stringtranslate.com

Peter Palitzsch

Peter Palitzsch (11 de septiembre de 1918 – 18 de diciembre de 2004) [1] fue un director de teatro alemán. Trabajó con Bertolt Brecht en su Berliner Ensemble desde el principio en 1949 y fue solicitado internacionalmente como representante de las ideas de Brecht. Fue director de teatro en el Staatstheater Stuttgart y en el Schauspiel Frankfurt . Muchas de sus producciones fueron invitadas al festival Berliner Theatertreffen . Trabajó internacionalmente desde 1980.

Vida

Nacido en Deutmannsdorf , cerca de Löwenberg , Silesia , hijo de un comerciante, [2] Palitzsch creció en Dresde . [1] Después del instituto , asistió a una Fachschule  [de] para convertirse en artista gráfico para publicidad. Dirigió una agencia de publicidad junto con su hermano Hans Heinrich Palitzsch  [de] . [3] Sirvió en el ejército durante cinco años y fue prisionero de guerra durante un corto tiempo. [1] Cuando regresó a la destruida Dresde, [2] fue uno de los fundadores del capítulo local de la Cruz Roja . Comenzó su carrera en el teatro en 1945 como dramaturgo de la Dresdner Volksbühne. [1]

Bertolt Brecht lo llamó en 1949 como diseñador gráfico, dramaturgo y asistente de su nuevo Berliner Ensemble , [2] [4] que entonces todavía actuaba en varios escenarios de Berlín. En 1954, se mudaron a su propia casa, el Theater am Schiffbauerdamm . Palitzsch diseñó el logotipo que todavía está instalado en la parte superior del edificio. [2] [4] En 1955, fue director de escena por primera vez, con Der große Tag des Gelehrten Wu . [1] En 1956, dirigió Der Held der westlichen Welt ( El playboy del mundo occidental ) de John Millington Synge [4] con Heinz Schubert en el papel principal. Colaboró ​​​​con Manfred Wekwerth en varias obras. [2]

Teatro en Schiffbauerdamm del Berliner Ensemble, con el logotipo de Palitzsch en la parte superior

Tras la muerte de Brecht el 18 de agosto de 1956, Palitzsch trabajó también en otros teatros alemanes. En noviembre de 1958, presentó el estreno mundial de Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui ( El resistible ascenso de Arturo Ui ) de Brecht en el Staatstheater de Stuttgart , con Wolfgang Kieling en el papel principal. [1] [4] La obra se representó en Berlín en 1959, con Ekkehard Schall en el papel principal, y en París y Londres en 1960, donde marcó el reconocimiento internacional de Palitzsch. [5] En París, la producción recibió el Preis des Theaters der Nationen. [6]

En 1960/61, Wekwerth y Palitzsch produjeron con la DEFA una película Mutter Courage und ihre Kinder , protagonizada por Helene Weigel , Angelika Hurwicz , Regine Lutz  [de] , Ernst Busch , Wolf Kaiser , Ekkehard Schall y Heinz Schubert . La película recibió un premio especial (Premio del Jurado [7] o Anerkennungspreis ) en el Festival de Cine de Locarno en 1961. [8]

Palitzsch fue convocado a Alemania Occidental como representante de producciones auténticas de las obras de Brecht. Presentó Eduardo II en Stuttgart, Mann ist Mann ( El hombre es hombre ) en Wuppertal y Der Kaukasische Kreidekreis ( El círculo de tiza del Cáucaso ) y Der gute Mensch von Sezuan ( El buen hombre de Sichuan ) en Ulm. [1] El 1 de septiembre de 1961, poco después de la caída del Muro de Berlín , dirigió allí el estreno en Alemania Occidental de Der Prozess der Jeanne d'Arc zu Rouen 1431 de Brecht (después de una obra de teatro en audio  [de] de Anna Seghers ), [1] mientras que otros teatros se abstuvieron de representar obras de Brecht debido a la situación política. Después de la primera representación, Palitzsch anunció a través del intendente Kurt Hübner  [de] que no regresaría a Alemania del Este. [4] [9]

En 1961 dirigió Der kaukasische Kreidekreis en Oslo, con la joven Liv Ullmann . [4] Puso en escena Dantons Tod ( La muerte de Danton ) de Büchner en Stuttgart en 1962, y Mutter Courage de Brecht en Colonia en 1964, con Ursula von Reibnitz  [de] en el papel principal. En 1966 dirigió allí Herr Puntila und sein Knecht Matti ( El señor Puntila y su hombre Matti ) de Brecht, con Hanns Ernst Jäger y Traugott Buhre en los papeles principales. Su estreno mundial en Stuttgart de Der schwarze Schwan  [de] de Martin Walser fue invitado al Berliner Theatretreffen . [1] [10]

