stringtranslate.com

Pablo Marcinkus

Paul Casimir Marcinkus GCOIH ( / mɑːrˈsɪŋkəs / ; 15 de enero de 1922 – 20 de febrero de 2006) fue un arzobispo estadounidense de la Iglesia católica y presidente del Instituto para las Obras de Religión , comúnmente conocido como el Banco del Vaticano , de 1971 a 1989. [1]

Primeros años de vida

Marcinkus nació en Cicero, Illinois , hijo de inmigrantes lituanos y el menor de cinco hermanos. Su padre trabajaba como limpiador de ventanas, entre otras ocupaciones. [1]

Después de asistir al Seminario Preparatorio Arzobispo Quigley y al Seminario St. Mary of the Lake , [1] Paul fue ordenado sacerdote para la Arquidiócesis de Chicago el 3 de mayo de 1947, [1] y cumplió funciones parroquiales en las iglesias de Santa Cristina y de la Santa Cruz en el lado sur de la ciudad. En 1949, había sido designado para el tribunal matrimonial de la arquidiócesis, que procesaba peticiones para reconocer la nulidad de matrimonios supuestamente válidos. [2]

Carrera internacional

En 1950, Marcinkus comenzó a cumplir misiones especiales para la Santa Sede y se hizo amigo del cardenal Giovanni Battista Montini, más tarde Papa Pablo VI , mientras estudiaba derecho canónico en la Universidad Gregoriana . [3] : 156  [4] Al obtener su título en 1953, completó el programa de dos años para futuros diplomáticos en la Pontificia Academia Eclesiástica y fue asignado a Bolivia [5] en 1955 y a Canadá cuatro años después, sirviendo como secretario en la nunciatura de la Santa Sede en ambas instancias. [3] : 156 

A partir de diciembre de 1959, trabajó en la Secretaría de Estado en Roma [3] : 156  y sirvió en ocasiones como intérprete para el Papa Juan XXIII [6] y como traductor al inglés para el Papa Pablo VI [6] . Bajo Pablo VI, ayudó a gestionar los preparativos para los viajes papales al extranjero. Su altura y complexión muscular le sirvieron bien como "guardaespaldas informal" de Pablo VI, [3] : 157  [5] lo que le valió el apodo de "El Gorila". [5] El 6 de enero de 1969, recibió su consagración episcopal como arzobispo titular de Horta . [7]

En 1979, se informó que Marcinkus había sido blanco de las Brigadas Rojas , un grupo terrorista de extrema izquierda, para un posible secuestro o asesinato después de que su dirección y otros documentos fueron encontrados en el apartamento de dos miembros del grupo, Valerio Morucci y Adriana Faranda . [ cita requerida ]

En 1981, Juan Pablo II promovió a Marcinkus a arzobispo y lo nombró vicepresidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, en efecto su gobernador. [2]

En 1982, supuestamente frustró un intento de asesinato contra el Papa Juan Pablo II en Fátima, Portugal , cuando Juan María Fernández y Krohn , un sacerdote supuestamente perturbado, atacó al Papa con una bayoneta. [8] De hecho, varios policías portugueses agarraron y desarmaron al atacante, evitando que el Papa fuera apuñalado. [9]

Tenencia del banco del Vaticano

En 1968, Pablo VI nombró a Marcinkus secretario del Banco Vaticano. En 1971, a los 48 años, fue nombrado presidente del mismo, cargo que ocupó hasta 1989. Aunque era un administrador competente, Marcinkus no tenía experiencia previa como banquero. Tras su nombramiento inicial en el Banco Vaticano, realizó una breve formación y breves períodos de observación (de días a semanas) en varias instituciones financieras. [3] : 157 

El 24 de abril de 1973, Marcinkus fue interrogado en su despacho del Vaticano por el fiscal federal de los Estados Unidos William Aronwald y Bill Lynch, jefe de la Sección de Crimen Organizado y Extorsión del Departamento de Justicia de los Estados Unidos , sobre su participación en la entrega de bonos falsos por valor de 14,5 millones de dólares al Vaticano en julio de 1971, parte de una solicitud total de 950 millones de dólares indicada en una carta con membrete del Vaticano. Su nombre había surgido y la carta había salido a la luz durante la investigación de un gánster internacional, que finalmente cumplió 12 años de prisión. [10] Marcinkus dijo que "consideraba que los cargos contra él eran serios, pero no estaban lo suficientemente basados ​​en hechos como para que violara la confidencialidad del Banco del Vaticano para defenderse... de vuelta en los Estados Unidos, se acordó en los niveles más altos que el caso contra Marcinkus no podía seguir adelante". [11] [ página necesaria ] [12]

En julio de 1982, Marcinkus estuvo implicado en escándalos financieros que aparecieron en las portadas de periódicos y revistas de toda Europa, en particular el colapso del Banco Ambrosiano , en el que estaba involucrada Propaganda Due (también conocida como "P2"), una logia masónica . [ cita requerida ] Marcinkus había sido director de Ambrosiano Overseas, con sede en Nassau, Bahamas , y había estado involucrado con el presidente de Ambrosiano, el financiero Roberto Calvi , durante varios años. [ ¿según quién? ] [ cita requerida ] También estuvo involucrado con Michele Sindona , [ aclaración necesaria ] que tenía vínculos con la mafia . [ ¿según quién? ] [ cita requerida ]

El escándalo se amplió después de que el cuerpo de Calvi, cuyo Banco Ambrosiano había tratado con Marcinkus, fuera encontrado colgado bajo el Puente Blackfriars de Londres en junio de 1982. El propio Marcinkus nunca fue acusado de ningún delito. [13]

Poco después, dejó de ser director del Banco del Vaticano y un consejo de laicos asumió el control del banco. [14] El Vaticano acabó pagando 145 millones de libras en un acuerdo con los acreedores, y Marcinkus observó en 1986 que "no se puede dirigir la Iglesia con Avemarías". [15] [16] Marcinkus dijo más tarde que lo habían citado mal, que lo que realmente dijo fue: "Cuando mis trabajadores llegan a jubilarse, esperan una pensión; no sirve de nada que les diga 'Te pagaré 400 Avemarías'". [17] [ página necesaria ]

Renunció a su cargo en el Vaticano el 30 de octubre de 1990. [18]

Acusaciones sin fundamento

En 1984, David Yallop nombró a Marcinkus como posible cómplice del supuesto "asesinato" del Papa Juan Pablo I ; Yallop hizo acusaciones sobre varios sospechosos, que involucraban a la mafia y la masonería. [19] Por ejemplo, Anthony Raimondi, quien dice ser sobrino de Lucky Luciano , afirmó en 2019 que ayudó a su presunto primo Marcinkus a asesinar al Papa. [20] Loris Serafini, director de un museo en Canale d'Agordo que supervisa una colección que cubre la vida de Juan Pablo I, se refiere al supuesto asesinato como "un mito inquebrantable", [21] y Chico Harlan y Stefano Pitrelli, escribiendo para el Washington Post , informan que: "Un médico papal creía que un ataque cardíaco era la causa más probable de muerte. Otro médico que había tratado previamente al Papa dijo que no había "ninguna duda clínica" de que la causa era circulatoria... [21] En su trabajo oficial como postuladora , Stefania Falasca, periodista del periódico italiano Avvenire e investigadora principal del Vaticano en relación con la canonización del difunto Papa, cita las opiniones médicas conflictivas y no intenta sopesar cuál era más probable. [21]

En 2008, se reabrió un caso de una persona desaparecida después de que Sabrina Minardi, exnovia de Enrico De Pedis , jefe de la banda Banda della Magliana , afirmara que Emanuela Orlandi , hija de un empleado del Vaticano, había sido secuestrada y luego asesinada por orden de Marcinkus . Los miembros de la familia de Orlandi dijeron que eran escépticos ante la afirmación, ya que Minardi había sido tratado por abuso de drogas. Los investigadores se mantuvieron cautelosos, pero al parecer quedaron impresionados por la precisión de algunos detalles, como informó La Repubblica . [22] [ necesita actualización ]

Vida posterior y muerte

Marcinkus regresó a la Arquidiócesis de Chicago en 1990 antes de retirarse a Arizona, donde vivió como párroco asistente en la Iglesia de San Clemente de Roma en Sun City . Se negó a hablar sobre su papel en el escándalo de Ambrosiano. El arzobispo Marcinkus murió en Sun City , Arizona, a los 84 años, por causas no reveladas. [23] [24] [25]

En la cultura popular

Marcinkus fue interpretado por el actor Rutger Hauer en la película italiana Los banqueros de Dios . [26]

En El Padrino III de Francis Ford Coppola , el actor Donal Donnelly interpretó al arzobispo Gilday. Se cree que el personaje está basado en Marcinkus. [27]

En 2006, Marcinkus fue interpretado por el actor Jacques Sernas en la serie de televisión italiana de 2006 Papa Juan Pablo I: La sonrisa de Dios . [28] [ se necesita una mejor fuente ]

La obra unipersonal Marcinkus (2006) de Tom Flannery se representó en Wilkes-Barre y Scranton, Pensilvania , y recibió críticas positivas. [29]

Marcinkus fue interpretado por el actor Randall Paul en la película de 2016 de Roberto Faenza La Verità Sta in Cielo ('La verdad yace en el cielo'). [30]

Mencionado en la canción de George Harrison, "P2 Vatican Blues (Last Saturday Night)". [31]

Honores

Gran Cruz de la Orden del Príncipe Enrique , Portugal (2 de septiembre de 1983) [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Fox, Margalit (22 de febrero de 2006). «Muere el arzobispo Marcinkus, de 84 años, banquero del Vaticano». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  2. ^ ab Hirsley, Michael (12 de marzo de 1989). "Mientras su carrera en el Vaticano decae, Marcinkus mira hacia Chicago". Chicago Tribune . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  3. ^ abcde Willan, Philip (2013). "Capítulo diez: El gorila". El Vaticano en guerra: desde el puente Blackfriars hasta Buenos Aires . Uptin. pp. 145–169. ISBN 978-1-4917-0794-4.
  4. ^ Foglio Quotidiano redactor (25 de junio de 2008). "Marcinkus, come farsi un tesoro in terra (e forse pure in Cielo)". Il Foglio (en italiano). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010.
  5. ^ abc Bernstein, Adam (22 de febrero de 2006). "Paul Marcinkus, acusado en un escándalo bancario". The Washington Post . Archivado del original el 23 de septiembre de 2019. Un corpulento jugador de rugby de 1,93 metros de altura, sirvió como guardaespaldas y "hombre de avanzada" en los históricos viajes diplomáticos del Papa al extranjero". ... "Estudió derecho canónico en Roma y, a fines de la década de 1950, fue asignado a la oficina del secretario de estado del Vaticano. Allí, se hizo amigo del futuro Papa Pablo VI...
  6. ^ ab McGarry, Patsy (10 de julio de 2021). "Pecados cardinales: ¿puede el Papa Francisco limpiar la conducta del Vaticano?". The Irish Times . Consultado el 5 de abril de 2022. El arzobispo Marcinkus pasó la mayor parte de su carrera clerical en el Vaticano, inicialmente como traductor al inglés del Papa San Juan XXIII y del Papa San Pablo VI.
  7. ^ Cornwell, Rupert (22 de febrero de 2006). «El sacerdote que estuvo en el centro del escándalo del «banquero de Dios» muere a los 84 años». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  8. ^ Willey, David (16 de octubre de 2008). «Film breaks usual Vatican secrecy» (Una película rompe el secreto habitual del Vaticano). BBC News . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  9. ^ Hugo Franco, "12 de mayo de 1982: El atentado fallido contra Juan Pablo II contado por los guardias de seguridad que lo salvaron" (título traducido), Expresso , 7 de mayo de 2017.
  10. ^ Posner, Gerald L. (2015). "Operación Fräulein". Los banqueros de Dios: Una historia de dinero y poder en el Vaticano (Primera edición). Nueva York: Simon & Schuster. pp. 205–220. ISBN 9781439109861.
  11. ^ Coffey, Joseph; Schmetterer, Jerry (1992). Los archivos de Coffey . St. Martin's Press. ISBN 0312929226.[ página necesaria ]
  12. ^ Murphy, Walter F. (7 de noviembre de 1982). "El policía, los estafadores y el cardenal". Washington Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2022.
  13. ^ Riding, Alan (30 de abril de 1989). "Prelado estadounidense no acusado en escándalo bancario en Italia". The New York Times . Archivado del original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 . Para consternación del fiscal público, un arzobispo estadounidense no estaba entre los 35 ex empleados y asociados de un desafortunado banco que fueron acusados ​​por cargos de quiebra fraudulenta aquí este mes. En cambio, el estadounidense, el arzobispo Paul C. Marcinkus de Cicero, Illinois, se está preparando para asumir un nuevo cargo en la Santa Sede después de 20 años como presidente del Instituto para las Obras Religiosas, conocido como el Banco del Vaticano.
  14. ^ Wall Street Journal Western Edition , "El Vaticano entrega el control del banco a una junta de laicos, mientras el arzobispo se hace a un lado", 21 de junio de 1989, página A17.
  15. ^ 25 de mayo de 1986, Observer , Londres.
  16. ^ Andrews, Robert (2003). El nuevo diccionario Penguin de citas modernas. Penguin UK. pág. 553. ISBN 978-0-14-196531-4Citando a The Observer (Londres) del 25 de mayo de 1986. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  17. ^ Cornwell, John (1989). Un ladrón en la noche: La muerte de Juan Pablo I. Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-68394-8.[ página necesaria ]
  18. ^ Ridley, Charles (30 de octubre de 1990). "Archbishop Marcinkus dimite from Vatican service" (El arzobispo Marcinkus renuncia al servicio del Vaticano). UPI . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  19. ^ Hofmann, Paul (8 de julio de 1984). "CHAPUZONERAS Y CONJETURAS". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Hamilton, Brad (19 de octubre de 2019). "Conozca al mafioso que afirma haber ayudado a golpear al Papa Juan Pablo I por fraude bursátil". New York Post . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  21. ^ abc Harlan, Chico; Pitrelli, Stefano (7 de diciembre de 2021). "Juan Pablo I fue Papa durante solo 33 días. La historia de su muerte aún está en evolución". The Washington Post . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  22. ^ Kington, Tom (24 de junio de 2008). «La policía dijo que una niña desaparecida desde 1983 fue secuestrada por orden del arzobispo del Vaticano». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Muere banquero del Vaticano afectado por escándalo". BBC News. 21 de febrero de 2006.
  24. ^ "Muere Marcinkus, el hombre del escándalo vaticano". New York Times . 21 de febrero de 2006 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  25. ^ "El sacerdote que se encuentra en el centro del escándalo del 'banquero de Dios' muere a los 84 años". The Independent . 22 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007.
  26. ^ "Calvi, en una película l'Italia dei misteri". Central do Cinema (en italiano). Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  27. ^
    • Vankin, Jonathan (2004). Las 80 mayores conspiraciones de todos los tiempos: los mayores misterios, encubrimientos y conspiraciones de la historia (edición ampliada y actualizada). Nueva York: Citadel Press. pp. 178-179. ISBN 0-8065-2531-2.
    • Kurt Jensen; Catholic News Service (11 de diciembre de 2020). «'El Padrino Coda' ofrece una versión recortada que quizás no puedas rechazar». Catholic Philly . Consultado el 5 de abril de 2022 .
    • Day, James (20 de noviembre de 2021). «El Padrino, Parte III: El que lo inspiró». Bright Lights Film Journal . Consultado el 5 de abril de 2022 .
    • Phillips, Gene D. (23 de abril de 2014). El padrino: el Francis Ford Coppola íntimo. University Press of Kentucky. págs. 132-133. ISBN 978-0-8131-4671-3. Recuperado el 5 de abril de 2022 .
    • McGarry, Patsy (10 de julio de 2021). "Pecados cardinales: ¿puede el Papa Francisco limpiar la conducta del Vaticano?". The Irish Times . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  28. ^ "Papa Juan Pablo I: La sonrisa de Dios - Elenco". Eu Assisti (en portugués brasileño).
  29. ^ Clisham, Kelly (3 de noviembre de 2009). "A Tale of Holy Intrigue". TheWeekender.com . Wilkes-Barre, Pensilvania: The Times Leader Media Group/Avant Publications. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Luce Cinecittà; Ministro de la Cultura. "La verità sta in cielo (2016): film usciti 2000-2021". Filmitalia (en italiano e inglés) . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  31. ^ "Base de datos de canciones de Jeff Lynne - Detalles de la canción".
  32. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas". Página Oficial de las Ordenes Honoríficas Portuguesas . Consultado el 28 de enero de 2017 .
Fuentes adicionales