stringtranslate.com

Piloto (El Show de Cosby)

" Pilot " (también conocido como " Theo's Economic Lesson ") es el episodio piloto y el primer episodio de la primera temporada de la comedia estadounidense The Cosby Show . "Pilot" se emitió originalmente en los Estados Unidos en NBC el jueves 20 de septiembre de 1984 a las 8:00 p. m. ET. Este episodio debutó la semana antes del inicio oficial de la temporada de televisión en cadena de Estados Unidos 1984-85 . Solo tienen 4 hijos en este episodio: Denise, Theo, Vanessa y Rudy. Sondra, la primogénita, se presenta más adelante en esa temporada, episodio 4; sin embargo, no aparece en la introducción. La confrontación con Theo en este episodio se ve nuevamente en un flashback en el final de la serie " And So We Commence ". El episodio fue dirigido por Jay Sandrich y escrito por Ed. Weinberger y Michael J. Leeson . El episodio fue un éxito crítico y comercial, logrando altos índices de audiencia y comentarios críticos positivos.

Trama

Clair Huxtable, abogada, y sus hijos están cenando en casa. Clair está enfadada con su hijo Theo por las malas notas que ha sacado en sus últimos boletines. Su hermana menor, Vanessa, también intenta meter en problemas a Theo por tirarle comida. El marido de Clair, el doctor Cliff Huxtable, vuelve a casa después de un largo día de trabajo como médico obstetra y ginecólogo justo después de la comida.

Cliff confronta a Theo sobre sus notas y le pregunta cómo planea ingresar a la universidad con esas notas. Cuando Theo responde que no planea ir a la universidad, Cliff responde "Claro que sí". Theo explica que solo planea conseguir un trabajo después de graduarse de la escuela secundaria como una persona normal. Cliff usa dinero ficticio de un juego de Monopoly para mostrar hasta dónde llegarían los ingresos de una "persona normal" en el mundo adulto (especialmente en una zona cara para vivir como la ciudad de Nueva York; aunque Theo intenta evitarlo viviendo en Nueva Jersey). Cliff le da una cantidad de dinero que representa un salario mensual generoso para una "persona normal". Luego le quita dinero de la mano a Theo en cantidades que representan varios costos como impuestos, vivienda, comida, ropa, transporte y finalmente una novia, hasta que no queda nada.

Cliff también conoce al pretendiente de su hija Denise, que lleva pendientes y que recientemente estuvo en una prisión turca. Cuando Cliff le dice a qué hora espera que llegue a casa y qué ropa debe llevar, ella se burla de la idea de que sea viernes y no una "noche de escuela". Cliff le responde preguntándole si fue a la escuela ese día y le dice que fue una "noche de escuela".

Theo responde que Cliff debería aceptar las debilidades de su hijo y amarlo incondicionalmente porque son padre e hijo (un típico modismo sentimental en las comedias familiares de esa época, y que generó el típico aplauso del público en el estudio). Sin embargo, Cliff, para sorpresa y aprobación divertida del público, inmediatamente y con enojo llama a este sentimiento "¡la cosa más tonta que he escuchado en mi vida!". Rechaza por completo la idea, insistiendo en que amar a su hijo es una razón más para esperar que haga lo mejor que pueda y se esfuerce al máximo en la escuela y en la vida en general. Luego dice la frase a menudo citada: "Te traje a este mundo y te sacaré de él".

Al final del día, Clair y Cliff se acomodan en la cama. Mientras él se pone cariñoso, ella le recuerda que así fue como tuvieron "esos niños problemáticos". Esto desanima a Cliff por unos segundos. Vanessa y Rudy, el niño más pequeño, llaman a la puerta del dormitorio porque Rudy tenía miedo del "Hombre Lobo " en su armario. Clair invita a los niños a dormir en la cama con ella y Cliff.