Desde el 1 de enero de 1966, Palitzsch fue director de teatro ( Schausspieldirektor ) en el Staatstheater de Stuttgart. Su primera producción allí de dos obras de Shakespeare combinadas como Rosenkriege I + II ( Enrique VI y Eduardo IV ) fue invitada al Berliner Theatertreffen en 1967. [1] [10] En 1968 puso en escena Marija de Isaac Babel , en 1969 el estreno mundial de Tankred Dorst Toller  [de] , y en 1970 Diese Geschichte von Ihnen ( Esta historia tuya ) de John Hopkins. [1] [11] Las tres producciones fueron invitadas al Berliner Theatertreffen. [10] [12] Su escenógrafo habitual fue Wilfried Minks  [de] . En junio de 1972, dejó Stuttgart con una producción de Hamlet de Shakespeare . [13]

Palitzsch se trasladó al Schauspiel de Frankfurt , donde pudo realizar teatro en codecisión ( Mitbestimmungstheater ) . [1] Allí dirigió Emilia Galotti de Lessing en 1972, Frühlings Erwachen ( Despertar de primavera ) de Wedekind en 1974, [4] nuevamente invitado al Berliner Theatertreffen, y Die Tage der Commune de Brecht en 1977. [14] Puso en escena Baumeister Solneß ( El maestro constructor ) de Ibsen en 1978, y Don Carlos de Schiller en 1979. [14] Las tensiones dentro del equipo directivo le hicieron dimitir en 1980. [15] Durante los años siguientes, trabajó freelance a nivel internacional, incluyendo Viena donde actuó en el Burgtheater , en Zúrich , Río de Janeiro y de nuevo en Oslo. [1] Después de la reunificación alemana , Palitzsch regresó a Berlín en 1992, donde compartió la dirección del Berliner Ensemble con Peter Zadek , Fritz Marquardt, Matthias Langhoff y Heiner Müller hasta 1995. [1] [2] [13]

Tumba en el Dorotheenstädtischer Friedhof

Palitzsch fue galardonado con la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania el 6 de septiembre de 2004, después de haber recibido el Theaterpreis Berlin en 1991. [1] [14] Murió en Havelberg el 18 de diciembre de 2004. [1]

Las obras de Palitzsch en el Berliner Theatertreffen

Varias producciones dirigidas por Palitzsch fueron invitadas al festival Berliner Thatertreffen, entre ellas: [10] [12]

Literatura

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop "Palitzsch, Peter". bundesstiftung-aufarbeitung.de (en alemán). 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  2. ^ abcdef Schumacher, Ernst (20 de diciembre de 2004). "Ohne Dialektik werdet ihr meine Stücke nicht kapieren". Berliner Zeitung (en alemán) . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  3. ^ Suschke, Stephan. ""Ich hielt mich nie für ein Genie "/ Regisseur Peter Palitzsch im Gespräch mit Stephan Suschke" (PDF) . stephansuschke.de (en alemán) . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  4. ^ abcdefg Rorrison, Hugh (28 de diciembre de 2004). «Peter Palitzsch / Intrépido director de teatro en Alemania del Este y del Oeste, cuyas producciones de Brecht y Shakespeare fueron éxitos de crítica y público». The Guardian . N.º 53 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Worrall, Non, ed. (2016). El ascenso resistible de Arturo Ui / Student Editions. Bloomsbury Publishing . págs. 45–49. ISBN 978-1-47-253821-5.
  6. ^ Lämmert, Eberhart, ed. (2014). Die erzählerische Dimension: Studien über eine Gemeinsamkeit der Künste (en alemán). Walter de Gruyter . pag. 223.ISBN 978-3-05-007541-9.
  7. ^ "Manfred Wekwerth". manfredwekth.de . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  8. ^ "Mutter Courage und ihre Kinder". defa-stiftung.de (en alemán). Fundación DEFA. 10 de febrero de 1961 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  9. ^ "Prozeß en Ulm". Der Spiegel (en alemán). Núm. 38. 11 de septiembre de 1961 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  10. ^ abcd "1964–1969". archiv2.berlinerfestspiele.de (en alemán) . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  11. ^ Nagel, Ivan (22 de diciembre de 2004). "Peter Palitzsch". Die Zeit (en alemán). N° 53 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  12. ^ ab "1970–1979". archiv2.berlinerfestspiele.de (en alemán) . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  13. ^ ab Friedrich, Detlef (11 de septiembre de 2003). "Brechts joven Mann. Der Regisseur Peter Palitzsch wird heute 85 Jahre alt". Berliner Zeitung (en alemán) . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  14. ^ abc "Der Rebell in der Chefetage". Süddeutsche Zeitung (en alemán). 19 de diciembre de 2004 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "Kraft nach innen". Der Spiegel (en alemán). Núm. 30. 11 de septiembre de 1980 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos