stringtranslate.com

Teatro de Pasadena

Interior del Pasadena Playhouse, visto desde el entrepiso

Pasadena Playhouse es un recinto histórico de artes escénicas ganador del premio Tony ubicado en 39 S. El Molino Avenue en Pasadena, California . El auditorio de 686 asientos produce una variedad de eventos culturales y artísticos, espectáculos profesionales y eventos comunitarios cada año.

Historia

A partir de 1912, se desarrolló en ciudades y pueblos de todo Estados Unidos el período conocido como el Movimiento del Pequeño Teatro . [1] La comunidad artística que fundó el Pasadena Playhouse comenzó en 1916 cuando el actor y director Gilmor Brown comenzó a producir una serie de obras en un teatro burlesco renovado con su compañía "The Gilmor Brown Players". Brown estableció la Community Playhouse Association of Pasadena en 1917, que luego se convertiría en la Pasadena Playhouse Association, lo que hizo necesario un nuevo lugar para las producciones. [2]

La organización del teatro comunitario creció rápidamente y en mayo de 1924, los ciudadanos de Pasadena recaudaron fondos para construir un nuevo teatro en el centro de la ciudad, en el 39 de South El Molino Avenue. El teatro, que se terminó de construir en 1925, fue diseñado en estilo neocolonial español por el artista y arquitecto de Pasadena Elmer Grey , con una cortina cortafuegos pintada por el artista de Pasadena Alson S. Clark .

Sus inicios comunitarios no profesionales y la enorme cantidad de apoyo local al proyecto llevaron a George Bernard Shaw a denominar a Pasadena "la Atenas de Occidente", comparando la iniciativa con el antiguo Festival Dionysia . [3]

El edificio, diseñado por Grey y construido por Winter Construction Co., atrajo la atención de la nación y trajo estrenos mundiales del sur de California de autores como Eugene O'Neill , William Saroyan , Noël Coward , F. Scott Fitzgerald y Tennessee Williams , así como muchos estrenos en inglés de importantes dramas continentales. El Playhouse fue reconocido por la Legislatura como el Teatro Estatal de California en 1937. [4]

La Pasadena Playhouse School of Theatre Arts se estableció en 1927, ofreciendo inicialmente créditos académicos a través de la Universidad de California . Más tarde, conocida como Pasadena Playhouse College of Theatre Arts , finalmente se convirtió en una universidad acreditada en 1936, ofreciendo títulos de BFA y MFA. La universidad formó a talentos notables como Raymond Burr , Victor Mature , Ernest Borgnine , Eleanor Parker , Charles Bronson , Ray Vasquez , Gene Hackman , Dustin Hoffman , Sally Struthers , [5] Jamie Farr , [6] Mako , [7] Robert Rockwell y otros. [8] Durante los años escolares, el Playhouse fue muy activo, con hasta cinco escenarios independientes en funcionamiento en un momento dado, dando entre 306 y 322 funciones al año solo en el escenario principal. [4] Para proporcionar alojamiento a los numerosos estudiantes, las casas antiguas a lo largo de El Molino Avenue se modificaron para convertirlas en dormitorios. [9]

Las variadas posibilidades de puesta en escena que ofrecían sus cinco sedes llevaron al Playhouse a convertirse en una de las primeras compañías de California en experimentar con nuevas formas teatrales, como el teatro circular . [10] El Playhouse también construyó y operó una de las primeras estaciones de televisión del sur de California. Además de capacitar a la Fuerza Aérea para utilizar equipos de televisión y radio, el Pasadena Playhouse suministró a la mayoría de las primeras estaciones de televisión del sur de California los primeros técnicos capacitados en el negocio. [10]

Una vista parcial del auditorio del teatro.

