«The Lambeth Walk» es una canción del musical de 1937 Me and My Girl (con libreto y letra de Douglas Furber y L. Arthur Rose y música de Noel Gay ). La canción toma su nombre de una calle local, Lambeth Walk , [1] que alguna vez fue famosa por su mercado callejero y la cultura de clase trabajadora en Lambeth , una zona de Londres . La melodía dio su nombre a un baile cockney que se hizo popular en 1937 por Lupino Lane .
La historia de Me and My Girl trata sobre un muchacho de una calle ambulante que hereda un condado, pero casi pierde a su novia de Lambeth en el proceso. En 1939 se convirtió en una película, The Lambeth Walk , protagonizada por Lane.
La coreografía del musical, en la que la canción era una extravagancia de inspiración cockney que arrasaba en el escenario , inspiró un baile popular que se realizaba con un estilo alegre y contoneante. Lane explicó el origen del baile de la siguiente manera:
La idea surgió de mi experiencia personal y de haber trabajado entre cockneys. Yo mismo nací y crecí en esa comunidad. El paseo de Lambeth es simplemente una idea exagerada de cómo se pavonea el cockney. [2]
Cuando el espectáculo ya llevaba unos meses en cartel, CL Heimann, director general de los salones de baile de Locarno, encargó a una de sus profesoras de baile, Adele England, que convirtiera el paseo en un baile. " La versión bailada del paseo de Lambeth, que comenzó en el salón de baile de Locarno, en Streatham , arrasó el país". [2] La locura llegó al palacio de Buckingham, donde el rey Jorge VI y la reina Isabel asistieron a una actuación y se unieron al grito de " Oi " que termina el coro. [3]
La moda llegó a Estados Unidos en 1938, popularizada, entre otros, por el director de orquesta de Boston Joseph (Joe) Rines. Rines y su banda actuaban con frecuencia en Nueva York y el baile se hizo especialmente popular en los "mejores" clubes nocturnos.
Como ocurre con la mayoría de las modas bailables, otras orquestas conocidas hicieron versiones de la canción, incluida la de Duke Ellington . El baile luego se extendió por todo Estados Unidos, y a París y Praga. [2] Mass Observation dedicó un capítulo de su libro Britain (1939) a la moda. [2]
En Alemania, el líder de una big band, Adalbert Lutter, hizo una adaptación en alemán llamada Lambert's Nachtlokal que rápidamente se hizo popular en los clubes de swing. Un miembro del Partido Nazi llamó la atención sobre ella en 1939 al declarar que The Lambeth Walk era "travesuras judías y saltos animalescos", como parte de un discurso sobre cómo la "revolución de la vida privada" era una de las próximas grandes tareas del nacionalsocialismo en Alemania. Sin embargo, la canción continuó siendo popular entre el público alemán e incluso se tocaba en la radio, particularmente durante la guerra, como parte de la vital tarea de mantener la moral pública. [4]
En Italia, la canción fue popularizada por Dino Di Luca y el Trío Lescano en una versión italiana titulada Balliamo il passo Lambeth .
En 1942, Charles A. Ridley, del Ministerio de Información, realizó un cortometraje de propaganda, Schichlegruber [ sic ] Doing the Lambeth Walk , que editó imágenes existentes (incluidos pasos atrás cómicos) tomadas de El triunfo de la voluntad de Leni Riefenstahl para que pareciera que estaban caminando a paso de ganso y saltando al ritmo de "The Lambeth Walk". [5] La película de propaganda se distribuyó sin acreditar a las compañías de noticieros, que proporcionarían su propia narración. [6] Joseph Goebbels colocó a Ridley en una lista de la Gestapo para su eliminación si Gran Bretaña era derrotada. [7] [ verificación fallida ]
En la década de 1970, la canción Lambeth walk fue grabada en francés por la cantante franco-italiana Dalida .
Una de las imágenes más conocidas del fotógrafo Bill Brandt es "Dancing the Lambeth Walk", publicada originalmente en 1943 en la revista Picture Post . [8]
Tanto Russ Morgan como Duke Ellington tuvieron discos exitosos de la canción en los Estados Unidos.
"El Paseo de Lambeth" tuvo la distinción de ser el tema de un titular en The Times en octubre de 1938: "Mientras los dictadores se enfurecen y los estadistas hablan, toda Europa baila... al son de The Lambeth Walk". [9]
En la película El día más largo (1962), sobre la invasión aliada de Normandía en junio de 1944, esta canción es cantada por los soldados planeadores del mayor John Howard en un planeador en camino a capturar el Puente Pegasus .
El compositor Franz Reizenstein escribió una serie de variaciones sobre el Paseo de Lambeth , cada una de las cuales es un pastiche del estilo de un compositor clásico importante. Son notables las variaciones en los estilos de Beethoven , Chopin y Liszt .
Una canción anterior, diferente, titulada "The Lambeth Walk" (compuesta en 1899 por Edward W. Rogers) fue popularizada por el cantante de music hall Alec Hurley (1871-1913). [10]
Bóveda DA585 .A1 G37 (V), 376 pág. 19 cm. En la cubierta: Geheim!, 'Lista de arrestos de la Gestapo para Inglaterra' en el manuscrito de la cubierta.