stringtranslate.com

Permiso

Përmet ( albanés: [pəɾˈmɛt] ) es una ciudad y municipio del condado de Gjirokastër , en el sur de Albania . El municipio de Përmet está formado por las unidades administrativas de Çarçovë , Frashër , Petran , Qendër Piskovë y Përmet. [1] [2] La población total es 10.614 (censo de 2011), [a] [3] en un área total de 602,47 km 2 . [4] La población del antiguo municipio en el censo de 2011 era 5.945. [3] Está flanqueado por el río Vjosë , que discurre a lo largo de la cadena montañosa Trebeshinë-Dhëmbel- Nemërçkë , entre las montañas Trebeshinë y Dhëmbel, y a través del desfiladero de Këlcyrë .

Nombre

La ciudad se conoce en albanés como Përmet . En italiano se la conoce como Permet, en arrumano como Pãrmeti , [5] en griego como Πρεμετή/Premeti [6] [7] y en turco como Permedi . [8]

Historia

Siglo XIV

En el siglo XIV, Përmet quedó bajo el dominio otomano y se convirtió primero en una kaza del sanjak de Gjirokastër y más tarde del Sanjak de Ioannina . [9] [10]

Siglo XVIII

Durante la época de las conversiones al Islam en el siglo XVIII, las zonas de habla albanesa cristiana, como la región de Rrëzë, se resistieron firmemente a esos esfuerzos, en particular el pueblo de Hormovë y la ciudad de Përmet. [11]

En 1778 se fundó una escuela griega, financiada por la Iglesia Ortodoxa local y la diáspora de la ciudad. [12]

Siglo XIX

Después de una revuelta exitosa en 1833, el Imperio Otomano reemplazó a los funcionarios otomanos en la ciudad por los albaneses locales y proclamó una amnistía general para todos aquellos que habían estado involucrados en el levantamiento. [13] Los artesanos de la kaza de Përmet mantuvieron el monopolio en el comercio de opinga en los vilayatos de Shkodër y Janina hasta 1841, cuando ese privilegio fue revocado bajo las reformas de Tanzimat . [14] En 1882, la educación griega se amplió con la fundación de una escuela griega para niñas subvencionada por miembros de la diáspora local que vivían en Constantinopla , así como por el benefactor nacional griego, Konstantinos Zappas . [12] La primera escuela en lengua albanesa de la ciudad fue fundada a principios de 1890 por Llukë Papavrami, un maestro de Hotovë, que contaba con el respaldo de Naim Frasheri . [15] [16] Los filántropos Mihal Kerbici, Pano Duro y Stathaq Duka hicieron una gran contribución a la escuela albanesa. Duro y Kerbici financiaron hasta 1896 los salarios de cinco profesores, mientras que Stathaq Duka legó en 1886 becas para estudios en las facultades de Jurisprudencia y Medicina. [16]

Siglo XX y la actualidad

En 1909, durante la Segunda Era Constitucional, las autoridades permitieron que se enseñara el idioma albanés en la madrasa local. [17] Fue un centro kaza con el nombre de "Premedi" en el sanjak Ergiri de Yanya Vilayet hasta 1912.

Durante la Rebelión albanesa de 1912, los líderes revolucionarios albaneses Menduh Zavalani y Spiro Bellkameni , junto con Nexhip Bënja y Servet Frashëri, desalojaron oficialmente al kaymakam otomano y liberaron a Përmet del control otomano el 14 de agosto. [18] Más tarde en 1912, durante la Primera Guerra de los Balcanes , la población fundó un comité que tenía como objetivo la organización de la resistencia local con la ayuda del gobierno de Vlora y los chetas que operaban en el sur de Albania . En una manifestación del 28 de diciembre en el centro de la ciudad, la gente de Permet acordó que debían luchar donde la nación más los necesitaba. [19] En febrero de 1913, unidades de la 3.ª División del Ejército griego entraron en la ciudad sin encontrar resistencia otomana, [20] mientras que la resistencia de la población local no fue suficiente debido a la pequeña cantidad de armas. [19] En 1914, Përmet pasó a formar parte de la República Autónoma del Norte de Epiro , que luego fue anexada nuevamente al estado albanés. [21]

Durante la Guerra Greco-Italiana , el 4 de diciembre de 1940, la ciudad quedó bajo el control de las fuerzas que avanzaban del II Cuerpo de Ejército Griego . [22] Përmet volvió al control del Eje en abril de 1941. En mayo de 1944, el Movimiento de Liberación Nacional celebró en la ciudad el congreso, que eligió al gobierno provisional de Albania . [23]

