stringtranslate.com

Caballero (álbum de Hair Peace Salon)

Gentleman es el primer álbum de estudio de la banda bielorrusa de indie rock y power-pop Hair Peace Salon , lanzado el 21 de marzo de 2012. El CD contiene 10 temas grabados en el período 2009-2012. Todas las canciones fueron escritas por Aleh Vial y Konstantin Karman.

Historia

Comienzo de obra. Felicidades por un tiempo

A finales de 2009, durante la presentación en vídeo de «In Tune» en Experty.by , se anunció que la banda había empezado a trabajar en un nuevo álbum tras las perturbaciones en la formación. [5] En la primavera de 2010, en una entrevista a la revista china Chinese :我爱摇滚乐, los miembros de la banda explicaron su enfoque del trabajo minucioso: «Hasta hace poco, simplemente no habíamos considerado que fuera necesario grabar un álbum de larga duración, pero ahora estamos trabajando duro en esa dirección». [6] [7]

El primer sencillo del próximo álbum titulado "Happy for a While" fue lanzado en el mercado chino primero con una portada especial para la región el 5 de abril de 2010. [8] En su tierra natal, la banda decidió coincidir el lanzamiento de su nuevo sencillo con el Día de la Cosmonáutica , porque, como explicaron los músicos la elección de la fecha para Tuzin.fm , "el antiguo deseo humano por lo nuevo, por la conquista de espacios inexplorados combina exactamente con nuestras nuevas canciones". [9] "El propósito de tales viajes es un momento de felicidad largamente esperado, después del cual vamos a seguir adelante nuevamente para lograr atrapar más, pero queda menos tiempo..." Ultra-Music escribió al respecto. [10]

El sencillo combinaba dos canciones nuevas, «Happy for a While» y «Out of Time», y se podía descargar del sitio de la banda de forma gratuita. [11] El lanzamiento marcó el cambio de la banda desde la melancolía del rock británico hacia el power-pop , [12] y, como anunció el cantante y tecladista Konstantin Karman a través de Experty.by en la primavera, el álbum completo se lanzaría el otoño siguiente. [13] Mientras trabajaba en nuevas pistas, el baterista Vladimir Agayan supuso que habría músicos invitados e involucrados, porque los cuatro "no siempre podemos implementar todas las ideas". [13]

Las canciones de los singles, así como el cambio de vestimenta de los músicos, se presentaron el 10 de abril en el club "Broadway" durante el espectáculo de estreno con el apoyo de "Drum Ecstasy", "Кассиопея", "The Stampletons" y otros artistas. [14] [15] El corresponsal de Ultra-Music, Andrej Piatakoŭ, fue testigo de una nueva apariencia de la banda, llamada "el cuarteto de pijamas", y también fue uno de los primeros en escuchar un nuevo remix que se incluiría en el EP temático en otoño. [16] Un estilo fresco y nuevas canciones más juguetonas se presentaron al público en general en junio, cuando los chicos actuaron en el programa musical de Capital TV "Celebrity Ring". [17]

Rolz'n'Rulz y HPS remezclados

El segundo sencillo del álbum " Rolz ' n ' Rulz ", que tiene como tema las convenciones naturales y artificiales que restringen o dan derechos a las personas, fue lanzado el 15 de septiembre de 2010. [18] El crítico de Experty.by, Anton Sierankoŭ, escuchó más motivos de rock and roll que de power-pop en el sencillo y concluyó: "Esta es una canción muy animada y contagiosamente alegre, con una melodía clara y guitarras enérgicas, hecha tan simple como con sincero entusiasmo". [19] El crítico de Ej.by, Źmicier Padbiarezski, quien llegó a la conclusión de que Hair Peace Salon había repensado mucho el concepto de rock and roll en el sencillo, escribió: "„Rolz ' n ' Rulz“ es una de esas canciones, en las que la banda con un nombre tan complicado demuestra de manera bastante convincente su capacidad para organizar claramente el material musical, y casi en primer lugar, las voces y presentarlo adecuadamente". [20]

El lanzamiento del sencillo fue apoyado por el EP experimental "HPS Remixed", que obtuvo 6 canciones de los dos últimos sencillos en trance , drum and bass , downtempo y otros estilos de varios DJ de la escena electrónica de Minsk , [21] que estaban involucrados en el trabajo como resultado de una pérdida en el concurso Bonobo . [22] Como recordaron los músicos a Kyky.org, los oyentes habían estudiado la página de la banda en Last.fm , encontraron etiquetas [A] scrobbled y comenzaron a escribir cartas y preguntar sobre remixes. [23] "Disfruté las guitarras de Hair Peace Salon , así que fui a experimentar con ritmos rotos. El resultado fue un remix dinámico, que es muy diferente en concepto del original", dijo DJ Rog, autor de uno de los remixes. [24] "La cooperación resultó ser interesante", dijo Aleh Vial, líder de la banda, a Tuzin.fm . "La visión figurativa de estas personas resultó ser muy cercana a la nuestra". [24]

Viktar Siamashka, presentador del podcast “Krakatuk” en Radyjo Racyja, en su programa expresó la opinión de que las versiones de DJ resultaron ser mejores que las originales. [25]

En un comunicado de prensa en apoyo del single y el EP, la banda señaló a Experty.by que el trabajo en el próximo álbum debut estaría terminado antes del invierno de 2010. [26] Los chicos se quedaron en el estudio sin salir para grabar un álbum. [27] Como los miembros reconocieron el 3 de diciembre de 2010, durante un concierto en línea en el portal web bielorruso más grande TUT.BY , donde interpretaron, entre otras, algunas canciones de los singles anteriores, el importante trabajo en la digitalización de composiciones en el estudio de grabación los obligó a reducir considerablemente el número de presentaciones en vivo. [28]

Durante la transmisión en línea, se anunció que se planeaba incluir 11 canciones en un CD y que los temas de la nobleza, la generosidad, la fortaleza, el deseo de vivir con un poco de autoironía y rarezas tenían que atravesarlo como un hilo conductor. [29] También se anunció el cronograma actualizado de grabación de material para un disco que finalizaría en el otoño de 2011, según el cual el trabajo se realizaría durante un año. [28] [30]

Lanzamiento del álbum y gira

El 18 de marzo de 2012, la banda hizo el anuncio oficial de su álbum de larga duración en un breve video animado. [31] Las obras musicales de los últimos tres años se combinaron en el álbum "Gentleman", y este lanzamiento comenzó a estar disponible en el sitio web oficial de la banda a partir del 21 de marzo de 2012, con una opción de pago lo que deseen para los fanáticos. [32] En un comentario para Tuzin.fm el día del lanzamiento del álbum , el vocalista Konstantin Karman indicó: "No hay canciones de relleno en el disco. El álbum resultó ser diverso, pero tiene un estado de ánimo general y no es prolongado". [33]

A pesar del anuncio previo, solo 10 canciones llegaron al corte final. [34] El líder de la banda, Aleh Vial, explicó esta decisión en un comentario para Experty.by: “Inicialmente, se planeó incluir 11 canciones en el álbum, después de completar la grabación y tratar de crear una lista de canciones armoniosa, resultó que una de ellas no encajaba en absoluto en el esquema general: tuvo que ser eliminada”. [32]

El primer concierto en apoyo del álbum se celebró en el club “Чердачок” en Vitebsk el 31 de marzo. [33] La marcha del baterista permanente Vladimir Agayan arruinó mucho los planes de gira posteriores. [35] Los músicos que se marcharon incluso tocaron en uno de los raros conciertos como nosotros tres. [36] En estas circunstancias, un gran espectáculo en apoyo del lanzamiento se pospuso hasta el 11 de octubre de 2012. [37] [38] En este día la banda hizo una presentación de su álbum “Gentleman” en una de las salas de conciertos más populares de Minsk, el club “RE:PUBLIC”. [39] [40] Durante el concierto en solitario, los músicos interpretaron canciones del álbum, algunos de los viejos éxitos, cantaron un dúo y un par de versiones de sus canciones en idioma bielorruso , y presentaron oficialmente al público a su nuevo baterista Alex Stepanovich. [41] [42] Los críticos apreciaron el gran concierto de otoño, que se fue a casa sin ningún estilo especial, “con una nota B”, mientras que Irena Katvitskaya, directora artística de los grupos folclóricos “Akana-NHS”, “Kazalpin” y otros, destacó a través de Budzma Belarusians! la elegancia, delicadeza y pureza del programa interpretado por los caballeros. [43]

En la siguiente mitad del año se dieron más conciertos adicionales para promocionar el material del nuevo álbum . [44] Una versión semiacústica del programa “Gentleman” fue preparada especialmente por músicos para Babruysk . [45] [46] “Hemos hecho un programa acústico exclusivamente para conciertos, para el público”, explicó el guitarrista Aleh Vial para la Radio Europea de Bielorrusia [47] y añadió para Ultra-Music. “Y sí, a nosotros mismos nos interesa tocar pistas que se volvieron un poco aburridas interpretadas electrónicamente de una manera diferente”. [48] Los habitantes de Minsk pudieron escuchar el álbum “Gentleman” acústicamente más tarde. [49] [50] Entre estos, se dieron conciertos de rock en solitario. [51] [52] La banda Clover Club se convirtió en socio del concierto en marzo de 2013. [53] [54]

En el mismo mes, la banda tocó en el festival anual “Acústica de primavera” por tercera vez. [55] [56] [57] Como dijeron los músicos, se enfrentaron a la necesidad de “llegar a las ciudades pequeñas lo más compactas posible”, por lo que reelaboraron sus canciones. [58] En abril de 2013, Hair Peace Salon se convirtió en el cabeza de cartel en la presentación del álbum recopilatorio de bandas locales « Bielorruso : ССК-2 » en Slutsk . [59] [60] El concierto de mayo en Kiev concluyó la gira del álbum. [ 61] [62]

Diseño de CD

Según los críticos Maryja Kalieśnikava de la Radio Europea de Bielorrusia y Źmicier Padbiarezski de ej.by y Experty.by, la portada del álbum merece líneas individuales. [63] [64] Junto con la finalización del trabajo en el lado musical del disco a finales de 2011, la banda comenzó a buscar un "artista real", que dibujara una portada. [65] Así, la portada y el folleto del CD fueron adornados con los dibujos de Sergei Balenok , un artista de Bielorrusia . [66] Los músicos de Hair Peace Salon se sorprendieron con sus grabados que encontraron en una galería de arte. [32] Con el consentimiento del grabador, se compraron algunas obras y se utilizaron para el diseño de la portada y otras páginas del folleto del CD, así como para un video animado para el anuncio del álbum. [32]

Recepción

El álbum recibió críticas en su mayoría positivas. Tuzin.fm describió el CD de la siguiente manera: “10 temas de buena calidad. Nada más. “Gentleman” es uno de esos álbumes de este año, de los que sin duda podemos estar orgullosos”. [67] En la reseña de la Radio Europea para Bielorrusia , el disco fue calificado como “bueno, minucioso, bien pensado y hermoso trabajo. Bueno, respeto aparte por el diseño”. [64] Según el columnista del sitio Budzma Belarusians!, Siarhei Budkin, “tienen todo lo que necesitas: grandes voces, letras bastante buenas, sonido agudo, ejecución impecable, tono competente”. [2] Źmicier Padbiarezski, uno de los expertos del portal Experty.by, señaló que “esta banda está casi más cerca de la tradición europea estándar de combinar instrumentación de rock con bastante melodía pop que todos”. [63] [3] A su colega Aleh Klimay, que señaló que “ Rolz'n'Rulz rulez”, le gustaba una mayor energía y agresividad, así como la melodía. [3] Otro crítico de Experty.by, Źmicier Biezkaravajny, elogió las “canciones melancólicas y melancólicas, las hermosas guitarras y la voz alta reconocible de Aleh Vial” en el álbum. [3] Maryja Kalieśnikava, escritora independiente para el proyecto Experty.by, llamó al álbum “un resorte que no duele sino que acaricia durante la extensión” y centró la atención en la “polifonía, que a veces obliga a recordar a los Fab Four , da ligereza y una sensación de un gran golpe al sonido”, [68] y Siarhei Budkin consideró que “es agradable escuchar un álbum sólido y apreciado, donde no se exponen una o dos canciones específicas, sino todas las canciones a la vez”. [69] Juraś Uskoŭ de Nasha Niva resumió la evaluación de los expertos nacionales: “Hemos estado esperando el álbum debut de Hair Peace Salon durante varios años, el resultado no decepcionó: hay un gran brit-rock, cuya ejemplificación en el estudio resultó no ser peor que la del concierto”. [70] El periodista ruso Aliaksandr Filimonaŭ dio una evaluación positiva del CD: “Me gustan todo tipo de música británica y guitarras con voces melancólicas y melodías menores, por lo tanto, no podía dejarlo pasar”. [71]

Al mismo tiempo, los críticos notaron la falta de brillo y originalidad, ya que el álbum se escuchó como un álbum de la ola británica habitual. En opinión del columnista de ej.by y Experty.by Źmicier Padbiarezski, la música del álbum parece absurda en comparación con la portada basada en las obras de Sergei Balenok , que es "un artista original y paradójico en verdad". El propietario del portal musical Experty.by Źmicier Biezkaravajny en su reseña escribió: "El resultado resultó ser un álbum de buena calidad, que suena demasiado predecible". Los periodistas criticaron el tipo de sonido desordenado, por lo que es prácticamente imposible reconocer la mayoría de las letras de oído, y algunos eufemismos en las canciones. [3]

Premios y distinciones

En la reseña del año 2012 de Tuzin.fm , el álbum fue calificado como “un trabajo muy bonito, donde se siente la individualidad”. [72] Anteriormente, el disco ya había sido mencionado en el artículo del sitio web “Top 5 de música bielorrusa de esta primavera”. [73] El CD compartió los lugares del sexto al noveno en el ranking de los diez mejores álbumes lanzados en la primera mitad de 2012, según el portal Experty.by, [74] fue mencionado en los tops personales por Aliaksandr Filimonaŭ, editor de Lenta.ru , [71] Siarhei Budkin, editor de Tuzin.fm , [69] Maryja Kalieśnikava, editora de la Radio Europea de Bielorrusia , [64] Aleh Klimay como columnista de Sovetskaya Belorussiya - Segodnya de Bielorrusia escribió sobre el disco en el artículo sobre los álbumes nacionales más dignos de los primeros siete meses de 2012 para agregar a las bibliotecas de música personales. [75] La primera pista del álbum "Borderline" fue seleccionada por el portal Lenta.ru en el top de las mejores canciones bielorrusas modernas. [76] Además, por este álbum, la banda recibió una nominación en la categoría de “Debut del año” en los primeros premios musicales profesionales de Bielorrusia en el campo del rock, el indie y la música alternativa “Rock Profi”. [77]

Listado de canciones

Personal

Versiones de portada

Notas al pie

  1. ^ recomendado; del título del sistema de recomendaciones de Last.fm “Audioscrobbler”.

Referencias

  1. ^ de Хагнир. ""Sitka Pete 2012-05" (KARAKUL, Anvil Smith, HAIR PEACE SALON, LOWRIDERZ, Organoid, Starpilot y otros)" ["Sitka Pete 2012-05" (KARAKUL, Anvil Smith, HAIR PEACE SALON, LOWRIDERZ, Organoid, Starpilot, etc.)]. nneformat.ru. Archivado desde el original el 2019-03-10 . Consultado el 2018-12-25 .
  2. ^ ab Будкін, Сяргей (2 de mayo de 2012). "Hair Peace Salon - Gentleman, інтэрнэт-рэліз, 2012" [Hair Peace Salon - Gentleman, lanzamiento en Internet, 2012] (en bielorruso). ¡Budzma bielorrusos!. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  3. ^ abcdefgh "Hair Peace Salon "Gentleman" (+audio)" [Hair Peace Salon "Gentleman" (+audio)] (en bielorruso y ruso). Experty.by . 2012-06-13. Archivado desde el original el 2019-03-11 . Consultado el 2018-10-30 .
  4. ^ Колесникова, Маша (28 de junio de 2012). "Внештатный эксперт М.Колесникова: Hair Peace Salon "Gentleman"" [Experto independiente M. Kalieśnikava: Hair Peace Salon "Gentleman"]. Radio Europea para Bielorrusia . Experiencia.por . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Nuevo videoclip del grupo Hair Peace Salon (+vídeo)" [Nuevo videoclip del grupo Hair Peace Salon (+vídeo)]. Experty.by (en ruso). 2009-12-28. Archivado desde el original el 2018-11-14 . Consultado el 2018-11-14 .
  6. ^ "Hair Peace Salon:" Рукі прэч ад Тыбэту"" [Hair Peace Salon: “No toques el Tíbet”]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  7. ^ ""美女之国" 的三好生——白俄罗斯乐队Hair Peace Salon" (revista) (en chino). No. 5月 (第98数) (我爱摇滚乐 ed.). 2010. p. 16. ISBN 978-7-88573-475-6.CN-G04-10-306-00/A.J6.
  8. ^ "Feliz por un tiempo (豆瓣)" (en chino). Douban . Archivado desde el original el 2019-03-09 . Consultado el 2018-10-30 .
  9. ^ "Hair Peace Salon perdió la melancolía". Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 2010-04-07. Archivado desde el original el 2019-03-09 . Consultado el 2018-11-20 .
  10. ^ "Hair Peace Salon presenta el sencillo de Internet "Happy For A While"" [Hair Peace Salon presenta el sencillo de Internet "Happy For A While"] (en ruso). Ultra-Music. 2010-04-06. Archivado desde el original el 2019-03-09 . Consultado el 2018-11-17 .
  11. ^ "Hair Peace Salon presenta un single" [Hair Peace Salon presenta un single] (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . 2010-04-06. Archivado desde el original el 2019-06-06 . Consultado el 2019-06-06 .
  12. ^ Еўрарадыё (9 de abril de 2010). "Hair Peace Salon:" Мы ўжо больш не брыт-рок"" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  13. ^ ab "Группа Hair Peace Salon выпустила интернет-сингл, готовит альбом" [La banda Hair Peace Salon lanzó un sencillo en Internet y prepara un álbum] (en ruso). Experiencia.por . 2010-04-07. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Шеремет, Егор (14 de abril de 2010). «home-fest «cheelzzz!»» [¡home-fest «cheelzzz!»] (en ruso). Ultra-Music. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  15. ^ olya_liubimova. "Foto "Hair Peace Salon"" [Fotos de "Hair Peace Salon"]. another.by. Archivado desde el original el 2019-03-11 . Consultado el 2018-11-17 .
  16. ^ Пятаков, Андрей (14 de abril de 2010). «home-fest «cheelzzz!»: el quinto aniversario de la «promoción fucktoreal»» [home-fest «cheelzzz!»: el quinto aniversario de la «promoción fucktoreal»] (en ruso). Ultra-Music. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  17. ^ "Константин Карман (grupo"Hair Peace Salon"): Бегать по "Динамо" и искать новую маечку - слишком дорого" [Konstantin Karman (la banda "Hair Peace Salon"), "Es demasiado caro correr por el" Dynamo "Estadio y busca una camiseta nueva"] (en ruso). Televisión Capital . 2010-06-20. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Recuperado el 31 de enero de 2016 .
  18. ^ Slap (16 de septiembre de 2010). "Nuevos lanzamientos de la banda Hair Peace Salon" [Nuevos lanzamientos de la banda Hair Peace Salon]. generation.by (en bielorruso). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  19. ^ Серенков, Anton (11 de octubre de 2010). "Субъективный интернет-обзор (сентябрь 2010)" [Revisión subjetiva de Internet (septiembre de 2010)]. Experty.by (en ruso). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Подберезский, Дмитрий. "Rolz'n'Rulz" [Rolz'n'Rulz] (en ruso). ej.by. Archivado desde el original el 2019-05-18 . Consultado el 2019-05-18 .
  21. ^ "Hair Peace Salon ha lanzado el nuevo sencillo en Internet "Rolz'N'Rulz"" [Hair Peace Salon ha lanzado el nuevo sencillo en Internet "Rolz'N'Rulz"] (en ruso). Ultra-Music. 17 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  22. ^ Еўрарадыё (6 de abril de 2010). "Bonobo выбірае беларускіх музыкаў" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  23. ^ "ку поговорил с группой Hair Peace Salon про передвижения людей и идей вокруг группы" [ky habló con Hair Peace Salon sobre el movimiento de personas e ideas alrededor de la banda] (en ruso). Культурный журнал. 2010-09-10. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  24. ^ ab "Танчыць Hair Peace Salon" [El salón Hair Peace está bailando]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 2010-10-05. Archivado desde el original el 2019-03-09 . Consultado el 2018-11-20 .
  25. ^ Сямашка, Віктар (12 de octubre de 2010). Назараў, Андрэй (ed.). ""Электрасфэра" Кракатук №035" (mp3) . podfm.ru (Podcast) (en bielorruso). Radyjo Racyja. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 . Дыджэйскія вэрсіі аказаліся лепшымі за арыгіналы...
  26. ^ "Hair Peace Salon анонсируют новый альбом" [Hair Peace Salon anuncia nuevo álbum]. Experty.by (en ruso). 2010-09-20. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  27. ^ "Hair Peace Salon en acceso remoto" [Hair Peace Salon en acceso remoto]. Ultra-Music (en ruso). 2010-11-28. Archivado desde el original el 2019-03-10 . Consultado el 2018-11-23 .
  28. ^ ab "Concierto en línea: Hair Peace Salon" [Concierto en línea: Hair Peace Salon]. TUT.BY (en ruso). 2010-12-04. Archivado desde el original el 2019-03-11 . Consultado el 2018-11-23 .
  29. ^ "Hair Peace Salon выпусьціў джэнтэльмэнскі альбом (+спампаваць)" [Hair Peace Salon lanzó un álbum caballeroso (+descargar)]. generación.by (en bielorruso). 21 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  30. ^ "Hair Peace Salon en acceso remoto" [Hair Peace Salon en acceso remoto]. generation.by (en bielorruso). 2010-11-29. Archivado desde el original el 2019-03-10 . Consultado el 2018-10-29 .
  31. ^ Чернухо, Александр (21 de marzo de 2012). "Hair Peace Salon выпустили альбом "Gentleman"" [Hair Peace Salon lanzó el álbum "Gentleman"] (en ruso). Ultra-Música. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  32. ^ abcde "Hair Peace Salon выпустили дебютный полноформатник (+скачать)" [Hair Peace Salon lanzó un debut completo (+descargar)]. Experty.by (en ruso). 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  33. ^ ab "Hair Peace Salon выдалі першы альбом за 14 гадоў існаваньня" [Hair Peace Salon lanzó su primer álbum en los 14 años de existencia]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 2012-03-21. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  34. ^ "Минская группа" Hair Peace Salon "выпустила свой первый студийный сборник песен" Gentleman"" [La banda de Minsk "Hair Peace Salon" lanzó su primera colección de estudio de canciones "Gentleman"] (en ruso). Памяркоўны Гук. 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  35. ^ "Hair Peace Salon презентует альбом, выпущенный полгода назад" [Hair Peace Salon presenta el álbum lanzado hace medio año] (en ruso). Ultra-Música. 2012-10-01. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "4 = 3" [4 = 3] (en ruso). ГРАФФИТИ bar & клуб. 2012-07-23. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  37. ^ Borodatos, Vitaly (7 de octubre de 2012). В Репаблик джентлемены Hair Peace Salon наденут штаны [ Los caballeros de Hair Peace Salon usarán pantalones en RE:PUBLIC ]. Минская волна (en ruso). YouTube . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  38. ^ "Проект "СТАрт"" [El proyecto «СТАрт»] (en ruso). СТА Логистик. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  39. ^ Колесникова, Маша (2 de octubre de 2012). "Hair Peace Salon покажут" Джентельмена" широкой публике" [Hair Peace Salon mostrará "Gentleman" al público en general] (en ruso). Experiencia.por . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  40. ^ "Hair Peace Salon і Ірэна Катвіцкая запісалі трэк пра адзінства (+Mp3-прэм'ера)" [Hair Peace Salon e Irena Kotvitskaya grabaron una canción sobre la unidad (+Mp3-estreno)]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 09/10/2012. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  41. ^ Калеснікава, Маша (12 de octubre de 2012). "Peluquería Paz: "Усё нармальна. Як звычайна. На чацвёрачку" (+foto)" [Hair Peace Salon, "Todo es normal, como siempre, con una puntuación de B" (+fotos)]. Experty.by (en bielorruso). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  42. ^ "Hair Peace Salon" [Salón de belleza y paz] (en ruso). sta-logistic.by. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  43. ^ Калеснікава, Маша; Ждановіч, Аляксандр (12 de octubre de 2012). "Peluquería Paz: "Усё нармальна. Як звычайна. На чацвёрачку" (фотарэпартаж)" [Hair Peace Salon, "Todo es normal, como siempre, con una puntuación de B" (+reportaje fotográfico)] (en bielorruso). ¡Budzma bielorrusos!. Archivado del original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  44. ^ Шиманская, Алина (26 de marzo de 2013). "Трибьют Coldplay прошел в рамках проекта Британика" [Se realizó un tributo a Coldplay en el marco del proyecto Britanica] (en ruso). Памяркоўны Гук. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  45. ^ Осокина, Ольга (27 de noviembre de 2012). "В Бобруйске выступила группа "Hair Peace Salon"" [La banda “Hair Peace Salon” actuó en Babruysk] (en ruso). Bobruyskiy Kurier . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  46. ^ С., А.; Лацінскі, Сяржук (27 de noviembre de 2012). "Hair Peace Salon выступили в Бобруйске (foto, vídeo)" [Hair Peace Salon realizado en Babruysk (foto, vídeo)] (en bielorruso y ruso). babruisk.by. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  47. ^ Калеснікава, Маша (11 de enero de 2013). "Hair Peace Salon прапануюць старому вуху новае гучанне" [Hair Peace Salon ofrece un nuevo sonido al oído viejo] (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  48. ^ Радионов, Вячеслав (14 de enero de 2013). "Концерты недели: Кен Хенсли, Avias, Morfe', Zui" [Conciertos de la semana: Ken Hensley, Avias, Morfe', Zui] (en ruso). Ultra-Música. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  49. ^ "Сколько участников Hair Peace Salon нужно, чтобы взять интервью" [Cuántos miembros de Hair Peace Salon necesitan para conseguir una entrevista] (en ruso). Памяркоўны Гук. 2013-01-21. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  50. ^ "Эксперименты от Hair Peace Salon" [Experimentos de Hair Peace Salon] (en ruso). ГРАФФИТИ bar & клуб. 2013-01-12. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  51. ^ Радионов, Вячеслав (10 de diciembre de 2012). "Анонсы недели: Brazzaville, AS/DS, [AMATORY], Akute, "Кассиопея"" [Anuncios de la semana: Brazzaville, AS/DS, [AMATORY], Akute, «Кассиопея»] (en ruso). Ultra-Música. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "Concierto de Hair Peace Salon y Hummuskiss. Minsk, 16 de diciembre de 2012" [Concierto de Hair Peace Salon y Hummuskiss. Minsk, 16 de diciembre de 2012] (en ruso). Ultra-Music. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  53. ^ Бобер, Татьяна (3 de abril de 2013). "Концерт Hair Peace Salon и Clover Club" [Concierto de Hair Peace Salon y Clover Club] (en ruso). Памяркоўны Гук. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  54. ^ Радионов, Вячеслав (2013-03-23). ​​«Итоги розыгрыша билетов на концерт Clover Club и Hair Peace Salon» [Resultados del sorteo de entradas para el concierto de Clover Club y Hair Peace Salon] (en ruso). Ultra-Music. Archivado desde el original el 2018-11-24 . Consultado el 2018-11-25 .
  55. ^ Кедо, Евгений (5 de marzo de 2013). "Акустика весны: куда катится фестиваль? (foto)" [Acústica de primavera: ¿Hacia dónde se dirige el festival? (reportaje fotográfico)] (en ruso). Памяркоўны Гук. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  56. ^ Калеснікава, Маша (5 de marzo de 2013). ""Акустыка вясны": іншыя інтанацыі для размовы з моладдзю (слухаць)" ["Acústica de la primavera": otras entonaciones para la comunicación con los jóvenes (escuchar)] (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  57. ^ Радионов, Вячеслав (20 de febrero de 2013). "Весна начнётся с акустики" [La primavera comenzará con la acústica] (en ruso). Ultra-Música. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  58. ^ Будкін, Сяргей; Ждановіч, Аляксандр. (21 de enero de 2013). "Вытанчаная акустыка ад Hair Peace Salon (фотарэпартаж)" [Elegante acústica de Hair Peace Salon (reportaje fotográfico)]. ¡Budzma bielorrusos!. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  59. ^ Зингер, Ольга (17 de abril de 2013). "Презентуют местный музыкальный сборник" [Se presenta una recopilación de música local] (en ruso). Infa-Kurjer . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  60. ^ Зингер, Ольга (24 de abril de 2013). "На презентации "ССК-2" пели про рай, поощряли гостей города и делали всё наоборот" [En la presentación del “SSK-2”, cantaban sobre el paraíso, animaban a los visitantes de la ciudad y hacían lo contrario] ( en ruso). Infa-Kurjer . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 10 de abril de 2019 .
  61. ^ "Вечеринка" группа "Hair Peace Salon" (Минск)" - расписание, рецензия, фотография" [Una fiesta de la banda “Hair Peace Salon” (Minsk)” - agenda, reseña, foto] (en ruso). hoy.kiev.ua. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  62. ^ Журавская, Антонина (1 de mayo de 2013). "Майские в Киеве: Пасхальные гуляния, День Победы, концерты, фестивали, выставки (ФОТО, ВИДЕО)" [Vacaciones de mayo en Kiev: festividades de Pascua, conciertos del Día de la Victoria, , festivales, exposiciones (FOTO, VIDEO)] (en ruso). Новый День. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Recuperado el 11-05-2019 .
  63. ^ ab Подберезский, Дмитрий (2012). "Gentleman" [Caballero] (en ruso). ej.by. Archivado desde el original el 2019-03-11 . Consultado el 2018-12-09 .
  64. ^ abc Калеснікава, Маша (11 de abril de 2012). «Hair Peace Salon «Gentleman»» [Salón de peluquería «Caballero»] (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 17 de junio de 2017 .
  65. ^ Малиновский, Илья (30 de marzo de 2012). "Hair Peace Salon: "Мечтаний или надежд на глобальную популярность у нас нет" (+foto)" [Hair Peace Salon,"No tenemos sueños ni esperanzas de popularidad mundial" (+foto)]. Radio europea para Bielorrusia (en ruso). Experiencia.por . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  66. ^ Маліноўскі, Ілля (26 de marzo de 2012). "Hair Peace Salon: Мараў ці надзеяў на глабальную папулярнасць у нас няма" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  67. ^ "Clase magistral de Hair Peace Salon" [Clase magistral de Hair Peace Salon]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 2012-05-03. Archivado desde el original el 2019-03-11 . Consultado el 2018-12-19 .
  68. ^ "Маша Калеснікава: асабісты топ-10 беларускіх альбомаў за 2012 год (+аўдыё)" [Masha Kalesnikava: top-10 personal de álbumes bielorrusos en 2012 (+audio)]. Experiencia.por . 2013-04-24. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  69. ^ ab "Сяргей Будкін: асабісты топ-10 беларускіх альбомаў за 2012 год (+аўдыё)" [Sergey Budkin: top-10 personal de álbumes bielorrusos en 2012 (+audio)]. Experiencia.por . 2013-04-11. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  70. ^ Ускоў, Юрась (2 de octubre de 2012). "Музычныя вынікі паўгоддзя: наперадзе" Срэбнае вяселле"" (en bielorruso). Nasha Niva . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  71. ^ ab Филимонов, Александр (9 de abril de 2013). "Александр Филимонов (Россия): личный топ-10 белорусских альбомов за 2012 год" [Alexander Filimonov (Rusia): top-10 personal de álbumes bielorrusos de 2012] (en ruso). Experiencia.por . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Recuperado el 11-11-2018 .
  72. ^ "А хто там ідзе? Вынікі 2012 году" [¿Quién va allí? Resultados de 2012]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 29 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  73. ^ "ТОП-5 беларускай музыкі гэтай вясны" [Top-5 de la música bielorrusa de esta primavera]. Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. 2012-06-02. Archivado desde el original el 2018-12-20 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  74. ^ "Лучшие альбомы 2012: top-10 за первое полугодие (+аудио)" [Mejores álbumes de 2012: top-10 de la primera mitad del año (+audio)]. Experty.by (en ruso). 08/10/2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  75. ^ Климов, Олег (1 de agosto de 2012). "Новые герои звукозаписи" [Nuevos héroes de la grabación] (en ruso). Sovetskaya Belorussiya - Segodnya de Bielorrusia . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  76. ^ Филимонов, Александр (10 de abril de 2013). "Заводы стаяць, адны гітарысты ў краіне" [Las fábricas están paradas, sólo hay guitarristas en el país] (en ruso). Lenta.ru . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  77. ^ Поплавская, Ася (17 de abril de 2013). "Первую профессиональную музпремию получили Akute и "Ляписы"" [El primer premio de música profesional fue otorgado a Akute y Lyapis]. naviny.por . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  78. ^ "Bristol перасьпяваў Hair Peace Salon i Лану Дэль Рэй па-беларуску (аўдыё)" [Bristol volvió a cantar Hair Peace Salon y Lana Del Rey en bielorruso (audio)] (en bielorruso). Tuzin.fm . 2014-05-30. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  79. ^ Маліноўскі, Ілля (18 de julio de 2014). "Пра што хіты англамоўных беларускіх рокераў" [De qué tratan los éxitos de los rockeros bielorrusos de habla inglesa] (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .

Enlaces externos