stringtranslate.com

Paulina Joran

Pauline Joran, alrededor de 1898

Pauline Joran (3 de agosto de 1870 - 13 de agosto de 1954) fue una cantante de ópera estadounidense que vivió y actuó principalmente en el Reino Unido. Fue la esposa de William Ernest Bush , el primer y último barón de Bush, y madre de Paulise de Bush, quien se convirtió en la baronesa más joven de Inglaterra, conocida como la "baronesa bebé". Se la recuerda por crear el papel de Saida en la ópera The Beauty Stone de Arthur Sullivan de 1898 .

Después de una carrera de gira como violinista infantil, tocando junto con sus hermanas pianistas en los EE. UU. y en el extranjero en la década de 1880, Joran comenzó una carrera de ópera en Inglaterra, que duró hasta la década de 1890. Con su matrimonio con el barón de Bush en 1899, se retiró de los escenarios. Él murió en un accidente en 1903, y Joran vivió tranquilamente durante algunos años, regresando a la sociedad en 1910 como anfitriona y patrona de la música.

Primeros años de vida

El Cuarteto Joran, alrededor de 1884.

Joran nació como Clara Pauline Joran en Freeport , Illinois, la segunda de las tres hijas de Louis Grund Joran (1830-1901), pintor nacido en Viena, y su esposa, Mary Elizabeth de soltera Askew (1850-1933). La familia se mudó a California alrededor de 1877, y sus padres se divorciaron en 1879. [1] Hizo su debut como violinista en 1880 y pronto formó una compañía de conciertos con sus hermanas pianistas, Louise Marie ("Lula", nacida en 1868) y Henrietta ("Elise", 1873-1952). [1] [2] Joran se sometió a un entrenamiento vocal preliminar en 1884-85 con la cantante Margaret Blake-Alverson, quien la había descrito como una cantante con gusto y sentimiento, además de ser una violinista talentosa. [3] En 1884, las hermanas actuaron para la famosa cantante de ópera Adelina Patti . [4] Su directora fue Marie C. Hyde, quien también actuó como acompañante. [3] Los talentos de los niños fueron muy admirados en ese momento, especialmente su capacidad de oído absoluto para decir las notas de los acordes que sonaban, incluso con los ojos vendados. [3] La compañía visitó California, Hawái y, en 1886, Australia. En Hawái, tocaron para el último rey, Kalākaua . [2] Regresaron a California en 1887 y luego actuaron en México y otros lugares. [1] En 1890, los Joran viajaron a Europa para continuar sus estudios musicales. [2]

Carrera operística

En Londres, como debutante, Joran fue recomendada al director Wilhelm Ganz. Como miembro del New Meistersingers' Club en St James's Street , Ganz organizaba veladas musicales para las cuales realizaba audiciones para posibles intérpretes. Descubrió que Joran tocaba bien el violín y que tenía una hermosa voz de soprano . [5] Ganz le aconsejó que dejara de tocar el violín y se lanzara al escenario operístico, ya que era una joven muy atractiva con una hermosa figura. [5] Sin embargo, Joran no abandonó el violín, tocando el Concierto para violín en sol menor de Mendelssohn en Liverpool en 1893 y, en diciembre de 1896, dio un concierto en St James's Hall , Londres, como violinista y vocalista. [6]

Saida (Joran) y Simon ( Henry Lytton ) en La piedra de la belleza .

Mientras tanto, con una recomendación de Ganz, Joran fue contratada por la Compañía de Ópera Carl Rosa , haciendo su debut en el escenario de Londres en los papeles de mezzosoprano de Lola en Cavalleria rusticana y Beppe en L'amico Fritz , en una gira en 1892 en, entre otros, el Prince's Theatre, Manchester . [1] Este último le exigía cantar y tocar el violín simultáneamente, lo que le permitía mostrar ambos talentos. [6] [7] El Manchester Guardian escribió que tocaba el violín "como un ángel" y luego sorprendió a su audiencia con la excelencia de su canto. [8] Siguió otra gira con Carl Rosa, y a Joran se le dio la oportunidad de interpretar varios papeles más importantes. [1]

Pronto fue contratada por Sir Augustus Harris para cantar papeles en la Royal Opera House, Covent Garden , en el Theatre Royal, Drury Lane y en giras. [9] Los papeles de Joran durante los siguientes cuatro años incluyeron Marguerite en Faust , el papel principal en Carmen , Eurydice en Orfeo , Nedda en Pagliacci , Alice Ford en Falstaff , Anita en La Navarraise , Lady Pamela en Fra Diavolo y papeles en Maritana , Cavalleria rusticana , Die Walküre , Roméo et Juliette , The Lady of Longford , así como el papel de Gertrude en una ópera bufa llamada Il Maestro di Cappella en el Prince of Wales's Theatre . [5] [10] Una reseña de 1896 dijo de ella: "Joran es una Carmen fascinante. Canta y actúa el papel como si fuera la vida misma. Es una verdadera artista". [11] También cantó en Italia durante 1895-96 [12] y en el escenario de conciertos. [1]

Joran creó el papel de Saida en el estreno de The Beauty Stone , de Arthur Sullivan , AW Pinero y J. Comyns Carr , en el Teatro Savoy , el 28 de mayo de 1898. Fue una de las dos cantantes de ópera importadas al elenco regular del Savoy, que incluía a Henry Lytton (que se convirtió en su amigo de toda la vida), [2] con salarios más altos para abordar la música, que se consideraba más desafiante vocalmente que otras óperas del Savoy . Cunningham Bridgeman la consideró "sin duda la mejor prima donna jamás vista en el escenario del Savoy". [13] The Times escribió: "Musicalmente, los principales honores de la actuación, tal como son, recaen en la señorita Pauline Joran; canta la música de Saida con un acabado y un éxito notables, y su actuación es realmente poderosa y llena de sugerencias". [14] Después de esto, a principios de 1899, repitió sus papeles en Fausto, Pagliacci y Cavalleria rusticana en el Teatro Lyceum de Londres . [12]

Matrimonio y años posteriores

El barón de Bush, c.1894-95

El 6 de diciembre de 1899, Joran se casó con William Ernest Bush , el barón de Bush, y se retiró de la actuación. Tuvieron una hija juntos, Paulise Marie Louise (1900-1975). [1] En marzo de 1903, Joran hizo un breve regreso a la actuación, cantando en un concierto en St. James's Hall, presentado por su hermana, la pianista Elise Joran. [15] El 24 de julio de ese año, el barón de Bush murió después de caerse frente a un tren expreso cerca de Northampton , mientras él y su esposa viajaban a Escocia. [16] Esto dejó a su hija, la baronesa de Bush, la baronesa más joven de Inglaterra. [17]

Joran vivió tranquilamente durante varios años, pero en 1910, había vuelto a la vida social. [2] Fue miembro de la Sociedad de Mujeres Americanas en Londres y asistió a los eventos que organizaban, como una cena de despedida celebrada para Charles W. Fairbanks en Londres el 12 de marzo de 1910. En ese momento, ya había dejado de estar de luto, ya que se observó que vestía fraise (rosa fresa). [18] Hizo su debut en la gran ópera de Milán en 1910 "bajo Sonzogno , cantando ... Santuzza y Nedda con el mayor éxito". [3] Se convirtió en una conocida anfitriona y patrona de la música, [2] presentando conciertos privados en su casa en Regent's Park , con cantantes conocidos [19] y jóvenes intérpretes. [1]

Joran murió en 1954 en Londres. [20] Le sobrevivió su hija Paulise, una coleccionista activa de vestidos históricos, que legó su colección al National Trust . La colección, que incluye algunas de las prendas de Joran, se exhibe en Killerton House , Broadclyst , cerca de Exeter . [21]

Referencias

  1. ^ abcdefgh Gänzl, Kurt . "Pauline Joran: From the Savoy to Santuzza and Rossweisse", Kurt de Gerolstein, 26 de enero de 2019, consultado el 27 de julio de 2020
  2. ^ abcdef "Baronesa de Bush", The Times , 27 de agosto de 1954, pág. 8
  3. ^ abcd Blake-Alverson, Margaret, Sixty Years of California Song (1913), texto completo en el Proyecto Gutenberg
  4. ^ Neville, Amelia Ransome, La ciudad fantástica , capítulo 9 (Massachusetts, 1932)
  5. ^ abc Ganz, Wilhelm, Memorias de un músico , págs. 281–83 (1913)
  6. ^ ab "Algunos comentarios sobre artistas originales", Gilbertian Gossip n.° 39, invierno de 1992-93, en línea en The Gilbert and Sullivan Newsletter Archive
  7. ^ The Musical Times , octubre de 1892, pág. 611
  8. ^ The Manchester Guardian , 29 de septiembre de 1892, pág. 8
  9. ^ The Musical Times , octubre de 1894, pág. 692
  10. ^ The Musical Times, junio de 1896, pág. 383
  11. ^ Ondas desde las alas, Fun , 14 de abril de 1896, pág. 150
  12. ^ ab Stone, David. Pauline Joran, Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company , 7 de diciembre de 2004, consultado el 27 de octubre de 2010
  13. ^ Coles, Clifton. Notas de Beauty Stone sobre el texto Archivado el 17 de diciembre de 2008 en Wayback Machine en The Gilbert and Sullivan Archive, consultado el 27 de octubre de 2010
  14. ^ Reseña de la noche de apertura de The Beauty Stone publicada por The Times Archivado el 17 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , 30 de mayo de 1898, reimpreso en The Gilbert and Sullivan Archive, consultado el 27 de octubre de 2010
  15. ^ The Musical Times , marzo de 1903, pág. 186
  16. ^ "Muere el barón de Bush; un conocido químico cae delante de un tren en Inglaterra. Se casó con la señorita Pauline Joran" , The New York Times , 25 de julio de 1903
  17. ^ Catálogo de la exposición de la quincuagésima exposición anual de 1905 de la Real Sociedad Fotográfica de Gran Bretaña, pág. 42
  18. ^ The New York Times , 13 de marzo de 1910
  19. ^ The Play Pictorial , noviembre de 1925, pág. 1
  20. ^ Obituarios, The Times , 16 de agosto de 1954, pág. 8
  21. ^ Tobin, Shelley y Andreas Einsiedel. De adentro hacia afuera: una breve historia de la ropa interior, The National Trust (2000), pág. 30 ISBN  9780707803708

Enlaces externos