Voivodato de Podlaskie ( polaco : Województwo podlaskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈdlaskʲɛ] ) es unvoivodato(provincia) en el norestede Polonia. El nombre de la provincia hace referencia a la región histórica dePodlaquia(en polaco,Podlasie), y parte de su territorio corresponde a dicha región.[3]La capital y ciudad más grande esBiałystok.
Limita al oeste con el voivodato de Mazovia , al noroeste con el voivodato de Varmia y Masuria , al sur con el voivodato de Lublin , al este con las provincias bielorrusas de Grodno y Brest , al noreste con los condados lituanos de Alytus y Marijampolė , y al norte con la provincia rusa de Kaliningrado.
La provincia fue creada el 1 de enero de 1999, de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998, a partir de los antiguos voivodatos de Białystok y Łomża y la mitad oriental del antiguo voivodato de Suwałki .
El voivodato toma su nombre de la región histórica de Polonia llamada Podlasie , o en latín conocida como Podlachia .
Existen dos opiniones sobre el origen del nombre de la región [ cita requerida ] . La gente suele derivarlo del protoeslavo les o las , que significa "bosque", es decir, es un área "junto al bosque(s)" o un "área de bosques", lo que acercaría el significado de Podlasie a la vecina Polesia . Esta teoría ha sido cuestionada, ya que no tiene en cuenta adecuadamente los cambios vocálicos "a" > "e" > "i" en varias lenguas eslavas (de hecho, mezcla vocales de diferentes lenguas). [ cita requerida ] La Podlaquia, densamente boscosa, alberga el primitivo Bosque y Parque Nacional de Białowieża, el hábitat del bisonte europeo y el tarpán .
Una segunda teoría sostiene que el término proviene de la expresión pod Lachem , es decir, "bajo el dominio polaco" (véase: Lechia ). Algunos afirman que significa "bajo el dominio polaco", lo que no parece ser una afirmación histórica sólida, ya que la zona perteneció al Gran Ducado de Lituania hasta 1569, y la parte sur del mismo, hasta 1795.
Una variante mejor de esta última teoría sostiene que el nombre se origina en el período en que el territorio estaba dentro del voivodato de Trakai del Gran Ducado de Lituania , a lo largo de la frontera con la provincia de Mazovia , principalmente un feudo de la Polonia de los Piastas , y más tarde parte del Reino de Polonia de los Jagellones . Por lo tanto, pod Lachem significaría "cerca de los polacos", "a lo largo de la frontera con Polonia". El nombre lituano de la región, Palenkė , tiene exactamente este significado.
El voivodato fue creado el 1 de enero de 1999 a partir de los antiguos voivodatos de Białystok y Łomża y la mitad oriental del antiguo voivodato de Suwałki , de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. [4]
El paisaje es muy variado, en el norte se formó por la glaciación del Báltico y en el resto por la glaciación de Polonia Central. Los picos más altos se encuentran en el norte (Rowelska Top - 298 m), donde el paisaje está dominado por una zona lacustre montañosa. En las llanuras preglaciales del centro y sur predominan los lagos: Zachodniosuwalskie, Wschodniosuwalskie, Ełckie) y la zona lacustre de Sandrowy (llanura de Augustów) (mesetas: Kolneńska, Białystok, Wysokomazowiecka, Drohiczynska, colinas de Sokólskie, Międzyrzecko łomżyński, llanura de Bielsko), de topografía variada con pequeñas cuencas y valles fluviales. Kurpie se encuentra en el borde occidental de las llanuras aluviales. En la superficie predominan arena, grava, arcilla, morrena y en los valles y cuencas de los ríos limo, arena y turba de río.
Los extensos bosques ( Białowieża , Augustów , Knyszyń , Kurpiowska ), algunos de los cuales son los únicos en Europa que han conservado su carácter original, albergan una riqueza única de flora y fauna. La vegetación de la región es extremadamente diversa, lo que contribuye a la riqueza del mundo animal. Los visitantes también pueden ver alces, lobos, linces y bisontes que viven en el bosque de Białowieża y el bosque de Knyszyń .
