stringtranslate.com

Patricia Carroll

Patricia Ann Carroll (5 de mayo de 1927 - 30 de julio de 2022) fue una actriz y comediante estadounidense. Prestó su voz a Ursula en La Sirenita y apareció en The Danny Thomas Show de CBS , Laverne & Shirley de ABC y ER de NBC . Carroll fue ganador del premio Emmy , Drama Desk y Grammy , así como nominado al premio Tony .

Primeros años de vida

Carroll nació en Shreveport, Luisiana , el 5 de mayo de 1927, hijo de Maurice Clifton Carroll (m. 1963) y Kathryn Angela (de soltera Meagher). [1] Su familia se mudó a Los Ángeles cuando Pat tenía cinco años y pronto comenzó a actuar en producciones locales. Se graduó de Immaculate Heart High School y asistió a la Universidad Católica de América después de alistarse en el ejército de los Estados Unidos como técnica de actriz civil. [2]

Carrera

Carroll comenzó su carrera como actriz en 1947. Obtuvo su primer crédito actoral como Lorelei Crawford en la película de 1948 Hometown Girl . [3] En 1952, hizo su debut televisivo en The Red Buttons Show . [4] En 1955, su debut en Broadway en Catch a Star! le valió una nominación al premio Tony a la mejor actriz de reparto en un musical. [3] En 1956, Carroll ganó un premio Emmy por su trabajo en Caesar's Hour y participó habitualmente en la comedia Make Room for Daddy de 1961 a 1964. [4] Actuó como estrella invitada en la serie dramática de antología The DuPont Show con June. Allyson . [5] Carroll también apareció en muchos programas de variedades de las décadas de 1950, 1960 y 1970, como The Steve Allen Show , The Danny Kaye Show , The Red Skelton Show y The Carol Burnett Show . En 1965 coprotagonizó "Prunella", una de las malvadas hermanastras en la producción de 1965 de la versión musical de Cenicienta de Rodgers y Hammerstein . [6]

A finales de la década de 1970, el exitoso espectáculo unipersonal de Carroll, Gertrude Stein , Gertrude Stein, Gertrude Stein , del dramaturgo Marty Martin, ganó varios premios teatrales importantes; [7] su versión grabada ganó un premio Grammy en 1980 a la mejor palabra hablada, documental o drama. [8]

A principios de 1976, Carroll fue elegida como Lily, la madre de Shirley Feeney (interpretada por Cindy Williams ) en el episodio "Mother Knows Worst" de la exitosa comedia de situación de ABC , Laverne & Shirley . [9] Interpretó a Pearl Markowitz, la madre del personaje de Adam Arkin , Lenny Markowitz, en la comedia de situación de CBS de 1977 , Busting Loose . [ cita necesaria ] Hizo una aparición especial en el episodio 5 de la temporada 2 de "The Love Boat", que se emitió el 20/10/1978. Sus frecuentes papeles televisivos en la década de 1980 incluyeron a la propietaria del periódico Hope Stinson en el programa sindicado The Ted Knight Show (antes Too Close for Comfort ) durante su última temporada en 1986; y como Gussie Holt, la madre del personaje principal de Suzanne Somers en la comedia sindicada She's the Sheriff (1987-1989). [ cita necesaria ]

Desde finales de la década de 1980 en adelante, Carroll tuvo un gran trabajo de doblaje en programas animados [9] como A Pup Named Scooby-Doo , Galaxy High y Foofur , y la película A Goofy Movie . En el programa de televisión Pound Puppies , prestó su voz a Katrina Stoneheart . En dos especiales de televisión de Garfield ( A Garfield Christmas y Garfield's Thanksgiving ), interpretó a la luchadora abuela de Jon . También prestó su voz al personaje de Granny en la reedición de 2005 de Mi vecino Totoro de Hayao Miyazaki .

En 1989, Carroll interpretó a la bruja del mar Úrsula en La Sirenita de Disney y cantó " Pobres almas desafortunadas ". [9] En entrevistas, Carroll se refirió al papel, su primero como villano, [4] como uno de los favoritos de su carrera. [10] Más tarde repitió el papel en otras formas de medios, incluida la serie de videojuegos Kingdom Hearts , la serie de televisión La Sirenita , la serie de Disney+ El maravilloso mundo de Mickey Mouse , [11] y varias atracciones y espectáculos de los parques temáticos de Disney. , [ cita necesaria ] además de expresar a la hermana de Ursula, Morgana, en la secuela directa a video The Little Mermaid II: Return to the Sea . [ cita necesaria ]

Carroll también apareció en una variedad de programas de juegos, incluidos Celebrity Sweepstakes , You Don't Say , To Tell the Truth , Match Game 73 , Password y I've Got a Secret . [ cita necesaria ]

Miembro del Actors Studio , también disfrutó de una exitosa carrera en el teatro, apareciendo en numerosas obras, incluidas producciones de Our Town y Electra de Sófocles . [12] [13] En 1990, protagonizó Las alegres esposas de Windsor en el Teatro Shakespeare del Folger en el papel de Sir John Falstaff , un caballero calvo con bigotes. [14]

Cuando el crítico de teatro Frank Rich del New York Times revisó su actuación en "Merry Wives", escribió: "Su actuación es un triunfo de principio a fin y, creo, particularmente valiente y conmovedor, con implicaciones que van más allá esta producción, Carroll y Kahn ayudan a revivir el argumento de que las actrices adecuadas pueden interpretar algunos de los grandes papeles clásicos tradicionalmente negados a las mujeres y hacerlos suyos. No es un argumento nuevo, sin duda; Pero lo que separa a Falstaff de la Sra. Carroll de otros experimentos de casting similares en los últimos tiempos es que su actuación existe para investigar un personaje y no simplemente como un escaparate ideológico para una producción efectista". [14]

Vida personal

Carroll se casó con Lee Karsian en 1955 y tuvieron tres hijos, entre ellos la actriz Tara Karsian . El matrimonio terminó en divorcio en 1976. [2] En 1991, Carroll recibió un doctorado honoris causa del Siena College en Albany, Nueva York . [15] Carroll, una católica romana practicante , citó que sus puntos de vista religiosos la ayudaron a determinar qué proyectos aceptar. [16] Fue republicana durante toda su vida en 1992. [17]

Demanda Hanna-Barbera

En 1963, Carroll presentó una demanda de 12.000 dólares contra Hanna-Barbera por incumplimiento de contrato , alegando que había sido elegida y firmada para el papel de Jane Jetson en Los Supersónicos . Morey Amsterdam , quien alegó que había sido elegido como George , también fue demandante en la misma demanda. [18] [19] Aunque sus contratos estipulaban que le pagarían 500 dólares estadounidenses por episodio con una garantía de veinticuatro episodios (es decir, una temporada completa), grabó sólo un episodio antes de ser reemplazada. [18] Varias fuentes afirmaron que el cambio se había producido como resultado de un conflicto de patrocinadores con el trabajo de Carroll en Make Room for Daddy . [20] [21] El caso se cerró a principios de 1965. [22] Carroll declaró en una entrevista en 2013 que el tribunal había fallado a favor de Hanna-Barbera. [18]

Muerte

Carroll murió de neumonía en su casa de Cape Cod , Massachusetts , el 30 de julio de 2022, a la edad de 95 años. [23] [24] [3]

Filmografía

Película

Televisión

Parques tematicos

Escenario

Referencias

Notas

  1. ^ Calendario de eventos de Chase 2020: la guía definitiva para días especiales. Rowman y Littlefield. 24 de septiembre de 2019. ISBN 9780786486946.
  2. ^ sobre "Pat Carroll". Centro de investigación de archivos Howard Gotlieb Universidad de Boston . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  3. ^ abcd Brathwaite, Lester Fabian (31 de julio de 2022). "Pat Carroll, voz de Úrsula en 'La Sirenita', ha fallecido a los 95 años". Semanal de entretenimiento . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  4. ^ abcdef Keenan, Dorothy (10 de diciembre de 1989). "Después de 40 años, Pat Carroll todavía encuentra desafíos". Las noticias de Buffalo . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  5. ^ "The Dupont Show con June Allyson, créditos completos del reparto". IMDb .
  6. ^ Créditos completos del reparto. IMDb .
  7. ^ Casselberry Manuel, Diane (8 de enero de 1981). "Pat Carroll; Gertrude Stein nunca fue aburrida". El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  8. ^ "1980 Mejor palabra hablada, documental o drama". La Academia de Grabación . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  9. ^ abc Hill, Jim (14 de junio de 2007). "¿Por qué (para) Pat Carroll no fue en realidad la primera opción de Disney para expresar a Úrsula en" La Sirenita"". JimHillMedia . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  10. ^ Vídeo en YouTube
  11. ^ ab Feldman, Kate (17 de noviembre de 2020). "VIDEO EXCLUSIVO: Aparecen cameos especiales de personajes históricos en nuevos cortos de Mickey Mouse en Disney+". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Simonson, Robert ; David Lefkowitz (4 de septiembre de 1998). "Stephen Spinella se une a Claire Bloom y Pat Carroll en NJ Electra el 15 de septiembre". Programa . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  13. ^ "Una conversación con Pat Carroll en el Festival de Cine de High Falls, 14 de mayo de 2009". El anotador del panel de películas . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  14. ^ ab Rich, Frank (30 de mayo de 1990). "Reseña/Teatro; Pat Carroll como Falstaff en 'Merry Wives' en Folger" . Los New York Times . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  15. ^ "Títulos honoríficos: beneficiarios anteriores". Colegio de Siena . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  16. ^ "Pat Carroll". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  17. ^ Una entrevista con Pat Carroll , Skip E. Lowe, 1992
  18. ^ abc Nesteroff, Kliph (26 de octubre de 2013). "Una entrevista con Pat Carroll - Segunda parte". El mundo del espectáculo televisivo clásico . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  19. ^ Yoow (27 de enero de 2010). "Conoce a George Jetson, el otro". "Yowp: cosas sobre los primeros dibujos animados de Hanna-Barbera" . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  20. ^ The Evening Sentinel, 1 de junio de 1962, Morey Amsterdam y Pat Carroll han sido obligados a dejar de ser estrellas de "voz" de la nueva serie animada de dibujos animados "Los Supersónicos" de ABC. Demasiados conflictos de patrocinadores, ya que Morey es un habitual del Dick Van Dyke Show y Pat también del Danny Thomas Show.
  21. ^ Oviatt, Ray (14 de diciembre de 1964). "Pat Carroll invitado de Danny Kaye". La cuchilla . Toledo, Ohio . Consultado el 8 de noviembre de 2022 a través de Google News.
  22. ^ "Traje desechado". Diario de Shreveport . 29 de enero de 1965. pág. 10C . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  23. ^ Haring, Bruce (31 de julio de 2022). "Muere Pat Carroll: la veterana actriz de teatro, televisión, cine y voz de Úrsula en 'La Sirenita' tenía 95 años". Fecha límite Hollywood . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  24. ^ McGinty, Jo Craven (31 de julio de 2022). "Pat Carroll, pilar de la televisión convertida en estrella del escenario, muere a los 95 años". Los New York Times . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Con Six obtienes Eggroll - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  26. ^ "Los hermanos O'Toole - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  27. ^ "AFI | Catálogo".
  28. ^ "¡EL INICIO DE LA TEMPORADA ES '¡ATRAPA UNA ESTRELLA!'; La revista con Pat Carroll y David Burns abrirá esta noche en Plymouth". Los New York Times . 6 de septiembre de 1955 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  29. ^ "¡Atrapa una estrella! - Musical de Broadway - Original". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  30. ^ Klein, Alvin (22 de mayo de 1983). "UNA 'BRIGADOON' INVITADORA" . Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  31. ^ Berkvist, Robert (13 de julio de 1975). "Notas de teatro: algunas pajitas en el viento" . Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  32. ^ "Pat Carroll - Elenco y personal de Broadway". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  33. ^ Kerr, Walter (31 de octubre de 1979). "Escenario: Pat Carroll como Gertrude Stein" . Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  34. ^ Rich, Frank (4 de enero de 1985). "TEATRO: 'Bailando en la zona de anotación'" . Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Bailando en la zona de anotación - Obra de Broadway - Original". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  36. ^ Richards, David (5 de octubre de 1986). "Clásicos de Carroll". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  37. ^ Slate, Libby (2 de agosto de 1989). "Greg Louganis se sumerge en la ópera ligera: el buceador olímpico interpreta al príncipe en 'Cenicienta'". Los Ángeles Times . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  38. ^ Rich, Frank (30 de mayo de 1990). "Reseña/Teatro; Pat Carroll como Falstaff en 'Merry Wives' en Folger" . Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  39. ^ "The Show Off - Obra de Broadway - Renacimiento de 1992". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  40. ^ Gerard, Jeremy (13 de noviembre de 1992). "El alarde". Variedad . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  41. ^ Sommers, Pamela (1 de mayo de 1993). "'MADRE CORAJE 'SU MÚSICA ". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  42. ^ Rose, Lloyd (23 de abril de 1996). "VOLPONE': Algo de qué alardear". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  43. ^ Klein, Alvin (22 de marzo de 1998). "TEATRO; 'Grace and Glorie' en Nyack" . Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  44. ^ Marks, Peter (23 de septiembre de 1998). "RESEÑA DE TEATRO; Ajustando cuentas con Dragon Lady" . Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  45. ^ "Electra - Obra de Broadway - Renacimiento de 1998". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  46. ^ Phillips, Michael (24 de octubre de 2000). "'Millie, 'completamente cerca'. Los Ángeles Times . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  47. ^ Ehren, Christine (28 de noviembre de 2000). "Harriet Harris se une a Millie para la última semana en La Jolla". Programa . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  48. ^ Horwitz, Jane (21 de mayo de 2002). "Pat Carroll: a los 75 años, está de vuelta en la ciudad'". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .

Otras lecturas

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Pat Carroll .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Pat Carroll .