stringtranslate.com

Kupiansk

Kupiansk o Kupyansk ( ucraniano : Куп'янськ , AFI: [ˈkupjɐnʲsʲk] ; ruso : Купянск , AFI: [ˈkupʲɪnsk] ) es una ciudad en el óblast de Járkov , Ucrania . Sirve como centro administrativo del raión de Kupiansk . También es un importante nudo ferroviario para el óblast. Kupiansk alberga la administración de la hromada urbana de Kupiansk, una de las hromadas de Ucrania. [1] Tenía una población de 26.627 (estimación de 2022). [2] En febrero de 2024, más de 3.500 personas permanecen en Kupyansk. [3]

Hasta el 18 de julio de 2020, Kupiansk fue incorporada como ciudad de importancia regional y centro del municipio de Kupiansk. El municipio fue abolido en julio de 2020, como parte de las reformas administrativas en Ucrania, que redujeron el número de distritos en el óblast de Járkov a siete. El área del municipio de Kupiansk se fusionó con el distrito de Kupiansk. [4] [5]

Descripción general

Kupiansk está situada a orillas del río Oskil . Kupiansk se divide en tres subpartes, conocidas como: Kupiansk (parte principal de la ciudad), Kupiansk-Vuzlovyi (donde está la estación de tren) y Kivsharivka .

Kupiansk está a dos horas y media de Járkov . Las dos ciudades están conectadas por tren y autobús.

Historia

Segunda Guerra Mundial

Kupiansk fue ocupada durante la Segunda Guerra Mundial por Alemania del 24 de julio de 1942 al 3 de febrero de 1943.

Guerra ruso-ucraniana

Invasión rusa de Ucrania

Consecuencias del bombardeo ruso de Kupiansk, 25 de enero de 2023

Kupiansk estuvo ocupada por las fuerzas rusas desde el 27 de febrero de 2022 hasta el 10 de septiembre de 2022. [6] Aunque el ejército ucraniano había destruido un puente ferroviario para frenar el avance ruso tres días antes, el alcalde de Kupiansk, Hennadiy Matsehora, miembro del partido Plataforma de Oposición - Por la Vida , entregó la ciudad al ejército ruso a cambio de un cese de las hostilidades, ya que los rusos amenazaron con tomar la ciudad por la fuerza. Como resultado, el gobierno ucraniano acusó a Matsehora de traición al día siguiente. [7] [8] El 28 de febrero de 2022, Matsehora fue arrestado por las autoridades ucranianas. [9] Más tarde, Kupiansk se convirtió en la sede de facto de la administración civil-militar de Járkov respaldada por Rusia [10] y en una importante ruta de suministro logístico. [11] En el ayuntamiento de Kupiansk, la bandera ucraniana siguió ondeando durante 6 semanas y en la facultad de medicina durante 3 meses. [12] Los lugareños fueron obligados a trabajar para las fuerzas de ocupación, a pintar puentes con los colores de la bandera rusa y a realizar reparaciones ferroviarias por supuestos salarios que nunca fueron pagados. [12]

El 8 de septiembre de 2022, un representante del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania anunció que las fuerzas ucranianas habían retomado más de 20 asentamientos en el óblast de Járkov y "en algunas áreas penetraron posiciones de defensa rusas hasta 50 km". El mismo día, las autoridades de ocupación rusas afirmaron que "el ejército ruso comenzó a defender la ciudad" y que "refuerzos adicionales ingresaron a la región desde Rusia", lo que indica que las fuerzas ucranianas se estaban acercando nuevamente a la ciudad desde el oeste, después de retomar la ciudad de Shevchenkove ese mismo día. [13] El 9 de septiembre de 2022, las fuerzas ucranianas volvieron a ingresar a las afueras de Kupiansk y sus fronteras administrativas, iniciando la batalla de Kupiansk . [ cita requerida ] En la mañana del 10 de septiembre de 2022, las fuerzas ucranianas habían recuperado el edificio del ayuntamiento. [14] Más tarde ese día, un funcionario ucraniano confirmó que las Fuerzas Armadas de Ucrania habían liberado la ciudad. [15] El 26 de septiembre, las fuerzas ucranianas liberaron Kupiansk-Vuzlovyi, la ciudad hermana de Kupiansk ubicada en la margen izquierda del río Oskil. [16] El 3 de marzo de 2023, las autoridades ucranianas ordenaron la evacuación de civiles de la ciudad debido a los avances de las Fuerzas Armadas rusas alrededor de Kupiansk y Bakhmut. [17]

