stringtranslate.com

Pacto Ribbentrop-Beck

Pact Ribbentrop-Beck ( polaco : Pakt Ribbentrop-Beck ) es una novela de historia alternativa del periodista y escritor polaco Piotr Zychowicz. El libro, cuyo título completo es Pacto Ribbentrop - Beck, o cómo los polacos podrían haber derrotado a la Unión Soviética junto al Tercer Reich (polaco: Pakt Ribbentrop - Beck czyli jak Polacy mogli u boku III Rzeszy pokonać Związek Radziecki ), fue publicado en 2012 por Dom Wydawniczy Rebis de Poznan .

Zychowicz sostiene que el gobierno de la Segunda República Polaca debería haber aceptado la oferta de Adolf Hitler de un ataque conjunto polaco-alemán contra la Unión Soviética, que habría capturado juntos Moscú . "Beck" se refiere a Józef Beck , el ministro de Asuntos Exteriores polaco de la década de 1930. "Ribbentrop" se refiere a Joachim von Ribbentrop , el ministro de Asuntos Exteriores alemán.

Fondo

En una entrevista de noviembre de 2012, Piotr Zychowicz afirmó: "Este libro es mi respuesta a la pregunta que se hacen todos los polacos. Y la pregunta es: ¿Tuvimos que arruinar tanto la Segunda Guerra Mundial ? ¿Tuvimos que perder la mitad de nuestro territorio, junto con Wilno y Lwów ? ¿Tuvimos que perder a nuestras élites, que fueron masacradas? ¿Tuvimos que perder a millones de nuestros ciudadanos, asesinados por ocupantes totalitarios, los alemanes y los soviéticos? ¿Tuvimos que perder nuestra independencia durante 50 años? La respuesta a estas preguntas es políticamente incorrecta , porque Polonia no estaba condenada al fracaso. Y la respuesta está incluida en mi libro, en el que escribo que la historia podría haber sido diferente". [1]

En la página web del libro se afirma: "En la historia de las naciones hay momentos en los que hay que hacer de tripas corazón y permitir concesiones dolorosas. Renunciar para salvar a la nación de la destrucción y a sus ciudadanos de la matanza. Esta era la situación de Polonia en 1939. Piotr Zychowicz afirma en su libro que la decisión de entrar en la guerra contra la Alemania nazi en una alianza ilusoria con Francia y Gran Bretaña fue un grave error, por el que pagamos un precio horrible. La historia podría haber tomado otro rumbo. En lugar de morder más de lo que podíamos masticar, deberíamos haber utilizado la realpolitik . Deberíamos haber hecho concesiones a Hitler y haber acordado la anexión de la Ciudad Libre de Danzig al Tercer Reich , así como la construcción de una autopista extraterritorial a través del Corredor Polaco . Y luego, junto con los alemanes, deberíamos haber atacado a la Unión Soviética. Cuarenta valientes divisiones del ejército polaco , luchando en el frente oriental, habrían sellado el destino del imperio de Stalin ". [2]

Zychowicz cita en el libro a varios historiadores y publicistas, como Paweł Wieczorkiewicz, Andrzej Wielowieyski, Adolf Bocheński, Stanisław Mackiewicz , Władysław Studnicki , Jerzy Łojek , Grzegorz Górski, Rafał Ziemkiewicz , Stanisław Żerko, Mieczysław zyński y Stanisław Swianiewicz . También proporciona citas de las memorias de personas como Władysław Anders , Józef Beck , Jan Szembek , Juliusz Łukasiewicz , Clara Petacci , Kazimierz Sosnkowski , Edward Raczyński y August Zaleski .

