Pierre-Jean Grosley ( Troyes , 18 de noviembre de 1718 – Troyes, 4 de noviembre de 1785) fue un literato francés, historiador local, escritor de viajes y observador de las costumbres sociales del Siglo de las Luces y colaborador de la Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences. , des arts et des métiers . [1]
Grosley era magistrado en su Troyes natal , donde tuvo muchas oportunidades de escuchar el dialecto local, que describió en un artículo (1761). [2] En el momento de su muerte se dedicaba a la publicación de Mémoires historiques et critiques pour l'histoire de Troyes ("Notas históricas y críticas para la historia de Troyes") de las cuales sólo se imprimió el primer volumen completo (París 1774). . [3]
Grosley acumuló algunos manuscritos medievales en el curso de sus investigaciones. Un manuscrito de la canción de gesta Garin le Loherain con la inscripción de Garey formaba parte de la colección de Phillipps y ahora se conserva en la Biblioteca Bancroft de la Universidad de California en Berkeley. [4]
Tras su estancia en Italia como administrador militar del maréchal de Maillebois durante la Guerra de Sucesión de Austria , publicó sus Observations sur l'Italie et les Italiens.
Quedó segundo en el concurso convocado por la Academia de Dijon en 1750, que ganó Jean-Jacques Rousseau con su Discours sur les sciences et les arts . En 1752 publicó sus Recherches pour servir à l'histoire du droit françois ; el ensayo, que mantiene el origen galo del derecho consuetudinario francés, se divide en tres secciones: la primera presenta argumentos para demostrar que la Galia estaba menos romanizada en el norte; el segundo, que las costumbres francesas no tenían su origen en las anárquicas condiciones feudales de los siglos X y XI; el tercero, que el derecho romano no prevalecía al norte del Loira . [5]
Grosley fue elegido asociado de la Académie royale des inscriptions et belles-lettres en 1761.
Después de un año en Londres en 1765, realizó agudas observaciones sobre el estilo de vida inglés, prestando atención crítica a los detalles reveladores que le revelaban el carácter inglés. Su Londres (Neuchâtel 1770), fue traducido por Thomas Nugent y publicado en 2 volúmenes por Lockyer Davis en 1772 bajo el título A Tour to London; O Nuevas observaciones sobre Inglaterra y sus habitantes, de M. Grosley . Fue leído con agrado por los propios ingleses. Al igual que la visión de Londres de William Hogarth o el Diario de Londres de James Boswell , [6] Grosley presenta una serie irónica y satírica de retratos de la vida callejera de Londres, desde los elegantes caminantes en un St. James's Park lluvioso y cargado de hollín hasta las extrañas travesuras navideñas de los carniceros y lecheras. Entre otras cosas contenía la primera mención publicada de ese invento inglés, el sándwich . En 1766, Grosley fue elegido miembro de la Royal Society . [7]
Grosley fue colaborador de los volúmenes IV y XIV de la Encyclopédie de Diderot y d'Alembert . Sus Nuevas observaciones sobre Italia y sus habitantes se publicaron en Londres en 1764.
Francesca Wilson se refirió erróneamente a él en Strange Island (1955) como Jean-Paul Grosley, y Nikolaus Pevsner repitió este error en el texto publicado de sus Reith Lectures, The Englishness of English Art (1956).
En Troyes, la calle Pierre-Jean-Grosley conmemora su nombre.
Grosley ha publicado una falta de otros trabajos biográficos, literarios e históricos, no una parte está insertada en los diarios del tiempo.