Debido a los cambios en las leyes de la Asociación de Actores de Teatro y a la apertura de departamentos de teatro en muchas escuelas y universidades de todo el país, el Colegio de Artes Teatrales cerró en 1969. Más tarde ese año, tras la muerte del director fundador Gilmor Brown, el propio teatro se declaró en quiebra. [11] Después de seis años, la ciudad compró el edificio en 1975 y más tarde lo transfirió al desarrollador inmobiliario David Houk. Después de permanecer inactivo durante 17 años, relanzó el teatro en 1986 como un lugar para desarrollar espectáculos que realizarían giras por otros lugares de California. [12] Mientras que el Pasadena Playhouse reabrió para su uso como teatro comunitario, la escuela de actuación permaneció cerrada. [13] [14] [15] [16] [17] Durante los siguientes veinte años, el teatro presentó dramas clásicos, nuevos musicales y obras de teatro, y se integró como un centro educativo, recuperando lentamente un lugar destacado en la escena teatral nacional para convertirse en una importante operación de más de ocho millones de dólares al año en 2008. [18]

Situación financiera 2010-2011

A pesar de los elogios de la crítica que ha recibido el Playhouse en los últimos tiempos y de su ambiciosa y constante popularidad temporadas, [19] el teatro ha tenido un historial de dificultades financieras desde su reapertura en los años 1980. Cargados con millones de dólares de deudas por gastos imprevistos anteriores durante la restauración del teatro, los operadores del Playhouse luchaban por equilibrar los intereses y los pagos de préstamos con los crecientes costos de funcionamiento. [3]

El 29 de enero de 2010, el diario Los Angeles Times anunció que, debido a dificultades financieras, el teatro cerraría el 7 de febrero después de la presentación del musical Camelot y cancelaría el resto de la temporada de 2010. [20] El 11 de mayo de 2010, el Pasadena Playhouse solicitó protección por bancarrota del Capítulo 11 y anunció su intención de reestructurar sus operaciones para reducir su carga de deuda. [21]

EspañolMenos de cuatro meses después, el 7 de julio de 2010, salió de la bancarrota después de una contribución multimillonaria de un fondo de contrapartida anónimo para los costos operativos y la cancelación de la deuda aprobada judicialmente . [18] El Pasadena Playhouse también redujo el personal remunerado a la administración esencial de nivel superior, manteniendo al director artístico Sheldon Epps como coordinador para el resto de la consolidación planificada. El director Epps anunció a través de una entrevista con el LA Times que la reestructuración tenía la intención de poner al teatro nuevamente en una base financiera sólida y asegurar la supervivencia del Playhouse en el futuro. [22] El Playhouse lanzó un calendario tentativo de la temporada de otoño / invierno que incluía una nueva producción de Dangerous Beauty programada para enero de 2011. [23] [24] Los planes para una nueva extensión y un lugar de 400 asientos diseñado pro bono por Frank Gehry [25] se anunciaron en 2007, pero la extensión nunca se construyó.

La mayoría de los suscriptores donaron el resto de su temporada al teatro en lugar de solicitar reembolsos, lo que eximió al teatro de una posible responsabilidad financiera de más de un millón de dólares. [26] Epps ha dicho que, a medida que se alivie la carga de la deuda, estas medidas permitirán al teatro reconstruir la compañía de manera cuidadosa y responsable. [26]

El 1 de abril de 2011, el Playhouse celebró una "Gala de estreno: Noche de apertura" para celebrar su recién encontrada solvencia financiera y anunciar las producciones del próximo año. [27]

El próximo siglo

En 2017, después de 20 años como director artístico, Sheldon Epps anunció su salida del teatro. Epps produjo más de 100 obras durante su mandato y dirigió personalmente 13 de ellas. [28] Danny Feldman, director ejecutivo de Labyrinth Theater Company en Nueva York, fue elegido como su reemplazo.

Pasadena Playhouse recibió el Premio Tony de Teatro Regional 2023 en los 76.os Premios Tony .

Premios y nominaciones

Exalumnos y jugadores destacados

Referencias

  1. ^ Bryer, Jackson. ed. El teatro en el que trabajamos . Yale University Press, New Haven y Londres, 1982. pág. 9. ISBN  0-300-02583-1
  2. ^ NSTATE, LLC. "Teatro estatal de California, Pasadena Playhouse". Netstate.Com . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  3. ^ ab Morrison, Patt (26 de febrero de 2010). "Sheldon Epps: Tócala de nuevo". The Los Angeles Times .
  4. ^ ab "Biblioteca Estatal de California - Historia y cultura - Símbolos estatales". Library.ca.gov . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  5. ^ Barker, Mayerene; (11 de noviembre de 1979). "Cientos de personas se estrellan contra la gran fiesta de los constructores". Los Angeles Times . Pt. VII, p. 8. Consultado el 6 de enero de 2022.
  6. ^ abcdef "Pasadena Playhouse cobra vida el 19 de abril". South Pasadena Review . 26 de marzo de 1986. pág. 4. Consultado el 6 de enero de 2022.
  7. ^ ab Usherwood, Ron (9 de agosto de 2006). "The Cutting Room". The Taos News . pág. 116. Consultado el 6 de enero de 2022.
  8. ^ abcdefghijklm «Pasadena Playhouse (teatro, Pasadena, California, Estados Unidos) - Enciclopedia Británica Online». Britannica.com . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  9. ^ Scheid, Ann; Lund, Ann Scheid (1999). Pasadena histórica: una historia ilustrada. Libros HPN. ISBN 9781893619012.
  10. ^ ab Hollywood: la guía del amante del cine: el mejor recorrido por el mundo del cine en Los Ángeles Por Richard Alleman
  11. ^ "Monstruo de la cultura". The Los Angeles Times . 11 de febrero de 2010.
  12. ^ "Cierra el teatro Pasadena Playhouse: ¿ha comenzado el efecto dominó? ¿Es este el primero de muchos?". Fuera del escenario, a la derecha. Archivado desde el original el 18 de junio de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  13. ^ "The Pasadena Playhouse – Featured On 'Tour America's Treasures'". El blog de The Playhouse . Pasadena Playhouse. 29 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016.
  14. ^ ¡ SE LEVANTA EL TELÓN! EL RENACIMIENTO DEL PASADENA PLAYHOUSE
  15. ^ "Reabre Pasadena Playhouse, un crisol de estrellas". Chicago Tribune . 8 de mayo de 1986. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018.
  16. ^ "Pasadena Playhouse cerrará sus puertas". 29 de enero de 2010.
  17. ^ "Asociados de Agua y Energía".
  18. ^ ab "Monstruo cultural". The Los Angeles Times . 8 de julio de 2010.
  19. ^ "El Pasadena Playhouse recibe doce nominaciones a los premios Ovation - Los Angeles Sentinel | HighBeam Research - Prueba GRATUITA". Highbeam.com. 1998-10-21. Archivado desde el original el 2012-11-04 . Consultado el 2010-10-06 .
  20. ^ Boehm, Mike (30 de enero de 2010). «Artículo del LA Times sobre el cierre del Pasadena Playhouse». Los Angeles Times . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  21. ^ "Pasadena Playhouse presenta una petición de quiebra". Los Angeles Times . 11 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  22. ^ Morrison, Patt (26 de febrero de 2010). "Sheldon Epps: Play it again". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011.
  23. ^ "Monstruo de la cultura". The Los Angeles Times . 19 de julio de 2010.
  24. ^ Pasadenaplayhouse.blogspot.com
  25. ^ "Pasadena Playhouse recibe una donación del aclamado arquitecto Frank Gehry para iniciar un proyecto de diseño en dos fases del Teatro Carrie Hamilton en honor a Carol Burnett y su difunta hija. - PR Newswire | HighBeam Research: Comunicados de prensa en línea". Highbeam.com. 2007-02-19 . Consultado el 2010-10-06 .[ enlace muerto ]
  26. ^ ab "Pasadena Playhouse listo para el segundo acto". Pasadena Star-News. 2010-03-09 . Consultado el 2010-10-06 .
