stringtranslate.com

Petre P. Panaitescu

Petre P. Panaitescu (11 de marzo de 1900 - 14 de noviembre de 1967) fue un historiador literario rumano. Originario de Iași , pasó la mayor parte de su vida adulta en la capital nacional, Bucarest , donde ascendió hasta convertirse en profesor en su principal universidad . Como tal, desafió varios aspectos de la historiografía nacionalista dominante. Sin embargo, también se unió a la ultranacionalista Guardia de Hierro y dirigió la universidad durante el breve tiempo que el movimiento estuvo en el poder . Después de que la Guardia fuera violentamente reprimida a principios de 1941, perdió su puesto de profesor. Cuando un gobierno dominado por los comunistas asumió el poder a principios de 1945, fue arrestado y encarcelado. Panaitescu fue liberado a finales de año y las nuevas autoridades encontraron útiles sus teorías sobre la influencia eslava en la trayectoria nacional de Rumania. Trabajó como investigador en la última parte de su carrera, jubilándose en 1965, dos años antes de su muerte.

Biografía

Educación y carrera temprana

Nacido en Iași, hijo del ingeniero Panait Panaitescu y su esposa Leonia ( de soltera Greceanu), asistió a la escuela primaria en su ciudad natal, seguida de la escuela secundaria en Bucarest . Asistió a la facultad de literatura y filosofía de la Universidad de Bucarest de 1918 a 1922, y tomó cursos de especialidad en la Universidad Jagellónica de Cracovia de 1923 a 1924. De 1924 a 1926, fue miembro de la escuela rumana de Fontenay-aux-Roses. . Su primer trabajo publicado apareció en Revista histórica en 1917; el artículo trataba de un caso judicial en los principados del Danubio . Otras revistas en las que contribuyó incluyen Convorbiri Literare , Studii , Arhiva românească , Buletinul Comisiei Istorice a României , Romanoslavica , Studii și cercetări de istorie medie , Revista Fundațiilor Regale , Memoriile Secției Istorice a Academiei , Mélanges de l'École Roumaine en France y Viața . Românească , así como reseñas polacas y soviéticas. Su primer libro, de 1923, fue un estudio biográfico de Nicolae Bălcescu . [1]

En 1925 obtuvo un doctorado en Historia; su tesis analizó la influencia polaca en las obras y personalidades de los cronistas Grigore Ureche y Miron Costin . Posteriormente, se convirtió en profesor en su alma mater, [1] y fue elegido miembro correspondiente de la Academia Rumana en 1934. [2]

Visión de la historia, afiliación guardista y caída.

Junto con Gheorghe I. Brătianu y Constantin C. Giurescu , Panaitescu fue miembro de la "nueva escuela" de historia rumana que publicó en la Revista istorică română y se definió en oposición a Nicolae Iorga y su Revista istorică . Escribió un estudio de 1936 sobre Miguel el Valiente que restó importancia a la narrativa dominante de Miguel como héroe y, en cambio, se centró en la clase social que dictaba sus acciones, es decir, los boyardos . El libro recibió una dura crítica de Iorga, quien afirmó que Panaitescu estaba bajando a Michael de su pedestal e incluso cometiendo lesa majestad al afirmar que no era hijo de Pătrașcu el Bueno . [3]

Cuestionó elementos importantes de otros mitos históricos rumanos, priorizando las estructuras materiales, sociales y culturales sobre el enfoque heroico y personalizado. En un artículo de 1944, afirmó que el Imperio Otomano no logró incorporar directamente a los Principados no debido a las luchas de los rumanos contra los turcos (un tema importante en la historiografía dominante), sino porque el avance de los otomanos en Europa siguió un camino diferente. y les resultó más ventajoso explotar la zona indirectamente. Al igual que Ioan Bogdan , consideraba que los eslavos eran importantes en la historia medieval rumana, considerando incluso que la clase de los boyardos indígenas era de origen eslavo; por otro lado, siguió a Dimitrie Onciul al restar importancia a la noción de continuidad daco-romana . [4] Desafiando la tesis de Alexandru Dimitrie Xenopol sobre la influencia bizantina en la cultura nacional, afirmó que los rumanos entre los siglos IX y XVIII habían adoptado una cultura eslavo-bizantina. Para él, lejos de ser una desgracia de la historia, este desarrollo era necesario dadas las condiciones sociales, económicas y espirituales imperantes. También fomentó la cohesión nacional, permitiendo a los rumanos de las tres provincias históricas de Moldavia , Valaquia y Transilvania resistir la invasión extranjera y la desnacionalización. Añadió que los primeros rumanos no lograron adoptar la cultura occidental porque su naturaleza técnica y urbana les era ajena. [5]

A pesar de su postura antinacionalista como historiador, Panaitescu perteneció a la extrema nacionalista Guardia de Hierro durante un tiempo. Bajo el Estado Legionario Nacional (septiembre de 1940 a enero de 1941), fue rector de la Universidad de Bucarest y editor del periódico Cuvântul , repleto de construcciones histórico-mitológicas. [4] Único catedrático de la facultad de literatura que pertenecía a la Guardia, había conservado su puesto y quizás su vida durante la ola de represión del régimen del Frente Nacional del Renacimiento contra el movimiento en 1938-1939 gracias a la intervención de Giurescu, Mihai Ralea y Alexandru Rosetti . Ralea, un amigo cercano del ministro del Interior, Armand Călinescu , pasó más de tres horas discutiendo con Călinescu hasta que este último eliminó el nombre de Panaitescu de una lista de guardias que iban a ser internados. Muchos de los internados fueron asesinados posteriormente. [6] Tras el asesinato de Iorga a finales de noviembre de 1940, Panaitescu y el decano Alexandru Marcu enarbolaron la bandera a media asta, pero ésta fue rápidamente reemplazada por estudiantes guardistas con la bandera verde del movimiento. [7]

Como resultado de la supresión de la Guardia en enero de 1941 , la carrera universitaria de Panaitescu terminó y fue suspendido de su departamento a partir del 1 de marzo. A partir de junio de 1943, trabajó en la Oficina de la Paz, una oficina creada por el Ministro de Asuntos Exteriores Mihai Antonescu con el alcance de la formulación de demandas rumanas en la conferencia de paz que debía seguir cuando la Segunda Guerra Mundial en curso llegara a su fin. [8]

Bajo el comunismo

Debido a su entusiasmo por la Guardia de Hierro y sus artículos en Cuvântul , fue arrestado en abril de 1945, bajo el nuevo gobierno dominado por el Partido Comunista Rumano ; Tras un acuerdo entre los ex líderes de la Guardia y el agente soviético Alexandru Nicolschi , Panaitescu y los encarcelados junto a él fueron liberados en diciembre. [9] A partir de 1946 y hasta finales de 1948, fue asesor técnico en el Museo Rumano-Ruso. [8] [9] Mientras tanto, en el verano de 1948, se convirtió en director de sección del instituto de investigación y estudios de los Balcanes, que pronto se incorporó al instituto de historia de la Academia, donde permaneció hasta su jubilación en 1965. [8] También que verano, fue despojado de su membresía en la Academia . [10]

Sólo en 1954 logró retomar abiertamente su trabajo como investigador, en el Instituto Nicolae Iorga. Durante varios años antes, se vio obligado a escribir bajo el seudónimo de Al. Grecu. [9] A pesar de su pasado indeseable, el régimen lo encontró útil como eslavista que se centró en los vínculos históricos entre rumanos y rusos, o en las actividades del campesinado. [11] En sus últimos años, escribió varios volúmenes importantes sobre la historia temprana de Rumania, incluido un estudio de 1958 sobre la vida y obra de Dimitrie Cantemir , un análisis de 1965 de los inicios de la escritura rumana y una introducción póstuma de 1969 a la historia cultural rumana. [1]

Notas

  1. ^ abc Aurel Sasu (ed.), Dicționarul biografic al literaturii române , vol. II, pág. 276. Pitești: Editura Paralela 45, 2004. ISBN  973-697-758-7
  2. ^ (en rumano) Membrii Academiei Române din 1866 până în presente en el sitio de la Academia Rumana
  3. ^ Boia, pag. 66
  4. ^ ab Boia, pag. 69
  5. ^ Diana Mishkova, "El más allá de una Commonwealth: narrativas de Bizancio en las historiografías nacionales de Grecia, Bulgaria, Serbia y Rumania", en Roumen Daskalov, Alexander Vezenkov (eds.), Historias enredadas de los Balcanes - Volumen tres: pasados ​​compartidos , Legados en disputa , p. 266. BRILLANTE, 2015, 978-900-4290-36-5
  6. ^ Paul E. Michelson, "El maestro de la síntesis: Constantin C. Giurescu y la llegada de la era de la historiografía rumana, 1919-1947", en Radu Florescu (ed.), Rumania entre Oriente y Occidente: ensayos históricos en memoria de Constantin C. Giurescu , pág. 69. Monografías de Europa del Este, 1982, ISBN 978-091-4710-97-4 
  7. ^ (en rumano) Al. Săndulescu, "Anii 1940 în pagini de jurnal", România Literară , nr. 21/2008
  8. ^ abc Petre Otu, Ioan Scurtu, "PCR și legionarii: PP Panaitescu", en Magazin istoric , 1/1997, p. 3
  9. ^ abc Răzvan Pârâianu, "Dimitrie Cantemir. Cultură, umanism și educație socialistă", p. en Dimitrie Cantemir , p. 220, ed. Klaus Bochmann. Leipziger Universitätsverlag, 2008, ISBN 978-386-5832-57-3 
  10. (en rumano) Păun Otiman , "1948–Anul imensei jertfe a Academiei Române", en Academica , Nr. 4 (31), diciembre de 2013, pág. 123
  11. ^ (en rumano) Mihai Popa, "Interpretarea comunistă a istoriei", en Historia , 16 de diciembre de 2013

Referencias