stringtranslate.com

Payaso loco Poppy

« Insane Clown Poppy » es el tercer episodio de la duodécima temporada de la serie de televisión estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 12 de noviembre de 2000. En el episodio, durante una feria de libros al aire libre, Krusty descubre que tiene una hija (de una aventura de una noche con un soldado durante la Guerra del Golfo ), pero pierde su confianza después de apostar su violín a Fat Tony , lo que incita a Homer y Krusty a recuperarlo.

El episodio fue escrito por John Frink y Don Payne como su segundo episodio producido y su primer episodio escrito. Aunque originalmente se produjo para la temporada 11 , el episodio se retrasó para la temporada 12. El episodio cuenta con las estrellas invitadas Jay Mohr como Christopher Walken , Stephen King como él mismo, Amy Tan como ella misma, John Updike como él mismo y Joe Mantegna como el personaje recurrente Fat Tony.

Drew Barrymore también apareció como estrella invitada en el episodio, en el que interpretó a Sophie, la hija de Krusty el Payaso. El episodio incluye referencias a los famosos programas de la USO de Bob Hope . El episodio también recibió críticas negativas de los críticos.

Trama

Homer y Bart usan fuegos artificiales para lograr cosas que Marge les ha dicho que hagan: arreglar un cajón atascado, demoler la caseta del perro de Santa's Little Helper (mientras le prometen que se construiría otra para enero de 2007) e intentar arreglar la videograbadora de Lisa , pero terminan destruyendo su habitación con fuegos artificiales. Para compensarla, la familia pasa un día en el Festival del Libro de Springfield por su cumpleaños. Allí, conocen a autores famosos como Stephen King , Tom Wolfe , John Updike y Amy Tan . Mientras esperan en la fila para un autógrafo de Krusty , Bart entabla una conversación con una niña llamada Sophie. Cuando llega al frente de la fila, le revela a Krusty que ella es su hija.

Sophie le dice a Krusty que conoció a su madre cuando ella sirvió como soldado en la Guerra del Golfo , pasando la noche con ella después de un espectáculo de la USO ; sin embargo, abandonó (y casi mató) a Krusty al día siguiente después de que arruinara su intento de asesinato de Saddam Hussein para proteger su rutina de comedia basada en él y ha odiado a Krusty y a los payasos desde entonces . Krusty demuestra ser un padre distante y sin emociones, y en un viaje a la playa, ve a Homer jugando con los niños y le pide consejo sobre cómo ser un buen padre. Krusty y su hija comienzan a vincularse, y Sophie le muestra a Krusty su preciado violín y toca una canción para él. Esa noche, Krusty juega en una partida de póquer con Fat Tony , donde le reparten cuatro ases con un rey como kicker, pero se ve obligado a apostar el violín de Sophie después de quedarse sin dinero y apostar su reloj Rolex, y pierde la mano ante Fat Tony, que tenía una escalera de color (2-3-4-5-6 de diamantes).

Sophie pierde su confianza en Krusty al escuchar la noticia, y Krusty recurre a Homer en busca de ayuda; los dos intentan entrar en la mansión de Fat Tony mientras se lleva a cabo una cumbre de la mafia . Encuentran una habitación llena de estuches de violines, pero la mayoría de ellos están llenos de armas. Intentan escabullirse con los estuches, pero caen al suelo y estalla un tiroteo entre la mafia a su alrededor; Krusty encuentra el violín y los dos escapan. Al día siguiente, Krusty le devuelve el violín a Sophie, quien está encantada de descubrir que el estuche está lleno de dinero. El episodio termina con Homer todavía siendo perseguido por la mafia.

Producción

Don Payne (en la foto) y John Frink escribieron originalmente el episodio para la temporada 11 .

El episodio fue escrito por John Frink y Don Payne y cuenta con las estrellas invitadas Jay Mohr como Christopher Walken , Stephen King como él mismo, Amy Tan como ella misma, John Updike como él mismo y Joe Mantegna como el personaje recurrente Fat Tony . Drew Barrymore también apareció como estrella invitada como la hija de Krusty el Payaso en el episodio. El episodio entró en un ciclo en el que se escribió en la temporada 11 y se produjo para la temporada 12. [1]

Originalmente, Homer Simpson fue el que se sorprendió de tener una hija perdida hace mucho tiempo, pero esto fue cambiado a Krusty como sugerencia de Mike Scully . [2] Durante la producción, Julie Kavner , la voz de Marge Simpson, fue a la estación de radio de Stephen King para grabar líneas. Ian Maxtone-Graham fue quien sugirió que Jay Mohr como el verdadero Christopher Walken no pudiera asistir a la grabación. [3]

Referencias culturales

El título del episodio es un juego de palabras con el grupo de hip hop de Detroit, Michigan , Insane Clown Posse , y la línea de Krusty "¿Quieres bajar con el payaso?" es una referencia a una letra de Insane Clown Posse. La actuación de Krusty en el show de la USO es una parodia de Bob Hope , famoso por sus shows de la USO . [4] Originalmente, se suponía que Moe debía decir "Anny Deskanko" en referencia a Ani DiFranco . [5] Como en algunos episodios anteriores, hay una canción con NRBQ . [2] El verdadero nombre de Fat Tony es Marion, al igual que el actor John Wayne . [5]

En una escena, Krusty llega con un problema y Homer le pide a Marge que juegue al " abogado del diablo ". Sin embargo, en lugar de iniciar una discusión, la siguiente escena muestra a Homer jugando a un juego de pinball llamado "El abogado del diablo".

Recepción

A John Updike le gustó estar en el programa y trató de no reírse en la grabación.

El episodio ha recibido críticas negativas de los críticos. Colin Jacobson de DVD Movie Guide le dio al episodio una crítica negativa diciendo "Después de dos programas bastante buenos, la temporada 12 se topa con la mediocridad con "Poppy". En ningún momento el programa se vuelve pobre, pero simplemente le faltan muchas risas reales. Fuera de algunos cameos divertidos en la feria del libro, este no logra ofrecer mucho entusiasmo y tiende a aburrirse". [6] Mark Naglazas de The West Australian calificó el episodio de "decepcionante". Comentó que este y " A Tale of Two Springfields " (que se estrenó la misma noche en Australia ) eran "tan surrealistas que harían que Salvador Dalí se rascara la cabeza". Sin embargo, identificó la aparición especial de John Updike como un ejemplo de "comedia sofisticada". [7] El Daily Telegraph dijo: "El episodio se pierde en un lodazal de estrellas invitadas. Los nombres van desde lo sublime a lo ridículo, o para ser exactos, desde el autor ganador del premio Pulitzer John Updike hasta la actriz Drew Barrymore. El guión parece diseñado sólo para que quepan tantos nombres importantes como sea posible. ¡Ah, por aquellos días en los que era al revés y las estrellas invitadas encajaban en el guión!". [8] El juez Mac McEntire de DVD Verdict dijo que el mejor momento de "Insane Clown Poppy" fue Fat Tony y el violín. [9]

Reflexión de John Updike

John Updike describió la experiencia de aparecer en Los Simpsons ante una multitud en la Universidad de Cincinnati en 2001, y sus reflexiones fueron registradas en el libro Updike in Cincinnati . Updike exclamó vigorosamente: "No puedo decir que sea un fanático morbosamente ávido, pero básicamente tengo una buena disposición hacia Los Simpsons , y me sentí halagado cuando me pidieron ser una de las muchas voces que trabajan en la interminable saga de Springfield ... Fue el tipo de invitación a la que no puedes decir que no. Noté que Amy Tan y Stephen King obtuvieron muchas más líneas en el episodio que yo". Bromeó que luchó con la risa que tuvo que realizar en el episodio, diciendo: "¿Cómo te ríes frente a un micrófono... para que sea digno de Los Simpson ?" [10]

Referencias

  1. ^ Payne, Don (2009). Comentarios en DVD de Los Simpson: La duodécima temporada completa del episodio "Insane Clown Poppy" (DVD). 20th Century Fox.
  2. ^ ab Scully, Mike (2009). Los Simpsons: La duodécima temporada completa. Comentarios en DVD del episodio "Poppy, el payaso demente" (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ Maxtone-Graham, Ian (2009). Comentarios en DVD de Los Simpson: La duodécima temporada completa del episodio "Insane Clown Poppy" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ Castellaneta, Dan (2009). Comentarios en DVD de Los Simpson: La duodécima temporada completa del episodio "La casa-árbol del terror IX" (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ ab Selman, Matt (2009). Comentarios en DVD de Los Simpson: La duodécima temporada completa del episodio "La casa-árbol del terror IX" (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ "Los Simpson: La duodécima temporada completa (2000)" . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  7. ^ Mark Naglazas. "¿El fin de una era?" The West Australian . 14 de febrero de 2001. 4.
  8. ^ Eleanor Sprawson, Michelle Cazzulino, Naomi Toy. "Lo más destacado del día". Daily Telegraph . 14 de febrero de 2001. 34.
  9. ^ "Reseña de DVD Verdict - Los Simpsons: La duodécima temporada completa". DVD Verdict . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  10. ^ John Updike y James A. Schiff. Updike en Cincinnati . Prensa de la Universidad de Ohio, 2007. 26-27.

Enlaces externos