 10.1017/S0068245400021481. JSTOR  30245251. S2CID  162590402.
  5. ^ Texto del enlace Berg, Ingrid (2016) Kalaureia 1894. Una historia cultural de la primera excavación sueca en Grecia
  6. ^ Revista Internacional de Sociología del Lenguaje. Moutón. 1974. pág. 66.
  7. ^ Encyclopædia Britannica, 1911
  8. ^ "Τεπελενι".
  9. ^ "Galatas (Poros - Hidra), Methana". KTEL Argólidas . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  10. ^ "Transporte" . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  11. ^ "Alquiler de bicicletas Poros Cyclipolis" . Consultado el 25 de agosto de 2023 .

enlaces externos