" Angry Dad: The Movie " es el decimocuarto episodio de la vigésima segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 20 de febrero de 2011. En este episodio, Bart gana muchos premios por su nuevo cortometraje basado en su serie de dibujos animados web Angry Dad , que se presentó por primera vez en " I Am Furious (Yellow ) ", mientras que Homer se atribuye el mérito de la película durante los discursos de aceptación.
"Angry Dad: The Movie" fue escrita por John Frink y dirigida por Matthew Nastuk , con Ricky Gervais , Halle Berry , Russell Brand , Maurice LaMarche , Nick Park y JB Smoove como protagonistas invitados. Las referencias culturales en el episodio incluyen Pixar , Toy Story , Wallace y Gromit , Kung Fu Panda , Ms. Pac-Man y la 68ª ceremonia del Globo de Oro .
El episodio fue visto en aproximadamente 6,35 millones de hogares, con una calificación Nielsen de 2,8 , lo que marca un ligero aumento en la audiencia con respecto al episodio anterior , mientras que el episodio fue el vigésimo quinto programa más visto durante la semana de transmisión entre adultos de 18 a 49 años. .
La recepción crítica del episodio fue en general positiva, y los críticos elogiaron el uso de bromas visuales y referencias culturales en el episodio.
Después de que Bart una vez más causa daños imprudentes a la casa mientras el resto de la familia está fuera el sábado, lo sorprende la visita del Sr. Millwood. Resulta que la exitosa empresa de diseño de sillas de Millwood se hizo con los derechos de la serie de Internet " Angry Dad " de Bart cuando la empresa proveedora quebró. Millwood le ofrece a Bart la oportunidad de hacer una adaptación cinematográfica de "Angry Dad". Bart acepta y Millwood lo lleva a los animadores del estudio de cine. Pronto se le ofrece a Homer la oportunidad de poner voz a Angry Dad, ya que el actor de voz de la serie original Angry Dad abandonó la frustración de no recibir nunca su pago. La película se proyecta con una recepción horrible. Lisa convence a Bart para que elimine todas las partes que no le gustaron al público, convirtiendo así a Angry Dad en un cortometraje . Poco después, la película es nominada al Globo de Oro al Mejor Cortometraje de Animación.
En la ceremonia del Globo de Oro, Angry Dad gana y Homer enoja a Bart al empujarlo fuera del camino y atribuirse todo el crédito a pesar de no ser profesional ni apoyar la película antes de que fuera un éxito. Homero se atribuye el mérito de muchas otras ceremonias de premios. Angry Dad pronto recibe una nominación al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación . Frustrado contra Homer por atribuirse el mérito, Bart intenta distraer a Homer haciéndole a él y a Marge ir a una gira de atracciones en Los Ángeles mientras él y Lisa asisten a los premios. Sin embargo, Homer es reconocido por la amigable pandilla callejera Rollin' 80 que lo lleva a la ceremonia. Homero llega a tiempo para ver a Angry Dad ganar el Oscar. Bart sube a aceptar el Oscar y agradece a Lisa por tener la idea de convertir la película en un cortometraje, al estudio de animación y a Homero. Conmovido por esto, Homer sube al escenario con Bart y le pide disculpas por haberse llevado todo el crédito, y los dos acuerdan dividir el Oscar y darle una parte a todos los miembros del equipo de animación. Bart pregunta si Homer había conseguido un reemplazo de la Academia , pero Homer le confía que el premio cuesta sólo cinco dólares en eBay , mientras Maggie está chupando el reemplazo.
Angry Dad apareció por primera vez en el episodio de la temporada 13 " I Am Furious (Yellow) ". En el programa, es un cómic y una serie web que Bart creó basándose en los constantes ataques de ira de Homero. En este episodio, Bart y Homer hacen un cortometraje sobre el personaje, que gana varios premios. El productor ejecutivo Al Jean dijo que es "una especie de sátira de las diferentes aceptaciones de los Oscar, donde dos personas claramente corren hacia el escenario para llegar primero, y Homer y Bart luchan para ser el que acepta". [1] La ganadora del Premio de la Academia, Halle Berry, interpretó a ella misma como estrella invitada. [1] Fue diseñada para usar un vestido similar al que usó en la 74ª edición de los Premios de la Academia en 2002. [2] Ricky Gervais apareció como él mismo, su segunda aparición como invitado en el programa después de " Homer Simpson" de la temporada 17 . Esta es tu esposa ". [3] El comediante Russell Brand interpretó a él mismo como estrella invitada. [4]
Este episodio de Los Simpson presentó múltiples referencias a la animación y a Hollywood. En el episodio se hace referencia a Pixar como "Mixar". [5] Herman Millwood y Aerochair son una parodia de la empresa de muebles Herman Miller , que fabricó las sillas Aeron que fueron muy populares entre las nuevas empresas web de la era de la burbuja puntocom . [6] [7] El segmento "1999" presenta la canción " Bye Bye Bye " de NSYNC . Al intentar animar a Bart a convertir la película en un cortometraje, Lisa menciona cómo directores como Wes Anderson , Frank Tashlin y Tim Burton comenzaron a hacer cortometrajes. El cortometraje Condiments sirve como una parodia de la película de Pixar Toy Story , y la canción "You've Got an Enemy" (cantada por Castellaneta personificando a Randy Newman ) hace referencia a " You've Got a Friend in Me ". [5] Willis y Crumble parodian a Wallace y Gromit , y utilizan el mismo estilo de animación stop-motion. [8] Nick Park , el creador de Wallace y Gromit , tiene un cameo de voz como él mismo. Muchos otros fragmentos de cortometrajes satirizaron aún más otras películas, incluidas algunas películas animadas francesas para adultos, Las trillizas de Belleville y Persépolis . [8] [9] El episodio también hace referencia al controvertido truco de anfitrión de Ricky Gervais en la 68ª edición de los Globos de Oro , con un cartel que muestra una foto de él junto con una leyenda que dice "No permita que este hombre sea el anfitrión". [10]
En su transmisión original en Estados Unidos, "Angry Dad: The Movie" fue vista por aproximadamente 6,35 millones de hogares, con una calificación de Nielsen de 2,8 y una participación de audiencia de 8 entre adultos de entre 18 y 49 años. [11] El episodio marcó un ligero aumento en los ratings respecto al episodio anterior, " The Blue and the Grey ". [11] [12] "Angry Dad: The Movie" fue el vigésimo quinto programa más visto durante la semana de transmisión entre adultos de entre 18 y 49 años. [13]
"Angry Dad: The Movie" recibió críticas generalmente positivas de los críticos, y muchos de ellos elogiaron los "gags visuales" que aparecen en el episodio.
El escritor de TV Squad, Brad Trechak, elogió el uso de referencias de Hollywood en el episodio y escribió que "de eso están hechos los buenos episodios de 'Los Simpson'". [5] También elogió la actuación de Gervais y calificó sus dos monólogos de "clásicos". [5]
Rowan Kaiser del AV Club elogió las múltiples referencias superpuestas en el episodio y comentó que salvaron el episodio de ser "mediocre". [8] A pesar de esto, criticó la trama comentando que no surgió "del corazón del programa". [8] Finalmente le dio al episodio una B-. [8]
Ken Tucker de Entertainment Weekly elogió principalmente los cortometrajes que competían con "Angry Dad", calificándolos de "cosas verdaderamente divertidas" y agregó que Condiments era una "réplica muy lograda de Pixar". Sin embargo, criticó a las estrellas invitadas y señaló que "Ninguno de ellos era muy divertido, pero esa era la broma: estaban parodiando el tono adulador de los premios. Bueno, Brand y Berry lo eran; Gervais parecía haber improvisado una muchas tonterías al estilo Gervais de que bien pudo haber tenido la intención de ser divertido". [10]
Aly Semigran de MTV elogió el episodio por sus parodias animadas y escribió: "Claro, Toy Story y Wallace y Gromit podrían disfrutar de más amor por los Oscar que sus hermanos animados, pero las parodias de Los Simpson no fueron más que un brillante consejo". -Sombrero para todas esas películas". [14] Screen Rant lo llamó el mejor episodio de la temporada 22. [15]
El episodio fue nominado al premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programación de menos de una hora) en la 63ª edición de los premios Primetime Emmy , pero perdió ante el episodio de Futurama " The Late Philip J. Fry ". [dieciséis]