stringtranslate.com

Kanlaón

Kanlaon , también conocido como monte Kanlaon y volcán Kanlaon ( Hiligaynon : Bolkang Kanglaon ; cebuano : Bolkang Kanglaon ; filipino : Bulkang Kanlaon ), es un estratovolcán andesítico activo y la montaña más alta de la isla de Negros en Filipinas , así como la más alta pico en las Visayas , con una elevación de 2.465 m (8.087 pies) sobre el nivel del mar. [1] El monte Kanlaon se ubica como el 42º pico más alto de una isla en el mundo.

El volcán se extiende a ambos lados de las provincias de Negros Occidental y Negros Oriental , aproximadamente a 30 km (19 millas) al sureste de Bacolod , la capital y ciudad más poblada de Negros Occidental y de toda la isla. Es uno de los volcanes activos de Filipinas y parte del Anillo de Fuego del Pacífico .

Etimología

El nombre "Kanlaon" significa "[lugar] de Laon ", [2] : 154  una diosa visaya precolonial de la creación, la agricultura y la justicia. El nombre Laon en sí significa "el antiguo", del Visayan laon que significa "antiguo" o "viejo". [3]

Geografía y geología

Kanlaon tiene una elevación máxima de 2.465 m (8.087 pies), aunque en algunas fuentes se informa que es de 2.435 m (7.989 pies), con un diámetro de base de 30 km (19 millas), y está salpicado de conos piroclásticos y cráteres extintos que lo recubren. al noroeste. Justo debajo y al norte de la cumbre se encuentra el cráter activo Lugud. Al norte de Lugud hay una caldera de 2 por 0,8 km (1,24 por 0,50 millas) conocida como Valle de Margaja, con un pequeño lago de cráter , a menudo estacional . [4] Se estima que el volcán tiene una superficie de 24.557,60 ha (245,5760 km 2 ). [5]

El volcán tiene tres aguas termales en sus laderas: las aguas termales de Mambukal en el noroeste, las aguas termales de Bucalan y las aguas termales de Bungol. Sus edificios volcánicos adyacentes son el monte Silay y el monte Mandalagan , al norte de Kanlaon.

La Carlota , La Castellana , Murcia y San Carlos comparten el lado Negros Occidental del volcán, mientras que Canlaon , la ciudad componente que tiene jurisdicción en el lado Negros Oriental del volcán, se encuentra en su ladera inferior a unos 8,5 km (5,3 millas) ESE de la cumbre. [4]

Erupciones

Kanlaon, el volcán más activo de Visayas , ha entrado en erupción 30 veces desde 1819. Las erupciones suelen ser freáticas de tamaño pequeño a moderado y producen pequeñas caídas de ceniza alrededor del volcán. En 1902, la erupción fue clasificada como estromboliana , caracterizada por la expulsión de cenizas incandescentes , lapilli , bombas de lava y vapores de gas . [4] Sin embargo, su historia eruptiva aún no se ha registrado y aún no se conocen erupciones vesuvianas más grandes generadas por este estratovolcán.

La actividad volcánica en Kanlaon es monitoreada continuamente por el Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología (PHIVOLCS), la oficina gubernamental que monitorea los volcanes y terremotos en la nación, aunque a diferencia de Mayon y Pinatubo , el volcán nunca ha sido estudiado en profundidad y su edad. aún no se calcula con precisión. El Observatorio del Volcán Kanlaon está ubicado en el campus de La Carlota City College en Barangay Cubay, La Carlota, Negros Occidental . [4]

1996

El 10 de agosto, 24 alpinistas escalaron el volcán cuando Kanlaon entró en erupción sin previo aviso, matando al estudiante británico Julian Green y a los filipinos Jamrain Tragico y Neil Perez, que quedaron atrapados cerca de la cumbre cerca del cráter. Las autoridades locales rescataron a otras 17 personas, entre ellas 10 belgas , otro alpinista británico y seis filipinos, mientras que Edwin Ematong, miembro del Negros Mountaineering Club Inc. y que, junto con su primo Neil Perez, guió a los británicos sobrevivió a la erupción, habiendo descendido. el volcán delante de su grupo.