Después de retirarse de la ciudad, las tropas rusas la bombardearon repetidamente. [18] [19] En particular, el hospital central de la ciudad, edificios de gran altura y un liceo, [20] la estación de tren Kupiansk-Vuzlovyi [21] y otros fueron dañados. [22]

Los primeros ataques contra la ciudad se produjeron el 13 de septiembre, en los que murieron dos civiles. [23] Al día siguiente, una persona resultó herida en ataques aéreos. [24] El 18 de septiembre, cinco personas resultaron heridas en los bombardeos de Kupiansk. [25] Dos días después, dos civiles murieron y cinco resultaron heridos tras los bombardeos rusos sobre la ciudad. [26] El 22 de septiembre, una mujer y dos niños resultaron heridos en los bombardeos. [27] El 27 de septiembre, cinco civiles resultaron heridos tras un ataque ruso a una iglesia en Kupiansk. [28]

El 3 de octubre, un bombardeo ruso de un hospital de Kupiansk mató a un médico e hirió a una enfermera. [29] Una mujer resultó herida el 5 de octubre en un ataque aéreo. [30]

El puente de Kupiansk sobre el río Oskil fue parcialmente dañado en combate y quedó apto únicamente para su uso por peatones. [31] Las fuerzas rusas bombardearon la fábrica de carne local de Kupiansk, matando a unos mil cerdos. [31]

El 26 de septiembre, las fuerzas rusas bombardearon un convoy de civiles que huían de las aldeas de Kurylivka y Pishchane, cerca de Kupiansk, y mataron a 26 civiles. Se descubrieron señales de tortura en los centros de la administración rusa en toda la ciudad. [32]

Población

Etnicidad y lengua

Composición étnica de la ciudad en 2001: [33]


Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : [34]

Geografía

Clima

Referencias

  1. ^ "Купянская городская громада" [comunidad de la ciudad de Kupyansk] (en ruso). Portal de comunidades unidas de Ucrania.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ "Мер Куп'янська розповів про ситуацію в місті - Новини Харкова". zn.ua. ​Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  4. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ" [Acerca de la formación y liquidación de distritos. Resolución de la Verjovna Rada de Ucrania No. 807-IX.]. Voz de Ucrania (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  6. ^ "En la región de Járkov, el alcalde admite haber entregado la ciudad a los ocupantes". Pravda . 27 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  7. ^ "El alcalde de Kupiansk, que entregó su ciudad a los invasores, es acusado de traición". Ukrayinska Pravda . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  8. ^ "En la región de Járkov, el alcalde admite haber entregado la ciudad a los ocupantes". Ukrayinska Pravda . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Мера Куп'янська, який здав місто окупантам, затримано – джерело" [El alcalde de Kupiansk, que entregó la ciudad a los ocupantes, ha sido detenido - fuente]. LIGA (en ucraniano). 2022-02-28 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  10. ^ "El viaje de 90 kilómetros que cambió el curso de la guerra en Ucrania". Financial Times(FT) . 28 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  11. ^ Goodhind, William (2023). "Informe 7: Convoyes militares rusos, Kupiansk ocupado, óblast de Járkov, Ucrania, 5 y 31 de mayo de 2022" (Documento). Terreno en disputa. doi :10.13140/RG.2.2.22703.10407/1.
  12. ^ ab "Замінували цвинтар, допитували дітей. Як оговтується після нашестя росіян Куп'янськ на Харківщині (foto)" [El cementerio fue reemplazado y los niños fueron interrogados. Cómo se recupera Kupiansk tras la invasión de Kharkiv en Kharkiv]. LB.ua (en ucraniano). 15 de octubre de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Las Fuerzas Armadas de Ucrania avanzan en el frente de Kramatorsk y matan a hasta 100 ocupantes cerca del Estado Mayor de Kupiansk". Yahoo! Noticias . 5 de septiembre de 2022.
  14. ^ @666_mancer (10 de septiembre de 2022). "Necro Mancer en Twitter:" #Купянск, Харьковская обл., наши в городе"" ( Tweet ) - vía Twitter .
  15. ^ "'Todo el mundo huía'. Los ucranianos de los pueblos de Járkov describen la retirada de Rusia". CNN . 12 de septiembre de 2022.
  16. ^ "Asentamiento de Kupiansk-Vuzlovyi liberado en el Óblast de Járkov, el 6% del Óblast de Járkov todavía bajo ocupación". www.pravda.com.ua . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Ucrania ordena la evacuación de la ciudad que recuperó (BBC)". BBC News . 3 de marzo de 2023.
  18. ^ "Ракетний удар по лікарні в Куп'янську: колеги розповіли про загиблого медика". Об'єктив. 2022-10-03.
  19. ↑ Loveluck, Louisa; Korolchuk, Serhii; Grzedzinski, Wojciech (15 de octubre de 2022). «En Kupiansk, en el noreste de Ucrania, la liberación tuvo un alto coste». The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "У Куп'янському районі фіксують наслідки російських артобстрілів 29 листопада". suspilne.media . 2022-11-29.
  21. ^ "РФ обстріляла Куп'янськ-Вузловий на Харківщині: пошкоджена залізнична інфраструктура". suspilne.media . 2022-12-04.
  22. ^ "Вранці 5 грудня Росія обстріляла Куп'янську громаду: згоріла станція техобслуговування". suspilne.media . 2022-12-05.
  23. ^ "Tres civiles muertos en el bombardeo ruso de la región de Járkov". Ukrinform . 13 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "Tres heridos en ataques enemigos a territorios liberados de la región de Járkov". Ukrinform . 14 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Las fuerzas rusas bombardean un vehículo civil en la región de Járkov y matan a dos mujeres". Ukrinform . 18 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "Dos civiles muertos y nueve heridos en un bombardeo enemigo en la región de Járkov". Ukrinform . 20 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "Las tropas rusas bombardean nuevamente la ciudad liberada de Kupiansk, hiriendo a una mujer y dos niños". Ukrinform . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "Ataque con misiles en Kupiansk: la oficina del presidente muestra las consecuencias del ataque". Ukrinform . 27 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "Zelensky: invasores bombardean hospital en Kupyansk, matan a médico y hieren a enfermera". Ukrinform . 3 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  30. ^ "Tres civiles heridos en un bombardeo enemigo en la región de Járkov". Ukrinform . 5 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  31. ^ ab Järvenkylä, Nina (16 de noviembre de 2022). "IL Ucrania: Kraken-yksikkö työnsi venäläiset ulos Kupianskista - taisteluissa kaduilla juoksi sikoja ja venäläiset pakenivat metsään". Iltalehti (en finlandés). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  32. ^ Gallón, Natalie; Walsh, Nick Paton; Gak, Kostyantin; Lâiné, Brice (19 de septiembre de 2022). «La liberación ha llegado finalmente a Járkov, Ucrania. Pero aún quedan cicatrices de la brutal ocupación rusa». CNN . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  33. ^ "Національний склад міст".
  34. ^ "Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України".
  35. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010". Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Kupiansk en Wikimedia Commons