stringtranslate.com

Persona 3 La Película: N.º 1, Primavera del Nacimiento

Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth (劇場版「ペルソナ3」第1章, Gekijōban Perusona 3 Dai Ichi Shō ) es unapelícula animada japonesa de 2013 producida por AIC ASTA y distribuida por Aniplex . Es la primera entrega de una serie de películas que adapta el videojuego de rol Persona 3 , desarrollado y publicado originalmente en 2006 por Atlus . Dirigida por Noriaki Akitaya y escrita por Jun Kumagai, se deriva dela campaña de la historia principal de Persona 3 (denominada retroactivamente The Journey en Persona 3 FES ) desde la perspectiva del protagonista masculino . Está protagonizada por los actores de voz Akira Ishida , Megumi Toyoguchi , Kōsuke Toriumi , Rie Tanaka , Hikaru Midorikawa y Mamiko Noto . Ambientada en 2009, la película sigue las hazañas del estudiante transferido Makoto Yuki, quien, al mudarse a la ciudad de Iwatodai, descubre las criaturas de la Sombra que se alimentan de la psique humana durante el fenómeno de medianoche de la Hora Oscura. Después de despertar a una habilidad llamada Persona , Makoto se encuentra entrelazado en la batalla contra las Sombras con sus nuevos compañeros de escuela.

El desarrollo de la película se anunció por primera vez en un avance durante el estreno limitado en cines de Persona 4 The Animation: The Factor of Hope el 9 de junio de 2012. Aniplex anunció más tarde una fecha de lanzamiento en otoño de 2013 y que el elenco principal de actores de voz del juego original de PlayStation 2 repetiría sus papeles en la película. El comité que participó en Persona 4: The Animation fue seleccionado para la película e incluyó al compositor musical Shoji Meguro y al supervisor Seiji Kishi , ambos veteranos en obras de la franquicia Megami Tensei . La película fue animada por AIC ASTA . La caracterización de Makoto Yuki se observó como particularmente difícil durante la producción debido a su concepto en el juego original.

Aniplex lanzó una campaña promocional que también incluyó el lanzamiento de tráilers y productos haciendo uso de varios mecanismos del juego Persona 3 aplicados al mundo real. La película se estrenó en el cine Shinjuku Wald 9 de Tokio el 16 de noviembre de 2013, seguido de su lanzamiento en todo Japón el 23 de noviembre de 2013. Obtuvo una ganancia bruta de más de US$1,9 millones a fines de 2013. Los críticos elogiaron las técnicas de animación utilizadas en la película, centrándose en su estilo visual oscuro. Sin embargo, se describió como una película simple y directa que carecía de un sentido adecuado de cierre. La película se lanzó en Japón en ediciones Blu-ray y DVD el 14 de mayo de 2014, e internacionalmente en ediciones importadas el 20 de mayo de 2014. Una secuela titulada Persona 3 The Movie: #2 Midsummer Knight's Dream se lanzó el 7 de junio de 2014.

Trama

Al llegar a Iwatodai, el estudiante de secundaria Makoto Yuki es testigo de un extraño fenómeno que se apodera de la ciudad: apaga todas las formas de tecnología y hace que los humanos queden encerrados en ataúdes. Makoto se dirige al dormitorio de Iwatodai, donde un chico misterioso lo saluda con un contrato, tras el cual conoce a sus compañeros de dormitorio, Yukari Takeba y Mitsuru Kirijo. Al día siguiente, Makoto se inscribe en la escuela secundaria Gekkoukan como estudiante de segundo año con Yukari y su compañero de clase Junpei Iori. Después, el presidente de la junta directiva de la escuela, Shuji Ikutsuki, le pide a Yukari que investigue a Makoto debido a sus extrañas características que insinúan su "potencial" y circunstancias coincidentes que involucran la muerte de sus padres durante un accidente en la ciudad unos diez años antes. Mientras tanto, Makoto se encuentra en un lugar llamado "Velvet Room" y se familiariza con su maestro, Igor y su asistente Elizabeth. Durante el fenómeno de medianoche, Akihiko Sanada regresa corriendo al dormitorio justo cuando este es atacado por un enjambre de criaturas monstruosas. Yukari agarra a Makoto y huye al techo. Sin embargo, son acorralados por una criatura gigante. Makoto despierta con el poder de dos Personas para derrotar a los enemigos.

Después de haber estado inconsciente durante más de una semana, Makoto despierta en el hospital para encontrar a Yukari, quien explica su similitud en haber perdido a sus padres durante el accidente en el pasado. Ikutsuki, Akihiko y Mitsuru reclutan a Makoto para el Escuadrón de Ejecución Extracurricular Especializado, SEES, para ayudarlos a luchar contra las criaturas de las Sombras responsables del Síndrome de Apatía al atacar a los humanos durante el fenómeno de medianoche de la Hora Oscura. No mucho después, cuando Junpei también se une a SEES, Akihiko deduce que tienen suficientes miembros para comenzar a explorar la forma de la Hora Oscura de su escuela, un laberinto infestado de Sombras llamado Tártaro, donde esperan desenterrar el misterio de la Hora Oscura. Makoto también se hace amigo de Fuuka Yamagishi y se entera de su tensa relación con el matón de la clase, Natsuki Moriyama.

En otra luna llena, Mitsuru detecta una presencia anormalmente grande de Sombras a bordo de un tren y envía a Makoto, Yukari y Junpei a investigar. Sin embargo, el trío es emboscado por las Sombras justo cuando el tren comienza a acelerar. Junpei avanza y se encuentra con la Sacerdotisa Arcana, que lo abruma. Sin embargo, cuando el tren se acerca a una colisión inevitable, Makoto derrota a la Sacerdotisa con Junpei antes de detener el tren fuera de control.

Yukari, Junpei y Makoto van en busca de respuestas de los delincuentes detrás de la Estación de la Isla del Puerto y se enteran por Shinjiro Aragaki que las chicas habían estado acosando a Fuuka antes de que esta desapareciera esa misma noche. Natsuki le confiesa a Mitsuru que ella y sus amigas habían encerrado a Fuuka dentro del gimnasio de la escuela. Sin embargo, cuando sus amigas fueron a ver cómo estaba Fuuka esa misma noche, ella había desaparecido misteriosamente mientras que esta última desarrollaba los casos de Apatía después de ser atacada por Sombras. Esa noche, los miembros de SEES deducen que Fuuka puede estar atrapada dentro de la torre Tártaro y planean rescatarla. Mitsuru lo elige para proteger a Natsuki en el dormitorio, donde escucha el razonamiento de Natsuki para acosar a Fuuka y relata que Fuuka realmente la considera una amiga.

Después, los miembros de SEES irrumpen en la escuela y encuentran a Fuuka dentro del Tártaro cuando llega la Hora Oscura. Mitsuru y Yukari son atacados por los Arcanas del Emperador y la Emperatriz en la entrada del Tártaro. Junpei, Akihiko y Fuuka corren en su ayuda, pero los Arcanas abruman fácilmente a todas sus Personas. En medio de la batalla, Fuuka también despierta una Persona, Lucia, para defender a Natsuki, que está en trance. Con todos acercándose a sus límites físicos, Fuuka usa a Lucia para sentir las debilidades de los Arcanas y coordina a los miembros de SEES en un esfuerzo colaborativo que resulta en la derrota de las Sombras. Unos días después, Fuuka se muda al dormitorio de Iwatodai y repara sus relaciones con Natsuki, mientras la vida vuelve a un nivel de normalidad.

En una escena post créditos , el misterioso chico se le aparece a Makoto y se presenta como Pharos. Mientras tanto, en un lugar no revelado, una chica despierta de su letargo.

Elenco

Principal

Habiendo perdido a sus padres en un trágico accidente a una edad temprana, Makoto comenzó a vivir en los suburbios con sus familiares. En la primavera de abril de 2009 regresa a la ciudad de Iwatodai después de haber vivido allí diez años antes, y se muda al dormitorio de Iwatodai al inscribirse en la escuela secundaria Gekkoukan. Sin embargo, pronto descubre que la vida no es tan normal como esperaba cuando despierta con un misterioso poder llamado "Persona" y se entrelaza en una lucha contra monstruos llamados "Sombras" mientras se adentra simultáneamente en el misterio que envuelve a la ciudad de Iwatodai. Posee una habilidad conocida como "Wild Card" que le permite manejar múltiples Personas, aunque su Persona principal es Orfeo. [3] Ishida declaró que estaba bastante sorprendido cuando se enteró de la adaptación cinematográfica, ya que había pasado una cantidad considerable de tiempo desde su lanzamiento [ Persona 3 ]. [4] Señaló además que había disfrutado grabar la escena del encuentro inicial de Makoto con Pharos, ya que le presentaron los roles de ambos personajes. [4]
  • Faro :
Un chico misterioso que se le aparece a Makoto al llegar al dormitorio Iwatodai y le presenta un contrato . Suele vestir ropa a rayas blancas y negras. Akira Ishida también prestó su voz a Pharos y le gustaba grabar la interacción entre ambos personajes. [4]
Yukari es una estudiante de segundo año en la preparatoria Gekkoukan y compañera de clase y de dormitorio de Makoto en el dormitorio Iwatodai. En el pasado, Yukari perdió a su padre en un trágico incidente y se inscribió en la preparatoria Gekkoukan para investigar los detalles que rodearon su muerte. Ella es miembro del Escuadrón de Ejecución Extracurricular Especializada. Su Persona es Io. [5] Toyoguchi describió a su personaje como una persona honesta y directa y disfrutó prestando su voz a las escenas de Yukari con Makoto. [4] El director Noriyaki Akitaya declaró que Yukari era su personaje favorito y en broma insinuó un romance entre ella y Makoto en futuras películas. [6]
Junpei es un estudiante de segundo año bastante optimista en la preparatoria Gekkoukan al que le encanta hacer bromas. Vive en la misma clase que Makoto y Yukari y se relaciona con Makoto desde que él mismo fue un estudiante transferido. Junpei tiene la costumbre de lanzarse de cabeza a las situaciones sin pensar mucho en las consecuencias de sus acciones. Desarrolla una rivalidad con Makoto a pesar de compartir un vínculo cercano con él. La Persona de Junpei es Hermes. [7] Toriumi declaró que, dado que su personaje tenía el mismo papel que se le dio en el juego Persona 3 , no había cambiado mucho la mecánica de su voz. [4] También le dio crédito al guion por tener una "historia bien resumida del juego" y quedó aún más impresionado por lo bien que se equilibraban las representaciones de la vida social y las batallas en la película. [4]
Mitsuru es una estudiante de tercer año en la preparatoria Gekkoukan, donde su popularidad entre el cuerpo estudiantil le valió el puesto de presidenta del consejo estudiantil . Es heredera del Grupo Kirijo, una corporación multinacional que construyó la isla portuaria Tatsumi y patrocina la preparatoria Gekkoukan. Mitsuru despertó al poder de Persona a una edad temprana y es la fundadora del Escuadrón de Ejecución Extracurricular Especializada. Su Persona es Penthesilea. [8] Tanaka describió a su personaje como una protagonista femenina fuerte debido a sus excepcionales habilidades de liderazgo y dignidad femenina. [4] Tanaka también describió las escenas de invocación de Persona como bastante agradables. [4]
Akihiko es un estudiante de tercer año en la preparatoria Gekkoukan y residente en el dormitorio Iwatodai. Había sido amigo de Mitsuru desde la escuela secundaria y al enterarse de las Sombras, él también despertó al poder de Persona y se unió a su causa. Perteneciente al equipo de boxeo en la preparatoria Gekkoukan, Akihiko está entrenando constantemente para convertirse en un luchador más fuerte. Su Persona es Polydeuces. [9] Midorikawa señaló que las escenas de invocación de Persona eran sus favoritas. [4] Los miembros del elenco de Midorikawa del videojuego Digital Devil Saga también aparecieron para el elenco secundario de la película. [10]
Estudiante de segundo año en la preparatoria Gekkoukan. Su personalidad tranquila y gentil, junto con una apariencia bastante débil, la hicieron ser víctima de acoso constante por parte de sus compañeros de clase. Su personaje es Lucía. [11] Noto afirmó que la película trae consigo el tema de la camaradería entre amigos que trabajan juntos por una causa común y citó las escenas de batalla como "poderosas". [4] Noto también estaba interesada en la interacción entre Fuuka y Natsuki, aunque no dio más detalles al respecto. [4]
Exalumno de tercer año de la preparatoria Gekkoukan y miembro de SEES, que abandonó ambas escuelas por sus propios motivos. Es viejo amigo de Akihiko y Mitsuru, pero tiende a mantener su relación a distancia. [12] Nakai se sorprendió inicialmente por el momento en que se estrenó la película en relación con el lanzamiento del juego [ Persona 3 ], pero notó que la historia de la película se mantuvo fiel al juego. [4] Nakai también expresó interés en la relación entre los personajes Fūuka y Natsuki. [4]
Maestro de la Velvet Room , un lugar que existe en el reino entre los sueños y la realidad. [13] Debido a la muerte de Tanonaka en 2010, se utilizan grabaciones de audio archivadas de su papel como "Igor" en el juego Persona 3 para la película. Se le atribuye una actuación especial . [14]
La ayudante de Igor en la Velvet Room. Suele vestirse como una asistente de ascensor y lleva consigo un libro conocido como el "Compendio de Persona". [15] Sawashiro describió sus escenas con Igor como profundamente "nostálgicas y tristes", pero estaba feliz de volver a interpretar su papel de Elizabeth del juego. [4] Describió con cariño "la discoteca funky" [Club Escapade] como su lugar favorito en el mundo de Persona 3 , aunque afirmó que "no se muestra en la película". [4]

Secundario

Presidente del comité de la junta de la escuela secundaria Gekkoukan y asesor del club del escuadrón de ejecución extracurricular especializado. Hori, junto con sus compañeros de reparto de Digital Devil Saga y los Persona 3 Drama CD, repitieron sus personajes en la película. [10]
Una chica de la escuela secundaria Gekkoukan que acosa a Fuuka. Algunos de los actores le dieron importancia a la relación que se establece entre los personajes Natsuki y Fuuka. [4]
Profesora de aula de la clase 2F en la escuela secundaria Gekkoukan. [16] [ fuente generada por el usuario ]
Es el vicepresidente del consejo estudiantil de Gekkoukan High, un instituto bastante estricto que tiene una política de tolerancia cero en cuanto a romper las reglas. Miura repitió su papel en la película de Persona 3 Drama CD junto con sus compañeros de reparto de Digital Devil Saga . [10]
Un estudiante de la clase 2F que se hace amigo de Makoto. Nojima repitió su papel de los CD Drama de Persona 3 junto con sus compañeros de reparto de Digital Devil Saga . [10]

Producción

Desarrollo

Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth fue animada por AIC ASTA. [17] El personal principal consistió en las mismas personas detrás de Persona 4: The Animation junto con algunas modificaciones. [14] [18] La película fue dirigida por Noriaki Akitaya, luego de su trabajo de dirección en las series de anime Bakuman y Code Geass . [19] Akitaya comentó que había "saltado" sobre la idea de la adaptación cinematográfica desde que fue incluido en las conversaciones debido a su amor por los juegos creados por Atlus. Describió el juego como algo que les dio a los fanáticos una participación directa en los eventos que tienen lugar y, por lo tanto, se propuso ayudarlos a disfrutar de la adaptación tanto como fuera posible desde su perspectiva de solo poder ver la película. [19]

"Creo que el encanto de Persona 3 reside en la genialidad de sus personajes, más que en cualquier otra cosa. Nos enorgullecemos de haber hecho una película que puede hacer que quieras jugar el juego después de verla..."

—  Noriaki Akitaya, director [19]

Seiji Kishi, un director veterano de la franquicia Megami Tensei , fue contactado para supervisar el proceso de producción general y, por lo tanto, aportó su experiencia al dirigir las adaptaciones de anime de dos juegos conocidos de la franquicia: Persona 4 y Devil Survivor 2. [ 20] Kishi había propuesto un nuevo "sistema de combate visual" para ser empleado en la película en lugar del utilizado para Persona 4: The Animation , ya que sintió que los temas más oscuros de Persona 3 requerían tal cambio. [21]

Al mismo tiempo, el guionista Jun Kumagai no tuvo más que elogios para el juego Persona 3 y afirmó que "el juego original es una obra maestra que puede llamarse la innovación del juego de rol". [21] Kumagai también había expresado su esperanza de que el guion fuera atractivo tanto para los fanáticos del juego como para los nuevos en la serie Persona . [21] Desde la perspectiva visual, los diseños de personajes originales del juego fueron completamente renovados para la película por el director de animación Keisuke Watabe, quien conservó la semejanza de los personajes. [22] [23] Las distintas Personas y Sombras fueron diseñadas por Kyouma Aki, mientras que la dirección de arte estuvo a cargo de Toshihiro Kohama. Kaoru Aoki ayudó con los diseños artísticos, mientras que Junpei Takatsu estuvo a cargo de los diseños visuales. Saori Goda ocupó el puesto de coordinación de color, mientras que Shinobu Tsuneki diseñó los accesorios de la película. [14] Otros directores del equipo fueron los directores de animación ejecutivos Akiko Asaki y Mizuka Takahashi, el director de acción Ryo Tanaka y el director de composición Hideki Imaizumi. Finalmente, Takashi Sakurai se desempeñó como editor de la película. [14] [18]

Caracterización de Makoto Yuki

En una entrevista con Famitsu , Akitaya explicó que uno de sus mayores desafíos fue "conseguir al protagonista, que es el 'jugador' [controlado por humanos] en el juego, y convertirlo en un personaje llamado Makoto Yuki para la película, y luego descubrir cómo integrarlo [a Makoto] en la historia". [19] Akitaya se dedicó a construir el personaje de Makoto con sumo cuidado en términos de habla, gestos y comportamiento, manteniéndose fiel a lo que ya estaba establecido en el juego. [19] Akitaya admitió que no habría podido cumplir con las expectativas de los fanáticos individuales del juego, ya que pudieron elegir su propio nombre y personalidad únicos para el Protagonista. [6] En cambio, incorporó los rasgos más generales del Protagonista a partir de la reacción de los fanáticos para formar el personaje de Yuki. Akitaya había bromeado diciendo que durante la preproducción inicial el nombre del protagonista aún no estaba determinado y había propuesto el sustituto, "Tsukitarō Yamada" (山田 月太郎, Yamada Tsukitarō ) hasta que se desarrolló el primer borrador. Sin embargo, incluso cuando Kumagai comenzó a trabajar en el guion, el sustituto no se modificó durante los siguientes cuatro o cinco meses y Akitaya se encontró cada vez más apegado a pesar de cambiarlo eventualmente. Akitaya declaró que su escena favorita en la película ocurrió cuando Makoto invocó a su Persona por primera vez. Explicó que la risa maníaca de Makoto ayudó a darle profundidad a la escena y establecer los diseños de personajes de Watabe como una de las principales atracciones de la película. [6]

Música

La banda sonora de #1 Spring of Birth fue escrita por el compositor original de Persona 3 Shoji Meguro , mientras que el director de sonido Satoki Iida ayudó con el arreglo y la selección de las pistas. [14] Meguro inicialmente estaba emocionado por ser seleccionado como el compositor musical de la película, y comentó que su banda sonora sería su duodécimo trabajo para la franquicia Megami Tensei . [21] Meguro describió la interfaz de usuario del juego Persona 3 como teniendo una "atmósfera elegante" que lo obligó a crear su banda sonora única de estilo pop. [19] Sin embargo, sintió que necesitaba darle a las canciones de la película un sentimiento más profundo y, por lo tanto, utilizó instrumentos de cuerda para crear tal efecto. [19]

La primera compilación musical titulada "Persona 3 The Movie #1 Spring of Birth Theme Song" fue lanzada por Aniplex el 2 de octubre de 2013. [24] El disco presenta "More Than One Heart" de Yumi Kawamura, que se usó como tema principal de la película. [14] Kawamura había sido previamente la colaboradora vocal de muchas de las canciones producidas para el videojuego Persona 3. [25] También proporcionó las voces para la versión "Spring of Birth" del tema principal "Burn My Dread" de Persona 3 , que también hizo su debut en el disco. [26] La banda sonora original de la película fue lanzada junto con el Blu-ray el 14 de mayo de 2014. [27]

Marketing

Avances

El proyecto Persona 3 The Movie fue revelado por primera vez durante un avance de treinta segundos post créditos al final del estreno limitado en cines de la película Persona 4 The Animation: The Factor of Hope durante su proyección en Japón el 9 de junio de 2012. [28] [29] El avance señaló que el proyecto había recibido luz verde para la producción. [30] En el avance se mostraba al protagonista de Persona 3 sosteniendo un "Evocador" (una mecánica de juego única de invocar una "Persona") en su cabeza y apretando el gatillo, todo mostrado en animación 2D de estilo japonés. [31] Esto dejó cierta especulación entre los medios sobre si el proyecto sería una película de anime o no, ya que en ese momento esto se dejó a la ambigüedad. [32] Tras la confirmación posterior de la naturaleza cinematográfica animada del proyecto, se transmitió en línea una versión ligeramente alterada de quince segundos del avance. [33] [34]

El primer tráiler oficial se lanzó el 27 de marzo de 2013 y mostró un reloj que marcaba la medianoche, lo que estableció los dispositivos clave de la trama de la película, incluido el fenómeno de la Hora Oscura, los antagonistas principales: las Sombras y el protagonista principal invocando a su Persona, Orfeo. [35] [36] Cuando se lanzó el segundo tráiler el 22 de julio de 2013, también fue el primero en presentar diálogos y el tema principal de la película, titulado "More Than One Heart" de Yumi Kawamura. [37] [38] El tercer tráiler se lanzó el 19 de octubre de 2013 y presentó la torre del Tártaro junto con los diseños de las armas exclusivas utilizadas por cada personaje individual. [39] [40] Un reportero de Kotaku describió la animación como "hermosa" y sintió que la película reflejaba las escenas de corte del juego [ Persona 3 ]. [41] El cuarto y último tráiler se lanzó el 18 de noviembre de 2013 y fue el más largo de sus predecesores. [42] [43] Mostró nuevas imágenes que incluían a los personajes Igor y Elizabeth en Velvet Room, un mayor uso de los Evocadores, un poco de la historia de Makoto Yuki (en flashbacks) junto con un nuevo diálogo. Al final del tráiler, el personaje Junpei Iori hace una referencia que alude a la ambivalencia de Makoto y pregunta: "Me pregunto... ¿Por qué está él [Makoto] peleando?", un rasgo mencionado más tarde por los críticos de cine. [44] [45] El último tráiler también se transmitió cada medianoche fuera de Alta Studio Co. Ltd. en East Shinjuku hasta el 25 de noviembre de 2013. [46]

El 16 de noviembre de 2013 se realizó una proyección anticipada de Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth en el cine Shinjuku Wald 9 en Shinjuku, Tokio. [47] Akira Ishida, Megumi Toyoguchi y Kōsuke Toriumi participaron en un programa de entrevistas especial en el evento para destacar algunas de las características de la película antes de su proyección. Los actores hablaron sobre el proceso de producción de la película. Por ejemplo, Toyoguchi declaró que sus papeles se grabaron alrededor de la primavera de 2013. Toriumi, la voz de 'Junpei Iori', explicó cómo el paso del tiempo entre el lanzamiento del juego Persona 3 y la película afectó su papel, ya que su voz actual sonaba más parecida a la de un adulto. Sin embargo, Satoki Iida le había pedido que intentara sonar más joven para su personaje. Toyoguchi también bromeó diciendo que muchos de los elementos de la era de 2006 se mantuvieron vigentes en la película, como el uso de televisores de tubo de rayos catódicos y teléfonos móviles. Una sesión de preguntas y respuestas en Twitter también fue parte del programa durante la cual los fanáticos cuestionaron la caracterización del protagonista y fueron respondidas por el productor, Kazuki Adachi. [47] [48]

Promoción

El sitio web oficial y la cuenta de Twitter del proyecto se lanzaron el 3 de julio de 2012 y confirmaron la naturaleza teatral del proyecto Persona 3: The Movie . [49] El lanzamiento del 3 de julio se programó para rendir homenaje al uso de dos mecánicas de trama principales en el videojuego Persona 3 , a saber, el fenómeno de la Hora Oscura de medianoche y la correlación con las fases lunares con respecto a la luna llena del calendario [50] por la cual una Sombra excepcionalmente poderosa aparecería en la noche de su ocurrencia. A partir de entonces, Aniplex utilizó esta táctica para marcar actualizaciones sucesivas con respecto al proyecto y también con la ayuda de la cuenta de Twitter que se actualizaba en ocurrencias lunares seleccionadas a partir de entonces. [51] Cuando se lanzó el sitio web oficial, presentó el simple y ambiguo título "Próximamente". [52] Esto fue cambiado más tarde durante la luna llena [50] del 28 de diciembre de 2012, cuando el sitio web mostró la primera imagen promocional junto con la frase "Persona 3 la Película #1 2013 en cines", insinuando una futura franquicia cinematográfica. [53] [54] Sin embargo, aún no se había anunciado la cantidad de películas planeadas. [55] [56]

Tres meses después, durante la luna llena [50] del 27 de marzo de 2013, se confirmó que el proyecto cinematográfico sería una serie de películas de anime y no solo un lanzamiento único, con la primera película con el subtítulo: "# 1 Spring of Birth". [57] Esta noticia llegó junto con el lanzamiento del primer tráiler oficial que también incluía una lista del personal de producción y confirmaba que el elenco principal de actores de voz del juego original de PlayStation 2 repetiría sus papeles en la película. [58] [59] Casi cuatro meses después, a la medianoche durante la luna llena [50] del 22 de julio de 2013, el sitio web oficial recibió un diseño completamente renovado con el anuncio de que el 23 de noviembre de 2013 sería la fecha de estreno oficial de la película. [60] Esto vino junto con una lista de 26 cines en todo Japón que proyectarían la película durante su fin de semana de estreno. [61] Casi un mes después, durante la luna llena [50] del 21 de agosto de 2013 a las 12:00 a. m. JST, se publicó una actualización menor que detallaba la lista de canciones para el lanzamiento oficial del CD musical de la película titulado "Persona 3 The Movie #1 Spring of Birth Theme Song CD". Aniplex pronto comenzó a publicar actualizaciones a un ritmo acelerado a medida que se acercaba la fecha de estreno de la película. [62] Por ejemplo, la siguiente actualización menor se publicó durante la luna nueva [50] del 5 de septiembre de 2013, que anunció que la serie de anime de 2011: Persona 4: The Animation comenzaría a volver a emitirse en Tokyo MX , GYT , GTV y BS11 como seguimiento de la película. [63]

Se vendieron tarjetas ferroviarias con temática de Persona 3 en las estaciones de tren alrededor del área de la isla artificial de Odaiba para promocionar la película.

Un par de semanas después y durante la luna llena del 19 de septiembre de 2013 [50] se publicó una actualización que reveló tarjetas de tren de edición limitada con imágenes promocionales de la película. [64] Las tarjetas estaban programadas para salir a la venta en las estaciones de tren de Shimbashi y Toyosu entre el 1 y el 31 de octubre de 2013. [65] Otorgaron a un portador acceso al tren New Transit Yurikamome que conecta con la isla artificial de Odaiba en la bahía de Tokio entre Minato y Kōtō en Tokio. [65] [66]

Un largometraje animado fue transmitido en Tokyo MX durante la emisión de Disco Train al mediodía del 13 de octubre de 2013. [67] El segmento rindió homenaje a un infomercial de compras titulado " Tanaka's Amazing Commodities ", un evento que generalmente se activa los domingos en el juego Persona 3. El programa presentó al personaje de Persona 3 , el presidente Tanaka , anunciando el paquete de boletos para el set "Persona 3 The Movie Theme Song CD". También se creó un sitio web oficial para la compañía dentro del juego de Tanaka, Jika Net, por un tiempo limitado para aceptar pedidos anticipados del set que incluía una calcomanía de bonificación exclusiva. [67] El sitio web también presentó otros productos obtenibles en el juego Persona 3, pero todos figuraban como "agotados". [68]

Otra actualización fue lanzada durante la luna llena del 19 de octubre de 2013 [50] e incluyó el tercer tráiler de la película junto con una serie de nuevas ilustraciones. [69] También se agregó un calendario lunar dinámico del mismo diseño utilizado en el juego Persona 3 a la página principal del sitio web oficial y comenzó a presentar nuevas ilustraciones a diario, algunas de las cuales incluían guiones gráficos de producción. [70] También se anunció que un "evento misterioso" con la temática de Persona 3 se llevaría a cabo en Odaiba VenusFort del 23 de noviembre al 1 de diciembre de 2013. [71] Conocido como "Persona3 The Movie #1 Spring of Birth x Nazomate", el evento interactivo fue creado por Nazomate y requirió que los participantes interpretaran el papel de un residente del dormitorio Iwatodai justo cuando es atacado por una Sombra. Los participantes necesitaban despertar a sus Personas y tomar una prueba para convertirse en miembros del Escuadrón de Ejecución Extracurricular Especializado. Aquellos que pudieron completar el evento fueron premiados con una tarjeta de personaje exclusiva de Nazomate elegida al azar con los personajes principales de la película. Aquellos que fallaron recibieron otra tarjeta con el personaje "Elizabeth" como prueba de participación. Además, se puso a disposición otra mercancía para su compra en el evento. [71] [72] También se abrió una tienda exclusiva con la temática de Persona en el área "Space ONE" de los grandes almacenes Marui en Shinjuku, Tokio, del 21 de noviembre de 2013 al 15 de diciembre de 2013. [73] [74]

Una semana antes del estreno de la película y durante la luna llena del 17 de noviembre de 2013, [50] diferentes miembros del elenco comenzaron a publicar sus autógrafos en el sitio web oficial una vez al día. [75] Esto también estuvo acompañado de fondos de pantalla digitales especiales lanzados de la misma manera que presentaban a los personajes principales de la película. [76]

Comercialización

Aniplex comenzó a distribuir productos oficiales de la película durante el evento Anime Contents Expo 2013 en el centro de convenciones Makuhari Messe del 30 al 31 de marzo. [77] [78] Junto con la proyección del primer avance de la película, un plato vendido en el restaurante de ramen Hagakure en el juego Persona 3 llamado "Hidden Leaf Bowl" estuvo disponible en el área de comida del evento. [79] Casi cuatro meses después, el 22 de julio de 2013, Aniplex lanzó la primera fase de una promoción especial de entradas mediante la cual los espectadores de cine que reservaron entradas anticipadas entre el 10 de agosto y el 20 de septiembre de 2013 recibirían carpetas coleccionables especiales que contenían folletos que lucían representaciones de los personajes Makoto Yuki, Yukari Takeba y Junpei Iori junto con sus respectivas Personas elegidas al azar. [80] La segunda fase de la promoción continuó el 5 de septiembre de 2013 y, de la misma manera, se entregaron carpetas y folletos especiales a quienes reservaron entradas con anticipación entre el 21 de septiembre y fines de octubre de 2013, esta vez presentando a los personajes Mitsuru Kirijo, Akihiko Sanada y Fuuka Yamagishi junto con sus respectivas Personas. [81] La tercera fase de la promoción permitió a los cinéfilos acceder a un póster promocional con la compra de una entrada entre el 26 de octubre y el 22 de noviembre de 2013. [82]

Las tiendas Animate y Gamers comenzaron su primera ola de distribución de mercadería entre el 23 de julio y el 26 de septiembre de 2013, en la que se vendió un póster de metal A3 en un paquete con una entrada de cine anticipada. [83] La segunda ola de distribución comenzó el 2 de noviembre de 2013 y, de la misma manera, incluyó mascotas de goma con los personajes Makoto Yūki y Elizabeth. [84] Happy-Kuji también reveló un concurso de lotería el 21 de agosto de 2013 [85] que comenzó oficialmente el 21 de septiembre de 2013. Se ofrecieron mercadería oficial de la película, que consistía principalmente en figuras, como premios para el concurso. [86] [87] Durante las primeras tres semanas de estreno de la película en Japón, se entregaron calcomanías especiales de Bikkuriman con la temática de Persona 3 a los asistentes al cine. [88] Cada cliente recibió una calcomanía al azar del conjunto de 29 piezas llamado "Super PS3 Seals". [89] La ilustración de la pegatina fue obra de Minoru Yonezawa y Satoshi Hyodo de Green House Co. Ltd. Yonezawa comentó que no conocía la serie de juegos [Persona] hasta que Aniplex se puso en contacto con él para encargarle un encargo, sino que solo conocía los juegos originales de Megami Tensei . Debido a su falta de familiaridad con la serie, Yonezawa (y Hyodo) encontraron dificultades para deformar los personajes. [89] También dibujaron el diseño de la pegatina especial "Tanaka" que se les daba a quienes hacían pedidos en el sitio web de Jika Net. [90] También se lanzaron una gran cantidad de otros productos y accesorios con temática de Persona 3 para ayudar a promocionar la película. [91]

Otros medios

CD de drama

Aniplex lanzó un CD drama de edición limitada en el evento bianual número 84 del Comiket japonés el 10 de agosto de 2013 en el Centro Internacional de Exposiciones de Tokio . [92] Las ventas del CD continuaron en el concierto Persona Music FES en el Nippon Budokan el 13 de agosto de 2013. [93] Sin embargo, las cantidades limitadas se agotaron rápidamente debido a su popularidad en ambos eventos. [94] Debido a la alta demanda, el disco luego estuvo disponible para compra por correo en la tienda web Plus de Aniplex. [95] El CD presenta a los personajes Mitsuru Kirijo, Akihiko Sanada y Shinjiro Aragaki en una historia paralela titulada "Vacaciones en la playa antes de la guadaña de la muerte" que tuvo lugar durante el año 2008 y antes de los eventos de la película. [96]

Publicaciones

En los meses previos al estreno de la película se publicaron en Japón dos folletos promocionales. El primero estaba dirigido principalmente a aquellos que no estaban familiarizados con la historia de Persona 3 y se titulaba "Persona 3 The Movie Quick Start Guide". [97] Se distribuyó gratuitamente en el 84º evento bianual japonés Comiket el 10 de agosto de 2013. [97] El segundo folleto se titulaba "Persona 3 The Movie Contact Book". [98] Este se distribuyó en el evento Tokyo Game Show celebrado en el Makuhari Messe el 28 de septiembre de 2013. [99]

Se programó el lanzamiento de un libro de arte oficial para su venta en las tiendas de conveniencia Famima en Japón el 24 de agosto de 2013, pero la fecha se retrasó al 21 de septiembre de 2013. [100] El libro contenía una imagen sombreada e incluía una entrada de cine de admisión general. [101]

Liberar

Hubo una proporción mayor de lo esperado de espectadores femeninos frente a masculino durante el estreno de la película el 23 de noviembre en Shinjuku Wald 9.

