stringtranslate.com

Salón de belleza Hair Peace

Hair Peace Salon es una banda de power pop de Minsk , Bielorrusia , influenciada por bandas de britpop y rock indie británico . [2] [3] La música de Hair Peace Salon es notable en la música rock de Bielorrusia por su uso de letras en inglés. [4] [5] [6] [7] El grupo fue fundado en 1998, y han lanzado un álbum de larga duración Gentleman , y numerosos sencillos y EP . [8] En 2013, los miembros se tomaron un descanso cuando el líder y cofundador Aleh Vial creó otra banda, Bristeil . [9]

Historia

Primeros años (1998-2001)

En 1996, Aleh Vial expresó su deseo de tocar música. Al año siguiente, su hermano adquirió una batería para su banda, que sería el primer instrumento que Aleh aprendería a tocar. Aleh quería unirse al grupo musical de su hermano, pero no fue aceptado porque no tocaba ningún instrumento musical en ese momento.

En 1998, Aleh, quien se convertiría en vocalista y guitarrista, reunió a dos amigos de la escuela, el bajista Maksim Dziewitsynski y el baterista Alexander Vashchyla, para formar una banda. Se inspiraron en otras bandas bielorrusas locales como Jitters , con quienes eran amigos en común, y otras bandas como Nirvana , Radiohead y Pearl Jam . [10] En sus primeros años, el grupo se centró en aprender a tocar sus instrumentos y experimentar con la composición de sus canciones. [11]

Primeros lanzamientos (2002-2006)

Su primera actuación pública, coincidiendo con el nuevo nombre de la banda, Hair Peace Salon, fue el 22 de febrero de 2002, durante un concierto homenaje al cumpleaños de Kurt Cobain y Nirvana en el club Baza de Minsk, donde interpretarían varias canciones. [12] Alexander dejó la banda más tarde ese año y fue reemplazado por Artur Luchkow en la batería. [ se necesita una mejor fuente ]

Poco después, el guitarrista solista Vadim Dubina se unió a la banda como guitarrista principal. En marzo, Hair Peace Salon participó en un festival de música y moda de vanguardia en Minsk. Para promocionarse, la banda grabó su primer sencillo, "Next Level", compuesto por dos canciones, que se lanzó a principios de 2004.

En junio de 2004, Hair Peace Salon, junto con Jitters, participó en el festival internacional Piirideta Muusika ("Música sin fronteras") en Narva , Estonia. Durante este período, Artur Luchkow y Aleh Vial también tocaron en Jitters, [13] donde Konstantin Karman cantaba y tocaba el bajo. Ambas bandas actuaron juntas con frecuencia en conciertos y festivales conjuntos, desarrollando una estrecha amistad. [14]

La banda hizo grandes avances en la escena grunge , tocando activamente en varios clubes de Minsk desde 2002 hasta 2004. [15] En 2005, Vadim Dubina dejó la banda debido a circunstancias familiares. [16] Cuatro meses después, el guitarrista Vadim Isayev se unió a la banda como su nuevo guitarrista principal, a través de un anuncio en el periódico Muzykal'naya Gazeta ("Periódico musical").

En julio de 2005, Hair Peace Salon participó en los festivales polacos Basovišča '05 [17] y luego en Rock-kola -2005 en Polotsk más tarde ese año en diciembre. [18] Su siguiente CD promocional fue lanzado en 2005, presentando el sencillo "Hover", con la canción principal incluida en la compilación de rock alternativo británico "Spotlight On" de Matchbox Recordings, lanzada el 14 de noviembre de 2005. [19]

En octubre, Aleh Vial terminó de actuar en Jitters para dedicar más tiempo a Hair Peace Salon. [20] [21] También cerca del final de 2005, el tecladista y vocalista Andrey Kozik se unió a la banda, pero solo tocó con ellos durante unos seis meses.

A finales de la primavera de 2006, Artur Luchkow también dejó sus proyectos paralelos con Jitters, y la banda pasó el año actuando en el escenario. [22] Participaron en varios conciertos en Bielorrusia, [22] así como en festivales extranjeros, especialmente en Polonia, incluyendo "Rock bez Igły" en Tychy , [23] "Wiosło Jaćwinga" en Suwałki y "Fiesta Borealis" en Olsztyn . Además, la banda actuó en un concierto conjunto con Neuro Dubel , Kama, NRM , Indiga y otras importantes bandas de rock bielorrusas en apoyo del lanzamiento de la serie de recopilatorios "Songs of Freedom", celebrado en la plaza Bangalore de Minsk el 25 de agosto de 2006.

