Paws of Fury: The Legend of Hank es una película de comedia animada de artes marciales de 2022 dirigida por Rob Minkoff , Mark Koetsier y Chris Bailey (en el debut como director de Koetsier y Bailey). Una nueva versión libre de la película de acción real de 1974 Blazing Saddles , [b] [4] está protagonizada por las voces de Michael Cera , Ricky Gervais , George Takei , Gabriel Iglesias , Michelle Yeoh y Samuel L. Jackson con papeles secundarios realizados por Mel Brooks. , Aasif Mandvi y Djimon Hounsou . La película se desarrolla en un mundo de animales antropomórficos , en el que un perro llamado Hank aprende a convertirse en samurái para salvar una aldea de gatos de un terrateniente intrigante.
El proyecto fue anunciado por primera vez por el productor Yair Landau en 2010 como Blazing Samurai en respuesta a la tendencia entonces reciente de occidentalizar las películas asiáticas. El desarrollo de la película continuó entre 2014 y 2016 con Mass Animation a cargo de la producción y Open Road Films adquiriendo los derechos de distribución en Estados Unidos antes de abandonarla en 2017, tras el cierre de Open Road Films. Posteriormente se volvió a anunciar en noviembre de 2019 después de que Aniventure se uniera como nuevo estudio de producción con un lanzamiento planificado para 2021. Debido a la pandemia de COVID-19 , gran parte de la animación final se realizó de forma remota desde los hogares del equipo, al igual que algunas de las grabaciones de voz.
Paws of Fury: The Legend of Hank estaba programado para ser lanzado en 2017, pero se retrasó varias veces, principalmente debido a cambios de distribuidores y la pandemia de COVID-19. Finalmente se estrenó en Los Ángeles el 10 de julio de 2022 y fue estrenada en los Estados Unidos el 15 de julio por Paramount Pictures bajo el sello Nickelodeon Movies , y en el Reino Unido el 22 de julio por Sky Cinema . La película recibió críticas mixtas y recaudó 42 millones de dólares en todo el mundo.
En una tierra inspirada en el Japón feudal y enteramente habitada por gatos, Ika Chu, un intrigante funcionario de alto rango del Shogun de la tierra , desea expandir su palacio gigante. Sin embargo, reside justo al lado del empobrecido pueblo de Kakamucho. Con la esperanza de deshacerse de él, Ika Chu planea obligar a los residentes de Kakamucho a abandonar su ciudad enviando una banda de matones liderados por su segundo en mano, Ohga, para destrozar la ciudad. La gente del pueblo exige que el Shogun nombre un nuevo samurái para protegerlos después de que el anterior huya. Ika Chu, con la esperanza de ofender a la gente del pueblo, decide nombrar a Hank, un perro prisionero a punto de ser ejecutado, como samurái de Kakamucho.
Después de una recepción hostil inicial, Hank confía en la ayuda de Jimbo, un samurái aturdido por la hierba gatera que acepta a regañadientes entrenarlo, para superar la hostilidad de la gente del pueblo. Mientras entrena, Hank somete a Sumo, un secuaz inmensamente fuerte que Ika Chu envió para expulsar a la gente del pueblo más rápido, con la ayuda de Jimbo. La gente del pueblo comienza a ver a Hank como un héroe, pero su nueva popularidad termina subiéndose a la cabeza de Hank y descuida su entrenamiento, lo que provoca un desacuerdo entre él y Jimbo.
Ika Chu lleva a Hank a un club nocturno privado para distraerlo mientras soborna en secreto a la gente para que respete a Hank. Al mismo tiempo, Ohga lleva a los bandidos a destrozar a Kakamucho. Hank regresa a un pueblo devastado. Después de una acalorada discusión con Jimbo, decide irse a casa. A medio camino hacia el puerto, Hank encuentra una figura de origami de sí mismo entre sus pertenencias que le recuerda su juramento samurái.
Jimbo intenta asaltar el palacio de Ika Chu con la esperanza de liberar a Sumo, quien fue capturado por los secuaces de Ika Chu. Hank regresa para ayudarlo. Al enterarse de la fuga de Sumo, Ika Chu recluta un ejército de matones para deshacerse de Kakamucho para siempre. Hank regresa con Kakamucho y le explica su plan para derrotar al ejército de Ika Chu.
Luego, la gente del pueblo construye una copia en papel perfecta de la ciudad y de ellos mismos como distracción. Cuando los asaltantes atacan la ciudad falsa y su población de muñecos, que han sido colocados con trampas explosivas con dinamita, Hank enciende las bombas y la gente del pueblo ataca a los matones. Llega el Shogun y cuestiona el alboroto. Sí recuerda a Jimbo, quien afirma que nada salió mal el día que hirió a sus suegros en su fiesta sorpresa. Ohga accidentalmente le expone el plan de Ika Chu, lo que hace que Ika Chu huya. Luego, Hank persigue a Ika Chu hasta su palacio, donde lucha contra él en su inodoro gigante de jade que se desborda y amenaza con inundar la ciudad. Hank advierte a los habitantes de Kakamucho sobre la inundación entrante y los guía en la excavación de un canal para desviar el agua de manera segura alrededor de la ciudad.
Con Kakamucho salvado, el impresionado Shogun decide nombrar a Jimbo como el nuevo samurái, pero le da el puesto a Hank. Hank siente que no está del todo preparado, por lo que termina cediendo el puesto a Emiko, una gatita que también desea ser samurái. Hank y Jimbo continúan entrenando a su propio ritmo y su relación ha mejorado.
En una escena post-créditos, dos guardias miran dentro de la celda de la prisión de Ika Chu, quien afirma que al menos no tendrá que participar en una secuela.
Paws of Fury: The Legend of Hank , entonces conocido como Blazing Samurai , fue concebido inicialmente por el cofundador y exjefe de Sony Pictures Animation y fundador de Mass Animation, Yair Landau, alrededor de 2010, inspirado en la entonces reciente tendencia de occidentalizar las películas asiáticas. Originalmente pensada para girar en torno a un samurái negro que protegía una aldea del este de Asia, la historia se cambió para centrarse en perros y gatos en un esfuerzo por hacerla más universal. En un momento se consideró que Chris Rock coproduciría la película. [6] La película se anunció formalmente en noviembre de 2014, con GFM Films a cargo de las ventas internacionales y Rob Minkoff listo para producir. La película fue escrita por Ed Stone y Nate Hopper, pero los créditos finales incluyen a los escritores de Blazing Saddles . [7] En febrero de 2015, Open Road Films adquirió los derechos de distribución en EE. UU. con Chris Bailey y Mark Koetsier como directores. Susan Purcell también se unió a la producción como productora. [8]
En noviembre de 2019, la película se volvió a anunciar después de que Aniventure se uniera a la producción. El presupuesto fue de 45 millones de dólares (16 millones de dólares se clasificaron como "capital original", mientras que el resto de los 29 millones de dólares provinieron de Aniventure y créditos fiscales canadienses). [1] En agosto de 2020, Align de Adrian Politowski anunció que ayudaría a producir y financiar la película. [9] En febrero de 2021, un primer vistazo reveló que Landau y Purcell habían sido reemplazados por Adam Nagle y Guy Collins como productores. [4] Chris Bailey también dejó el proyecto como director en este punto, para ser el showrunner de Scooby-Doo y Guess Who? , y Rob Minkoff fue ascendido a director junto a Mark Koetsier. A pesar de esto, Bailey todavía recibe crédito por contrato por dirigir la película, al igual que Yair Landau y Susan Purcell por producir. [ cita necesaria ] Robert Ben Garant proporcionó revisiones de guión no acreditadas durante este período. En abril de 2022, se anunció que se cambió el título de la película. [10]
Arc Productions iba a proporcionar la mayor parte de la animación de la película, hasta el cierre de la compañía en 2016. [11] En noviembre de 2019, se reveló que Cinesite se haría cargo de las tareas de animación, y sus instalaciones de Montreal se encargarían de la mayor parte de la producción, con asistencia adicional. desde sus instalaciones de Vancouver . [1] Gran parte de la película fue animada de forma remota debido a la pandemia de COVID-19 , al igual que algunas de las grabaciones de voz. [12]
En junio de 2021, se anunció que Bear McCreary compondrá la partitura musical. [13] La película también incluye dos canciones originales de los compositores de Broadway Alan Zachary y Michael Weiner: la canción inicial "Blazing Samurai" (interpretada por Michael K. Lee ) y la canción final "The Coolest Cat" (interpretada por Tony Award). ganadora Adrienne Warren ). [14]
Paws of Fury: The Legend of Hank se estrenó en cines el 15 de julio de 2022 por Paramount Pictures en Norteamérica. Su fecha de estreno original era el 14 de abril de 2017 por Open Road Films, [8] pero se retrasó hasta el 4 de agosto de 2017. [15] En noviembre de 2019, los informes decían que la película todavía estaba en la "primera etapa animada" en Cinesite, con un lanzamiento previsto para 2021. [1] En enero de 2022, Paramount adquirió los derechos de distribución de GFM Animation por $ 10 millones [16] para una fecha de lanzamiento del 22 de julio de 2022, tomando el lanzamiento de Under the Boardwalk de Paramount Animation . [17] En abril, la fecha de lanzamiento se adelantó una semana hasta la fecha del 15 de julio. [ cita necesaria ] Se esperaba que se lanzara bajo la marca Paramount Animation, pero luego se reveló que se lanzaría bajo Nickelodeon Movies . La película estuvo acompañada de un cortometraje de Big Nate titulado Bad Hamster . [18] También se lanzó en Sky como original de Sky Cinema el 22 de julio de 2022 en el Reino Unido. [19]
Paws of Fury: The Legend of Hank estuvo disponible para descarga digital por parte de Paramount Home Entertainment el 16 de agosto de 2022 en los Estados Unidos. Fue lanzado en DVD y Blu-ray el 18 de octubre de 2022. [20]
En Estados Unidos y Canadá, Paws of Fury: The Legend of Hank se estrenó junto con Where the Crawdads Sing y Mrs. Harris Goes to Paris , y se proyectaba que recaudaría alrededor de 10 millones de dólares en 3.475 salas en su primer fin de semana. [21] La película recaudó 2,4 millones de dólares en su primer día, incluidos 550.000 dólares de los avances del jueves por la noche. Luego debutó con $ 6,3 millones y terminó sexto en taquilla. [22] La película recaudó 3,9 millones de dólares en su segundo fin de semana (una caída del 38,7%), terminando séptimo. [23]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 54% de las reseñas de 61 críticos son positivas, con una calificación promedio de 5,2/10. El consenso del sitio web dice: "Si bien puede resultar intrigante para los completistas de Mel Brooks, Paws of Fury: The Legend of Hank es una mezcla a menudo desgarbada de animación para niños y chistes para adultos". [24] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 45 sobre 100, basándose en 13 críticas, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [25] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F, y PostTrak informó que el 66% de los miembros de la audiencia le dieron una puntuación positiva, y el 49% dijo que definitivamente la recomendarían. [22]
Escribiendo para TheWrap , Katie Walsh calificó la película como una "película alegre, divertida y altamente autorreferencial, impregnada de la historia del cine". [26] En una reseña de 2,5 sobre 4, Mark Feeney de The Boston Globe escribió: "Claro, muchos de los chistes son tontos... pero Paws es bastante inteligente. Claramente, todos los involucrados lo consideraron un proyecto favorito. derecho a hacerlo." [27] Owen Gleiberman elogió a Jackson y Gervais, pero pensó que la actuación "tímida" de Cera dejó la película "en busca de un centro", añadiendo: "Da la sensación de que toda la premisa de este proyecto era que el guión, con su Blazing La mística de Saddles de alguna manera lo alimentaría, pero lo siento, esos vapores se desvanecieron con el paso de las décadas". [28] Martin Tsai del AV Club dio una reseña muy crítica, calificándola de "moralmente reprensible", con un "enfoque perezoso y crisol de culturas para explorar la cultura asiática". [29]