La película completa se proyectó a medianoche el 16 de noviembre de 2013 en el cine Shinjuku Wald 9 en Shinjuku, Tokio, antes de su estreno el 23 de noviembre. [102] Durante su fin de semana de estreno, la película atrajo principalmente a un público joven que iba desde adolescentes hasta personas de unos treinta y pocos años. [103] Entre este grupo demográfico, los hombres fueron superados en número por las mujeres en una proporción de 2:3, lo que sugirió que el juego original en sí era principalmente popular entre las mujeres. Además, una cantidad significativa de clientes que no estaban familiarizados con el juego también estuvieron presentes durante el fin de semana de estreno. [103]

Taquillas

Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth vendió 39,963 entradas en 26 cines en Japón durante su fin de semana de estreno del 23 de noviembre y recaudó ¥60,912,300 (US$599,000), debutando en el séptimo lugar en Japón en comparación con The Tale of Princess Kaguya que se ubicó en primer lugar y recaudó ¥284,252,550 (US$2.8 millones) de 222,822 entradas en 456 cines durante el mismo fin de semana. [104] [105] Durante su segundo fin de semana del 30 de noviembre, la película ganó ¥30,569,795 (US$297,053). [106] La película finalmente obtuvo una ganancia bruta de US$1,956,267 y fue clasificada en el puesto 118 en Japón a fines de 2013 por Box Office Mojo . [107]

Recepción

Richard Eisenbeis de Kotaku describió a Makoto Yuki como un personaje inicialmente " ambivalente y roto" y agregó que el crecimiento del personaje tomó protagonismo en la película. [45] También comentó que la película podría haber sido "una película muy oscura y difícil de ver" ya que la mayor parte se desarrolla de noche, pero elogió los efectos de iluminación y los contrastes que hicieron que la acción fuera fácilmente visible al tiempo que creaban un "estilo visual propio". Por otro lado, Eisenbeis explicó que si bien la película cubre solo el comienzo de la historia de Persona 3 , hubo "el desafortunado efecto secundario de que una buena parte del elenco principal y la mayoría de los antagonistas ni siquiera estaban en la película". Agregó que, dado que no se alcanza ninguno de los giros clave de la trama del juego, sintió que era "una película muy simple y directa". Eisenbeis también señaló que la película tenía "más imágenes de suicidio adolescente de las que puedas imaginar". Los "Evocadores", que en el mundo de Persona 3 permitían a los personajes invocar Personas poniéndose uno en la cabeza y apretando el gatillo, fueron comparados con pistolas en este contexto. A pesar de no ser armas reales, Eisenbeis afirmó que "parece que se están volando los sesos, a menudo con fragmentos de cerebro y cráneo espirituales". [45]

Elliot Gay de Japanator elaboró ​​sobre los desafíos que podrían haberse enfrentado al adaptar un juego de rol de 50 a 80 horas en una película de 90 minutos, pero elogió su admirable trabajo en el ritmo, aunque hubo algunos problemas. [108] Señaló que un ejemplo de ello fue la introducción de la Torre del Tártaro, que sintió que fue "apresurada y algo poco explicada". Gay también señaló que la película "adolece de no tener una línea narrativa sólida" y que no había una sensación de cierre ya que "no sucedió nada verdaderamente significativo". Argumentó que esto fue un "efecto secundario inevitable de la adaptación de Persona 3". Sin embargo, al igual que Eisenbeis, Gay sintió que las experiencias de Makoto en última instancia resultan en su crecimiento y que el subtítulo Primavera del nacimiento "se refiere a Makoto y el progreso hacia adelante que hace como persona". Gay continuó elogiando las imágenes de la película, explicando que la "película captura la atmósfera más oscura del juego de manera admirable". En general, Gay describió la película como "un viaje nostálgico al pasado para los fanáticos de toda la vida y un punto de entrada accesible para las personas curiosas sobre la franquicia". [108]

Medios domésticos

Persona 3 The Movie: #1 Spring of Birth se lanzó en Blu-ray y DVD en Japón el 14 de mayo de 2014 en ediciones limitada y normal. [27] Las versiones de edición limitada de los discos incluyeron el Director's Cut de la película con 7 minutos de metraje inédito. [109] Durante la primera semana del lanzamiento de la edición limitada en Japón, la versión Blu-ray vendió 23,514 copias [110] mientras que la versión en DVD vendió 4,693 copias. [111] Aniplex of America lanzó la película con subtítulos en inglés en América del Norte y otras partes selectas del mundo en las importaciones de las ediciones Blu-ray japonesas el 20 de mayo de 2014. [112] [113] Las importaciones se pusieron a disposición en ediciones estándar y de coleccionista e incluyeron características adicionales como la versión teatral original de la película, avances, comerciales y comentarios de audio. La Edición de Coleccionista también incluía material adicional, como ilustraciones, un folleto de gran tamaño y la banda sonora original de la película. Ambas ediciones incluían la versión original para cines y la versión extendida del Director's Cut de la película. [113]

Continuación

La secuencia post créditos de la película anunció que una secuela titulada Persona 3 The Movie: No. 2 "llegaría [ sic ] a principios del verano de 2014". [114] Más tarde se reveló el 5 de diciembre de 2013 que el título completo de la secuela sería Persona 3 The Movie: #2 Midsummer Knight's Dream . [115]

Notas

  1. ^ Director de unidad de serie (シリーズ演出)