Elenco

Producción

Placa con el nombre afuera de la oficina de Cliff que se muestra durante seis segundos [2] del primer episodio de The Cosby Show

La grabación del piloto tuvo lugar en mayo de 1984, antes de recibir luz verde como serie completa para la programación de otoño de la NBC. [3] Aunque este episodio fue escrito por Weinberger y Leeson, el guionista principal de la serie fue Earl Pomerantz . [4] El episodio, que se filmó en dos presentaciones en vivo, se basó en la conversación de la vida real de Cosby con su hijo Ennis sobre "gente normal", pero incluyó elementos de la rutina de comedia stand-up de Cosby. [3] En lugar de producir el programa en Hollywood, el programa se produjo en la ciudad de Nueva York. [5] Durante la temporada de televisión de los Estados Unidos de 1983-84 , ninguna comedia de situación había terminado entre las 10 mejores en la clasificación y solo se renovó una nueva comedia de situación ( AfterMASH ). [5] [6] Mientras las cadenas luchaban por adelantarse a la otra para la temporada de televisión estadounidense de 1984-85, The Cosby Show se convirtió en uno de los siete programas de la NBC (junto con Punky Brewster , Miami Vice , Hunter , Highway to Heaven , Partners in Crime y Hot Pursuit ) en debutar antes de la fecha del 24 de septiembre que marcó el comienzo oficial de la temporada. [7] En el programa, Bill Cosby es un obstetra con su consultorio ubicado debajo de la residencia de su familia en una casa de piedra rojiza . Menos de tres meses antes del debut del programa, sus productores aún no habían decidido si la casa de piedra rojiza se ambientaría en Brooklyn o Manhattan . [8]

El escenario utilizado para el episodio piloto de The Cosby Show fue notablemente diferente al utilizado durante el resto de la serie. En el primer episodio, el primer piso tiene habitaciones adicionales que no tiene en el resto de la serie. [9] En el piloto, Cliff y Clair Huxtable tienen solo cuatro hijos. [10] La quinta hija, Sondra, que era la hija mayor, no fue presentada hasta el décimo episodio de la primera temporada, titulado "Bon Jour, Sondra". Su ausencia en la universidad es la razón dada para su ausencia en la primera parte de la temporada. En este episodio, la placa afuera de la oficina de Cliff enumera su nombre completo como "Clifford". [2] En el resto de los episodios, sin embargo, su nombre es Heathcliff.

Recepción

Calificaciones

Cosby fue tres veces ganador del Premio Primetime Emmy al Mejor Actor Principal en una Serie Dramática , pero Tom Selleck era el ganador titular y Cosby había tenido tres series fallidas desde su éxito con I Spy . La comedia de Cosby fue colocada contra Magnum, PI de Selleck , que había dominado el horario durante años. [11] [6] [3] El programa se ubicó en primer lugar en las calificaciones de Nielsen Media Research para la semana con una audiencia de 21,6 millones de personas. Esto lo colocó por delante del segundo lugar 60 Minutes , que tuvo una audiencia de 20,7 millones. [12] [13] [14] Fue el estreno más popular de la NBC desde el debut de 1977 de What Really Happened to the Class of '65? . [15]

Reseñas críticas

John J. O'Connor de The New York Times escribió que "Con sólo el estreno por delante, The Cosby Show es por lejos la nueva comedia de situación más elegante y entretenida de la temporada". [4] Después de que se emitiera el piloto, David Bianculli escribió en el Philadelphia Inquirer del domingo que "Esta comedia perderá ante Magnum, PI de CBS , pero es demasiado divertida, y Cosby es demasiado bueno, como para que NBC la descarte". [16] En un artículo separado en la misma edición, habló con más entusiasmo describiéndola como "la mejor comedia de situación de televisión desde Cheers , y una buena apuesta para convertirse en un clásico instantáneo. Cosby es encantador, y su serie es a la vez divertida e inteligente". También describió a la familia como "increíblemente real". [17] Según el escritor sindicado de Associated Press Jerry Buck, en el episodio, "Cosby trata a su hijo de una manera que no sólo es divertida sino inteligente". [11] Mike Boone de The Gazette describió a Cosby y Ayers-Allen como "padres creíbles" y el consejo paternal de Cosby como una "confrontación encantadora". [6] Boone también señaló que "entender el mundo especial de los niños" siempre ha sido parte de la comedia de Cosby, y que esto estaba presente en la escena cómica donde Cliff y Theo discuten asuntos serios usando dinero de juguete. [6] Star-Banner dijo "El diálogo es típicamente Cosby - fácil y divertido - y puedes verte a ti mismo empezando a querer mucho a esta gente". [18] Según el escritor de Associated Press Fred Rothenberg, la respuesta al episodio de apertura fue brillante con Los Angeles Times elogiando el programa como "la mejor comedia de la temporada de otoño por un largo, largo, largonnnnnng tiro".; The New York Times diciendo "de lejos la comedia de situación más elegante y entretenida".; y The Washington Post llamándolo "el mejor, más divertido y más humano nuevo programa de la temporada". [5] También señaló que los ejecutivos de marketing no estaban sorprendidos por la reacción al programa. [5]

