stringtranslate.com

Ciruĺnia Svietu

Cyruĺnia Svietu ("La barbería del mundo" en español) es el primer EP de estudio de la banda de rock inteligente bielorrusa Bristeil lanzado el 26 de mayo de 2014. La primera canción "Heta Mahčyma" fue lanzada como sencillo el 2 de diciembre de 2013. [5] [6] Las cuatro pistas fueron escritas por Aleh Vial en idioma bielorruso .

Antecedentes y lanzamiento

En su tercera aparición en el evento anual "Acoustic of Spring" el 1 de marzo de 2013, la banda Hair Peace Salon mostró algunas novedades que se lanzarían bajo los derechos de autor de la banda de Bristeil en el EP Cyruĺnia Svietu más adelante: la nueva canción en bielorruso "Nieba Abraz" y una versión de " Video Games " de Lana Del Rey . [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] La canción "Nieba Abraz" fue interpretada en vivo por Hair Peace Salon el 31 de marzo de 2013, durante el concierto conjunto con Clover Club en el club "TNT" de Minsk nuevamente. [14] [15] [16] [17] [18] [19]

El 2 de diciembre de 2013, Aleh Vial presentó su primera canción "Heta Mahčyma", su nuevo proyecto musical [20] [21], en la Radio Europea de Bielorrusia. [6] [5] Allí tuvo lugar el debut musical de su nueva banda Bristeil. [22] [23] [24] El EP completo fue lanzado a través de plataformas de distribución digital medio año después. [25] [26] [27] [28] [29] El líder de Bristeil, Aleh Vial, calificó el EP como un tributo a Hair Peace Salon. [30]

Dos de las cuatro pistas de este EP son versiones bielorrusas: "Videa Huĺni" de la exitosa canción de Lana Del Rey "Video Games", "Pa-za Časam" de la canción "Out of Time" del álbum Gentleman de Hair Peace Salon. [31]

Recepción

Cyruĺnia Svietu recibió críticas en su mayoría positivas. [32] [1] Este primer EP ayudó a la banda a recibir la nominación "Apertura del año" por el portal de música bielorruso Tuzin.fm en 2014 y asistir a la entrega de premios "Héroes del año" que se celebró el 12 de diciembre de 2014. [33] [34] [35] [36] [37]

Lista de canciones

Créditos

Bristeil :

Producción :

Referencias

  1. ^ abc Будкін, Сяргей (12 de septiembre de 2014). "Унутры Алега Вяля" [Dentro de Aleh Vial] (en bielorruso). Tuzin.fm . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  2. ^ "Helaiv con saludos de Hair Peace Salon (+escuchar)" [Helaiv con saludos de Hair Peace Salon (+escuchar)]. experty.by (en ruso). 19 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  3. ^ "Bristeil (Bristol)" [Bristeil (Bristol)] (en bielorruso). Tuzin.fm . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  4. ^ Будкін, Сяргей (12 de junio de 2014). "Унутры Алега Вяля" (en bielorruso). ¡Budzma bielorrusos!. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  5. ^ ab Калеснікава, Маша (2 de diciembre de 2012). "Лідар Hair Peace Salon прэзентуе свой новы гурт (слухаць)" [El líder de Hair Peace Salon presenta su nueva banda (escuche)]. Radio europea para Bielorrusia (en bielorruso). Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  6. ^ ab Колесникова, Маша (2 de diciembre de 2013). "Лидер Hair Peace Salon презентует свою новую группу (слушать)" [El líder de Hair Peace Salon presenta su nueva banda (escuche)]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Колесникова, Маша (5 de marzo de 2013). ""Акустика весны": другие интонации для общения с молодежью (слушать)" ["Acústica de primavera": otras entonaciones para la comunicación con los jóvenes (escuchar)]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  8. ^ Калеснікава, Маша (5 de marzo de 2013). "Акустыка вясны": іншыя інтанацыі для размовы з моладдзю (слухаць) ["Acústica de primavera": otras entonaciones para la comunicación con los jóvenes (escuchar)]. Radio europea para Bielorrusia (en bielorruso). Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  9. ^ Кедо, Евгений (5 de marzo de 2013). "Акустика весны: куда катится фестиваль? (foto)" [Acústica de primavera: ¿Hacia dónde se dirige el festival? (reportaje fotográfico)] (en ruso). Памяркоўны Гук. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  10. ^ ""Acústica de primavera". Minsk, 1 de marzo de 2013". Ultra-Music (en ruso). Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  11. ^ Радионов, Вячеслав (26 de febrero de 2013). "Концерты недели: "Бульфэст-international", "Acoustics of Spring", Street Awards, "Т!", вечер памяти Лёши Липа" [Conciertos de la semana: «Бульфэст-international», «Акустика весны», Street Awards, « Т!», Tarde en memoria de Lyosha Lipa]. Ultra-Music (en ruso). Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  12. ^ ""Акустика Весны" – концерт в Минске" ["Acústica de la primavera" - concierto en Minsk]. afisha.tut.by (en ruso). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Радионов, Вячеслав (20 de febrero de 2013). "Весна начнётся с акустики" [La primavera comenzará con la acústica]. Ultra-Music (en ruso). Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  14. ^ Бобер, Татьяна; Шиманская, Алина (3 de abril de 2013). "Концерт Hair Peace Salon и Clover Club" [Concierto de Hair Peace Salon y Clover Club] (en ruso). Памяркоўны Гук. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Радионов, Вячеслав (25 de marzo de 2013). «Концерты недели: Hair Peace Salon и Clover Club, Nazareth, Anacondaz, Emergenza, "AАддис Abeba", Tribute to AC/DC» [Conciertos de la semana: Hair Peace Salon y Clover Club, Nazareth, Anacondaz, Emergenza, Adís Abeba, Tribute to AC/DC]. Ultra-Music (en ruso). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  16. ^ "Concierto de las bandas Hair Peace Salon y Clover Club. Minsk, 31 de marzo de 2013" [Concierto de las bandas Hair Peace Salon y Clover Club. Minsk, 31 de marzo de 2013]. Ultra-Music (en ruso). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Радионов, Вячеслав (23 de marzo de 2013). «Итоги розыгрыша билетов на концерт Clover Club и Hair Peace Salon» [Resultados del sorteo de entradas para el concierto de Clover Club y Hair Peace Salon]. Ultra-Music (en ruso). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  18. ^ Чернухо, Александр (22 de marzo de 2013). "Конкурс от Ultra-Music: выиграй два билета на концерт Clover Club и Hair Peace Salon" [Concurso de Ultra-Music: para ganar dos entradas para el concierto de Clover Club y Hair Peace Salon]. Ultra-Música (en ruso). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "Sorteo de entradas para el Hair Peace Salon y el Clover Club" (en ruso). Памяркоўны Гук. 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Калеснікава, Маша (20 de octubre de 2017). "Вакаліст Hair Peace Salon Алег Вяль прадставіў сольны электронны праект Helaiv" [El vocalista Hair Peace Salon Aleh Vial presentó el proyecto electrónico en solitario Helaiv]. Radio europea para Bielorrusia (en bielorruso). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  21. ^ Колесникова, Маша (20 de octubre de 2017). "Вокалист Hair Peace Salon Олег Вяль представил сольный электронный проект Helaiv" [El vocalista Hair Peace Salon Aleh Vial presentó el proyecto electrónico en solitario Helaiv]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  22. ^ Калеснікава, Маша (3 de diciembre de 2013). "Лідар Hair Peace Salon прэзентуе новы гурт (+слухаць)" [El líder de Hair Peace Salon presenta su nueva banda (+escucha)] (en bielorruso). experiencia.por . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  23. ^ SB (7 de enero de 2014). "Bristol. Перамагчы немасьць дзён (аўдыё)" [Bristol. Para apoderarse de la mudez de los días (audio)] (en bielorruso). Tuzin.fm . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  24. ^ Радионов, Вячеслав (3 de diciembre de 2013). "Лидер Hair Peace Salon презентовал новую группу" [El líder de Hair Peace Salon presentó una nueva banda]. Ultra-Música (en ruso). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  25. ^ Малиновский, Илья (28 de mayo de 2014). "Презентация на Еврорадио: ЕР "Цырульня свету" от группы Bristol (слушать)" [Presentación en Euroradio: el EP “Cyruĺnia Svietu” de la banda de Bristol (escuchar)]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  26. ^ "El grupo Bristol ha lanzado su EP debut". Ultra-Music (en bielorruso). 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  27. ^ Маліноўскі, Ілля (28 de mayo de 2014). "Прэзентацыя на Еўрарадыё: ЕР "Цырульня свету" ад гурта Bristol (слухаць)" [Presentación en Euroradio: EP “Cyruĺnia Svietu” de la banda de Bristol (escuchar)]. Radio europea para Bielorrusia (en bielorruso). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  28. ^ Колесникова, Маша (23 de septiembre de 2014). "Олег Вяль и Bristol доделали незавершённый трек Tricky (слушать)" [Aleh Vial y Bristol terminaron una pista inacabada de Tricky (escuchar)] (en ruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  29. ^ Калеснікава, Маша (23 de septiembre de 2014). "Алег Вяль і Bristol дарабілі незавершаны трэк Tricky (слухаць)" [Aleh Vial y Bristol completaron la pista inacabada de Tricky (escuchar)] (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  30. ^ "Bristeil | Música". Bristeil . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  31. ^ "Bristol перасьпяваў Hair Peace Salon i Лану Дэль Рэй па-беларуску (аўдыё)" [Bristol volvió a cantar Hair Peace Salon y Lana Del Rey en bielorruso (audio)] (en bielorruso). Tuzin.fm . 30 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  32. ^ Маліноўскі, Ілля (29 de mayo de 2014). "Гурт Bristol выдаў дэбютны EP (+слухаць)" [La banda Bristeil lanzó el EP debut (+escuchar)] (en bielorruso). experiencia.por . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  33. ^ Калеснікава, Маша (13 de noviembre de 2014). "Tuzin.fm абвясціў прэтэндэнтаў на прэмію "Героі года"" [Tuzin.fm anunció los nominados a los "Premios a los Héroes del año"] (en bielorruso). experiencia.por . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  34. ^ ""Héroes del año – 2014". Шорт-лист премии от Tuzin.fm" ["Héroes del año – 2014" – la lista de finalistas de los premios Tuzin.fm]. Tuzin.fm (en ruso). Tut.by . 3 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  35. ^ Чернухо, Александр (13 de noviembre de 2014). "Tuzin.fm вызначыць найлепшых музыкаў года" [Tuzin.fm determinará los mejores músicos del año]. Ultra-Música (en bielorruso). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "На прэміі "Героі года" выступіць шасцёра намінантаў" [En los premios "Héroes del año" actuarán seis nominados]. Ultra-Música (en bielorruso). 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  37. ^ ""Los héroes del año 2014. Lista de finalistas de los premios de Tuzin.fm" [Los héroes del año 2014. Lista de finalistas de los premios de Tuzin.fm] (en bielorruso). Tuzin.fm . 12 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2019 .