Referencias

  1. ^ "Taquilla de Japón, 14 y 15 de diciembre de 2013". Box Office Mojo . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  2. ^ "Persona 3 (2013)". Box Office Mojo . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  3. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  4. ^ abcdefghijklmnop ス ペ シ ャ ル | 劇 場 版 「 ペ ル ソ ナ3 」 公式 サ イ ト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  5. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  6. ^ abc "熱意溢れる現場で作られた劇場版「ペルソナ3」、見どころは友情と主人公の成長 ─ 監督が裏話や制作秘話を語る". Juegos internos. 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  7. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  8. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  9. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  10. ^ abcd "キ ャ ラ ク タ ー | [ix] - イ ク ス 雑録" (en japonés). lilycia.net. 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  11. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  12. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  13. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  14. ^ abcdef ス タ ッ フ / キ ャ ス ト | 劇場 版 「 ペ ル ソ ナ3 」 公式 サ イ ト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  15. ^ キャラクター | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  16. ^ "アニヲタWiki (仮) - PERSONA3 LA PELÍCULA - @ウィキモバイル" (en japonés). ア ニ ヲ タ Wiki. 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .[ fuente generada por el usuario ]
  17. ^ "AIC作品紹介" (en japonés). Compañía Internacional de Anime . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  18. ^ ab ペ ル ソ ナ 4 ア ニ メ ー シ ョ ン 公式 サ イ ト. Persona 4 La Animación (en japonés). Aníplex . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  19. ^ abcdefg "Los creadores de la película Persona 3 se mantienen fieles al juego". Siliconera. 21 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  20. ^ "Kishi de Persona 4 dirige el anime para televisión del juego de rol Devil Survivor 2". Anime News Network . 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  21. ^ abcd ス ペ シ ャ ル | 劇場 版 「 ペ ル ソ ナ3 」 公式 サ イ ト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 25 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  22. ^ "Se revela la segunda promoción de Persona 3 The Movie #1 Spring of Birth". Anime News Network . 22 de julio de 2013. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  23. ^ Luster, Joseph (22 de julio de 2013). "VIDEO: "Persona 3 The Movie #1" obtiene un nuevo tráiler y una imagen clave". Crunchyroll . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  24. ^ "劇場版 「ペルソナ3」主題歌CD セット [完全受注生産] チケット" (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  25. ^ "川村 ゆ み ゆ み 魂 -YUMITAMA-" (en japonés). Fábrica KIC . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  26. ^ "主題歌CD セット(ANIPLEX+限定版)". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  27. ^ ab "Blue-ray/DVD | 劇場版 「ペルソナ3」 公式サイト". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Consultado el 10 de junio de 2014 .
  28. ^ Balistrieri, Emily (9 de junio de 2012). "Se adelanta la película "Persona 3" después de los créditos de la película "Persona 4". Crunchyroll . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  29. ^ Balistrieri, Emily (27 de mayo de 2012). «"Persona 4" Anime Theatrical Edit to Screen in Japan». Crunchyroll . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  30. ^ "Confirmada la adaptación cinematográfica del juego de rol Persona 3". Anime News Network . 10 de junio de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  31. ^ Luster, Joseph (3 de agosto de 2012). "VIDEO: El teaser de "Persona 3 the Movie" aprieta el gatillo". Crunchyroll . Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  32. ^ Gera, Emily (11 de junio de 2012). "Confirmada la adaptación cinematográfica de 'Persona 3', luz verde para su estreno en cines". Vox Media . Polygon . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  33. ^ "Se emitió el vídeo teaser de la película Persona 3". Anime News Network . 2 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  34. ^ Saabedra, Humberto (28 de diciembre de 2012). «"Persona 3 The Movie #1" se estrenará el próximo año». Crunchyroll . Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  35. ^ Tran, Can (28 de marzo de 2013). "Video: Tráiler de 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth'". Digital Journal . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  36. ^ "Se revela la promoción, el título, la fecha, el personal y el reparto de la primera temporada de Persona 3 the Movie". Anime News Network . 27 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  37. ^ Tran, Can (23 de julio de 2013). "Video: 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth' 2nd trailer". Digital Journal . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  38. ^ Hamilton, Kirk (22 de julio de 2013). "Todos tus amigos están de vuelta en este nuevo tráiler de la película Persona 3". Kotaku . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  39. ^ Tran, Can (19 de octubre de 2013). «Video: 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth' 3rd trailer». Digital Journal . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  40. ^ "Se revela la tercera promoción y el primer video promocional de Persona 3 The Movie". Anime News Network . 18 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  41. ^ Hernandez, Patricia (18 de octubre de 2013). "Dang Does The Persona 3 Movie Look Gorgeous" (Vaya, la película Persona 3 luce preciosa). Kotaku . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  42. ^ Tran, Can (17 de noviembre de 2013). "Video: 'Persona 3 The Movie — Spring of Birth' 4th trailer". Digital Journal . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  43. ^ Plunkett, Luke (18 de noviembre de 2013). "Las películas de Persona 3 parecen las mejores y más largas escenas de la serie". Kotaku . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  44. ^ Green, Scott (17 de noviembre de 2013). "Crunchyroll - VIDEO: Último avance del anime "Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth"". Crunchyroll . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  45. ^ abc Eisenbeis, Richard (26 de noviembre de 2013). «La película Persona 3 te dejará con ganas de más». Kotaku . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  46. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (21 de noviembre de 2013). "アルタビジョン」では、11/25までの毎日24時から15分間、劇場版P3のPVが流れます。影時間に適性のある皆様、目撃情報をお待ちしております‥(ホマー) #P3_M" ( Tweet ) – vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  47. ^ ab "劇場版『ペルソナ3』影時間プレミア上映の声優トークショーをリポート! - ファミ通.com" (en japonés) ). Famitsu . 17 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  48. ^ スペシャル | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  49. ^ Luster, Joseph (3 de julio de 2012). «Abren sitio y cuenta de Twitter de «Persona 3 the Movie»». Crunchyroll . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  50. ^ abcdefghi «Fases lunares: 2001 a 2025». NASA . 4 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  51. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (2 de agosto de 2012). "劇場でメッチャ見たわ!って方はすいません。新情報は、、これといった進捗はまだないんですよね。あ、何部作かになるだろうってのも、まだ知らなかった人もいるかな?まだ言えるのはその位ですね。では、また次の満月をお楽しみに!(A立P) #P3_M" ( Tweet ) - vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  52. ^ 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  53. ^ "Persona 3, la película '#1' se estrenará en 2013". Anime News Network . 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  54. ^ 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 9 de enero de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  55. ^ Farokhmanesh, Megan (28 de diciembre de 2012). "La película Persona 3 podría abarcar varias producciones". Vox Media . Polygon . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  56. ^ Kubba, Sinan (23 de julio de 2012). «La hora oscura de Persona 3: La película se acerca en Japón». Joystiq . Archivado desde el original el 31 de enero de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  57. ^ Luster, Joseph (27 de marzo de 2013). "VIDEO: La primera película de anime de "Persona 3" obtiene información promocional y del personal". Crunchyroll . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  58. ^ "劇場版「ペルソナ3」はまずは第一章 2013年秋"#1 Primavera de nacimiento"公開" (en japonés). animeanime.jp. 28 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  59. ^ 劇場版『ペルソナ3』公開時期、メインスタッフ、キャストが判明、新たなキービジュアルも公開! (en japonés). Famitsu . 28 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  60. ^ "劇場版「ペルソナ3」第1章 11月23日公開 "「PERSONA3 THE MOVIE」 #1 Spring of Birth"" (en japonés). animeanime.jp. 23 de julio de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  61. ^ 劇場版『ペルソナ3』公開日&上映館が決定、新たなキービジュアルも公開! (en japonés). Famitsu . 23 de julio de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  62. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (19 de septiembre de 2013). "という事で、早いもので映画公開日まで約2カ月となりました!色々な企画も、これからどんどん加速していきますので、引き続きご注目のほど、よろしくお願いいたします!(ホマー) #P3_M" ( Tweet ) - vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  63. ^ "TV ア ニ メ 「 ペ ル ソ ナ 4 」 再 放 送決 定!". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  64. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (19 de septiembre de 2013). "P3劇場版×ゆりかもめ一日乗車券のデザインは2種類あります。これでお台場を回れば、作品舞台の雰囲気が味わえるかも!?期間&数量限定の販売となりますので、どうぞお早めに…! #P3_M" ( Tweet ) – vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  65. ^ ab 劇場版「ペルソナ3」×「ゆりかもめ」コラボ一日乗車券の発売が決定!. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  66. ^ 劇場版「ペルソナ3」の1日乗車券 神戸新交通と阪神電鉄が発売 [—] (en japonés). Corporación de Medios de TI. 24 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  67. ^ ab "Tanaka de Persona 3 aparece en televisión en un anuncio de entradas de cine". Anime News Network . 16 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  68. ^ 時価 ネ ッ ト た な か (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  69. ^ Green, Scott (18 de octubre de 2013). "VIDEO: Último avance y vídeo de "Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth"". Crunchyroll . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  70. ^ "ARRIBA ペ ー ジ リ ニ ュ ー ア ル! 新 ビ ジ ュ ア ル &新PV を 公開!". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 19 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  71. ^ ab "P3 × ナ ゾ メ イ ト 特設 ペ ー ジ ア ニ メ の こ と な ら ア ニ メ イ ト!" (en japonés). Animar . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  72. ^ "El misterioso evento de Persona3 celebra el estreno de la película". Crunchyroll . 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  73. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (14 de noviembre de 2013). "「時価ネットたなか新宿マルイアネックス出張所」のオープン期間は、11/21(木)~12/15/(日)まで。新宿バルト9と同じ建物内にありますので、お買物や映画鑑賞の際には是非お立ち寄りください! #P3_M" ( Tweet ) - vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  74. ^ 詳細|期間限定ショップ|新宿マルイ アネックス|マルイ (en japonés). Marui . Archivado desde el original el 17 de enero de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  75. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (17 de noviembre de 2013). "【日めくりカレンダー】さて今宵は満月…ということで本日からは特別企画!キャストスタッフの皆さんからのメッセージ色紙をご紹介!今夜は山岸風花役・能登麻美子さんです!(カタピー)#P3_M" ( Tweet ) - vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  76. ^ "Se transmitió la nueva promoción de Persona 3 The Movie #1". Anime News Network . 17 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  77. ^ "La Anime Contents Expo se celebrará del 30 al 31 de marzo de 2013". Anime News Network . 1 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  78. ^ フ ー ド ア ニ メ コ ン テ ン ツ エ キ ス ポ 2013 (en japonés). Exposición de contenidos de anime . 30 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  79. ^ "ACE2013 に 出 展! は が く れ 丼 も 登場!". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  80. ^ 全国共通前売券(第1弾特典付き). Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  81. ^ 全国共通前売券(第2弾特典付き). Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 6 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  82. ^ 全国共通前売券(第3弾特典付き). Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  83. ^ "描 き 下 ろ し A3 メ タ ル ポ ス タ ー 付 セ ッ ト ( ア ニ メ イ ト ・ ゲ ー ​​マ ー ズ 限 定 版 【第1 弾】)". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  84. ^ ラバーマスコット付セット(2種)(アニメイト・ゲーマーズ限定版【第2弾】). Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  85. ^ 『Happyくじ 劇場版「ペルソナ3」#1』 11月上旬発売決定!. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  86. ^ "PERSONA3 THE MOVIE #1 Primavera de nacimiento│商品一覧│Happyくじ" (en japonés). Sunny Side Up Inc. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  87. ^ Feliz く じ [@HappyKuji] (19 de septiembre de 2013). "Happyくじ『 P3 THE MOVIE』A~G賞まで、一挙公開です! 11月までのカウントダウン、いよいよスタート・ ・・。景品の情報は、こちらのアカウントで紹介してまいりますので、ご期待ください! #P3_M, #hkuji_P3" ( Tweet ) – vía Twitter .
  88. ^ 上映館情報 | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  89. ^ ab 劇場版『ペルソナ3』に「ビックリマン」作者描き下ろしシール 来場者特典に注目 アニ.メ! ア ニ メ! (en japonés). animeanime.jp. 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  90. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (3 de noviembre de 2013). "ちなみに…「時価ネットたなか」の通販特典としてお届けしました、たなか社長のシールも、グリーンハウスさんによる描き下ろしでした!皆さまお気付きでしたでしょうか?(ホマー) #P3_M" ( Tweet ) - vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  91. ^ ニュース | 劇場版「ペルソナ3」 公式サイト. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  92. ^ コ ミ ッ ク マ ー ケ ッ ト84 | ア ニ プ レ ッ ク ス (en japonés). Aníplex . 9 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  93. ^ "ド ラ マCD セ ッ ト (2013 年 夏 限 定 版)". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  94. ^ "ド ラ マCD セ ッ ト 通販決定!". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 21 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  95. ^ "劇場版「ペルソナ3」ドラマCDセット(2013年夏限定版)" (en japonés). Aniplex Plus. 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  96. ^ "ペ ル ソ ナ PERSONA MUSIC FES 2013 ~ en 日本武道館 会場限定グッズ 【劇場版「ペルソナ3」前売り券(2013年夏" (en japonés). Amazon.co.jp. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  97. ^ ab 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (10 de agosto de 2013). "コミケ西館4階、電撃家さんブースでは混雑が解消後(昼過ぎ頃?)から、P3Mの冊子を無料配#P3_M " ( Pío ) – vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  98. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (20 de septiembre de 2013). "配布ブースは「ゲームの電撃」「電撃オンライン」「電撃PlayStation」を予定しておりますので、会場にお越しの方は是非お立ち寄りください! #P3_M" ( Tweet ) - vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  99. ^ 劇場版「ペルソナ3」 [@P3movie] (20 de septiembre de 2013). "そしてもう一つお知らせです。今週末にかけて幕張メッセで開催される「東京ゲームショウ」では、P3劇場版の小冊子(TGS版)を数量限定で無料配布いたします! #P3_M" ( Tweet ) – vía Gorjeo .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  100. ^ "前売券 (famima.com限定版)販売開始日変更のお知らせ". Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 23 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  101. ^ "キャラクター/劇場版「ペルソナ3」 - famima.com" (en japonés). Familia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  102. ^ 劇場版「ペルソナ3」第1章の先行上映会「影時間プレミア上映」の開催決定!. Cine Wald 9 (en japonés). T-Joy Co. LTD. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  103. ^ ab 劇場版「ペルソナ3」 スクリーンアベレッジ1位 26館で週末興収6位スタート (en japonés). animeanime.jp. 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  104. ^ "La película de anime Princesa Kaguya de Isao Takahata encabeza la taquilla de Japón". Anime News Network . 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  105. ^ "23 de noviembre ~ 24 de noviembre 今週 の 映 画 ラ ン キ ン グ - CINE ラ ン キ ン グ 通信" (en japonés). Kogyo Tsushin. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  106. ^ "Taquilla japonesa, 30 de noviembre-1 de diciembre". Anime News Network . 8 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  107. ^ "Resultados de taquilla del año 2013 en Japón". Box Office Mojo . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  108. ^ ab Gay, Elliot (18 de febrero de 2014). "Impresiones: Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth". Japanator . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  109. ^ "El primer Blu-ray/DVD de Persona 3 añade 7 minutos de metraje cortado". Anime News Network . 15 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  110. ^ "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, 12-18 de mayo". Anime News Network. 20 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  111. ^ "Ranking de DVD de animación de Japón, 12-18 de mayo". Anime News Network. 20 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  112. ^ "Llegará a las ediciones estándar y de colección en Blu-ray (importación) el 20/5". Aniplex USA. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  113. ^ ab "Aniplex USA lanzará la primera película de Persona 3 en formato Blu-ray". Anime News Network. 5 de abril de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  114. ^ "Se prevé el estreno de la segunda película de Persona 3 a principios del próximo verano". Anime News Network . 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  115. ^ 第2章キービジュアル&サブタイトルを公開!. Persona 3 La Película (en japonés). Aníplex . 5 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .

Enlaces externos