stringtranslate.com

Pecera (película)

Fish Tank es una película dramática británica de 2009escrita y dirigida por Andrea Arnold . La película trata sobre Mia, una adolescente de 15 años volátil y socialmente aislada, y su relación con el nuevo novio de su madre. Fish Tank fue bien recibida y ganó el Premio del Jurado en el Festival de Cine de Cannes de 2009. [ 3] También ganó el BAFTA 2010 a la Mejor Película Británica . Ocupó el puesto 65 en la lista de las 100 mejores películas del siglo XXI de la BBC . [4]

La película fue financiada por BBC Films y el UK Film Council . Se estrenó en cines el 11 de septiembre de 2009 por Curzon Film .

Trama

Mia Williams, una joven de 15 años volátil y socialmente aislada, vive en un barrio residencial del este de Londres con su madre soltera, Joanne, y su hermana menor, Tyler. Mia acaba de pelearse con su mejor amiga, Keely. No se lleva bien con su precoz hermana ni con su madre, que la maltrata verbalmente. Mia provoca a los otros amigos de Keely con agresiones físicas. Mia practica regularmente baile hip-hop sola en un piso desierto del edificio de su familia, bebiendo sidra alcohólica antes de empezar.

Más tarde, Mia se encuentra con un caballo atado en un campamento de viajeros . Intenta liberarlo, pero dos jóvenes, los dueños del caballo, la atrapan y la persiguen. Billy, el más joven de los dos, es menos hostil con Mia.

El nuevo novio de la madre de Mia, Joanne, Connor, es encantador y guapo. Observa los movimientos de baile de Mia e invita a Mia y Tyler a que lo acompañen a él y a Joanne en una excursión de un día al campo. Les presenta su canción favorita, la versión de Bobby Womack de " California Dreamin' " , y le muestra a Mia cómo pescar un pez con las manos desnudas. Aunque Mia es brusca con Connor, busca su atención.

Una trabajadora social visita a Joanne en relación con Mia y le ofrece una derivación a un internado para adolescentes desconectados. Mia huye. En un cibercafé , Mia toma un cartel pegado en la ventana de un club que claramente anuncia bailarinas eróticas. Los amigos de Keely entran al cibercafé y discuten con Mia y la atacan. Más tarde, Mia visita a Connor en el trabajo, donde es guardia de seguridad. Connor la anima a que se presente a la audición de baile y le presta una cámara de vídeo para grabar una audición. Sus interacciones se vuelven cada vez más coquetas.

Más tarde, Connor le da una paliza coqueta a Mia cuando ella regresa, y Mia se pone celosa y se enoja cuando escucha a Connor y a su madre teniendo sexo. Después de eso, Mia ayuda a Billy a robar una pieza de motor de automóvil de un depósito de chatarra, aparentemente coqueteando.

El club invita a Mia a actuar en persona después de enviar su cinta. Con Joanne desmayada y borracha arriba, y después de que Mia y Connor también hayan estado bebiendo, Connor pide ver la rutina de baile de Mia. Ella baila "California Dreamin' " y Connor inicia el sexo. Connor le dice a Mia que mantenga su relación en secreto. A la mañana siguiente, Mia escucha a su madre llorar cuando Connor se ha ido. En su ira, Joanne le dice a Mia que planeaba abortarla mientras estaba embarazada. Mia rastrea a Connor hasta su casa de clase media. Él le explica que ya no puede verla debido a su edad y la lleva a una estación. Sin embargo, Mia regresa a su casa y se cuela. Encuentra una cámara de video que revela imágenes de la pareja de Connor y su pequeña hija, Keira. Mia orina enojada en el piso de la sala de estar de Connor y luego se escapa por la puerta trasera cuando la familia regresa a casa.

Mia se queda cerca de la casa de Connor y finalmente aleja a Keira de su familia. Keira intenta escapar de Mia, quien la alcanza y le dice que deje de correr. Keira comienza a patear furiosamente las piernas de Mia y, cuando no se detiene, Mia la empuja al río Támesis . Después de darse cuenta de lo que ha hecho, ayuda a Keira a salir y la lleva a casa de forma anónima. Connor pronto persigue a Mia después del regreso de Keira, persiguiéndola a través de un campo y abofeteándola con fuerza.

Mia acude a su audición de baile y pronto se da cuenta de su verdadera naturaleza. Los demás participantes realizan audiciones eróticas. Mia sube al escenario, pero cuando empieza la música que había elegido ("California Dreamin'" del CD de Connor), abandona el escenario abatida.

Mia se dirige a la casa de Billy, pero no encuentra el caballo. Billy le dice que el caballo tuvo que ser sacrificado, a lo que Mia responde rompiendo a llorar. Billy invita a Mia a mudarse con él a Cardiff . Mia regresa a casa para hacer las maletas para el viaje y, a pesar de su frialdad, se une a Joanne y su hermana en el baile sincronizado de " Life's a Bitch " de Nas . Mia y Billy parten hacia Gales .

Elenco

Producción

Katie Jarvis , que interpreta a Mia, no tenía experiencia previa en la actuación. Fue elegida para la película después de que uno de los asistentes de casting de Arnold la viera discutiendo con su novio en la estación de tren de Tilbury Town , [5] [6] [7] que es la estación que aparece en la película.

El rodaje comenzó el 28 de julio de 2008 y duró seis semanas [8] , y se filmó en orden cronológico. Los actores desconocían las trayectorias de sus personajes a lo largo de la película, ya que solo se les proporcionaban las secciones relevantes del guion a la vez. [9]

El rodaje se llevó a cabo en Mardyke Estate en Havering , [10] en la ciudad de Tilbury , y en la A13 .

Música

La música ocupa un lugar destacado en la película. La canción que Mia usa en su audición es " California Dreamin' ", interpretada por Bobby Womack (1968). Los personajes de la película bailan al ritmo de la canción " Me & U " de Cassie y se muestra en pantalla el video de Down 4 U de Ja Rule y Ashanti . Otras canciones incluyen "Jah Rule (con Paul St. Hilaire)" de Rhythm & Sound (álbum: W/The Artists), " Life's a Bitch " de Nas , "Just to Get a Rep" de Gang Starr , "Cool Down the Pace" de Gregory Isaacs , "Your House" de Steel Pulse, " Juice " de Eric B y Rakim , "Baby girl" de Wiley , "Show Me Love" (Stonebridge Club Mix) de Robin S , " Get Up Offa That Thing " de James Brown , "In The Fading Light" de New Device y " Original Nuttah " de Shy FX y UK Apache.

La película no tiene música no diegética ; toda la banda sonora se compone de canciones y música interpretadas por personajes dentro de la narrativa.

Liberar

Distribución

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Cannes el 14 de mayo de 2009. [11] Curzon Artificial Eye e IFC Films adquirieron los derechos de distribución de la película en el Reino Unido y los Estados Unidos respectivamente. [12] [13] La película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo , [14] el Festival de Cine de Karlovy Vary , [15] el Festival de Cine de Telluride , [16] y el Festival Internacional de Cine de Toronto . [17] La ​​película se estrenó en el Reino Unido el 11 de septiembre de 2009. [18] Luego se estrenó en los Estados Unidos el 15 de enero de 2010. [19]

Medios domésticos

En febrero de 2011, The Criterion Collection lanzó una nueva versión digital de alta definición de la película en DVD y Blu-ray. Entre los extras se incluyen tres cortometrajes del director Andrea Arnold: Milk (1998), Dog (2001) y Wasp (2003) , ganadora del Óscar . [20]

Recepción

Taquillas

Fish Tank se estrenó en Estados Unidos el 11 de septiembre de 2009 y recaudó 103 180 libras esterlinas en su primer fin de semana [21] y un total de 332 488 libras esterlinas. Al 15 de junio de 2010, la película había recaudado 374 675 dólares en Estados Unidos y 1 612 034 dólares en el resto del mundo, lo que elevó el total mundial a 1 986 709 dólares. [1]

Respuesta crítica

Rotten Tomatoes informa que el 91% de los críticos opinaron positivamente sobre la película, basándose en una muestra de 152 críticas, con una calificación promedio de 7,6/10. El consenso afirma que " Fish Tank , ganadora del Premio del Jurado de Cannes, es el realismo británico descarnado en su máxima expresión, con actuaciones impecables de la recién llegada Kate Jarvis y Michael Fassbender". [22] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 81 sobre 100 de 31 críticas de los críticos, lo que indica "aclamación universal". [23] David Denby, de The New Yorker , escribe: " Fish Tank puede comenzar como un trozo de caos de clase baja, pero se convierte en una película imponente y emocionalmente satisfactoria, comparable a clásicos sobre jóvenes en problemas como Los 400 golpes ". [24] Sofia Coppola ha nombrado a Fish Tank como una de sus películas favoritas. [25]

Referencias

  1. ^ ab Fish Tank en Box Office Mojo
  2. ^ "Fish Tank (2010)". Los números . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Festival de Cannes: Fish Tank". festival-cannes.com . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  4. ^ Rigby, Sam (25 de agosto de 2016). «Las 100 mejores películas del siglo XXI». BBC Culture . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  5. ^ Higgins, Charlotte (14 de mayo de 2009). "Cómo la disputa por una oferta que le cambió la vida a una estrella de Fish Tank". The Guardian . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  6. ^ Hoyle, Ben (14 de mayo de 2009). «La pelea en la estación llevó a Katie Jarvis al estrellato en la película británica Fish Tank». The Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  7. ^ Ebert, Roger (3 de febrero de 2010). «Fish Tank». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Comienza la fotografía principal de la pecera de Andrea Arnold". BBC . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  9. ^ David, Fear (14 de enero de 2010). «Michael Fassbender: The middle man». Time Out Nueva York . Consultado el 28 de enero de 2010 .
  10. ^ Libro de prensa, pág. 10.
  11. ^ "FISH TANK". Festival de Cine de Cannes . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  12. ^ Mitchell, Wendy (13 de mayo de 2008). "Curzon Artificial Eye recoge cuatro, incluida Summer Hours de Assayas". Screen Daily . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  13. ^ Kilday, Gregg (13 de agosto de 2009). «IFC Films se lanza al 'tanque'». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  14. ^ "Fish Tank". Festival Internacional de Cine de Edimburgo . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  15. ^ "Fish Tank". Festival de Cine de Karlovy Vary . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  16. ^ Ellwood, Gregory (4 de septiembre de 2009). "El Festival de Cine de Telluride revela una lista llena de aspirantes al Oscar". Hit Fix . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  17. ^ Billington, Alex (20 de septiembre de 2009). "Indie Trailer Sunday: Andrea Arnold's Festival Hit Fish Tank". Primera proyección . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  18. ^ Gritten, David (28 de agosto de 2009). «Andrea Arnold: 'Ojalá el cine pudiera ser más valiente'». Telegraph . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  19. ^ Scrietta, Peter (5 de enero de 2010). "Fish Tank Movie Trailer #2". Slash Film . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  20. ^ "Pecera". La Colección Criterion.
  21. ^ "Taquilla del Reino Unido: 11 - 13 de septiembre de 2009". Consejo de Cine del Reino Unido . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012.
  22. ^ "Pecera". Rottentomatoes.com . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  23. ^ "Fish Tank". www.metacritic.com . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  24. ^ Denby, David (18 de enero de 2010). "Wastelands". New Yorker : 82.
  25. ^ Foreman, Alison; Chapman, Wilson (26 de diciembre de 2023). «Las películas favoritas de Sofia Coppola: 25 películas que el director de 'Lost in Translation' quiere que veas». IndieWire . Consultado el 22 de febrero de 2024 .

Enlaces externos