Podlaskie tiene la menor densidad de población de los dieciséis voivodatos polacos, y su naturaleza en gran parte intacta es uno de sus principales activos. Alrededor del 30% de la superficie del voivodato está bajo protección legal. La parte polaca de la reserva de la biosfera del bosque de Białowieża (también Patrimonio de la Humanidad ) se encuentra en Podlaskie. Hay cuatro parques nacionales ( Białowieża , Biebrza , Narew y Wigry ), tres parques paisajísticos ( Bosque de Knyszyń , Łomża y Suwałki ), 88 reservas naturales y 15 áreas paisajísticas protegidas . El voivodato constituye una parte de la zona ecológicamente limpia conocida como "los pulmones verdes de Polonia".
Podlaquia tiene un clima continental cálido de verano o hemiboreal (Dfb) según el sistema de clasificación climática de Köppen , que se caracteriza por temperaturas cálidas durante el verano e inviernos largos y helados. Es sustancialmente diferente de la mayoría de las demás tierras bajas polacas. La región es una de las más frías de Polonia, con una temperatura media en enero de -5 °C (23 °F). La temperatura media anual es de 7 °C (45 °F). El número de días de heladas varía de 50 a 60, con heladas de 110 a 138 días y la duración de la capa de nieve de 90 a 110 días. Los valores medios anuales de precipitaciones oscilan alrededor de 550 milímetros (21,7 pulgadas), y el período de vegetación dura de 200 a 210 días. [5]
Podlaskie es la región más fría de Polonia, situada en el extremo noreste del país, cerca de la frontera con Bielorrusia y Lituania . La región tiene un clima continental que se caracteriza por altas temperaturas durante el verano e inviernos largos y helados. El clima se ve afectado por los frentes fríos que vienen de Escandinavia y Siberia . La temperatura media en invierno oscila entre -15 °C (5 °F) y -4 °C (24,8 °F). [6]
Una de las ciudades situadas en Podlaquia, Suwalki, es llamada el Polo Norte polaco debido a su temperatura promedio más fría en toda Polonia.
El Voivodato de Podlaquia se divide en 17 distritos ( powiats ): 3 distritos urbanos, que son Białystok , Suwałki y Łomża . También se divide en 14 distritos territoriales, que a su vez se dividen en 118 gminas .
La ciudad de Bialystok fue designada por el voivodato en el decreto nº 52/05 del 16 de mayo de 2005 [9] con el fin de contribuir al desarrollo económico de la región. En 2006, la población de la ciudad era de 450.254 habitantes. [10] Tiene una superficie de 1.521 km². Por cada km² viven unas 265 personas. Entre los habitantes urbanos hay más mujeres: 192.000. Por cada 100 hombres hay una media de 108 mujeres. Los municipios adyacentes a Bialystok están perdiendo poco a poco su carácter agrícola y se están convirtiendo en barrios residenciales suburbanos.
Religión en el Voivodato de Podlaquia (2021) [11]
Podlaskie es la tierra de la confluencia de culturas (polaca, bielorrusa, ucraniana, lituana, judía y tártara) y es indicativa de los límites de los territorios étnicos. Al este de Podlaskie se encuentran las tierras polacas históricas, que ahora son parte de Ucrania , Bielorrusia y Lituania . Hoy en día, en Podlaskie se hablan principalmente polaco y ruteno ( ucraniano y bielorruso ), mientras que el lituano lo conserva la pequeña pero compacta minoría lituana concentrada en el condado de Sejny.
A finales de 2009, en el Voivodato de Podlaquia vivían 1.189.700 habitantes, el 3,1 por ciento de la población total de Polonia. La densidad media de población, es decir, el número de habitantes por kilómetro cuadrado, era de 59 habitantes. La población urbana en el mismo período suponía el 60,2 por ciento del número total de habitantes del voivodato, y el porcentaje de mujeres en la población total ascendía al 51,3 por ciento. La edad estadística de un habitante de Podlaquia era de 37,7 años, mientras que en 2008 era de 37,5 años. Las últimas previsiones de población prevén una disminución constante de la población en el Voivodato de Podlaquia. En los próximos 26 años, la población disminuirá en 117 mil personas debido al envejecimiento de la población.
Población según censo de 2002: [13]
Según el censo de 2021, las religiones dominantes en el voivodato de Podlaquia son el catolicismo romano y la ortodoxia oriental.
