La canción de gesta del siglo XII de Garin le Loherain ('Garin el Lotaringio' [1] ), junto con la ligeramente posterior Girbert de Metz , forman el núcleo y las partes iniciales del llamado ciclo de Lorena , que se amplió en el Siglo XIII por una precuela y tres secuelas. El ciclo es una de las narrativas más feroces y sanguinarias dejadas por los trouvères . Este ciclo local de Lorena parece tener una base histórica. [ dudoso - discutir ] Aunque las acciones registradas no pueden identificarse con eventos históricos específicos, los poemas son representaciones valiosas de las salvajes guerras feudales de los siglos XI y XII. [2]
Este ciclo local de epopeyas de la historia tradicional de Lorena ha sobrevivido en lo que se considera una forma tardía, que para entonces incluía detalles adoptados de Huon de Bordeaux y Ogier el Danés . [ cita necesaria ]
Un crítico de principios del siglo XX [3] sugirió que estos poemas retoman tradiciones históricas que se remontan a la irrupción vándala de 408 y la batalla de Chalons librada por los romanos y los godos occidentales contra los hunos en 451. [2]
Según Paulin Paris (1800-1881), la familia de Burdeos representa a los primeros duques de Aquitania . [4] El último de ellos fue Waifar (745–768), quien fue desposeído y asesinado por Pipino el Breve , rey de los francos . [4] Los trouvères sostuvieron que las guerras marcaron el fin de la dinastía carolingia . [5]
El ciclo de Lorena consta de las dos epopeyas iniciales de Garin y Girbert de Metz, ampliadas a través de tres partes escritas posteriormente, una precuela y tres secuelas , que en conjunto son difíciles de reducir a una narrativa lineal:
Hay cuatro ramas reconocidas del ciclo de Lorena: Garin le Loherain , Hervis de Metz, Gerbert de Metz y Anseÿs de Gascogne , de las cuales Yon es una versión abreviada. [6] La serie de narraciones involucra las hazañas de los duques de Lorena en su enemistad con los duques de Burdeos del 751 al 768. [6] Comenzó con Garin y su hermano, quienes estaban comprometidos con Fromont de Lens y Bernart de Naisil. en una lucha perpetua. [7] El conflicto fue ampliado por sus sucesores.
El ciclo relata tres guerras contra huestes de invasores paganos. En el primero de ellos, Carlos Martel y su fiel vasallo Hervis de Metz luchan mediante un anacronismo extraordinario contra los vándalos , que han destruido Reims y sitiado otras ciudades. Son derrotados en una gran batalla cerca de Troyes . En el segundo, Hervis es sitiado en Metz por los "Wandres" o "Hongres". [8] Envía primero en busca de ayuda a Pippin , quien aplaza su ayuda por consejo del traidor Hardré. [9]
Hervis luego transfiere su lealtad a Ansis de Colonia , con cuya ayuda los invasores son rechazados, aunque el propio Hervis muere. En el tercer Thierry, el rey Morianel envía a Pippin en busca de ayuda contra cuatro reyes sarracenos . Es liberado por una hueste franca, pero cae en la batalla. Hervis de Metz era hijo de un ciudadano con quien el duque de Lorena había casado a su hija Aelis, y sus hijos Garin y Begue son los héroes de la canción , que da nombre al ciclo. El moribundo rey Thierry había deseado que su hija Blanchefleur se casara con Garin, pero cuando Garin prefiere su demanda en la corte de Pippin, Fromont de Burdeos se presenta como su rival y Hardré, el padre de Fromont, es asesinado por Garin. [5]
El resto del poema se centra en la guerra que se produce entre los lorenses y los hombres de Burdeos. Finalmente presentan sus diferencias al rey, sólo para comenzar sus disputas una vez más. Blanchefleur se convierte en la esposa de Pippin, mientras que Garin sigue siendo su fiel sirviente. Uno de los pasajes más famosos del poema es el asesinato de Begue por un sobrino de Fromont, y Garin, después de arrasar el territorio de su enemigo, es asesinado. Las canciones restantes continúan la disputa entre las dos familias. [5]
