Sir Peter Leslie Crill KBE (1 de febrero de 1925 - 3 de octubre de 2005) fue alguacil de Jersey de 1986 a 1991.
Crill asistió al Victoria College, Jersey entre 1932 y 1943. [1] Comenzó a trabajar, durante la ocupación alemana de Jersey , para el bufete de abogados Crill and Benest, donde su padre era socio.
De joven, fue una de las pocas personas que logró escapar de Jersey, ocupada por los alemanes, durante la Segunda Guerra Mundial . Con dos amigos, recuperó el bote de 3,7 m de la familia de un almacén y lo escondió mientras lo preparaban para navegar. Partieron a las 20.15 h del final de la primera semana de noviembre de 1944, eligiendo un lugar donde sabían que el guardia alemán más cercano estaba al menos a 91 m (había unos 13.000 soldados alemanes guarneciendo a 26.000 isleños). El peligro era que, si no conseguían llegar lo suficientemente lejos en el mar, la marea los llevaría por la isla y los avistaría al amanecer. Remaron a través de un fuerte oleaje hasta que pudieron poner en marcha el motor de forma segura, pero pronto tuvieron que detenerse para ir en ayuda de un segundo barco que iba detrás de ellos. Cuando el motor no volvió a arrancar, izaron una pequeña vela, pero perdieron la brújula en una borrasca una hora más tarde. Como el mar estaba demasiado agitado para navegar, dejaron que el barco se dejara llevar, sintiéndose muy mareados después de años en tierra. Poco después del amanecer, la marea comenzó a alejarlos de la tierra. Finalmente, volvieron a poner en marcha el motor y desembarcaron sanos y salvos en Agon-Coutainville , cerca de Coutances. [2]
Desde Francia, Crill cruzó a Inglaterra. Más tarde escribió sobre la fuga: "En retrospectiva, logramos muy poco, excepto confirmar mediante el memorando del entonces alguacil, el Sr. A. M. Coutanche, el estado de la isla en lo que respecta a la alimentación y la calefacción. Coutanche había preparado un memorando sobre los problemas que enfrentaba la isla y se lo había entregado a las autoridades alemanas. Contenía una valiente insinuación de que si no cumplían con sus obligaciones en virtud de la Convención de Ginebra, eso podría ser algo que se les pudiera aplicar en contra después de la guerra". [3]
Estudió historia moderna en el Exeter College de Oxford y en 1949 fue convocado al colegio de abogados de Jersey. [4]
A la edad de 26 años, fue elegido para los Estados de Jersey como diputado por St Clement de 1951 a 1958. Durante este período, fue presidente del Comité de Legislación y fue responsable de introducir exámenes para candidatos que buscaban convertirse en abogados y procuradores de Jersey . [5] En 1960, fue elegido senador.
En 1962, Crill renunció a su cargo electivo para asumir el puesto de Procurador General de Su Majestad. Se convirtió en Fiscal General de Su Majestad en 1969 [4] y dirigió el procesamiento de Edward Paisnel .
Fue nombrado alguacil adjunto en 1974 y luego sucedió a Sir Frank Ereaut como alguacil de Jersey en enero de 1986. [6] Entre los juicios que presidió en la Corte Real se encontraba el de los asesinatos de Nicholas y Elizabeth Newell. [7] Como alguacil de Jersey, fue miembro ex officio del Tribunal de Apelaciones de Guernsey . Como juez de ese tribunal en 1996, su comentario de que "Un masón concienzudo aportará, en todo caso, al cargo de jurat otro grado de probidad que realzará y no restará valor a ese cargo" fue publicado en la prensa nacional. [8]
Se decía que "disfrutaba de la teatralidad del papel de alguacil (los elaborados trajes, la mirada acerada) y que a menudo se le veía como un poco grandilocuente y distante". [9] Un político de alto rango de Jersey dijo: "Siempre fue muy digno en el cargo, un gran tradicionalista". [10] Otro dijo que "Sir Peter, un hombre que parecía tener un exterior duro, también tenía una gran capacidad para sentirse herido, como le ocurrió en varias ocasiones durante su tiempo como alguacil". [11]
A principios de los años 90, Crill se enfrentó a uno de los retos más difíciles de su carrera al gestionar el "caso Tomes", que finalmente llevó al Ministro del Interior del Reino Unido , Kenneth Clarke, a destituir al alguacil adjunto Vernon Tomes de su cargo en 1992. [12] Sir Peter recibió quejas de abogados y de la Sociedad de Abogados de Jersey sobre las demoras de Tomes en la elaboración de sentencias reservadas. Antes de sus nombramientos como Oficiales de la Corona, Crill y Tomes habían sido socios en el mismo bufete jurídico. En 1990, el entonces Ministro del Interior David Waddington le dio al Sr. Tomes seis meses para poner fin a un retraso en la redacción de sentencias y, en octubre de 1991, Kenneth Baker le dio otros tres meses para rectificar las demoras. [13]
En marzo de 1992, un alto funcionario del Ministerio del Interior dio a Tomes siete días para dimitir, lo que provocó que una delegación de políticos de Jersey viajara al Ministerio del Interior para protestar y se revocara ese ultimátum. [14] Sin embargo, en mayo de 1992, finalmente se le dijo a Tomes que sería destituido de su cargo con efecto a partir del 1 de julio de 1992, lo que provocó una manifestación de 1.000 personas en su apoyo. [15]
Se dice que Tomes dijo que "Sir Peter Crill ha sido el único instigador de todo esto. Le he advertido que no descansará mientras permanezca en el cargo porque ahora estoy decidido a entrar en los Estados y cambiar la constitución". [16] Sir Peter "llamó a la gente de Jersey a considerar la situación con calma". [17] En 1993, Tomes se presentó con éxito a las elecciones para senador en los Estados de Jersey, pero no logró introducir ninguna reforma constitucional. [ cita requerida ]
La actitud de Sir Peter era conservadora en lo social. Mientras se desempeñaba como alguacil, escribió cartas a título personal al Times en las que expresaba su inquietud por aspectos del mundo cambiante, incluida la campaña para admitir mujeres como miembros del Oxford and Cambridge Club de Londres [18] y las propuestas para otorgar poderes de concesión de títulos a las escuelas politécnicas . [19]
En su calidad de alguacil, Sir Peter, con la ayuda de un panel asesor, ejerció poderes para otorgar licencias para espectáculos públicos en la isla. Denegó el permiso a un grupo de teatro amateur visitante para representar la obra de Howard Brenton Christie in Love [20] y exigió cambios en la puesta en escena de una producción de Coriolano de Shakespeare a cargo de la Tricycle Theatre Company para evitar que las nalgas desnudas de un actor fueran visibles para el público. En varias ocasiones, sin embargo, "sugirió que el papel de censor jefe no debería recaer en él, sino que debería ser asumido por los miembros electos de los Estados ". [9]
Crill fue nombrado caballero en 1987 y KBE en 1995. En 1994, el ala reformada de la antigua residencia de enfermeras en Gloucester Street, St Helier, pasó a llamarse 'Peter Crill House'. [21] En 1997, la Universidad de Buckingham le concedió un título honorario de LLD . [22]
Crill se casó con la doctora Gail Dodd, médica, en 1953. Tuvieron tres hijas. Sus pasatiempos incluían el teatro amateur, navegar y apoyar la carrera de drag queens de Jersey .
Tras su jubilación en 1995, participó activamente en organizaciones que promovían la cultura de Jersey , entre ellas la Société Jersiaise y el Jersey Arts Centre. Cristiano practicante, desde 1957 cantó en el coro de la iglesia de St Helier y más tarde en la iglesia de Trinity. Fue recibido en la Iglesia católica en julio de 1995. [5]
Sus actividades en los últimos años se vieron limitadas por la aparición de una enfermedad de la neurona motora . Una autobiografía titulada A Little Brief Authority: A Memoir [23] se publicó de forma privada poco después de su muerte, lo que provocó cierta controversia. [24]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )