stringtranslate.com

Perivale

Perivale ( / ˈpɛrɪˌveɪl / ) es una ciudad suburbana principalmente residencial del Gran Londres , a 9,5 millas (15,3 km) al oeste de Charing Cross . [ 2 ] Es la más pequeña de las siete ciudades que conforman el distrito londinense de Ealing . [3] [4]

Cartel a la entrada de Perivale, Bilton Road (desde Alperton, distrito londinense de Brent).

Perivale es una zona predominantemente residencial, con una biblioteca, [5] un centro comunitario, [6] varios parques y espacios abiertos, [7] así como un gran polígono industrial. Entre sus puntos de referencia se incluyen el edificio Hoover , de estilo art déco y catalogado de grado II* , así como la iglesia de St Mary (c. siglo XII), el parque Horsenden Hill y la reserva natural local de Perivale Wood, gestionada por la Selborne Society . Perivale forma parte del código postal UB6, junto con Greenford . [8]

Toponimia

Mapa del distrito londinense de Ealing, que muestra la ubicación de Perivale, una de las siete ciudades principales de Ealing.

El nombre de Perivale se utilizó por primera vez en 1508, cuando se escribía "Pyryvale". La palabra parece ser un compuesto de perie (peral) y vale, un valle ancho. Hasta entonces, Perivale se llamaba a menudo "Little Greenford" o "Greenford Parva", para distinguirla de su vecina de mayor tamaño, Great Greenford . [9] [10]

Historia

El edificio Hoover

Orígenes e historia temprana[11]

Históricamente, era una parroquia del distrito de Elthorne , en el condado de Middlesex . Perivale fue una de las parroquias más pequeñas del condado hasta principios del siglo XX, con solo 633 acres (256 hectáreas) y una población insignificante.

La iglesia de Santa María de Perivale es una de las iglesias más antiguas de Londres, y data de al menos principios del siglo XIII. La iglesia está al sur de la A40 , junto a Perivale Lane. La casa rectoral vecina, del siglo XV, fue demolida en 1958. Perivale era una zona agrícola desde al menos el siglo XIV. En esa fecha, Perivale consistía en bosques y campos utilizados para la agricultura.

Durante el siglo XV, Henry Myllett, un destacado residente de Perivale, encargó la construcción de una gran mansión de tres plantas, Perivale Manor , [12] . La casa estaba rodeada por un foso, jardines, huertos y dependencias. Perivale Manor, que estaba cerca de la iglesia de Santa María , fue demolida alrededor de 1784.

Barcos en el Grand Union Canal en Perivale (en el cruce de Horsenden Lane South/North).

Desde el siglo XVI, el trigo fue el cultivo principal de la zona, un cultivo por el que Perivale se ganó una gran reputación. Con la industrialización , gran parte de las tierras de Perivale comenzaron a utilizarse para cultivar pasto para heno con el que alimentar a los caballos de Londres. La construcción del ramal Paddington del Grand Union Canal en 1801 (que todavía atraviesa Perivale en la actualidad) generó una gran demanda de heno de Perivale. En 1839, casi todas las tierras de Perivale producían heno para el mercado de Londres, una escena descrita en el final del poema Return to Ealing de John Betjeman :

"...Y un suave vendaval procedente de Perivale/inunda el olor del heno."

La población de Perivale antes del siglo XX seguía siendo baja. En 1801, solo vivían en Perivale 28 personas. Un censo de 1841 registró solo cinco edificios residenciales habitados, todos ellos casas de campo: Horsenden Farm al noroeste, Grange Farm y Church Farm al suroeste, Manor Farm al este y Alperton Farm al norte. En 1901, la población seguía siendo pequeña, con 60 personas.

Desarrollo y urbanización, década de 1930 en adelante

Las cosas cambiaron con los avances en el transporte en un Londres cada vez más urbano y en expansión. Se construyó la A40 Western Avenue, que discurría de este a oeste a través del centro y el oeste de Londres, pasando por Perivale. Perivale también estaba conectada con el centro de Londres a través del tren de Perivale y de la entonces denominada estación de Alperton-Perivale (ahora estación de metro de Alperton). La proximidad de Perivale al centro de Londres y sus excelentes conexiones de transporte llevaron a su rápida expansión, con la construcción de muchas fábricas y viviendas. Inicialmente, se construyeron casas en el centro de Perivale, en Horsenden Lane South y sus alrededores y en Bilton Road al este. La urbanización Medway, al oeste de Horsenden Lane South, se desarrolló poco después y se dejó un parque en el centro (ahora llamado Ealing Central Sports Ground). [11]

La fábrica de Sanderson Wallpapers Ltd se construyó en 1929. En 1963, la empresa empleaba a casi 2.000 personas. El emblemático edificio Hoover fue inaugurado en 1932 por Hoover Limited. Ubicada en el lado norte de la Western Avenue, la fábrica empleaba a más de 3.000 personas en su apogeo de producción en la década de 1960, fabricando aspiradoras y otros electrodomésticos. Sanderson's y Hoover fueron aclamadas como fábricas modelo, con trabajadores que disfrutaban de condiciones laborales envidiables. Los trabajadores podían comprar el parque de viviendas local a un precio razonable. Las casas de tres habitaciones de Perivale tenían jardines delanteros y traseros; muchas tenían garajes, y se vendían por alrededor de £ 600-£ 700 en propiedad absoluta. En 1951, la población de Perivale había aumentado a 9.979. La fábrica Hoover cerró en la década de 1980: parte del edificio fue comprado por Tesco , que abrió como una gran tienda en la década de 1990. Los niveles superiores del edificio principal fueron recientemente [ ¿cuándo? ] convertidos en apartamentos de lujo. [11]

El Hospital de Maternidad de Perivale, construido en 1937 y demolido en 1988, estaba situado al sur de la A40 Western Avenue. Su ubicación explica la gran cantidad de nacimientos notables en Perivale. [11]

Demografía

Iglesia de Santa María
Entrada al parque industrial de Perivale

El censo de 2011 mostró que los blancos son la etnia más numerosa en Perivale, con un 22 %. Le siguen los británicos blancos , con un 20 %, y los indios, con un 15 %. Perivale tiene el mayor número de residentes polacos de Londres. [13] Como tal, el idioma extranjero más hablado en Perivale es el polaco , el idioma principal de 2024 residentes.

Perivale tiene una tasa relativamente alta de propietarios de vivienda: el 62% de los hogares son propietarios de su propia vivienda; el 27% de las viviendas se alquilan de forma privada y solo el 9% de los hogares viven en viviendas sociales alquiladas. [14]

Geografía

La A40 Western Avenue pasa por Perivale

Aunque la zona es principalmente residencial, se pueden encontrar tiendas locales en Medway Parade, dentro de Medway Estate, y en Bilton Road. Perivale también tiene dos polígonos industriales: Perivale Park (inmediatamente al norte de la estación de Perivale , junto a Horsenden Lane South) y Perivale Industrial Estate, Aintree Road (entre Bilton Road y la A40 Western Avenue).

Deporte, ocio y cultura

Instalaciones culturales y de ocio

La biblioteca de Perivale [15] y el centro comunitario de Perivale [16] se encuentran en Horsenden Lane South, cerca de la estación de Perivale. Los archivos de la BBC se encuentran en Perivale.

Se puede disfrutar de paseos a pie o en bicicleta por el Grand Union Canal, que atraviesa el norte de Perivale y la parte sur de Horsenden Hill. El Capital Ring de Londres , [17] [18] una ruta de senderismo orbital, atraviesa Perivale a lo largo del canal (sección 9, de Greenford a South Kenton). Otros parques de Perivale [19] incluyen Ealing Central Sports Ground (un gran parque que separa las urbanizaciones Medway Estate y Bilton Road) y Perivale Park [20] (que alberga una pista de atletismo y un gimnasio, [21] un campo de golf con cafetería, pistas de tenis, numerosos estanques, el banco conmemorativo de Nicky Hopkins y un huerto, y por el que pasa el Capital Ring y fluyen el arroyo Coston's y el río Brent ).

Madera de Perivale

El bosque de Perivale es una de las reservas naturales locales (LNR) más antiguas de Gran Bretaña, gestionada desde 1902. El bosque fue designado LNR en 1974. [22] [23] [24] Bordeado por el canal en el norte y la línea central en el lado sur, el sitio de 11,6 hectáreas (29 acres) es principalmente un antiguo bosque de robles, con áreas de pastos y matorrales húmedos, tres estanques y dos arroyos. [22] La entrada está en Sunley Gardens.

Colina Horsenden

El gran parque y reserva natural de Horsenden Hill [25] se encuentra en el extremo norte de Perivale (que continúa hacia Greenford). El parque cuenta con una serie de parques infantiles, The Gruffalo Trail [26] [27] [28] y la antigua casa de la granja Horsenden [29] y dependencias que albergan una serie de organizaciones, entre ellas Perivale Brewery, [30] [31] Ealing Canoe Club, Horsenden Craft Collective [32] y Friends of Horsenden Hill. [33] [34] La parte Lower Thrifts de Horsenden Hill, adyacente al centro comunitario de Perivale (al que se accede desde Horsenden Lane South/Bilton Road), alberga el festival anual de fin de verano de Perivale cada septiembre.

Deporte

Perivale tiene dos campos de golf: Ealing Golf Club y Perivale Golf Course. [35] El club de fútbol no profesional Hanwell Town FC ha estado jugando en el campo Reynolds de Perivale desde 1981, al sur de la A40 en Perivale Lane/Argyle Road. Esta es también la ubicación del campo de juego de la escuela independiente de Ealing St Benedict's .

Educación

Perivale tiene cuatro escuelas primarias: Perivale Primary School, [36] St John Fisher Catholic Primary School, Selborne Primary School [37] y Vicars Green Primary School.

Transporte

Perivale cuenta con excelentes conexiones de transporte con el centro de Londres, tanto en coche como en transporte público. Se puede llegar fácilmente a otras zonas de Ealing y del oeste de Londres desde Perivale.

Camino

Perivale tiene fácil acceso al centro de Londres en coche a través de la A40 Western Avenue , a la que se puede acceder a través de los cruces de Perivale y Hanger Lane (y varios puntos intermedios). El sistema de giro de Hanger Lane , justo en las afueras de Perivale hacia el este, proporciona acceso a la carretera circular North Circular Road (A4006) Hanger Lane.

Transporte público

La estación de metro de Perivale ( línea Central ) está en el centro de Perivale, en Horsenden Lane South. Los trenes pasan cada 3-5 minutos en la mayoría de los casos y conectan Perivale con Westfield London (11 minutos hasta la estación White City [38] ), Notting Hill Gate (17 minutos [39] ) y Marble Arch (para Hyde Park y Oxford Street , 22 minutos [40] ), todo ello en un tiempo de viaje de 25 minutos. Además, al este de Bilton Road, la estación de metro de Alperton ( Alperton , distrito londinense de Brent ) se encuentra justo al otro lado de la frontera entre Perivale y Alperton . Está conectada con el resto de Perivale a través de la ruta de autobús 297 y da acceso directo a Uxbridge , Hammersmith y el centro de Londres a través de la línea Piccadilly . La estación de tren de South Greenford se encuentra a las afueras de Perivale, al sureste de la A40 (lado sur).

Tres líneas de autobús llegan a Perivale. [41] El servicio 297 (24 horas) pasa por Bilton Road, Horsenden Lane South y Argyle Road (W13) a través de la estación de Perivale hasta el centro de Ealing , y hacia el noroeste de Londres a través de la estación de Alperton, Wembley y Willesden . El autobús 95 recorre la A40 a través de Acton hasta Shepherd's Bush . El E5 llega a Medway Estate y Perivale Tesco, y va hasta Southall a través de Greenford .

