stringtranslate.com

Pequeñas cenizas

Little Ashes (2008) es una película dramática hispano-británica de 2008 dirigida por Paul Morrison y escrita por Philippa Goslett . Está ambientada en España durante las décadas de 1920 y 1930, donde tres de los talentos más creativos de la época se conocen en la universidad. Luis Buñuel , más tarde un destacado cineasta, está consternado cuando sus amigos,el pintor surrealista Salvador Dalí y el poeta Federico García Lorca , desarrollan una relación amorosa.

Little Ashes ganó el premio GLAAD Media Award a la " Película destacada de estreno limitado " durante la 21.ª edición de los premios GLAAD Media Awards . [2]

Trama

En 1922, Salvador Dalí ( Robert Pattinson ) , de 18 años , llega a la escuela de arte de Madrid . La Residencia de Estudiantes es un entorno moderno que fomenta las mentes jóvenes más brillantes de España. Salvador, que está decidido a convertirse en un gran artista, pronto llama la atención de la élite social de la Residencia : el poeta Federico García Lorca ( Javier Beltrán ) y el aspirante a cineasta Luis Buñuel ( Matthew McNulty ). Juntos, forman el núcleo del grupo de artistas más moderno de Madrid.

Sus vidas privadas se vuelven cada vez más complejas, ya que Federico ignora los avances de su devota amiga y escritora Magdalena (Marina Gatell), y Salvador también siente la atracción del magnetismo de Federico. Luis, cada vez más aislado por la cercanía del dúo, decide mudarse a París para cumplir con sus propias ambiciones artísticas. Mientras tanto, Salvador y Federico abandonan Madrid para pasar el verano en el pueblo costero de Cadaqués , en casa de la familia de Dalí.

Federico se encuentra aceptado [3] en la familia Dalí a medida que él y Salvador se acercan más. Una noche, su amistad se vuelve romántica. [4] Incluso a medida que se acercan, su relación parece condenada. Luis los visita en la universidad y se vuelve más sospechoso y horrorizado por su aparente intimidad.

Salvador descubre que la obsesión de Federico es más de lo que está preparado para manejar y finalmente se va a París. Envuelto en la alta sociedad y la decadencia de allí, Salvador pronto se enreda con Gala ( Arly Jover ), una mujer casada con una inclinación por las celebridades. Cuando Federico lo visita, descubre que su amigo es un hombre cambiado, tanto en su vida como en su política.

Fondo

Los detalles de la relación entre el artista Salvador Dalí y el poeta Federico García Lorca han sido durante mucho tiempo objeto de especulación y debate entre historiadores y biógrafos. En Pequeñas cenizas , los sentimientos de Dalí y Lorca se profundizan hasta convertirse en una historia de amor que el pintor sexualmente reprimido intenta (pero no logra) consumar.

Entre 1925 y 1936, durante el curso de su amistad, Dalí y Lorca intercambiaron numerosas cartas. Los manuscritos originales de las cartas de Dalí a Lorca se conservan en la Fundación Federico García Lorca en Madrid , y los de Lorca a Dalí se conservan en la Fundación Gala-Salvador Dalí en Púbol , así como en colecciones privadas. Si bien es ampliamente reconocido que Lorca estaba enamorado de Dalí, durante años el pintor negó haber entablado una relación con Lorca.

Dalí dijo de Lorca:

Él era homosexual , como todo el mundo sabe, y estaba locamente enamorado de mí. Trató de follarme dos veces... Yo estaba muy molesto, porque no era homosexual y no estaba interesado en ceder. Además, duele. Así que no pasó nada. Pero me sentí terriblemente halagado en relación con el prestigio. En el fondo, sentía que era un gran poeta y que le debía un poquito del culo del divino Dalí. Al final se quedó con una jovencita, que me sustituyó en el sacrificio. Al no conseguir que pusiera mi culo a su disposición, juró que el sacrificio de la joven era igual al suyo: era la primera vez que se acostaba con una mujer. [5] [6]

La guionista de la película, Philippa Goslett, supone:

Está claro que pasó algo, no hay duda... Cuando se miran las cartas se ve que allí estaba pasando algo más [...] Empezó como una amistad, se fue haciendo más íntima y pasó a un nivel físico, pero a Dalí le resultó difícil y no pudo seguir adelante. Dijo que intentaron tener relaciones sexuales pero les dolió, así que no pudieron consumar la relación. [5]

Ian Gibson, biógrafo de Dalí y Lorca, dijo:

Depende de cómo definas una aventura, él [Dalí] tenía mucho miedo de que alguien lo tocara, así que no creo que Lorca llegara muy lejos. [5]

