stringtranslate.com

Pájaro Amarillo (líder de Walla Walla)

Jefe Peo-peo-mox-mox, dibujo de Gustav Sohon , 1855

Piupiumaksmaks (alternativamente escrito Peo-peo-mox-mox o Peopeomoxmox ; c. 1800-1855) fue el jefe principal de la tribu Walla Walla e hijo del jefe anterior Tumatapum. Su nombre significaba Pájaro Amarillo , pero los europeos a menudo lo traducían erróneamente como Serpiente Amarilla .

Cuentas

Mientras residía en Fort Hall , Jason Lee fue recibido por Yellow Bird, quien le regaló dos caballos al misionero después de una prueba de sus habilidades médicas. [1] Más tarde, Yellow Bird trajo a su hijo mayor, Toayahnu, para ser educado en la Misión Metodista , quien fue bautizado en honor a Elijah Hedding . [2]

A finales de 1844, Yellow Bird organizó la primera expedición a Walla Walla , con alrededor de 40 hombres de Walla Walla , Nez Perce y Cayuse , además de sus familias, que llegaron a Nueva Helvetia para comerciar con ganado. Tras capturar caballos que habían sido previamente robados surgió un altercado con uno de los empleados de Sutter, que acabó con la muerte de Toayahnu. [3]

Isaac Stevens conoció a Yellow Bird mientras se dirigía hacia el este para trazar un camino para un ferrocarril del Pacífico en 1853, y descubrió que el jefe tenía "modales dignos". [4] Yellow Bird entonces poseía "más de 2.000 caballos, además de mucho ganado" y mantenía una granja en las afueras de Fort Nez Percés . [4]

A pesar de los temores de los colonos de Sacramento de una fuerza invasora de mil Walla Wallas a principios de 1846, Yellow Bird regresó con sólo 40 guerreros y declaró intenciones pacíficas. [5] Mientras hablaba con Joseph Warren Revere , quien estaba comprometido al mando de voluntarios en Nueva Helvetia, Yellow Bird declaró:

He venido de los bosques de Oregón sin intenciones hostiles... Hemos venido a cazar las bestias del campo, y también a cambiar nuestros caballos por ganado; porque mi pueblo necesita ganado, que no abunda tanto en Oregón como en California. He venido también, según la costumbre de nuestras tribus, a visitar la tumba de mi pobre hijo Elías, asesinado por un hombre blanco. Pero no he viajado hasta aquí sólo para llorar. ¡Exijo justicia! [3]

El grupo que regresó contenía a los infectados con sarampión, que finalmente comenzó a extenderse por la meseta de Columbia . [6] El brote de la enfermedad entre los Cayuse fue un factor importante que contribuyó a la masacre de Whitman .

Yellow Bird estuvo presente durante el consejo del tratado de 1855 del período de la Guerra de Yakima . Cuando comenzó la guerra, Yellow Bird tenía su aldea cerca de la desembocadura del río Touchet . [4] Ante el avance de una unidad militar estadounidense, se presentó como rehén e insistió en el fin del conflicto. [7] Los Walla Wallas acampados cerca comenzaron a esperar la aparición del Jefe Jefe de los Cinco Cuervos Cayuse , cuñado de Yellow Bird y medio hermano materno de Tuekakas (Viejo Jefe Joseph) de los Nez Perce , antes de determinar lanzar una batalla o no. [7] En una reunión con uno de sus hijos a la mañana siguiente, Yellow Bird aconsejó que se tomara una ruta pacífica. [7] Durante el primer día de la Batalla de Walla Walla , el 7 de diciembre, Yellow Bird fue asesinado por los Voluntarios de Oregon que lo retenían. [4] Poco después fue decapitado y arrancado el cuero cabelludo por uno de los Voluntarios. [8]

Referencias

Notas

  1. ^ Whaley, Gray H.. Oregon y el colapso del imperio estadounidense Illahee y la transformación de un mundo indígena, 1792-1859. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 2010.
  2. ^ Mudge, Zachariah, Bosquejos de la vida misionera entre los indios de Oregon. Nueva York: Carlton & Phillips, 1854
  3. ^ ab Heizer, Robert Fleming. "Expediciones indias de Walla Walla al valle de Sacramento". Sociedad Histórica de California Quarterly 21, No. 1 (1942), págs. 1-7
  4. ^ abcd Elliot, TC "El asesinato de Peu-Peu-Mox-Mox", Oregon Historical Quarterly 35, No. 2 (1934), págs.
  5. ^ Hussey, John Adam, George Walcott Ames, Jr. "Preparativos para afrontar la invasión de Walla Walla, 1846", Sociedad Histórica de California Quarterly 21, No. 1 (1942), págs.
  6. ^ Pablo, Kane. Viajes de un artista a través de los indios de América del Norte, Londres: Longman, Brown, Green y Roberts, 1859, p. 283
  7. ^ abc Gilbert, Frank T. Bocetos históricos de los condados de Walla Walla, Whitman, Columbia y Garfield, el territorio de Washington y el condado de Umatilla, Oregón. Portland: Imprenta de AG Walling, 1882, págs. 177-183
  8. ^ Puget Sound Courier (Steilacoom) , "Noticias muy importantes de Oregon", página 2, columna 2, 27 de diciembre de 1855. Consultado el 21 de agosto de 2014.

Fuentes