Canal

El Grand Union Canal , Paddington Branch atraviesa Perivale al norte de la ciudad y ofrece conexiones para peatones (parte de la ruta peatonal Capital Ring ), [17] [42] bicicletas y barcos a otras partes de Londres.

Literatura y medios de comunicación

Perivale es uno de los escenarios de la novela de Anthony Trollope The Belton Estate (1865). [43]

Perivale aparece en el poema Middlesex de John Betjeman de 1954 como una “parroquia de enormes campos de heno” [44].

Perivale fue el escenario de la serie de la temporada 26 de Doctor Who de 1989 , Survival, como la ciudad natal del compañero del Séptimo Doctor , Ace . Se utilizaron varias ubicaciones en Perivale y sus alrededores durante el rodaje, incluidas Bleasdale Avenue, Medway Parade, Colwyn Avenue, Woodhouse Avenue, Children's Play Area, Ealing Central Sports Ground, Horsenden Lane South y la cercana Horsenden Hill . El Perivale victoriano también fue el lugar para tomas de situación de una mansión que fue el escenario de otro serial de la temporada 26, Ghost Light .

Partes de la película Snatch se filmaron en Perivale y en la cercana Horsenden Hill.

Henry Perowne, el personaje principal de la novela Saturday de Ian McEwan , nació en Perivale. Solo Fools and Horses utilizó Horsenden Hill para filmar el episodio en el que Del Boy y Rodney "cuidan" al perro de Marlene y Boycie (solo para alimentarlo con carne de cerdo recalentada y provocarle una intoxicación alimentaria).

Personas notables

Gobierno local

El barrio de Perivale tiene tres concejales electos: [51] Munir Ahmed (elegido en 2014), [52] Tariq Mahmood (elegido en 2014), [53] y Charan Sharma (elegido en 2014). [54] Munir Ahmed fue elegido vicealcalde para el año municipal 2019/2020 y 2020/2021 [55] y luego, el 18 de mayo de 2021, fue elegido alcalde del distrito londinense de Ealing para 2021/2022. Munir Ahmed es el primer concejal de Perivale en convertirse en alcalde.

La Policía Metropolitana tiene un depósito de vehículos en Walmgate Road en Perivale. [56]