En agosto de 2013, la comunidad ortodoxa local se manifestó [24] tras la confiscación de la catedral de la Asunción de la Virgen y la retirada forzosa del clero y de los objetos religiosos del templo por parte de las autoridades estatales. [25] [26] Al parecer, la catedral no fue devuelta en su totalidad a la Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Albania tras la restauración de la democracia en el país. [27] El incidente provocó reacciones de la Iglesia Ortodoxa de Albania y también desencadenó la intervención diplomática de Grecia. [26] [28]

Demografía

La piedra de la ciudad y la mezquita

La población total es de 10.614 habitantes (censo de 2011). La población del antiguo municipio en el censo de 2011 era de 5.945 habitantes. [3]

Historia

Moderno

En Përmet, además de las comunidades albanesas musulmanas y cristianas, también hay griegos y arrumanos en varios barrios. [30]

Cultura

Përmet es conocido por su gastronomía, en particular por los distintos tipos de mermeladas ( reçel ) y kompot ( komposto ), y por la producción de vino local y raki . [31]

Deportes

Përmet también es el hogar del club de fútbol SK Përmeti y del club de baloncesto KB Përmeti.

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ^ La población del municipio resulta de la suma de las unidades administrativas enumeradas en el primero según el censo albanés de 2011 .

Referencias

  1. ^ "Una nueva clasificación urbano-rural de la población albanesa" (PDF) . Instituti i Statistikës (INSTAT). Mayo de 2014. pág. 15. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Ley n.º 115/2014" (PDF) (en albanés). pág. 6371. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  3. ^ abc "Censo de población y vivienda - Gjirokastër 2011" (PDF) . INSTAT . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Tabla de correspondencia LAU – NUTS 2016, UE-28 y EFTA / Países candidatos disponibles" (XLS) . Eurostat . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Gazeta Fârshârotu n.º 32".
  6. ^ Eduardo D. Faingold (2010). El diario de Kalamata: Grecia, guerra y emigración. Rowman & Littlefield. pp. 77–. ISBN 978-0-7391-2890-9.
  7. ^ Owen Pearson (11 de julio de 2006). Albania en el siglo XX, una historia: Volumen II: Albania en la ocupación y la guerra, 1939-45. IBTauris. pp. 82–. ISBN 978-1-84511-104-5.
  8. ^ Erdal, İbrahim (2006), Mübadele: uluslaşma sürecinde Türkiye ve Yunanistan 1923-1925 , IQ Kültür Sanat Yayıncılık. pag. 186. "Permedi".
  9. ^ Historia del pueblo albanés p. 85
  10. ^ Karpat, Kemal H. (1985). Población otomana, 1830-1914: características demográficas y sociales. University of Wisconsin Press. pág. 146. ISBN 9780299091606. Recuperado el 22 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Gerogiorgi, Sofía (2002). "Επιγραφικές μαρτυρίες σε λειψανοθήκη από τη Βόρεια Ήπειρο". Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας . 23 : 79."Ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί η ισχυρή αντίσταση που προέβαλαν ορισμένες περιοχές στο έντονο κύμα εξισλαμισμών του 18ου αιώνα, όπως οι περιοχές της Ζαγοριάς (όπου υπάγεται η Κόνσκα και η Σέπερη), της Ρίζας ( όπου υπάγεται το Χόρμοβο και η Πρεμετή) και της Λιντζουριάς, μολονότι κατοικούνταν από αλβανόφωνους χριστιανούς."
  12. ^ ab Koltsida, Athina. "Advertencia - Universidad Aristóteles de Tesalónica - Psifiothiki" Η Εκπαίδευση στη Βόρεια Ήπειρο κατά την Ύστερη Περίοδο ς Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (PDF) (en griego). Universidad Aristóteles de Tesalónica : 131, 214, 406 . Consultado el 7 de junio de 2015 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  13. ^ Stefanaq Pollo (1983). Historia e Shqipërisë: Vitet 30 të shek. XIX-1912. Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti i Historisë. pag. 85. Shtrirja e gjerë e kryengritjes, që fillonte nga Skrapari e Kurveleshi, në Myzeqe e në Vlorë e deri në Çamëri, e detyruan Portën e Lartë të hiqte dorë nga rekrutimi i ushtarëve nizamë, të shpallte amnistinë dhe të lejonte e disa shqiptarëve si qeveritarë në kazatë e Beratit, të Vlorës, të Tepelenës, të Gjirokastrës e të Përmetit dhe emërimin e të tjerëve si komandantë në garnizonet e kështjellave të Beratit, të Gjirokastrës etj.
  14. ^ Historia del pueblo albanés págs. 45-6
  15. ^ [Qemal Haxhihasani, “Kërkime dhe Vëzhgime Folklorike në rrethin e Përmetit”, Buletin I Universitetit Shtetëror të Tiranës seria Shkencat Shoqërore Nr. 2, V. 1959 y siguientes. 121.]
  16. ^ ab Nuri Dragoj Treva e Përmetit Në Periudhën e Viteve 1912-1944 pXIII
  17. ^ Academia de Ciencias de Albania, Historia del pueblo albanés, p. 401
  18. ^ Bezati, Kastriot (28 de noviembre de 2016). "Përmeti, qyteti i vetëm ballkanik, i djegur 4 herë brenda një viti nga nazifashistët" (en albanés). Gazeta Telégrafo . Consultado el 21 de septiembre de 2021 . Përmeti u çlirua nga pushtuesit shekullorë osmanë më 14 gusht 1912 nga çetat e lirisë të komanduara nga Menduh Zavalani.
  19. ^ ab Nuri Dragoj (2015). Përmeti nga lufta për pavarësi ne pushtimin griego: (Veprimtari atdhetare dhe politike) (en albanés). Toena. págs. 5–7. ISBN 9789928199812.
  20. ^ Una breve historia de las guerras de los Balcanes, 1912-1913 (1.ª ed.). Atenas: Estado Mayor del Ejército Helénico. 1998. p. 201. ISBN 9789607897077El 22 de febrero , la División III avanzó desde Korytsa hacia Premeti, pasando por Leskovik, sin encontrar resistencia turca.
  21. ^ Kondis, Basil (1976). Grecia y Albania: 1908-1914. Tesalónica: Instituto de Estudios Balcánicos, Universidad de Nueva York. pág. 125. ISBN 9798840949085Además de Argyrokastro, el Epiro del Norte Autónomo incluía las ciudades de Chimara, Delvino, Santi Quaranta y Premeti .
  22. ^ John Carr. La defensa y la caída de Grecia 1940-1941, pág. 90
  23. ^ Vickers, Miranda (1999). Los albaneses: una historia moderna. IBTauris. pág. 155. ISBN 9781860645419.
  24. ^ Barkas, Panagiotis (17 de agosto de 2013). "Violentos enfrentamientos contra el clero y los fieles en Permet". skai.gr . Agencia de Noticias de Atenas . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Informe sobre la libertad religiosa internacional de 2014: Albania" (PDF) . www.state.gov/ . Estados Unidos, Departamento de Estado. pág. 4 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  26. ^ ab Diamadis, Panayiotis (primavera de 2014). "Choque de águilas con dos cabezas: Epiro en el siglo XXI" (PDF) . American Hellenic Institute Foundation Policy Journal : 7–8. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2015 . El clero y los fieles fueron expulsados ​​violentamente de una iglesia ortodoxa en Premeti durante las celebraciones de la Asunción de la Virgen María el 16 de agosto de 2013, por parte de seguridad privada y autoridades municipales. También se confiscaron artículos religiosos como iconos y utensilios.
  27. ^ Abrahams, Fred (1996). Derechos humanos en la Albania poscomunista. Nueva York [ua]: Human Rights Watch. pág. 157. ISBN 9781564321602Otro punto de discordia entre la Iglesia Ortodoxa Albanesa y el gobierno albanés es la devolución de los bienes de la iglesia... Además, muchos iconos y vasos sagrados de la Iglesia Ortodoxa se conservan en museos nacionales, supuestamente porque el gobierno albanés está preocupado por proteger estos objetos valiosos... otras propiedades de la iglesia que supuestamente no han sido devueltas en su totalidad por el estado incluyen la Catedral de la Asunción en Permet
  28. ^ "Conflicto en Permet por la Iglesia, la policía toma el control de la Casa de la Cultura". Agencia de Noticias Independiente de los Balcanes. 28 de agosto de 2013. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  29. ^ Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1967). Epiro: geografía, restos antiguos, historia y topografía de Epiro y áreas adyacentes. Oxford: Clarendon Press. pág. 132. ISBN 9780198142539."El principal centro comercial es Permet, donde hay un puente sobre el río Vjosë. En 1930, la ciudad tenía unas 1.000 casas, de las cuales 300 eran tiendas. Se dice que en la ciudad hay un peñasco que es un sitio antiguo. Subí hasta allí. Hay ruinas de algunas casas medievales y los restos de una iglesia en la cima, pero la roca no está cortada ni nivelada en absoluto. Mientras que Permet es musulmana, el pueblo al oeste, en las laderas del monte Nemerçkë, es cristiano".
  30. ^ al.], editores, Vassilis Nitsiakos ... [et (2011). Cruces fronterizos de los Balcanes: segundo año de la Escuela de Verano Konitsa. Berlín: Lit. pp. 149-150. ISBN 9783643800923."Los griegos... así como en los barrios de Permet y Carshove... los valacos también viven en barrios mixtos en Permet, Carshove y Leskovik. {{cite book}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ^ Gillian Gloyer (7 de enero de 2015). Albania. Bradt Travel Guides. pág. 147. ISBN 978-1-84162-855-4.

Fuentes

Enlaces externos