En la España reprimida de mediados de los años 30, la homosexualidad de Lorca parece haber proporcionado una emoción adicional a quienes lo asesinaron en 1936. El biógrafo de Lorca, Leslie Stainton, ha sugerido que los asesinos hicieron comentarios sobre su orientación sexual. [ cita requerida ]

Elenco

Producción

El título proviene de la pintura Cenicitas ( Pequeñas cenizas ) de Salvador Dalí de 1927-28. [7] [8] Originalmente se llamó El nacimiento de Venus , antes de cambiarse a Esfuerzos estériles y finalmente a Cenicitas . [9] Se exhibió por primera vez el 20 de marzo de 1929 en una exposición en Madrid. [10] Se exhibió nuevamente en su primera exposición individual en París en junio de 1931. [10] La pintura se encuentra en la colección Dalí del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en Madrid. [9]

Liberar

Little Ashes se estrenó en el 16º Festival de Cine Raindance anual en Londres. La proyección, con entradas agotadas, estaba prevista para el 7 de octubre de 2008 a las 19:00, y se añadió una segunda proyección para el 8 de octubre a las 14:30. [11] Little Ashes se estrenó en los EE. UU. en el festival de cine gay y lésbico de Miami en Florida. El 8 de mayo de 2009 se estrenó en 11 lugares de EE. UU.

El DVD del Reino Unido se lanzó el 13 de julio de 2009 y tiene una clasificación de 15. [12] El DVD de los Estados Unidos se lanzó el 26 de enero de 2010.

Recepción crítica

La película tiene una calificación de "podrida" del 24% según 70 reseñas, con una calificación promedio de 4.2 sobre 10 en el agregador de reseñas de películas Rotten Tomatoes . El consenso de los críticos del sitio afirma: "Tiene un elenco hermoso, pero Little Ashes sufre de un tono desigual y un exceso de momentos involuntariamente tontos". [13]

Ty Burr del Boston Globe criticó la película y escribió: "Lo que pretende ser una mirada atrevida a la sexualidad reprimida, con tríos y todo, tiene el peso dramático de un cómic de amor verdadero". [14]

Greg Quill del Toronto Star escribió: "Incluso los paisajes urbanos y las escenas rurales ricamente texturizadas y de tonos resonantes del director de fotografía Adam Suschitzky no pueden compensar un guión defectuoso y actuaciones débiles en lo que podría haber sido un poderoso drama histórico". [15]

Chris Hewitt, de St. Paul Pioneer Press, comentó que: "La película, con sus telones de fondo mal pintados, sus actuaciones rígidas y su total falta de impulso dramático, es vergonzosa de ver". [16]

Pero Steven Rea del Philadelphia Inquirer le dio a la película una crítica positiva al llamarla: "Una biografía valiente, sincera y vaporosa". [17]

Referencias

  1. ^ Pequeñas cenizas (2009) - Box Office Mojo
  2. ^ "21st Annual GLAAD Media Awards - English Language Nominees" (Premios GLAAD para los medios de comunicación de la 21.ª edición anual: nominados en lengua inglesa). Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación . 2010. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  3. ^ Según Ian Gibson, Lorca se sentía "completamente a gusto con sus anfitriones y a estas alturas desesperadamente involucrado con Salvador".
  4. ^ [1] Archivado el 1 de abril de 2010 en Wayback Machine.
  5. ^ abc Smith, David (28 de octubre de 2007). "¿Eran los dos artistas españoles amantes gays secretos?". The Guardian . Londres . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  6. ^ Bosquet, Alain, Conversaciones con Dalí , 1969, págs. 19-20 (formato PDF)
  7. ^ Reproducción en color del cuadro Cenicitas
  8. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  9. ^ ab La vergonzosa vida de Salvador Dalí p 162
  10. ^ de Salvador Dalí: una vida ilustrada, Tate Publishing
  11. ^ Pequeñas cenizas | Festival de Cine Raindance 2008
  12. ^ HMV | Música, películas y juegos | HMV.com
  13. ^ "Little Ashes (2009)". Rotten Tomatoes . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  14. ^ Reseña de la película Little Ashes – Horarios de Little Ashes – The Boston Globe – The Boston Globe
  15. ^ Little Ashes: despedida histórica | Toronto Star
  16. ^ 'Little Ashes': ¿Qué queda cuando tu pequeña película no tiene éxito? - TwinCities.com
  17. ^ 'Pequeñas cenizas': Dalí y Lorca enamorados - philly-archives

Lectura adicional

Enlaces externos