  27. ^ Pasadena Outlook, vol. 5, núm. 9
  28. ^ "Pasadena Now » Epps baja el telón | Últimas noticias de Pasadena - PasadenaNow.com" . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  29. ^ Fitzgerald, Mike. «Entrevista con Jane Adams». Archivado desde el original el 26 de marzo de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  30. ^ "Ariana Grande, Charlene Tilton y Neil Patrick Harris encabezan el cartel de A SNOW WHITE CHRISTMAS en Pasadena Playhouse, del 13 al 23 de diciembre". Broadway World . 2012-09-07 . Consultado el 2018-07-16 .
  31. ^ ab "La mimo-danza es una característica del programa; la obra de un acto, 'Amaranth', completará el cartel de apertura esta noche en Playhouse". The Pasadena Post . 3 de mayo de 1926. p. 2. Consultado el 9 de enero de 2022.
  32. ^ abcdefghijklmnopqr Pam, Jerry (19 de diciembre de 1960). "Pasadena Playhouse: Anniversary Recalls Renown Prestige". Hollywood Valley Times . pág. 9. Consultado el 9 de enero de 2022.
  33. ^ Harris, Mike (22 de marzo de 2009). "John Alvin: veterano actor de teatro, cine y televisión, 91 años". Ventura County Star . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  34. ^ abcdefghijk McGarry, TW (1 de enero de 1983). "Un proyecto enérgico revive Pasadena Playhouse". Tiempos de Santa María . pag. 30. Consultado el 9 de enero de 2022.
  35. ^ abcd Tessel, Harry (8 de julio de 1977). «Dana Andrews: 'No puedes ser un extraño para siempre'». The Salt Lake Tribune . pág. 63. Consultado el 9 de enero de 2022.
  36. ^ abcdefghijk Parish, James Robert; Leonard, William T. (1976). Actores de Hollywood: los años treinta . Nueva Rochelle, Nueva York : Arlington House Publishers. págs. 14-15. ISBN 0-87000-365-8.
  37. ^ Vermilye, Jerry (20). Jean Arthur: una biofilmografía . Bloomington, IN: AuthorHouse. pag. 20. ISBN 978-1-4670-4327-4 . 
  38. ^ "Ed Asner, quien ayudó a renovar el Pasadena Playhouse, muere a los 91 años". Pasadena Now . 30 de agosto de 2021.
  39. ^ "Actriz local honrada en Estados Unidos". Calgary Herald . 28 de junio de 1950. p. 22. Consultado el 12 de enero de 2022.
  40. ^ Truitt, Brian (11 de junio de 2021). «La estrella de 'Robot Monster' Claudia Barrett muere a los 91 años». The Desert Sun . pág. A16. Consultado el 9 de enero de 2022.
  41. ^ Schallert, Edwin (12 de noviembre de 1949). "Lawrence tendrá un breve glamour en 'Menagerie'; Douglas consigue un puesto de buzo". The Los Angeles Times . p. 11. Consultado el 9 de enero de 2022.
  42. ^ abcd "Shaw Series Begins at Pasadena". Los Angeles Daily News . p. 18. Consultado el 9 de enero de 2022.
  43. ^ Matheson, Sue (2019). La enciclopedia de John Ford . Lanham, MD: Rowman & Littlefield. pág. 30. ISBN 9781538103814 . 
  44. ^ abcde Von Blon, Katherine T. (25 de diciembre de 1937). "'Atracción atractiva de Blue Bird ". Los Ángeles Times . pag. 30. Consultado el 9 de enero de 2022.
  45. ^ ab Starr, Michael Seth (2008). Escondidos a simple vista: La vida secreta de Raymond Burr . Nueva York: Applause Theatre and Cinema Books. pág. 31. ISBN 978-1-55783-694-6 . 
  46. ^ "Bernard Thomas dirigirá una serie de cuatro obras". Albuquerque Journal . 1957. p.15. Consultado el 9 de enero de 2022.
  47. ^ Skelton, Scott; Benson, Jim (1999). Galería nocturna de Rod Serling: un recorrido nocturno. Syracuse, NY: Syracuse University Press. pág. 145. ISBN 0-8156-2782-3 . 
  48. ^ Keath, Lee (Associated Press). "Youssef Chahine, 82, director de cine egipcio". 1 de agosto de 2008. p. 51. Consultado el 11 de enero de 2022.
  49. ^ Ito, Robert (mayo de 2003). «Factor miedo: Jack Chick es el autor más publicado del mundo y uno de los más extraños». Los Angeles Magazine . p. 58. Consultado el 9 de enero de 2022.
  50. ^ "Maxine Cooper". The Daily Telegraph . 20 de abril de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  51. ^ "Playhouse Company: se convierte en el 13.º miembro". Pasadena Independent . 1 de septiembre de 1965. pág. 32. Consultado el 9 de enero de 2022.
  52. ^ "Daugherty se gradúa de la Escuela de Teatro". Covina Argus . 28 de junio de 1935. p. 9. Consultado el 23 de enero de 2022.
  53. ^ ab "La escuela Pasadena Playhouse encuentra muchas salidas para el talento". The Los Angeles Times . 30 de agosto de 1942. p. 60. Consultado el 6 de enero de 2022.
  54. ^ "El actor Don De Fore, un hombre devoto de su familia". The Montreal Gazette . 28 de noviembre de 1962. pág. 11.
  55. ^ "Visitar a niños en Hollywood, Pasadena". San Angelo Standard-Times . 15 de junio de 1941. p. 24. Consultado el 9 de enero de 2022.
  56. ^ Manners, Doris (24 de julio de 1956). "Lo mejor de Hollywood". The Philadelphia Inquirer . pág. 13. Consultado el 9 de enero de 2022.
  57. ^ Asociación de teatros de Pasadena (23 de junio de 1941). "Asociación de teatros de Pasadena: Junta directiva; personal del teatro". Programa de televisión . p. 7
  58. ^ Polson, Dorothee (2 de mayo de 1973). "Las celebridades cocinan". República de Arizona . pag. G1. Consultado el 6 de enero de 2022.
  59. ^ Hampton, Wilborn (5 de marzo de 2009). "Small-Town Texas Was His Inspiration" (La pequeña ciudad de Texas fue su inspiración). Fort Worth Star Telegram . p. A7. Consultado el 6 de enero de 2022.
  60. ^ Hanifen, Ada (13 de diciembre de 1937). "Mechas y sombras". El examinador de San Francisco . pag. 22. Consultado el 9 de enero de 2022.
  61. ^ "Greer usa el 'método' en sus papeles como actor". The Wichita Beacon . 9 de septiembre de 1967. pág. 48. Consultado el 11 de enero de 2022.
  62. ^ Barnes, Mike (11 de abril de 2017). «Peter Hansen, actor de larga trayectoria en 'General Hospital', muere a los 95 años». The Hollywood Reporter . Los Ángeles : Eldridge Industries . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  63. ^ "Muertes: Devora Moline". The Moline Dispatch . 21 de agosto de 2007. p. 7. Consultado el 12 de enero de 2022.
  64. ^ abcdefg Neville, Lucie (24 de septiembre de 1939). "¿De dónde vienes, estrella de cine?". The Salt Lake Tribune . p. 58. Consultado el 9 de enero de 2022.
  65. ^ Mines, Harry (23 de abril de 1943). "Selznick-RKO pool talent; Anne Baxter cast". Los Angeles Daily News . p. 30. Consultado el 9 de enero de 2022.
  66. ^ Schallert, Edwin (23 de abril de 1943). "RKO, Selznick dividirá el tiempo de los jugadores". The Los Angeles Times . p. 15. Consultado el 9 de enero de 2022.
  67. ^ Henry, Bill (28 de mayo de 1947). "By the Way; Experience". The Los Angeles Times . p. 13. Consultado el 9 de enero de 2022.
  68. ^ Von Blon, Katherine (25 de junio de 1939). "What's Doing in Little Theaters" (Qué se hace en los pequeños teatros). The Los Angeles Times . p. 50. Consultado el 9 de enero de 2022.
  69. ^ Pappas, Leona (27 de diciembre de 1975). "Arnett y Mantley listos para el Oeste". San Antonio Express . p. 21. Consultado el 12 de enero de 2022.
  70. ^ Lamparski, Richard (1982). ¿Qué fue de...?: octava serie: los mejores (actualizados) y más nuevos perfiles de personalidades de antaño de Lamparski . Nueva York: Crown Publishers. pág. 204. ISBN 9780517543467 . 
  71. ^ "Cierra el coche; la mano es más rápida". Los Angeles Times . 6 de diciembre de 1959. Pt. 8, pág. 1. Consultado el 11 de enero de 2022.
  72. ^ Meyers, Jeffrey (2001). Gary Cooper: American Hero . Nueva York: Cooper Square Press. pág. 104. ISBN 978-0-8154-1140-6 . 
  73. ^ Variety Staff (5 de enero de 1998). «Eve McVeagh Gordon muere a los 78 años». Variety . Los Ángeles : Penske Media Corporation . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  74. ^ Clemens, Samuel (junio de 2023). "Joyce Meadows". Imágenes clásicas .
  75. ^ "Ruth Mix recibe su título de Pasadena Playhouse". The San Bernardino County Sun. 8 de junio de 1950. pág. 21. Consultado el 12 de enero de 2022.
  76. ^ Scheuer, Philip K. (14 de noviembre de 1952). "Versión Warners Slate de 'High Button Shoes'; Character Men Active". The Los Angeles Times . pág. 43. Consultado el 12 de enero de 2022.
  77. ^ Shelton, Patricia (20 de junio de 1973). "Murphy se reincorpora al conjunto de abrigo y corbata". The Orlando Sentinel . p. 64. Consultado el 12 de enero de 2022.
  78. ^ ab "17 Drama Students Graduate". The Pasadena Post . 25 de junio de 1932. p. 5. Consultado el 6 de enero de 2022.
  79. ^ Elber, Lynn (28 de febrero de 2015). "En foco: vivió mucho y prosperó; amado como el Sr. Spock, Leonard Nimoy muere a los 83 años". The Vancouver Sun . p. 28. Consultado el 9 de enero de 2022.
  80. ^ Schallert, Edwin (24 de abril de 1935). "El espectáculo del mundo cinematográfico". The Los Angeles Times . p. 19. Consultado el 9 de enero de 2022.
  81. ^ Wishart, David J. (2004). Enciclopedia de las Grandes Llanuras . Lincoln, NE: University of Nebraska Press. pág. 274. ISBN 0-8032-4787-7 . 
  82. ^ Associated Press (28 de enero de 2003). «El actor de televisión, personalidad de radio, artista de teatro y estrella de cine Robert Rockwell muere a los 82 años». Lodi News-Sentinel . pág. 8. Consultado el 12 de enero de 2022.
  83. ^ Kaufman, Dave (1968). TV 69: Who's Who, What's What in the New TV Season (libro de bolsillo). Nueva York: Signet. pág. 137.
  84. ^ abc "Vivid Drama to Open To Night at the Playhouse; Large Cast". The Pasadena Post . 30 de enero de 1930. p. 11. Consultado el 9 de enero de 2022.
  85. ^ "Ralph Senensky dirigiendo una pequeña producción teatral". Mason City Globe-Gazette . 5 de enero de 1949. pág. 12. Consultado el 9 de enero de 2022.
  86. ^ "El actor Paul Sorensen muere a los 82 años". Variety . Los Ángeles : Penske Media Corporation . 2008-07-22.
  87. ^ "Stanton aparecerá en el teatro Matinee". The Lexington Herald . p. 25. Consultado el 9 de enero de 2022.
  88. ^ Pavillard, Dan (16 de julio de 1966). "Movie Stardom: The Big Adventure". Tucson Citizen . pág. 38. Consultado el 9 de enero de 2022.
  89. ^ Zima Lauren (3 de marzo de 2011). «Muere Stephenson, el diseñador de producción ganador del Emmy». Variety . Consultado el 7 de enero de 2022.
  90. ^ ab "Martha Wilke en el trabajo dramático". The Hammond Times . 19 de octubre de 1935. p. 35. Consultado el 6 de enero de 2022.
  91. ^ "Bailarina de compañía de ballet recibe beca". The Sacramento Bee . 1 de agosto de 1961. pág. 12. Consultado el 9 de enero de 2022.
  92. ^ "Los graduados son homenajeados; los estudiantes de tercer año ofrecen un almuerzo en Playhouse". The Pasadena Post . 22 de junio de 1931.
  93. ^ "Biografía de Frank Wilcox". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  94. ^ "David Young recibe premio por sus logros en la radio". Los Angeles Daily News . 11 de junio de 1949. pág. 10-B. Consultado el 22 de mayo de 2024.
  95. ^ Schallert, Edwin (22 de abril de 1942). "Se busca sujeto para el regreso de Anna Neagle; se desvelan brevemente las notas del carrete". The Los Angeles Times . p. 34. Consultado el 9 de enero de 2022.
  96. ^ Coe, Richard L. (3 de septiembre de 1978). "Los supervivientes: todavía en escena". The Washington Post . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  97. ^ "Velada para presentar seis escenas de arte viviente". The Desert Sun . 22 de marzo de 1978. pág. 8. Consultado el 12 de enero de 2022.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pasadena Playhouse (Pasadena, California) .