Resumen

El autor escribe que al no oponerse Polonia a Adolf Hitler en septiembre de 1939, la Segunda Guerra Mundial comienza el 9 de abril de 1940 con un ataque alemán a Europa Occidental. Tras capturar París y derrotar a Bélgica , Países Bajos , Noruega , Dinamarca y Francia , el 21 de junio de 1941, la Wehrmacht , junto con el ejército polaco , invade la Unión Soviética. En el invierno de 1941-1942, la Unión Soviética deja de existir. Polonia y Alemania se reparten su territorio, pero pronto, las relaciones se deterioran. Mientras tanto, Alemania sigue luchando contra el Reino Unido y los Estados Unidos. La guerra es costosa; en 1944, todas las unidades principales de la Wehrmacht están en el Frente Occidental luchando contra los Aliados, que desembarcan en Francia en el verano de 1944. En esas circunstancias, los polacos inician negociaciones secretas con los gobiernos británico y estadounidense, cambiando finalmente de bando y atacando al Tercer Reich. Como escribe Zychowicz, “en ese momento, Polonia debería haber actuado como Rumanía y Hungría en las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial. Al notar los problemas alemanes en Occidente, ambos países iniciaron negociaciones secretas con los Aliados. Los británicos y los estadounidenses aceptaron gustosos la oferta, entendiendo que debilitaría el potencial de las potencias del Eje ”. [3]

Finalmente, cuando el Tercer Reich se prepara para una batalla decisiva en Occidente, el ejército polaco invade Alemania. Sorprendida, la Wehrmacht no opone mucha resistencia a los polacos, que capturan Silesia , Prusia Oriental y Pomerania Occidental y cortan todas las líneas de comunicación con las unidades alemanas que habían permanecido en la Unión Soviética ocupada. En agosto de 1945, los aliados occidentales capturan Berlín y Hitler se suicida .

Las divisiones blindadas polacas abandonan los países bálticos ( Lituania , Letonia y Estonia ), que se unen a la federación de Polonia, Bielorrusia y Ucrania : «El sueño del mariscal Józef Piłsudski se ha hecho realidad. Polonia emerge como una gran potencia . Durante una conferencia de paz que se celebra en el balneario polaco de Jurata , en el mar Báltico , Winston Churchill , Harry Truman y Edward Śmigły-Rydz debaten sobre el futuro de Europa». [4]

Recepción

El libro fue recibido con opiniones encontradas entre los historiadores polacos. El profesor Andrzej Nowak lo calificó de "dañino e imprudente" y agregó que "cumple el deseo de los propagandistas rusos y otros, que afirman que Polonia soñaba con unirse a Hitler para asesinar judíos, pero no lo hizo debido a su propia estupidez". [5] El profesor Stanisław Salmonowicz , un reconocido experto en relaciones germano-polacas, calificó las ideas del libro de "insensata" y señaló varios fallos en el razonamiento de Zychowicz. [6] Adam Stohnij, del portal militar www.1939.pl, calificó el libro de " Blitzkrieg militar " y escribió que Zychowicz "presenta un argumento atrevido. En la situación en la que se encontraba Polonia justo antes de la guerra, la única posibilidad de sobrevivir era una alianza con el Tercer Reich". [7] Piotr A. Maciążek, publicista del portal politykawschodnia.pl, calificó el libro como "un rompehielos polaco " y escribió que Pakt Ribbentrop - Beck es "sin duda uno de los libros más interesantes y controvertidos publicados en Polonia en 2012. Un acalorado debate que se produjo después de su publicación muestra que este libro era muy necesario". [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rafał Surdacki Wywiad z Piotrem Zychowiczem12 de noviembre de 2012 Archivado el 18 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
  2. ^ "Pakt Ribbentrop-Beck". www.paktrb.pl . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012.
  3. ^ Pacto Ribbentrop-Beck , página 82
  4. ^ Pacto Ribbentrop-Beck , páginas 22 – 23
  5. ^ Prof. Andrzej Nowak o książce "Pakt Ribbentrop-Beck" Piotra Zychowicza, 15 de septiembre de 2012
  6. ^ [Gdybyśmy poszli z Hitlerem na Moskwę http://www.pomorska.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20130831/REPORTAZ/130839959]
  7. ^ Recenzja: Pakt Ribbentrop-Beck, czyli jak Polacy mogli u boku III Rzeszy pokonać Związek Sowiecki por Adam Stohnij
  8. ^ Maciążek, Piotr A. (20 de diciembre de 2012), Polski "Lodołamacz" czyli "Pakt Ribbentrop-Beck" Piotra Zychowicza