La sede del voivodato es la ciudad de Białystok . Como todos los voivodatos, tiene un gobernador provincial designado por el gobierno [14] ( en polaco : wojewoda ), así como una asamblea regional elegida ( sejmik ) y un ejecutivo elegido por dicha asamblea, encabezado por el mariscal del voivodato ( marszałek województwa ). Los poderes y competencias administrativas están divididos por ley entre estas autoridades.
El voivodato cuenta con 3 ciudades y 37 localidades, que se enumeran a continuación en orden descendente de población (según cifras oficiales de 2019) [15]
Ciudades:
Augustów (30.190)
Bielsk Podlaski (25.290)
Zambrów (22.098)
Grajewo (21.909)
Hajnówka (20.580)
Sokółka (18.134)
Lapy (15.609)
Siemiatycze (14.418)
Azufre (11.527)
Colonia (10.214)
Monki (9.986)
Comunidades de Mazovia (9.415)
Zarna Bialostocka (9.318)
Choroszcz (5.890)
Dąbrowa Białostocka (5.520)
Sejny (5.286)
Ciechanowiec (4.631)
Suprasol (4.605)
Bransk (3.767)
Szczuczyn (3.376)
Miguel (3.026)
Knyszyn (2.748)
Consejos (2.633).svg/1280px-POL_Zab%C5%82ud%C3%B3w_COA_(IV_-_14_-_90).svg.png){kind=small}
Zabłudów (2.400)
Krynki (2.405)
Lipsk (2.326)
Suchowola (2.183)
Stawiski (2.174)
Szepietowo (2.170)
Nowogród (2.155)
Tykocin (1.973)
Drohiczyn (1.970)
Goniądz (1.814)
Jedwabne (1.626)
Rajgrod (1.573)
Kleszczele (1.250)
Suraża (988)El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de alrededor de 11 mil millones de euros en 2018, lo que representa el 2,2% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado al poder adquisitivo fue de 15.200 euros o el 50% de la media de la UE en el mismo año. El PIB por empleado fue el 57% de la media de la UE. El voivodato de Podlaquia es la provincia con el quinto PIB per cápita más bajo de Polonia. [16]
Los siguientes son indicadores económicos generales para el Voivodato de Podlaquia: [17]
Según el registro REGON, en el año 2002 había registradas en la región de Podlaquia alrededor de 95 mil empresas (el 97% de ellas en el sector privado) que se dedicaban a:
Las tierras cultivables constituyen alrededor del 60% de la superficie total de la región, la mayor parte de las cuales son tierras de labranza (alrededor del 40%), bosques, prados y pastos. Se han registrado más de 120.000 explotaciones, de las cuales aproximadamente la mitad son pequeñas explotaciones de 1 a 5 ha y explotaciones medianas de 5 a 10 ha. Las explotaciones más pequeñas prefieren la producción intensiva (jardinería, huertos frutales), mientras que las más grandes se dedican a la ganadería y la producción agrícola. Las explotaciones ganaderas se orientan principalmente a la producción de leche.
En junio de 2015, la superficie total de las tierras de las explotaciones agrícolas en el Voivodato de Podlaquia ascendía a 1.243,3 mil hectáreas. ha. Las tierras agrícolas ocupaban 1.058,3 mil ha., los bosques y las tierras forestales - 134,7 mil ha., mientras que el resto de las tierras - 50,4 mil ha. La superficie media de tierras agrícolas en una explotación era de 10,35 ha. La agricultura en el Voivodato de Podlaquia se caracteriza por una gran proporción de tierras agrícolas en buenas condiciones agrícolas (99,3%) - estas incluyen tierras de cultivo, cultivos permanentes, huertos familiares, prados permanentes y pastos permanentes. El 98,9 por ciento de todas las tierras de las explotaciones agrícolas, es decir, 1.254,3 mil ha, pertenece a explotaciones individuales. [18] El Voivodato de Podlaquia tiene el mayor porcentaje de pastizales entre todos los voivodatos del país (casi el 20% de la superficie). Esto se utiliza para desarrollar la ganadería lechera y de carne . Podlaskie tiene el mayor stock de ganado de Polonia (el tamaño medio del rebaño en 2016 es de 37,9). En términos de producción de leche, el voivodato, junto con el voivodato de Mazovia, ocupa el primer lugar en el país. El voivodato de Podlaskie recibe alrededor del 20% de la producción total del país. [19] Los cereales son un cultivo importante que se cultiva en la región y principalmente: trigo , centeno , cebada , avena , triticale , mezclas de cereales, maíz en grano, mijo , trigo sarraceno . Otros cultivos cultivados por los agricultores incluyen, entre otros, patatas , semillas oleaginosas , plantas forrajeras ( forrajes verdes , zanahorias , remolachas , nabos o alfalfa ).
Las condiciones naturales de la región favorecen el desarrollo de la agricultura ecológica, que actualmente se practica en unas 100 explotaciones agrícolas. Más de 600 explotaciones agrícolas de la región ofrecen servicios de agroturismo . [20]
El bosque de Białowieża es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . En el voivodato hay cinco monumentos históricos de Polonia :
Hay varios castillos y palacios en la región, incluidos el Palacio Branicki y el Palacio Lubomirski en Białystok, el Castillo Real en Tykocin , [27] el Palacio de Verano Branicki en Choroszcz , el Palacio Ossoliński en Rudka y el Palacio Buchholtz en Supraśl .
En el voivodato hay dos ciudades balnearias : Augustów y Supraśl . Augustów y Rajgród son destinos de verano populares gracias a sus lagos. Białystok es conocida por sus parques y jardines públicos, incluidos el Jardín Branicki y el Parque Planty . Tykocin y Supraśl son ejemplos principales de pequeñas ciudades históricas preservadas en el voivodato. Los ayuntamientos barrocos de Białystok y Bielsk Podlaski albergan museos locales.
El voivodato es rico en iglesias y monasterios barrocos, sobre todo en Różanystok , Wigry , Sejny , Tykocin , Drohiczyn , Bielsk Podlaski, Siemiatycze y Choroszcz , aunque también hay iglesias de otros estilos, incluida la catedral gótica de San Miguel y Juan Bautista en Łomża y la iglesia de San Juan Bautista en Wizna , la antigua iglesia parroquial renacentista en Białystok y la adyacente catedral de Białystok , y la concatedral neoclásica de San Alejandro en Suwałki . El santuario católico de la Presentación de la Virgen María en Różanystok , el santuario de Nuestra Señora de Studzieniczna en Augustów y la iglesia ortodoxa de la Transfiguración de Cristo en el Monte Santo de Grabarka son importantes destinos de peregrinación . La sinagoga manierista-barroca de Tykocin, una de las sinagogas históricas mejor conservadas de Polonia y una de las pocas que no fue destruida por la Alemania nazi, alberga un museo.
El museo más grande dedicado a la historia de la región es el Museo Podlaskie en Białystok con sucursales en Białystok, Bielsk Podlaski, Choroszcz, Supraśl, Tykocin y Turośń Kościelna . Białystok es el hogar del Museo Memorial Sybir, el principal museo polaco dedicado a la historia de las deportaciones rusas de polacos a Siberia . Hay un museo dedicado a la poeta polaca Maria Konopnicka en su lugar de nacimiento en Suwałki .
También se encuentran las fortalezas de Osowiec y Łomża.
En el voivodato hay numerosos monumentos conmemorativos de la Segunda Guerra Mundial , entre ellos, los que se encuentran en los lugares donde los alemanes y los soviéticos masacraron a polacos y los que recuerdan el Holocausto . Las ruinas del búnker del capitán Władysław Raginis en Góra Strękowa se conservan como monumento a la heroica defensa polaca en la batalla de Wizna .
.JPG/1280px-Suwa%C5%82ki_ul._Ko%C5%9Bciuszki_31_(7).JPG)
Las principales universidades del voivodato son la Universidad de Białystok , la Universidad Médica de Białystok y la Universidad Tecnológica de Białystok .
Además, Podlasie Białystok es uno de los mejores clubes de atletismo del país.
.jpg/1280px-2019-07_Bia%C5%82ystok_(45).jpg)
.jpg/1280px-2019-07_Tykocin_(24).jpg)
.jpg/1280px-SM_Sejny_Bazylika_Nawiedzenia_NMP_2020_(3).jpg)
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )