Pei Yanling (裴延齡) (728 – 23 de octubre de 796 [1] ) fue un economista, historiador y político chino durante la dinastía Tang de China . Fue un estrecho colaborador del emperador Dezong y estaba a cargo de los asuntos financieros. Recibió duras críticas de los relatos históricos tradicionales por su frivolidad, irresponsabilidad fiscal y ataques contra otros funcionarios.
Pei Yanling nació en 728, durante el reinado del emperador Xuanzong . Su familia era del municipio de Hezhong (河中, en la moderna Yuncheng , Shanxi ). [2] Su padre Pei Xu (裴旭) sirvió como prefecto de la prefectura. Hacia el final de la era Qianyuan (758-760) del hijo del emperador Xuanzong , el emperador Suzong , Pei Yanling estaba sirviendo como sheriff del condado de Sishui (汜水, en la moderna Luoyang , Henan ), cuando la cercana capital oriental, Luoyang, fue capturada por el ejército rebelde Yan . Pei huyó a la prefectura E (鄂州, en la moderna Ezhou , Hubei ). Durante su tiempo allí, editó los comentarios que Pei Yin (裴駰) escribió para los Registros del Gran Historiador , y se refirió a sí mismo como "Pequeño Pei" en sus comentarios. [3]
Cuando Dong Jin se desempeñaba como prefecto de la prefectura de Hua (華州, en la moderna Weinan , Shaanxi ), invitó a Pei Yanling a servir como su asistente en su papel de defensor del Paso Tong . [a] Más tarde, cuando un topógrafo regional recomendó a Pei por sus habilidades, Pei fue llamado a la capital Chang'an para servir como Taichang Boshi (太常博士), un erudito en el ministerio de adoración (太常寺, Taichang Si ). Cuando Lu Qi fue canciller , Pei fue ascendido a Shanbu Yuanwailang (膳部員外郎), un funcionario de bajo nivel en el ministerio de ritos (禮部, Libu ) y un erudito imperial en el Instituto Jixian (集賢院); más tarde se convirtió en Cibu Langzhong (祠部郎中), un funcionario supervisor en el ministerio de ritos. [b] Mientras Cui Zao era canciller, Cui estaba a cargo de las finanzas, y envió a Pei a Luoyang para que se hiciera cargo de los asuntos financieros en el gobierno de la sucursal de Luoyang. Después de que Han Huang se hiciera cargo de los asuntos financieros, Pei fue llamado a Chang'an para reanudar sus deberes como Cibu Langzhong y erudito imperial. [c] Sin embargo, una vez que Pei llegó a Chang'an, no esperó las órdenes imperiales para aclarar sus responsabilidades y se dirigió directamente al Instituto Jixian para reanudar sus deberes allí. Esto disgustó al canciller Zhang Yanshang , y Zhang lo degradó a magistrado del condado de Zhaoying (昭應, cerca de Chang'an). Mientras servía allí, hubo una ocasión en la que tuvo un desacuerdo con el alcalde de la municipalidad de Jingzhao (京兆, es decir, la región de Chang'an), Zheng Shuze (鄭叔則), y presentó una petición atacando a Zheng. El canciller Li Mi favorecía a Zheng, pero el censor imperial adjunto Dou Can , que estaba celoso de Li y protegía a Pei, se puso del lado de este en la disputa. Como resultado, Zheng fue degradado a prefecto de prefectura, mientras que Pei fue llamado a servir como Zhuzuolang (著作郎), un bibliotecario imperial. Cuando Dou se convirtió posteriormente en canciller, nombró a Pei viceministro de suministros imperiales (太府少卿, Taifu Shaoqing ) y más tarde viceministro de agricultura (司農少卿, Sinong Shaoqing ). [3] [d]
En 792, Ban Hong (班宏), el director de finanzas, murió. El canciller Lu Zhi recomendó a Li Sun (李巽) como reemplazo de Ban, y el emperador Dezong inicialmente estuvo de acuerdo. Sin embargo, pronto cambió de opinión y quiso reemplazar a Ban con Pei Yanling; nombró a Pei viceministro de censo (戶部侍郎, Hubu Shilang ) y director de finanzas. Lu presentó una petición criticando severamente a Pei por frivolidad y falta de juicio, pero el emperador Dezong no le hizo caso. [4] Como Pei no estaba familiarizado con los asuntos financieros, convocó a administradores experimentados en la dirección de finanzas y les pidió sugerencias sobre cómo complacer al emperador. [3] En 793, ideó un plan: cambiar, en los libros, las deudas tributarias incobrables de las diversas prefecturas en cobrables, y mover los ingresos fiscales que realmente se presentaban a un nuevo almacenamiento separado. En total, no se crearon ingresos reales, pero el emperador Dezong se dejó engañar al creer que Pei podía aumentar la riqueza del estado y, por lo tanto, lo favoreció más. Pei también afirmó falsamente que había una gran pradera al oeste de Chang'an que podría usarse para criar caballos, que resultó ser inexistente cuando el emperador Dezong envió investigadores para que la examinaran con ese propósito, pero el emperador Dezong no lo castigó, a pesar de las críticas de otros funcionarios. [4] También por sugerencia de Pei, el emperador Dezong dejó vacantes muchos puestos de funcionarios para ahorrar dinero, a pesar de la necesidad de cubrir esos puestos. Pei sugirió además que el dinero utilizado en los templos imperiales se desviara al propio palacio del emperador Dezong, y también afirmó falsamente que tenía acceso a árboles gigantes para la construcción de un templo que el emperador Dezong encargó, el Templo Shenlong (神龍寺), de modo que cuando el emperador Dezong señaló que esos árboles gigantes ni siquiera estaban disponibles durante el próspero reinado del emperador Xuanzong, respondió que el reinado del emperador Xuanzong no era lo suficientemente impresionante como para que esos árboles se revelaran. [3] Se dijo que el emperador Dezong en realidad se dio cuenta de que Pei era frívolo y a menudo decía mentiras, pero que estaba feliz de escuchar a Pei chismear sobre otros funcionarios y, por lo tanto, continuó favoreciendo a Pei. [5]
Se decía que sólo algunos funcionarios cuyas responsabilidades estaban directamente relacionadas con Pei —Zhang Pang (張滂), director de los monopolios de sal y hierro, Li Chong (李充), alcalde de Jingzhao, y Li Xian (李銛), ministro de agricultura— se atrevieron a hablar en su contra, además de Lu, quien presentó repetidamente peticiones atacando a Pei. Sin embargo, la confianza del emperador Dezong en Pei no se tambaleó y, en cambio, comenzó a sentirse descontento con Lu, cuya opinión había valorado profundamente anteriormente. La crítica de Lu a Pei se neutralizó aún más cuando su colega canciller Zhao Jing comenzó a filtrar las críticas de Lu a Pei, de modo que Pei pudo anticiparlas y desviarlas. Alrededor del año nuevo 796, Lu fue destituido de su puesto de canciller, y a partir de entonces Pei comenzó a contraatacar, acusando a Zhang, Li Chong y Li Xian de ser partidarios de Lu, difundiendo rumores para provocar el resentimiento de los soldados hacia el emperador Dezong y Pei y alentarlos a amotinarse. Cuando un soldado de la guardia imperial se quejó al emperador Dezong de que su cuerpo no estaba recibiendo suficientes suministros, el emperador Dezong llegó a creer que Pei estaba diciendo la verdad sobre Lu y los demás. En la primavera de 796, exilió a Lu, Zhang, Li Chong y Li Xian a prefecturas distantes para que fueran funcionarios de prefectura. Después del exilio de estos funcionarios, varios funcionarios de bajo nivel encargados de presentar sugerencias al emperador, encabezados por Yang Cheng (陽城), presentaron peticiones atacando a Pei y defendiendo a Lu y los demás, pero las peticiones cayeron en oídos sordos. Sin embargo, a pesar de las expectativas de la época de que Pei pronto sería nombrado canciller, Pei nunca fue nombrado canciller. Aun así, Pei fue ascendido a ministro del censo (戶部尚書, Hubu Shangshu ). [5] Sin embargo, se decía que Pei confiaba en que se convertiría en canciller y que era abusivo en su lenguaje hacia otros funcionarios. Además, cuando posteriormente enfermó, entregaba libremente artículos del tesoro imperial a su propia casa, pero nadie se atrevió a hablar en su contra. [3] Pei murió en el otoño de 796, y se dice que ningún funcionario lo lloró, y mucha gente de hecho lo celebró, pero el emperador Dezong lo lloró profundamente y lo honró póstumamente. [3] [5] Durante el reinado del nieto del emperador Dezong , el emperador Xianzong , a Pei se le dio el nombre póstumo de Miao (繆, que significa "falso"). [2]
El historiador de Jin posterior , Liu Xu , editor principal del Antiguo Libro de Tang , comentó lo siguiente sobre Pei y otro funcionario durante el reinado del emperador Xianzong, Huangfu Bo : [3]
Desde la antigüedad, la gente malvada y perversa ha estado dañando a los justos, pero para alguien que era tan descuidado en su frivolidad y falsedad, así como en su envidia hacia los talentosos y su daño a los buenos, nadie podría compararse con Pei Yanling y Huangfu Bo. Siempre que yo, su sujeto, leo los comentarios del Canciller Lu sobre Pei, me emociono y lloro.