Una de las belgas rescatadas, Caroline Verlinde, dijo que ella y su grupo estaban a punto de abandonar un sitio cerca del borde del cráter cuando de repente el volcán expulsó cenizas, piedras y gas caliente. Corrió hacia un árbol para refugiarse y vio a sus amigos siendo golpeados por la caída de tefra caliente. Ella dijo que su guía filipino les dijo que el humo que salía del cráter "era simplemente normal". [6] [ cita necesaria ] [7]

Actividad volcánica reciente

2001

PHIVOLCS señaló en un informe del 22 de marzo que desde enero, la red de monitoreo sísmico alrededor del volcán había registrado grupos o sucesos de terremotos. Estos terremotos podrían haber significado una reactivación del sistema volcánico en profundidad y podrían ser un precursor de una actividad más vigorosa, como explosiones de ceniza. Esta interpretación se basó en grupos de terremotos similares manifestados antes de la explosión freática de 1996 en el cráter activo de la cima del volcán. En vista de la posibilidad de una expulsión repentina de cenizas, PHIVOLCS recomendó la suspensión inmediata de todas las caminatas hasta el cráter de la cumbre hasta nuevo aviso.

2002

A un aumento de la actividad sísmica entre febrero y abril le siguió el aumento de la alerta sobre el volcán. El 28 de noviembre se produjo una erupción de ceniza.

2003

El 17 de marzo, se observó una columna gris sobre Kanlaon. Pequeñas erupciones produjeron columnas que se elevaron 100 metros (330 pies) sobre el cráter del volcán. Se registraron un total de 46 eyecciones menores de ceniza. Después del 23 de julio, sólo se observaron emisiones débiles y la actividad sísmica volvió a la normalidad.

2005

El 21 de enero se produjo una breve erupción de ceniza freática que produjo una columna de ceniza de 500 metros (1.600 pies) de altura. Una fina capa de ceniza cayó sobre Cabagnaan, 5,5 kilómetros (3,4 millas) al SO del cráter. Las emisiones de ceniza comenzaron de nuevo el 20 de marzo y provocaron una caída menor de ceniza en 5 kilómetros (3,1 millas) al oeste del volcán. Hasta el 4 de abril, las erupciones de ceniza ocasionales alcanzaron 1 km sobre el volcán, y se reportaron pequeñas caídas de ceniza en La Castellana (16 kilómetros (9,9 millas) al SO del cráter), Alto Sag-ang, Yubo (5 a 6 kilómetros (3,1 a 3,7 millas) SO) y Guintubdan (5 a 6 kilómetros (3,1 a 3,7 millas) ONO). Las erupciones de ceniza cesaron después del 25 de mayo.

2006

El 3 de junio, Kanlaon volvió a mostrar inquietud y arrojó vapor y cenizas. El nivel de alerta 1 se emitió el 12 de junio. Hasta el 25 de julio se reportaron un total de 23 erupciones de ceniza. Todas las erupciones fueron freáticas (es decir, no se expulsó magma fresco) y expulsaron cenizas y vapor hasta 2 km (1,2 millas) por encima del cráter. No se había producido actividad sísmica significativa antes o después de las emisiones de cenizas, lo que indica que las explosiones ocurrieron cerca de eventos hidrotermales en la superficie.

2008

El 10 de febrero, PHIVOLCS emitió una alerta indicando que la red sísmica de Kanlaon registró un total de 21 terremotos volcánicos de baja frecuencia (LFVQ) durante las últimas 24 horas. Debido al creciente número de terremotos volcánicos registrados, PHIVOLCS elevó el estado de alerta del volcán Kanlaon del nivel de alerta 0 al nivel de alerta 1, lo que significa que el volcán tiene una agitación ligeramente elevada y la actividad volcánica podría provocar eyecciones de vapor y cenizas. [8] Se mantuvo una zona de peligro permanente (PDZ) de 4 kilómetros (2,5 millas) alrededor del volcán, ya que pueden ocurrir explosiones repentinas sin previo aviso, pero no se produjeron erupciones.

2009

Del 23 de agosto al 1 de septiembre se registraron 257 terremotos volcánicos. Los epicentros de los terremotos registrados se agruparon en la ladera noroeste, lo que puede indicar el movimiento de una falla local activa en la ladera inducida por la presión debajo del volcán. Las observaciones de la superficie no mostraron ningún cambio significativo en la emisión de vapor del cráter. PHIVOLCS mantuvo el estado de alerta en el nivel 0. [9]

2015

El 23 de noviembre, Kanlaon sufrió una pequeña explosión impulsada por vapor. PHIVOLCS elevó el nivel de alerta a 1 (inquietud leve). El 12 de diciembre, Kanlaon tuvo dos erupciones de ceniza de baja energía. La pequeña erupción de ceniza del volcán alcanzó una altura de 300 m (984 pies). El 27 de diciembre se produjo una erupción de ceniza en el cráter activo de Kanlaon. La columna de erupción alcanzó una altura de hasta 1.000 m (3.281 pies). Se informó una ligera caída de ceniza en algunos barangays cerca del volcán Kanlaon.

2016

El 29 de marzo a las 6:20 pm, Kanlaon entró en erupción durante 12 minutos, lo que produjo una columna volcánica a 1.500 m (4.900 pies) sobre el cráter y se escuchó un "sonido retumbante" en algunos barangays cerca del volcán. Según la policía de Canlaon, varias bolas de fuego que salían del cráter del volcán comenzaron a fluir tras un sonido estruendoso y provocaron un incendio forestal. PHIVOLCS emitió el nivel de alerta número 1. No se reportaron víctimas. [10]

2020

El 11 de marzo, PHIVOLCS elevó el nivel de alerta del volcán de 0 a 1 debido a sus actividades anormales desde el 9 de marzo. Desde entonces se han registrado 80 terremotos volcánicos. [11] El 21 de junio, el volcán mostró algunos signos de creciente malestar. El 22 de junio, la actividad del volcán continuó, con una serie de terremotos tectónicos que oscilaron entre M3,2 y M4,7. Se observó un total de 278 terremotos durante un período de 72 horas (del 21 de junio a las 8 a. m. al 24 de junio a las 8 a. m.), posiblemente relacionados con la actividad magmática debajo del volcán. Los terremotos continuaron, con vapor y actividad fumarólica elevándose entre 200 y 300 metros de altura. PHIVOLCS recordó al público que se mantenga alejado de la PDZ (Zona de Peligro Permanente) de 4 km alrededor del volcán, ya que podrían ocurrir condiciones anormales y explosiones freáticas repentinas. [12] [13] [14]

2024

El 3 de junio, PHIVOLCS elevó el nivel de alerta del volcán Kanlaon del nivel de alerta 1 al nivel de alerta 2, lo que indica un creciente malestar después de que se produjo una erupción explosiva en el respiradero de su cumbre a las 6:51 pm PST . La erupción produjo una columna voluminosa e incandescente que se elevó 5.000 m (16.000 pies) por encima del respiradero y una probable corriente corta de densidad piroclástica (PDC) de aproximadamente 2 a 3 km por las laderas sur y sureste del volcán. La erupción duró seis minutos y fue seguida por un terremoto volcánico relativamente fuerte. Las comunidades de la vertiente occidental del volcán informaron olores sulfurosos y caída de ceniza, [15] particularmente en Bago , La Carlota, La Castellana y Canlaon, [16] y hasta Bacolod , a 85 km (53 millas) de distancia. [17] Las partículas del volcán se depositaron en forma de neblina hasta la región de Bicol . [18] El 5 de junio, las lluvias provocaron flujos de lahar en La Castellana. [19]

Se ordenaron evacuaciones en Canlaon para cinco barangays cerca del volcán [16] y comunidades ubicadas a lo largo de los ríos que fluyen desde el volcán, [20] [21] así como en La Carlota y La Castellana. También se impuso mandato de mascarilla en San Carlos. [22] Al menos 4.752 personas fueron desplazadas, [23] mientras que se ordenó el cierre de las oficinas en Canlaon el 4 de junio. [24] Las autoridades de Negros Occidental también fueron puestas en alerta máxima, con advertencias de caída de ceniza declaradas en Canlaon, La Carlota y La Castellana. . [25] Al menos 29 vuelos en el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino , así como en los aeropuertos de Iloilo , Cebú , Kalibo , Bacolod , Davao , Cagayán de Oro , General Santos y San José fueron cancelados debido a la erupción. [26] [27] El 4 de junio, se cancelaron varios vuelos y se ordenó una evacuación de emergencia obligatoria en un radio de 3 kilómetros . [28] El alcalde de Canlaon, José Chubasco Cárdenas, dijo que 23.622 residentes de cinco barangays se vieron afectados. [29] Se declaró estado de calamidad en Canlaón y La Castellana . [30] Alrededor de 23.000 hectáreas de campos de caña de azúcar en la isla de Negros se vieron afectados por la erupción, mientras que en La Carlota y La Castellana se impuso toque de queda y racionamiento de agua debido a la contaminación de azufre en fuentes regulares. [17] [31] Los daños en la agricultura se estimaron en ₱ 104,8 millones, mientras que se perdieron 3.890,5 toneladas métricas de cultivos [32] y murieron al menos 3.421 animales y ganado. [33]

Mitología

En las creencias animistas anito precoloniales de los diversos pueblos visayanos , Kanlaon era considerado como el dominio de un poderoso espíritu femenino llamado Laon (que significa "el antiguo") que también era considerada como la deidad creadora suprema de la mayoría de los grupos visayanos. Está presente en las creencias precoloniales de los pueblos Aklanon , Capiznon , Cebuano , Hiligaynon , Karay-a , Suludnon y Waray , entre otros. [34] [35] [36] [37]

Fue registrada por primera vez como "Lalahon" o "Lahon" por el conquistador Miguel de Loarca en Relación de las Yslas Filipinas (1582). De Loarca registra que Lalahon era una deidad agrícola invocada por los nativos para las buenas cosechas. Cuando estaba disgustada, enviaba langostas para estropear las cosechas. De Loarca menciona específicamente que ella habita en el volcán Kanlaon. [34]

Senderismo

El volcán es un lugar favorito para los alpinistas y es la pieza central del Parque Natural Monte Kanlaon, un parque nacional establecido originalmente el 8 de agosto de 1934. [38] [39]

Las rutas de senderismo suelen comenzar en el centro de Barangay Guintubdan. Los lugareños trabajan con varias instituciones europeas para introducir el pionero Sistema Unificado de Marcadores de Senderismo como el primer lugar turístico del interior de Filipinas. El sistema está unificado en varios países. Esto hace que la montaña sea más atractiva para los turistas de forma ecológicamente responsable.

Sistema de marcadores de senderos y caminatas

Marcador básico: color rojo utilizado para senderos difíciles o en cumbres.
Marcador básico: color rojo utilizado para senderos difíciles o en cumbres.

En 2016, se marcaron las tres primeras rutas de senderismo, y en 2017 se agregaron senderos adicionales y más extensos desde el centro de Guintubdan, incluido un sendero hasta la cima. Estos fueron implementados por la Universidad Mendel , en cooperación con la Universidad de St. La Salle y el Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales . El proyecto fue financiado por la Embajada Checa en Manila en el marco del programa Czech Aid Development. [40] Se abrieron tres senderos codificados por colores que utilizan los colores de la bandera filipina :

Marcador de giro a la izquierda en un sendero azul: marcador que muestra el cambio de dirección del sendero

Este sistema utiliza tres barras, generalmente un color entre dos barras blancas, [41] con diferentes significados asociados a los diferentes colores: el rojo indica los senderos más difíciles o de cumbre, [42] el azul para senderos difíciles y el amarillo y el verde para senderos fáciles o de interconexión. caminos. Estas marcas podrán colocarse sobre tablas de madera o placas metálicas. Los marcadores de senderos básicos son cuadrados, de 10x10 cm de tamaño. Los voluntarios que marcan estos senderos suelen preparar matrices de chapa o cartón para mantener las señales uniformes en tamaño. Cualquier cambio de dirección está marcado con flechas del mismo color y diseño similar.

Ver también

Referencias

  1. ^ https://volcano.si.edu/showreport.cfm?wvar=GVP.WVAR20230426-272020 Programa global de vulcanismo, 2023. Informe sobre Kanlaon (Filipinas) (Sennert, S, ed.). Informe semanal de actividad volcánica, del 26 de abril al 2 de mayo de 2023. Institución Smithsonian y Servicio Geológico de EE. UU.
  2. ^ Romualdez, Norberto (agosto de 1914). "Un estudio aproximado de la legislación prehistórica de Filipinas". Revista de derecho de Filipinas . 1 (1): 149–180.
  3. ^ Demetrio, Francisco R. (1991). El libro del alma: Introducción a la religión pagana filipina. Libros del GCF. págs.12, 13, 15.
  4. ↑ abcd "Página del volcán Kanlaon" Archivado el 18 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología.
  5. ^ "DATOS RÁPIDOS: Lo que necesita saber sobre el volcán Kanlaon". Rappler . 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  6. ^ "Erupción del volcán Canlaón". aenet.org . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  7. ^ Los disturbios del volcán Kanlaon, del 10 de agosto al 14 de octubre de 1996 . Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología. OCLC  793843148.
  8. ^ "BOLETÍN DEL VOLCÁN KANLAON 10 de febrero de 2008 8:00 a. m.". PHIVOLCS-DOST . 10 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  9. ^ "AVISO DEL VOLCÁN KANLAON Publicado: 1 de septiembre de 2009, 9:00 a. m." PHIVOLCS-DOST . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  10. ^ "Phivolcs: el volcán Kanlaon entra en erupción, permanece en el nivel de alerta 1". CNNphilippines.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  11. ^ "BOLETÍN DEL VOLCÁN KANLAON: 11 de marzo de 2020 10:00 a. m. - Nivel de alerta 0 (normal) a Nivel de alerta 1 (anormal)". Phivolcs.dost.gov.ph . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  12. ^ "BOLETÍN DEL VOLCÁN KANLAON 22 de junio de 2020 08:00 a. m.". Phivolcs.dost.gov.ph . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  13. ^ "Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología (PHIVOLCS-DOST) - BOLETÍN DEL VOLCÁN KANLAON 23 de junio de 2020 08:00 a. m." Phivolcs.dost.gov.ph. Facebook . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  14. ^ "BOLETÍN DEL VOLCÁN KANLAON: 24 de junio de 2020 08:00 a. m.". Phivolcs.dost.gov.ph . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  15. ^ "BOLETÍN DEL VOLCÁN KANLAON 03 de junio de 2024 20:00". Phivolcs.dost.gov.ph. 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  16. ^ ab "Phivolcs registra 43 terremotos volcánicos; 5 aldeas de la ciudad de Canlaon se vieron obligadas a huir". ABS-CBN . 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  17. ^ ab "El azufre de la erupción del volcán Kanlaon hace que el agua sea insalubre en las aldeas de La Carlota". Rappler . 5 de junio de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  18. ^ "La neblina volcánica del volcán Kanlaon llega a Bicol". Noticias GMA . 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  19. ^ "MIRA: 'Caudal de arroyo fangoso' golpea 2 veredas en La Castellana, Negros Occidental". Rappler . 5 de junio de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  20. ^ "La ciudad de Canlaon ordena la evacuación tras la erupción del monte Kanlaon". ABS-CBN . 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  21. ^ "Se ordenó evacuación obligatoria en medio de la erupción del volcán Kanlaon". Noticias GMA . 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  22. ^ "Negros Occidental bajo alerta azul, 3 ciudades en la isla de Negros comienzan la evacuación después de la erupción de Kanlaon". Noticias GMA . 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  23. ^ "DSWD: 4.000 personas todavía en centros de evacuación después de la erupción de Kanlaon". Boletín de Manila . 10 de junio de 2024 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  24. ^ "El trabajo en el gobierno y oficinas privadas en Canlaon City se suspendió después de una erupción volcánica". ABS-CBN . 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  25. ^ "El volcán Kanlaon entra en erupción y emite columnas de 5.000 metros de altura - PHIVOLCS". ABS-CBN . 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  26. ^ "29 vuelos nacionales cancelados debido a la erupción del monte Kanlaon". Agencia de noticias filipina . 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  27. ^ "La erupción del volcán Kanlaon provoca cancelaciones de vuelos". Rappler . 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  28. ^ "El volcán Monte Kanlaon entra en erupción y envía una columna de ceniza de 3 millas al cielo". CNN Internacional . 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  29. ^ Partlow, Mary Judaline (4 de junio de 2024). "Más de 23.000 residentes afectados por la erupción del monte Kanlaon: alcalde". Agencia de noticias filipina . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  30. ^ "2 áreas en estado de calamidad debido a la erupción del volcán Kanlaon". Rappler . 4 de junio de 2024 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  31. ^ "La Castellana bajo toque de queda por escasez de agua tras la erupción del volcán Kanlaon". Rappler . 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  32. ^ "Los daños agrícolas causados ​​por la erupción del volcán Kanlaon ahora son P104,8M - TOC". Noticias GMA . 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  33. ^ "La erupción del volcán Kanlaon mató a más de 3.000 animales de granja solo en dos ciudades". Rappler . 25 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  34. ^ ab Blair, Emma Helen; Robertson, James Alejandro; Bourne, Edward Gaylord (1903). Las Islas Filipinas, 1493–1803. vol. 5 (1582-1583). La compañía Arthur H. Clark.
  35. ^ Cruz-Lucero, R., Pototanon, RM (2018). "Capiznón". Con aportaciones de E. Arsenio Manuel. En Nuestras islas, nuestra gente: las historias y culturas de la nación filipina, editado por Cruz-Lucero, R.
  36. Yuste, Eduardo Descalzo (2010). "La historia natural y moral de Filipinas en la obra de Pedro Chirino, SI (1557-1635)". Ciencia Y Cultura entre Dos Mundos: Segundo Simposio . Fundación Canaria Orotava. págs. 25–48. ISBN 9788461550449.
  37. ^ Clark, Jordania (30 de diciembre de 2016). "Tungkung Langit y Alunsina: la 'otra' historia de la creación visaya". El Proyecto Aswang . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  38. «Lista inicial de componentes 202 de NIPAS» Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Oficina de Áreas Protegidas y Vida Silvestre. Recuperado el 13 de agosto de 2011.
  39. “Áreas Protegidas de la Región 6” Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Oficina de Áreas Protegidas y Vida Silvestre. Recuperado el 13 de agosto de 2011.
  40. ^ ""Nuevos marcadores de senderismo en Negros Occidental"". Noticias del Águila PH. 2 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  41. ^ "Club turístico checo". Kct.cz (en checo). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  42. ^ "Senderismo en la República Checa". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .

enlaces externos