Premios

Weinberger y Leeson ganaron el premio Primetime Emmy a la mejor escritura de una serie de comedia por este episodio en la 37.ª edición de los premios Primetime Emmy el 22 de septiembre de 1985, donde la serie ganó tres de sus ocho nominaciones. [19] Jay Sandrich ganó el premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos a la mejor dirección de una serie de comedia en la 37.ª edición de los premios del Sindicato de Directores de Estados Unidos por este episodio. [20]

Notas

  1. ^ Kaplan, Peter W. (13 de septiembre de 1984). "A Preview Of Networks' Fall Lineup". The New York Times . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  2. ^ ab "Pilot". The Cosby Show . Temporada 1. Ciudad de Nueva York . 20 de septiembre de 1984. El evento ocurre a las 0:49. NBC .
  3. ^ abc Mark Whitaker (16 de septiembre de 2014). Cosby: His Life and Times . Simon & Schuster. págs. 293–. ISBN 978-1-4516-9799-5.
  4. ^ ab O'Connor, John J. (20 de septiembre de 1984). "Reseña televisiva; Cosby en la serie de la NBC sobre una familia de Nueva York". The New York Times . pág. C30.
  5. ^ abcd Rothenberg, Fred (24 de septiembre de 1984). «'The Cosby Show' comienza con buen pie en la NBC». Star-Banner . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  6. ^ abcd Boone, Mike (26 de septiembre de 1984). "Es humor vs. The Hunk como Cosby, Selleck chocan". The Gazette . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  7. ^ Bianculli, David (30 de agosto de 1984). "Ser el primero suele ser fatal para las nuevas series". Philadelphia Inquirer . p. C10.
  8. ^ Blau, Eleanor (24 de junio de 1984). "New York City-Television Star In The Ascendant". The New York Times . pág. A25.
  9. ^ "Pilot" (episodio 1) hasta "Play It Again, Vanessa" (episodio 8)". The Cosby Show . Temporada 1, DVD 1. Ciudad de Nueva York . 20 de septiembre – 8 de noviembre de 1984. NBC .
  10. ^ "Pilot". The Cosby Show . Temporada 1. Ciudad de Nueva York . 20 de septiembre de 1984. El evento ocurre a las 6:56. NBC ."Cliff, ¿por qué tenemos cuatro hijos?" - Clair Huxtable "Porque no queríamos cinco". - Cliff Huxtable
  11. ^ ab Buck, Jerry (20 de septiembre de 1984). "Laughs Tonight Via Cosby". Times-Union . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  12. ^ "'Cosby Show' es el mejor, pero ABC gana la semana". The Palm Beach Post . 27 de septiembre de 1984 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  13. ^ "Cosby triunfa en los ratings de televisión". Tri City Herald . 26 de septiembre de 1984 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  14. ^ "Semana del 26 de septiembre de 1984". Mr. Pop History . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  15. ^ Bianculli, David (26 de septiembre de 1984). "NBC gana en una 'semana furtiva'". Philadelphia Inquirer . pág. E7.
  16. ^ Bianculli, David (23 de septiembre de 1984). "Qué programas deberían llegar hasta el final". Philadelphia Inquirer . p. I13.
  17. ^ Bianculli, David (23 de septiembre de 1984). "Los programas policiales dominan la temporada de televisión". Investigador de Filadelfia . pag. I1.
  18. ^ "'The Cosby Show' es una nueva comedia de situación con clase". Star-Banner . 20 de septiembre de 1984 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  19. ^ "Base de datos de premios Primetime Emmy". Emmys.com . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  20. ^ "37th Annual DGA Awards: Honoring Outstanding Directorial Achievement for 1984" (37.º Premio Anual de la DGA: en honor a los logros de dirección más destacados de 1984). Directors Guild of America (Sindicato de Directores de Estados Unidos) . Consultado el 11 de marzo de 2012 .

Enlaces externos