Lugares cercanos

Referencias

  1. ^ "Población del barrio de Ealing en 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  2. ^ Leary, Gemma. "Perivale". ealing.gov.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  3. ^ "Estado de Ealing, Consejo de Ealing, noviembre de 2011".
  4. ^ Por el Ayuntamiento de Ealing. "Bienvenido a Ealing: su guía para vivir en Ealing".
  5. ^ Tarhzouti, Aisha. "Biblioteca Perivale". ealing.gov.uk . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  6. ^ Leary, Gemma. "Centros comunitarios". ealing.gov.uk . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  7. ^ Kingston, Alice. "Parques de Perivale". ealing.gov.uk . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  8. ^ "Mapas de los distritos del Consejo de Ealing".
  9. ^ "Greenford Parva (Perivale)" . British History Online . 4 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  10. ^ "Clave para los topónimos ingleses".
  11. ^ abcd Leary, Gemma. "Historia local de Perivale". ealing.gov.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  12. ^ "El misterio de Perivale Manor". Ealing News Extra . 2 de octubre de 2015. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  13. ^ "Demografía: Londres oculto".
  14. ^ Good Stuff IT Services. "Perivale – Datos del censo del Reino Unido 2011". ukcensusdata.com . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  15. ^ Tarhzouti, Aisha. "Biblioteca Perivale". ealing.gov.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  16. ^ Leary, Gemma. "Centros comunitarios". ealing.gov.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  17. ^ ab "Capital Ring Walk". Transport for London . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  18. ^ Transporte para Londres. "Anillo de la capital: sección 9 de 15: de Greenford a South Kenton" (PDF) .
  19. ^ Kingston, Alice. "Parques de Perivale". ealing.gov.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  20. ^ "Amigos de Perivale Park". Amigos del parque . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  21. ^ "Pista de atletismo de Perivale Park". Todos activos . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  22. ^ ab "Perivale Wood". Reservas naturales locales. Natural England. 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  23. ^ "Mapa de Perivale Wood". Reservas naturales locales. Natural England . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  24. ^ Hall, Rae; Pedley, Andy. "La Sociedad Selborne y el bosque Perivale". London Parks Trust . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  25. ^ Ayuntamiento de Ealing. "Horsenden Hill (sitios de conservación de Ealing)".
  26. ^ Parker, Claire. "La ruta de aventuras Gruffalo abre sus puertas en Horsenden Hill". ealing.gov.uk . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  27. ^ "El sendero del Gruffalo". Reina de los suburbios . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  28. ^ "El sendero del Gruffalo en Horsenden Hill". Big Man in the Woods . 18 de enero de 2019. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  29. ^ Consejo de Ealing. "Eventos en Horsenden Farm, Horsenden Lane North, Perivale UB6 7PQ".
  30. ^ "Cervecería Perivale". facebook.com . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  31. ^ "Cervecería Perivale". Cervecería Perivale . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  32. ^ "Horsenden Craft Collective". facebook.com . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  33. ^ "Amigos de Horsenden Hill". facebook.com . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  34. ^ "Inicio - Amigos de Horsenden Hill". e-voice.org.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  35. ^ Moloney, Christie. "Campos de golf". ealing.gov.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  36. ^ "Inicio | Escuela primaria Perivale". perivale.ealing.sch.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  37. ^ "Selborne Primary School – Home". selborne.ealing.sch.uk . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  38. ^ Transporte para Londres. "Planificador de viajes de la Central Line: de Perivale a White City".
  39. ^ Transporte para Londres. "Planificador de viajes de la Central Line: de Perivale a Notting Hill Gate".
  40. ^ Transporte para Londres. "Planificador de viajes de la Central Line: de Perivale a Marble Arch".
  41. ^ Transport for London. "Autobuses en Perivale" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2016.
  42. ^ Transporte para Londres. "Anillo de la capital: sección 9 de 15: de Greenford a South Kenton" (PDF) .
  43. ^ "El libro electrónico del Proyecto Gutenberg de The Belton Estate, por Anthony Trollope". www.gutenberg.org . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  44. ^ "Watsonia". Londres [etc.] Botanical Society of the British Isles. 1949 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  45. ^ Dobinson, Kathryn (12 de junio de 2014). "Tina Daheley: Cómo me abrí paso en el mundo machista de los reportajes sobre fútbol". The Telegraph . Londres.(se requiere suscripción)
  46. ^ "Entrevista con la Primera Dama de Le Mans Leena Gade". Noticias de carreras femeninas: Noticias sobre mujeres en los deportes de motor . 7 de enero de 2014. Consultado el 12 de junio de 2015 .
  47. ^ "Serie 7, episodio 3". Taskmaster . 19 de septiembre de 2019. Dave .
  48. ^ "Richard John Oakes". The Essential Suede. Archivado desde el original el 6 de abril de 2010. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  49. ^ Colin Larkin , ed. (1992). La enciclopedia Guinness de música popular (primera edición). Guinness Publishing . pág. 2478. ISBN 0-85112-939-0.
  50. ^ "El primer hijastro de Yes". Circus . Vol. 7, no. 6. Circus Enterprises Corporation. Marzo de 1973. p. 42 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "Consejo de Ealing". Consejo de Ealing . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  52. ^ "Concejal Munir Ahmed". Ayuntamiento de Ealing . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "Concejal Tariq Mahmood". Ayuntamiento de Ealing . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  54. ^ "Concejal Charan Sharma". Ayuntamiento de Ealing . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  55. ^ "Oficina del alcalde". Ayuntamiento de Ealing . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Charlton y Perivale golpean | The Met". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018.

Enlaces externos