Gitana y en sintonía (2007-2009)

En 2007 se lanzó el segundo EP. Todas las canciones fueron interpretadas por los cuatro miembros oficiales de la banda, mientras que las partes de teclado fueron interpretadas por algunos músicos de sesión diferentes . La banda fue nominada en la categoría "Rush of the year" en la entrega de premios "Рок-коронация 2007" en febrero, [24] ganó una selección para la final en mayo [25] como finalista del concurso "ИдиНаРок" en junio con su premio, logró grabar una canción en un estudio de música profesional, [26] actuó en los escenarios más grandes del país durante el Día de la Ciudad de Minsk y en el festival "Ambasovišča" organizado por la Embajada de Bielorrusia en los EE. UU. en septiembre, [27] y se convirtió en semifinalista en la competencia internacional de música en vivo Global Battle of the Bands (2007), pero perdió ante una banda francesa Milque Twins . [28]

Después de experimentar con teclistas de sesión antes y durante la presentación de marzo de “Acoustics of Spring” en vista de un viaje de negocios de medio año de Konstantin Karman, [29] [30] a fines de 2007, el número de miembros oficiales de la banda aumentó, ya que hizo una pausa en la existencia de su banda Jitters y fue invitado a tocar en Hair Peace Salon a tiempo completo. [31] [32] [1] La banda ya tenía un bajista a tiempo completo, y debido a que había comprado un Roland JP-8000 en su viaje de negocios a Escocia , se convirtió en teclista con partes vocales, además de componer canciones. [33] [ se necesita una mejor fuente ] El 28 de octubre de 2007 se lanzó el EP Gipsy . La nueva apariencia de la banda se mostró en la presentación del EP Gipsy con el apoyo de Open Space y algunos otros músicos y amigos de la banda el 18 de noviembre de 2007. [34] [35]

El 25 de octubre de 2007, el álbum dividido llamado Split Before, Together Now fue lanzado en el sello West Records para promover esta nueva colaboración. [ se necesita una mejor fuente ] [36] Este CD contenía los EP Hair Peace Salon ( Gypsy ) y Jitters ( Pick Me Up ) con la obra de arte original llena de dos zapatos atados como símbolo de que había dos bandas, pero desde este lanzamiento ahora están unidos. "Los chicos de HPS siempre han admirado la creatividad de la no muy famosa pero querida en ciertos círculos banda Jitters. Y hoy los alcanzaron en habilidad, se acercaron e incluso los superaron en algunos aspectos", destacó Elena Sobolevskaya del periódico Muzykalnaya Gazeta los estándares musicales de los colectivos de britpop y brit rock en su reseña del álbum. [37] Además de los conciertos regulares, en los que se dieron alrededor de 30 shows en vivo en el año 2007, los músicos participaron con éxito en varios concursos de música, como "Musical Playoffs" (semifinalistas), [36] "Golden Acoustics" (los ganadores), [ cita requerida ]

El vídeo oficial del primer sencillo homónimo del EP " Hover " con el nuevo miembro de la banda Konstantin Karman fue filmado en febrero de 2008 para ser mostrado en el programa de televisión «Pro движение+». [38]

En marzo de 2008, el guitarrista principal Vadim Isaev dejó la banda. [39] Esto fue un éxito durante las sesiones de grabación del próximo EP, y aunque la banda intentó encontrar un nuevo guitarrista solista, estos esfuerzos no dieron resultado. A pesar de esto, el cuarteto restante decidió no disminuir el ritmo de grabación ni disminuir el número de presentaciones en vivo. [40] Obtuvieron el segundo lugar en el concurso "Musical спарринг". [41] La primera presentación del EP In Tune se llevó a cabo en el club "Bronx" en su fecha de lanzamiento el 1 de noviembre de 2008, con el apoyo de la banda folk Akana-NHS con Irena Kotvitskaya y Rusya de Indiga. [42] Este CD tenía cuatro canciones, incluida una pista adicional. [43]

Como ganador de las rondas preliminares junto con Open Space , [ cita requerida ] en enero de 2009 la banda tocó en la final local del festival Bandscan, cuya final tuvo que realizarse en Suecia , pero obtuvieron el segundo lugar después de The Toobes . [44] [45] El video oficial del sencillo " In Tune " se filmó en febrero, y el clip completo editado se hizo público en diciembre. [46] [47] Durante la primavera, el baterista Artur Luchkov dejó la banda como resultado de desacuerdos dentro de Hair Peace Salon, pero después de una breve búsqueda, Alexey Kuznetsov, un ex miembro de Prophetic Dream, Iris7 y algunas otras bandas, se sentó en la silla de la batería. [48]

Durante el año siguiente, Hair Peace Salon estuvo trabajando en el estudio en nuevo material, adquiriendo experiencia con programas acústicos [49] así como de rock, y a menudo tocando en conciertos con la banda de wave británica Open Space como en años anteriores. [50] [44] [51]

Como participante en el proyecto " Tuzin. Perazagruzka " del portal web " Tuzin.fm " y la campaña pública "¡Budzma Belarusians!", la banda relanzó su canción "Ice Age" en idioma bielorruso con la letra traducida poéticamente por el hombre de letras , Vital Voranau , [52] [53] que se convirtió en su primera canción en su lengua materna. [54] Esta notable pista llamada "Studzień" [55] se puso en el CD recopilatorio del proyecto lanzado en diciembre de 2009, [56] [53] posteriormente se relanzó oficialmente digitalmente en SoundCloud en 2014. [57] En agosto, la banda ganó una selección nacional organizada por European Radio for Belarus [58] y fue a Chernihiv ( Ucrania ) en el festival " Be Free " para presentar esta versión en lengua materna de la canción en vivo con Lyapis Trubetskoy , Vopli Vidopliassova y más bandas de rock bielorrusas y ucranianas. [59]

A finales de 2009, la banda rediseñó su sitio web con ilustraciones de Polina Pastushenko, directora del video musical " In Tune ", [47] para apoyar el lanzamiento del nuevo videoclip de la canción " Like A Whale ", filmado como participante del programa de televisión "PROдвижение +". Poco después, Alexey Kuznetsov dejó la banda en diciembre de 2009. El líder Aleh Vial dijo más tarde que esto sucedió porque no habían estado tocando bien con él en armonía. [33] En los meses siguientes, Vladimir Agayan, un fan de la banda que ganó la selección de nuevo baterista, se convirtió en su sucesor. Así, Vial, Devichensky, Karman y Agayan comenzaron a colaborar en un nuevo CD, [47] como lo hicieron saber en el aire en la radio “Stalitsa” y en las páginas de la revista我爱摇滚乐(“ I Love Rock and roll ”). [60] [61]

Caballero (2010-2012)

La banda estaba teniendo un buen desempeño en los primeros meses de 2010, ganando ronda por ronda en el festival "Graffiti Open Music Fest", [62] cuando el 5 de abril de 2010 el primer sencillo del próximo álbum de larga duración llamado Happy for a While fue lanzado en el mercado chino con un diseño artístico diferente al principio para apoyar la contratación del nuevo baterista, [63] mientras que su lanzamiento mundial fue 5 días después. Ese marcó el cambio musical de la banda hacia el power pop, [64] mientras que el álbum tenía que ser lanzado el próximo otoño. [65] Un nuevo cambio melódico y de código de vestimenta se mostró el 10 de abril de 2010, y el evento de lanzamiento en el club "Broadway" fue apoyado por Drum Ecstasy, Кассиопея, The Stampletons y más. [66]

En septiembre de 2010, la banda hizo un lanzamiento doble como el nuevo sencillo de rock 'n' roll [67] de Internet Rolz'n'Rulz fue apoyado por el EP de remezclas experimentales HPS Remixed lleno de 6 remezclas de las canciones de los dos últimos sencillos de algunos DJ de escenario electrónico de Minsk en trance , drum 'n' bass , downtempo y más estilos. [68]

Las dos canciones de los sencillos Happy for a While (" Happy for a While ", " Out of Time ") y el homónimo " Rolz'n'Rulz " fueron acreditadas con Alexey Kuznetsov como baterista a pesar de que dejó Hair Peace Salon hace casi un año. El 3 de diciembre de 2010, la banda dio un concierto en línea en el portal web bielorruso más grande, Tut.By , donde interpretaron varias canciones de estos nuevos sencillos. [69]

En el comunicado de prensa en apoyo tanto del single como del EP, la banda indicó que el trabajo en el próximo álbum debut estará terminado a principios del invierno de 2010. [70] Sin embargo, durante el año 2011 la banda continuó enfocada en escribir canciones para el próximo álbum. [71] [ se necesita una mejor fuente ]

El 18 de marzo de 2012, la banda hizo la revelación oficial del primer álbum de larga duración en un videoclip corto. [ mejor fuente necesaria ] Las obras musicales de los últimos tres años [72] se fusionaron en el álbum Gentleman , y este lanzamiento comenzó a implementarse de forma gratuita desde el sitio web oficial de la banda hairpeacesalon.com a partir del 21 de marzo de 2012. [ mejor fuente necesaria ] [73] [ mejor fuente necesaria ] Vale la pena señalar que a pesar del anuncio anterior, solo 10 pistas aparecieron en el lanzamiento final. [74]

“10 temas de buena calidad y nada redundante” de “el álbum del que ciertamente podemos estar orgullosos” a través de Tuzin.fm [75] recibió una respuesta mayoritariamente positiva: “hermosa voz, buenas letras, excelente sonido, ejecución impecable, flujo competente”, “ "Rolz'n'Rulz" manda”, “este colectivo está casi más cerca del estándar de la tradición europea de combinar instrumentos de rock con suficiente melodía pop que todos”, “canciones melódicas y melancólicas, hermosas guitarras y la voz alta reconocible de Aleh Vial”, [76] “el encanto de HPS no está solo en la moderación estilística y los arreglos y el trabajo compositivo impecablemente cualitativos, sino también en la organicidad incondicional”, [77] “ la polifonía que a veces obliga a recordar a los Fab Four da ligereza y una sensación de un gran trazo al sonido”. [78]

Al mismo tiempo, los críticos notaron una falta de brillo y originalidad, porque el disco se escuchaba como un álbum de la ola británica común. [76] "Un trabajo muy bonito donde se siente la individualidad", como se señaló en la reseña del año de Tuzin.fm [79] fue seleccionado en varios tops de álbumes bielorrusos lanzados en ese lapso, [80] y su primera canción " Borderline " fue elegida en el top de las mejores canciones bielorrusas contemporáneas de Lenta.ru . [81]

Tras el lanzamiento del álbum, se realizó una sustitución en la banda que tocó en vivo como trío por un corto tiempo nuevamente, ya que Alex Stepanovich fue encontrado para reemplazar a Vladimir Agayan, quien dejó Hair Peace Salon en julio, [82] y el nuevo baterista fue presentado oficialmente en septiembre de 2012. [ se necesita una mejor fuente ] Debido a eso, la fiesta de lanzamiento se pospuso al 11 de octubre de 2012. [83]

Ruptura (2013)

Apoyaron el nuevo álbum con una serie de shows, acústicos [82] y rockeros, [84] durante medio año, [ se necesita una mejor fuente ] en su tercera aparición en el evento anual Acoustic of Spring en marzo de 2013, la banda mostró algunas canciones nuevas que se lanzarían bajo los nuevos derechos de autor de la banda Bristeil de Aleh Vial más adelante: una nueva canción en bielorruso Nieba Abraz y el éxito de Lana Del Rey Video Games (ambas son del EP Cyruĺnia Svietu , la última será re-cantada y versionada en idioma bielorruso). [85]

La banda recibió una nominación a "Debut del año" en los premios Rock Profi por Gentleman . [86] A finales de agosto de 2013, junto con The Toobes y Dzieciuki, la banda fue seleccionada para representar a Bielorrusia en Polonia en el " Cieszanów Rock Festiwal 2013". [87]

Después de haber trabajado juntos en la grabación de "VS ½ HPS" en la primavera de 2013, el líder y guitarrista Aleh Vial y el baterista Alex Stepanovich con otros dos músicos fundaron una nueva banda de rock bielorrusa llamada Bristol a finales de otoño. [9] La banda obtuvo un nuevo nombre Bristeil algún tiempo después [ ¿cuándo? ] y en febrero de 2014, el sitio oficial fue cerrado y, posteriormente, el dominio hairpeacesalon.com se fusionó con bristeil.com [88] La banda nunca ha declarado sobre su separación, pero desde 2013 no ha lanzado nuevas canciones.

Estilo

Los músicos de Hair Peace Salon comenzaron como una banda de rock alternativo a principios del milenio, y durante la primera década del 2000 tuvieron un repertorio de indie rock, brit rock y britpop, que se hizo conocido en la década del 2010 principalmente como intérpretes de power pop inglés. [89] La música de la banda transmite emociones de tristeza y empatía, por lo que su trabajo se acerca más a la definición de brit rock, en el que a menudo está presente un estado de ánimo depresivo. [50]

Volha Samusik , colaboradora de “Muzykalnaya Gazeta”, contó en las páginas de la publicación sobre la actuación del grupo en el festival Basovišča'2005, diciendo: “Se nota una reivindicación occidentalista del sonido. Los chicos tocan como locos. Basovišča no está a su nivel. No entendemos por qué pasan su tiempo musical aquí, necesitan conquistar las alturas europeas... Hair Peace Salon es un buen grupo, sobre todo para aquellos que son verdaderos brit-pop-rockeros”. [17]

En una reseña del EP de 2005 " Hover ", el periódico "Muzykalnaya Gazeta" describió la música de Hair Peace Salon como "rock de guitarra en inglés, rico en ideas, espectacular, que te remite a la música progresiva (qué demonios, es como si los brit rockers se hubieran complicado)... voces geniales. Como está "aprobado" para este tipo de música, las emociones arreglables son pobres". [90] En general, el sonido del grupo se compara completamente con la música de Jitters; después de escuchar los discos promocionales de 2005 de ambas bandas, О'К puso esta idea en papel en el mismo número del periódico: "todo lo que se escribe sobre HPS se puede escribir sobre Jitters. Quizás "The Jitters" sean un poco más agudos. La mitad de los miembros de Jitters tocan completamente en Hair Peace Salon... o viceversa". [91]

Los compañeros músicos del grupo Caravan, cuando el periódico “Muzykalnaya Gazeta” les preguntó sobre los grupos que les gustaban, en el segundo número de enero de 2005 eligieron como “grupos excelentes” Hair Peace Salon y Jitters, porque “tocan música original”. [92]

Después de uno de sus conciertos en septiembre de 2006, el columnista del periódico “Muzykalnaya Gazeta” Slap elogió al grupo: “Daba la impresión de que esta música ya estaba abarrotada en una pequeña sala de club. Teniendo en cuenta la incandescencia de las emociones, la calidad del material y su interpretación, era obvio que era hora de que los chicos salieran a los grandes escenarios y a un gran público”. [51]

Konstantin Karman se unió a la banda en 2007, tocando el sintetizador. [37] Tras los resultados de escuchar el álbum Split Before, Together Now, el “Muzykalnaya Gazeta” una vez más atribuyó definitivamente la creatividad de los “hermanos de sangre de Minsk de Coldplay ” [18] a la escena del rock británico, porque “las bandas que pertenecen al britpop ( Travis , Radiohead , Muse , Blur , Coldplay ) tienen mucho en común, son conocidas, por lo tanto se les puede atribuir algo... los “salones” tienen algo en el sonido que es cercano a todos estos colectivos, con sus propias características, por supuesto, pero se conocen de la misma manera”. [37]

Tat'yana Zamirovskaya del semanario " BelGazeta " describió la música de Hair Peace Salon en la reseña del mismo álbum con las siguientes palabras, "brit rock con armonías vertiginosas como The Mars Volta , arpegios técnicos de guitarra como Muse y entonaciones neuróticas-sensuales como Travis ... algunas melodías de HPS inexplicablemente recuerdan al nuevo álbum de Radiohead (¡lanzado después de que el material del disco haya sido grabado!)". [93] Otra comparación con Radiohead fue hecha por ella a través de BelaPAN en 2009. [94]

En 2007, Elena Sobolevskaya, del periódico musical “Muzykalnaya Gazeta”, escribió: “Hace mucho tiempo que se sabe que Hair Peace Salon no es música para las masas”. [29]

Problema de idioma

Durante sus primeros años de existencia, Hair Peace Salon actuaba en inglés y, por lo tanto, no eran invitados a festivales ni a rotaciones en el aire . [ se necesita una mejor fuente ]

Sin embargo, con el tiempo el grupo “descubrió la gracia y la melodía inusuales de la lengua bielorrusa”, como lo admitió la agencia de noticias «Минск-новости» en 2015 en memorias compartidas sobre la experiencia de escribir su primera canción en su lengua materna, “Studzień”. [95] El camino hacia la bielorrusia exigida fue apoyado por la versión propia de “Gipsy” con la letra de Vital Voranau, así como de “Ciańki”. [96]

Discografía

Participación en colecciones

Videografía

Miembros de la banda

Cronología

Literatura

Referencias

  1. ^ abc Слэп. (2007). С.-Пб_NIN_Справаздача-інтэрв'ю [St.-Pb_NIN_ Informe-entrevista]. Muzykalnaya Gazeta (en bielorruso) (8). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Минск отметил день рождения Джима Моррисона" [Minsk celebró el cumpleaños de Jim Morrison] (en ruso). Muzykalnaya Gazeta . 2005. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  3. ^ ab Будкін, Сяргей (29 de noviembre de 2010). Hair Peace Salon: Рукі прэч ад Тыбета [Hair Peace Salon: Manos fuera del Tíbet] (en bielorruso). Tuzin.fm . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 a través de UDF.BY.
  4. ^ "Biografía de Hair Peace Salon | Last.fm" [Biografía de Hair Peace Salon | Last.fm]. Last.fm (en ruso). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Ночной клуб" Реактор "Минск Звуки лета" [Club nocturno "Reactor" Minsk Sonidos del verano]. afisha.maxi.por . 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  6. ^ Слэп (24 de abril de 2008). "Nака і Hair Peace Salon: гармонія супрацьлеглясьцяў" [Naka y Hair Peace Salon: la armonía de una oposición]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Hard-Fest на сканчэньне лета" [Hard-Fest al final del verano]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 7 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Hair Peace Salon выдалі першы альбом за 14 гадоў існаваньня" [Hair Peace Salon lanzó su primer álbum en 14 años de existencia]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 21 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  9. ^ ab "Bristol перасьпяваў Hair Peace Salon i Лану Дэль Рэй па-беларуску (аўдыё)" [Bristol volvió a cantar Hair Peace Salon y Lana Del Rey en bielorruso (audio)] (en bielorruso). Tuzin.fm . 30 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  10. ^ Ju (1 de junio de 2006). «Entrevista con el grupo Hair Peace Salon» [Entrevista con el grupo Hair Peace Salon]. xlam.by (en ruso). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "Hair Peace Salon Навстречу западному ветру" [Hair Peace Salon Hacia el viento del oeste]. Muzykalnaya Gazeta (en ruso) (38). 2005. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "Hair Peace Salon". britishwave.ru (en ruso). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 10 de junio de 2019 .
  13. ^ Самусик, Ольга. (2005). "Jitters И Их Британский Рок-Н-Ролл" [Jitters y su rock'n'roll británico]. Muzykalnaya Gazeta (en ruso). No. 15. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  14. ^ p1xel (24 de octubre de 2006). «Informe: British Wave Lovers Gig, 15 de octubre, «The Arena»». xlam.by (en bielorruso). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  15. ^ romicz (16 de noviembre de 2004). "KARAVAN - архив новостей за 2004 год" [KARAVAN - archivo de noticias de 2004]. Караван (en ruso) . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  16. ^ p1xel (10 de octubre de 2006). «Presentación del single «Pick me up» de Jitters» [Presentación del single «Pick me up» de Jitters] (en ruso). xlam.by. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2006. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ^ ab Самусик, Ольга. (2005). ""Басовище-2005" Как Оно Было…" [Basovišča-2005 Cómo fue...]. Muzykalnaya Gazeta (en ruso) (29). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  18. ^ ab ""Рок-кола-2005" учись, "Басовішча"!" [“Rock-Kola-2005” aprende, “Basovišča”!]. Muzykalnaya Gazeta (en ruso) (48). 2005. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  19. ^ ab "Spotlight On - Various Artists". AllMusic . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Ju (20 de octubre de 2007). "JITTERS, HAIR PEACE SALON, "Split Before, Together Now" y 'Gipsy'" [JITTERS, HAIR PEACE SALON, "Split Before, Together Now" y 'Gipsy']. xlam.by (en ruso). Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  21. ^ Hair Peace Salon, 2003 год, 2004 год, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, дискография, видеография (en ruso). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  22. ^ ab [ъ]ihar (30 de marzo de 2006). "KARAVAN - официальный сайт группы" [KARAVAN - el sitio web oficial de la banda]. Караван (en ruso). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Festiwal "Rock bez Igły z WSB" - Zespoły" [El festival "Rock Bez Igły z WSB" - bandas]. www.bezigly.pl (en polaco). 2006. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  24. ^ "На "Рок-коронации-2007" в Беларуси корон будет больше, чем групп" [Habrá más coronas que grupos en "Rock Coronation-2007" en Bielorrusia]. Belorusskaya Delovaya Gazeta (en ruso). 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  25. ^ Соболевская, Елена. "ИДИнаРОК. Первый этап" [IDInaROCK. Primera etapa]. LiveSound.por | Белорусский музыкальный портал (en ruso). Archivado desde el original el 6 de enero de 2008 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Ju (13 de junio de 2007). "ИДИнаРОК. Финал". xlam.by. ​Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  27. ^ Мінчонак, Аляксей (13 de septiembre de 2007). ""Басовішча" + амбасада ЗША = "Амбасовішча"!" ["Basovišča" + la Embajada de Estados Unidos = «Ambasovišča»!]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  28. ^ СкаZка. ""Французские революционеры" едут покорять Лондон" [Los "revolucionarios franceses" van a conquistar Londres]. LiveSound.por | Белорусский музыкальный портал (en ruso). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  29. ^ ab Соболевская, Елена (26 de marzo de 2007). "Акустические пробы Krok, Karavan и Hair Peace Salon" [Pruebas acústicas de Krok, Karavan y Hair Peace Salon]. Muzykalnaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  30. ^ Новикова, Марина (2007). "KARAVAN, KROK, HAIR PEACE SALON :: Aкустика весны" [KARAVAN, KROK, HAIR PEACE SALON :: Acústica de primavera]. Muzykalnaya Gazeta (en bielorruso). No. 10. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  31. ^ Слэп; Neroz (30 de agosto de 2007). "Як беларусы да Nine Inch Nails завіталі" [Cómo llegaron los bielorrusos a Nine Inch Nails]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  32. ^ "Беларускі брыт-рок" [Brit-rock bielorruso]. Radio Europea de Bielorrusia (en bielorruso). 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  33. ^ ab Concierto en línea: Hair Peace Salon [ Concierto en línea: Hair Peace Salon ]. Tut.by . 3 de diciembre de 2010. El evento ocurre a las 16:00. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  34. ^ Polazhenko, Sergey (4 de noviembre de 2007). "Presentación del single del grupo Hair Peace Salon" [Presentación del single del grupo Hair Peace Salon]. subscribe.ru (en ruso). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Aresha. "HPS не гости, а хозяева" [HPS no son invitados, sino anfitriones]. LiveSound.por | Белорусский музыкальный портал (en ruso). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  36. ^ ab Скарабагатава, Alena (29 de octubre de 2007). "Split Before, Together Now" – primera colaboración entre los británicos Hair Peace Salon y Jitters ["Split Before, Together Now" es el primer lanzamiento conjunto de los rockeros británicos Hair Peace Salon y Jitters]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  37. ^ abc Соболевская, E. (2007). "Hair Peace Salon/Jitters Split Before, Together Now" [Salón de peluquería y nerviosismo: antes nos separamos, ahora estamos juntos] Muzykalnaya Gazeta (en ruso) (41). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  38. ^ Слэп (21 de abril de 2008). "Hair Peace Salon зачараваліся відэа" [Hair Peace Salon se ha fascinado con el vídeo]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "In Tune (EP)". unienc.ru . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  40. ^ Слэп; Скарабагатава, Алена (25 de marzo de 2008). "Веснавы падарунак ад Hair Peace Salon" [Regalo de primavera de Hair Peace Salon]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  41. ^ "Финал фестиваля" Музыкальный Спарринг"" [La final del festival "Musical Sparring"]. urban.by (en ruso). 7 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  42. ^ Кузьміч, Воля (4 de noviembre de 2008). Фотарэпартаж з канцэрту-прэзэнтацыі Hair Peace Salon новай плыткі In Tune [Reportaje fotográfico del concierto-presentación del nuevo álbum de Hair Peace Salon en Tune]. Generación.bY (en bielorruso). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  43. ^ Слэп (25 de noviembre de 2008). «Nuevos temas y Hair Peace Salon» [Nuevo single de Hair Peace Salon]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  44. ^ ab Вітушка, Воля; Сідун, Юра (10 de diciembre de 2008). Bandscan:Belarus: вызначаныя ўдзельнікі фіналу музычнага конкурсу [Bandscan: Bielorrusia: se han definido algunos finalistas del concurso de música]. Generación.bY (en bielorruso). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  45. ^ Вітушка, Воля; Сідун, Юра (29 de enero de 2009). "Завершаны музычны конкурс Bandscan:Belarus: з канцэртамі ў Стакгольм едзе менскі The Toobes" [El concurso musical Bandscan:Belarus ha finalizado: The Toobes viajará con conciertos a Estocolmo]. Generación.bY (en bielorruso). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Recuperado el 28 de octubre de 2018 .
  46. ^ "Hair Peace Salon presenta su videoclip debut". Ultra-Music (en ruso). 25 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  47. ^ abc "Nuevo clip del grupo Hair Peace Salon (+vídeo)" [Nuevo clip del grupo Hair Peace Salon (+vídeo)]. experty.by (en ruso). 28 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  48. ^ sart. "Foto "Hair Peace Salon"". another.by . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  49. ^ Яблонская, Анжела (16 de marzo de 2009). "В Минске отметят праздник Святого Патрика" [St. El Día de San Patricio se celebrará en Minsk]. BelaPAN (en ruso). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  50. ^ ab "Белорусские бритрокеры: кто сильнее?" [Roqueros británicos bielorrusos: ¿quién es más fuerte?]. LiveSound.by (en ruso). 30 de junio de 2007. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  51. ^ ab Слэп. (2006). “¡АЎСЯНКА, СЭР!” [¡Avena, señor!]. Muzykalnaya Gazeta (en bielorruso) (10). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  52. ^ «"Тузін. Перазагрузка": Hair Peace Salon» [«Tuzin. Perazagruzka»: Salón de belleza para la paz]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 4 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  53. ^ abc SB (5 de septiembre de 2009). "Hair Peace Salon: надзеі спраўдзіліся". Tuzin.fm . mpby.ru. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  54. ^ Перазагрузка: Hair Peace Salon [El reinicio de Hair Peace Salon]. Tuzin.fm (en bielorruso). TUT.BY. 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  55. ^ Koldun, Dmitry (24 de octubre de 2009). "Фаварыты Дзьмітрыя Калдуна на ТГ: Дземідовіч, "Існасць" і Hair Peace Salon" [Los favoritos de Dmitry Koldun en TG: Demidovich, «Існасць», y Hair Peace Salon]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  56. ^ Горевой, Марат (18 de diciembre de 2009). "Вышел в свет новый компакт-диск произведений белорусских музыкантов "Тузін. Перазагрузка"". BelaPAN (en ruso). TUT.BY . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019 . Recuperado el 15 de noviembre de 2018 .
  57. ^ ""Перазагрузка" афіцыйна выкладзеная ў Soundcloud (аўдыё)" ["Perazagruzka" se ha presentado oficialmente en Soundcloud (audio)]. Tuzin.fm . 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  58. ^ "Пять человек могут бесплатно попасть на фестиваль Be Free - 2009" [Cinco personas pueden asistir gratis al festival Be Free - 2009]. BelaPAN (en ruso). 13 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  59. ^ "Наибольшее количество зрителей на фестивале Be Free в Чернигове собрала группа" Ляпис Трубецкой"". BelaPAN (en ruso). 24 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  60. ^ desde “美女之国”的三好生——白俄罗斯乐队Hair Peace Salon.我爱摇滚乐(en chino simplificado) (98): 16 de mayo de 2010. ISBN 978-7-88573-475-6.CN-G04-10-306-00/A.J6.
  61. ^ "Hair Peace Salon: "Рукі прэч ад Тыбэту"" [Salón de peluquería y paz: “No toquen el Tíbet”]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "En el Graffiti Open Music Fest se eligieron 36 bandas". Ultra-Music (en ruso). 19 de enero de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  63. ^ Feliz por un tiempo (豆瓣). music.douban.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  64. ^ "Hair Peace Salon perdió la melancolía". Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  65. ^ ab "Группа Hair Peace Salon выпустила интернет-сингл, готовит альбом" [La banda Hair Peace Salon lanzó un sencillo en Internet y está preparando un álbum]. experty.by (en ruso). 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  66. ^ "Home-Fest «Cheelzzz» – concierto en Minsk". afisha.tut.by (en ruso). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  67. ^ Серенков, Антон (11 de octubre de 2010). "Субъективный интернет-обзор (сентябрь 2010)" [Revisión subjetiva de Internet (septiembre de 2010)]. experty.by (en ruso). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  68. ^ "Hair Peace Salon lanza el nuevo single en Internet "Rolz'N'Rulz"" [Hair Peace Salon lanzó el nuevo single en Internet "Rolz'N'Rulz"]. Ultra-Music (en ruso). 17 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  69. ^ "Hair Peace Salon en acceso remoto" [Hair Peace Salon en acceso remoto]. Ultra-Music (en ruso). 28 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  70. ^ "Hair Peace Salon anuncia nuevo álbum". experty.by (en ruso). 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  71. ^ Hair Peace Salon en acceso remoto [Hair Peace Salon en acceso remoto]. Generation.bY (en bielorruso). 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  72. ^ "Hair Peace Salon выпустили дебютный полноформатник (+скачать)" [Hair Peace Salon lanzó un debut completo (+descargar)]. experty.by (en ruso). 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  73. ^ Hair Peace Salon выпусьціў джэнтэльмэнскі альбом (+спампаваць) [Hair Peace Salon lanzó un álbum caballeroso (+descargar)]. Generación.bY (en bielorruso). 21 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  74. ^ Чернухо, Александр (21 de marzo de 2012). «Hair Peace Salon ha publicado el álbum «Gentleman»». Ultra-Music (en ruso). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  75. ^ "Clase magistral de Hair Peace Salon" [Clase magistral de Hair Peace Salon]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  76. ^ ab "Hair Peace Salon "Gentleman" (+audio)" [Hair Peace Salon "Gentleman" (+audio)] (en ruso). experty.by. 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  77. ^ Хагнир. ""Sitka Pete 2012-05" (KARAKUL, Anvil Smith, HAIR PEACE SALON, LOWRIDERZ, Organoid, Starpilot y otros)" ["Sitka Pete 2012-05" (KARAKUL, Anvil Smith, HAIR PEACE SALON, LOWRIDERZ, Organoid, Starpilot, etc.)]. nneformat.ru. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  78. ^ Колесникова, Маша (28 de junio de 2012). Внештатный эксперт М.Колесникова: Peluquería Peace Salon "Gentleman". Radio europea para Bielorrusia (en bielorruso). experiencia.por . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  79. ^ "¿Quién va allí? Resultados del año 2012". Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 29 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  80. ^ Логінава, Юлія (11 de octubre de 2012). "Camarade.biz" Ідэйнасць не пайшла на карысць "Ляпісам" [El contenido ideológico no benefició a “Lyapis”]. Товарищ.оnline (en bielorruso). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  81. ^ Филимонов, Александр (10 de abril de 2013). "Заводы стаяць, адны гітарысты ў краіне" [Las fábricas están paradas, sólo hay guitarristas en el país] (en ruso). Lenta.ru . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  82. ^ ab A.С. (27 de noviembre de 2012). "be:Hair Peace Salon выступили в Бобруйске (foto, vídeo)" [Hair Peace Salon se presentó en Bobruisk (foto, vídeo)]. babruisk.by (en bielorruso). Foto, vídeo: Сяржук ЛАЦІНСКІ. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  83. ^ Калеснікава, Маша; Ждановіч, Аляксандр (12 de octubre de 2012). "Будзьма беларусамі! Hair Peace Salon: "Усё нармальна. Як звычайна. En el salón de belleza "Hair Peace Salon", "Todo es normal, como siempre, con una puntuación de B" (reportaje fotográfico)]. ¡Budzma Belarusos! (en bielorruso). Archivado del original el 10 de marzo de 2019 . Recuperado el 26 de diciembre de 2018 .
  84. ^ Радионов, Вячеслав (10 de diciembre de 2012). "Анонсы недели: Brazzaville, AS/DS, [AMATORY], Akute, "Кассиопея"" [Anuncios de la semana: Brazzaville, AS/DS, [AMATORY], Akute, «Кассиопея»]. Ultra-Música (en ruso). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  85. ^ Колесникова, Маша (5 de marzo de 2013). ""Акустика весны": другие интонации для общения с молодежью (слушать)" ["Acústica de primavera": otras entonaciones para la comunicación con los jóvenes (escuchar)]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  86. ^ ""Ляпис Трубецкой "наградят за вклад в белорусский рок" [Lyapis Trubetskoy será recompensado por su contribución al rock bielorruso]. UDF.BY (en ruso). 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  87. ^ María (8 de agosto de 2013). "Где потусить на выходных 9-11 августа, советует Константин Карман" [Konstantin Karman aconseja dónde pasar el fin de semana del 9 al 11 de agosto]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  88. ^ "Sobre nosotros". Bristeil . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  89. ^ "Graffiti Open Music Fest: Indra contra "Zhnyuv"" [Graffiti Open Music Fest: Indra contra "Zhnyuv»]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  90. ^ О'К. (2005). "Hair Peace Salon Hair Peace Salon" [Hair Peace Salon Hair Peace Salon]. Muzykalnaya Gazeta (en ruso) (21). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  91. ^ О'К (2005). "Nerviosismo". Muzykalnaya Gazeta (en ruso). Núm. 21. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  92. ^ Новикова, Марина. (2005). "Caravan Они играют грандж" [Caravana Tocan grunge]. Muzykalnaya Gazeta (en ruso). No. 2. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  93. ^ Замировская, Татьяна. (2007). "Не надо "а-ля"!. Личный вкус" [¡No es necesario "à la"! Gusto personal]. BelGazeta (en ruso). 45 (615). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  94. ^ Замировская, Татьяна (22 de marzo de 2009). "ШОУ-БИЗ. Слушать что-нибудь белорусское" [MUESTRA-BIZ. Escuchar algo bielorruso]. BelaPAN (en ruso). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  95. ^ Куліковіч, Уладзімір (1 de enero de 2015). Беларускае слоўка: стýдзень [palabra bielorrusa: studzień]. Agencia de información "Minsk-news" (en bielorruso). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  96. ^ "Hair Peace Salon: el camino hacia la bielorrusización". Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  97. ^ Yablonska, Angela (31 de octubre de 2008). "В Минске назовут "металлическую" красавицу года" [Reina de belleza "de metal" que será nombrada en Minsk] (en ruso). Naviny.por . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  98. ^ Колесникова, Маша (9 de octubre de 2012). "Hair Peace Salon стали причастны к музыке корней (слушаем!)" [Hair Peace Salon se involucró en la música de las raíces (¡escucha!)]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  99. ^ "Budzma The Best Rock [Grabación sonora]; Budzma The Best Rock / New / Radio Europea para Bielorrusia" [Budzma The Best Rock [Grabación sonora]; Budzma The Best Rock / New / Radio Europea para Bielorrusia]. Biblioteca Nacional de Bielorrusia . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  100. ^ ""APS Sound" Volumen 1". APS. 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  101. ^ Stand the Rain (Waxme Space Funk Remix) -Waxme, Stand the Rain (Waxme Space Funk Remix) MP3 下载,歌词下载 - 虾米音乐. xiami.com (en chino). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos