stringtranslate.com

Owatonna, Minnesota

Owatonna ( / ˌoʊwəˈtɒnə / OH -wə- TON) [ 5] es una ciudad y la sede del condado de Steele , Minnesota , Estados Unidos. La población era de 26.420 en el censo de 2020. [ 3] Owatonna es el hogar del recinto ferial del condado de Steele, que alberga la feria gratuita del condado de Steele en agosto .

La carretera interestatal 35 y las carreteras estadounidenses 14 y 218 son tres de las principales rutas de la ciudad.

Historia

Parque de manantiales minerales, Owatonna, Minnesota

Owatonna se estableció por primera vez en 1853 alrededor del río Straight . La comunidad recibió su nombre del río Straight, [6] que en el idioma dakota es Wakpá Owóthaŋna . Una historia popular, pero apócrifa, es que la ciudad debe su nombre a la "Princesa Owatonna", la hija del jefe nativo americano local Wabena, quien supuestamente fue curada por las aguas mágicas de un manantial cercano, [7] que se decía que eran ricas en hierro y azufre. [8] La primera vez que se estableció el área de Owatonna fue en 1854. Se trazó en septiembre de 1855, se incorporó como ciudad el 9 de agosto de 1858 y como ciudad el 23 de febrero de 1865. [6]

En 1856, Josef Karel Kaplan emigró del pueblo de Dlouhá Třebová, al sureste de Praga, Bohemia (hoy República Checa), y seleccionó una cuarta parte de la tierra [160 acres (65 ha)] cerca de la ciudad de Owatonna. Kaplan describió Owatonna como un lugar con solo 50 casas pequeñas, pero predijo que en un año habría 100, junto con un ferrocarril. Con solo cuatro tiendas y una farmacia, Owatonna prosperó rápidamente y creció hasta tener 1500 habitantes en solo 5 años. Kaplan escribió sobre el área de Owatonna en cartas donadas a la Sociedad Histórica de Minnesota. En ellas, describió que a menudo veía a los indígenas con "constituciones duras... piel morena y buen carácter", y agregó: "Cuando lees sobre batallas entre blancos e indios, son los blancos los culpables". En 1866, Kaplan ayudó a organizar el cementerio católico y, un año después, el Cementerio Nacional Bohemio de Owatonna. [9]

Kaplan's Woods es parte de la tierra que originalmente fue propiedad de Josef Kaplan, y más tarde de Victor y Anna Kaplan. El estado de Minnesota creó el parque estatal Kaplan's Wood, que luego fue transferido a la ciudad de Owatonna. [10] La Kaplan's Woods Parkway contiene más de 6 millas (10 km) de senderos para caminatas y esquí de fondo, y casi 2 millas (3 km) de senderos de superficie dura y accesibles para discapacitados. La ruta incluye el lago Kohlmier, un lago de 35 acres (14 ha). [11]

La Escuela Pública Estatal de Minnesota para Niños Dependientes y Abandonados se construyó en 1886. La escuela acogió a huérfanos de todo el estado y les enseñó "el valor de la instrucción, la disciplina y el trabajo". Los niños que murieron en la institución fueron enterrados en el Cementerio Infantil detrás de la escuela. En 1945, el orfanato cerró y en 1947 la Escuela Pública Estatal fue abolida oficialmente y todas sus tierras, edificios, propiedades y fondos fueron transferidos a la recién establecida Escuela Estatal de Owatonna, [12] que brindaba capacitación académica y vocacional para personas con discapacidades del desarrollo. La Escuela Estatal de Owatonna cerró el 30 de junio de 1970. [13] En 1974, la ciudad compró el complejo para su espacio de oficinas. Renombrado como "West Hills", continúa sirviendo como complejo administrativo de la ciudad y hogar de muchas organizaciones cívicas sin fines de lucro, incluyendo un centro de actividades para personas mayores, el Centro de Artes Owatonna, dos guarderías sin fines de lucro, un centro de rehabilitación para dependientes químicos y Big Brothers/Big Sisters, entre otros. [ cita requerida ]

En julio de 2008, un avión corporativo Raytheon Hawker 800 se estrelló cerca de Owatonna, lo que provocó ocho muertes. [14]

El 3 de noviembre de 2015, el Distrito Escolar Público de Owatonna aprobó un referéndum de emisión de bonos para financiar mejoras en las instalaciones escolares, centrándose en el mantenimiento diferido, la seguridad y la superpoblación de las escuelas primarias. Como resultado, el distrito escolar recibió $77,9 millones para reparar todos los edificios, reemplazar equipos obsoletos, actualizar la seguridad en los siete edificios de las escuelas públicas, cambiar el uso de dos edificios escolares y reconfigurar los grados de K-5, 6, 7-8, 9-12 a K-5, 6-8, 9-12. Todos los cambios y proyectos en las instalaciones se completaron en septiembre de 2018. [15]

El 5 de noviembre de 2019, los votantes de Owatonna aprobaron un referéndum que otorga al distrito escolar 104 millones de dólares en bonos para construir una nueva escuela secundaria en Owatonna . También se aprobó un bono más pequeño para la remodelación del antiguo sitio de OHS. [16] La nueva escuela secundaria, un edificio de 317,000 pies cuadrados, ubicada en el sureste de Owatonna, comenzó a construirse el 6 de mayo de 2021, [17] y abrió sus puertas a los estudiantes el 5 de septiembre de 2023. Se llevó a cabo una ceremonia de inauguración pública el 23 de septiembre de 2023.

La Sociedad Histórica del Condado de Steele "preserva el pasado del Condado de Steele, comparte las historias del condado y conecta a las personas con la historia de maneras significativas, para hoy y para mañana". Establecida en 1949 para preservar la historia del Condado de Steele, se ha convertido en una de las sociedades históricas más grandes y prestigiosas del estado. En 1962, la Sociedad alquiló de forma permanente parte de la sección sureste del recinto ferial para comenzar un pueblo pionero, el Pueblo de Antaño, que ha crecido en los años posteriores a través del traslado adicional de estructuras históricas, así como de edificios de museos construidos en el lugar.

Geografía

US-218 pasando por Owatonna

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 14,62 millas cuadradas (37,87 km² ) ; 14,53 millas cuadradas (37,63 km² ) son tierra y 0,09 millas cuadradas (0,23 km² ) son agua. [18] La parte más antigua de la ciudad (incluido el centro de la ciudad) se encuentra en una zona baja en la orilla oriental del río Straight , que se extiende hacia el sur desde Maple Creek. La ciudad ha crecido en todas las direcciones y ahora se encuentra a ambos lados del río, así como por encima de la cresta al norte de Maple Creek. En los últimos años se ha producido un crecimiento significativo en el noreste, donde se han construido viviendas a lo largo del barranco de Maple Creek, así como junto al campo de golf Brooktree, al norte y al sureste. Los puntos de referencia geográficos notables incluyen Kaplan's Woods, una reserva natural de madera dura en la frontera sur de la ciudad; Cinder Hill, una empinada colina de 60 pies en Linn Avenue con vista al centro de la ciudad que los atletas locales usan para entrenar; la presa Straight River , originalmente utilizada para alimentar un molino y ahora reconstruida para incluir una escalera para peces; y el cementerio Forest Hill, un antiguo cementerio boscoso en la cresta al norte de Maple Creek que marca el límite entre las partes más antiguas de la ciudad y los desarrollos más recientes.

Los episodios de lluvia récord del 22 al 24 de septiembre de 2010 provocaron inundaciones en el río Straight y el arroyo Maple en Owatonna y sus alrededores, y las zonas de las llanuras aluviales de ambos arroyos quedaron completamente inundadas. [19] [20] [21]

Clima

Demografía

Censo de 2010

Según el censo de 2010, había 25.599 personas, 10.068 hogares y 6.737 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.761,8 habitantes por milla cuadrada (680,2/km 2 ). Había 10.724 unidades de vivienda con una densidad media de 738,1 por milla cuadrada (285,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,2% blanca , 3,8% afroamericana , 0,3% nativa americana , 0,9% asiática , 2,2% de otras razas y 1,5% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,3% de la población.

Había 10.068 hogares, de los cuales el 34,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 52,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,0% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 33,1% no eran familias. El 27,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,49 y el tamaño medio de las familias era de 3,05.

La edad media de la ciudad era de 37,2 años. El 26,9% de los residentes eran menores de 18 años; el 7,3% tenían entre 18 y 24 años; el 26,3% tenían entre 25 y 44 años; el 25,5% tenían entre 45 y 64 años; y el 13,8% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 48,8% hombres y 51,2% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo de 2000, 22.434 personas, 8.704 hogares y 5.936 familias residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.779,9 habitantes por milla cuadrada (687,2/km 2 ). Había 8.940 unidades de vivienda con una densidad media de 709,3 por milla cuadrada (273,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 94,09% blanca , 1,56% afroamericana , 0,13% nativa americana , 0,99% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 1,92% de otras razas y 1,27% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,31% de la población.

Había 8.704 hogares, de los cuales el 35,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,8% no eran familias. El 26,6% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 10,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,52 y el tamaño medio de las familias era de 3,08.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 28,1% de menores de 18 años, un 8,4% de 18 a 24 años, un 29,8% de 25 a 44 años, un 20,8% de 45 a 64 años y un 12,9% de 65 años o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 95,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,5 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $45,660 y el ingreso medio de una familia era de $54,883. Los hombres tenían un ingreso medio de $37,691 frente a $25,511 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $20,513. Alrededor del 4.3% de las familias y el 6.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 7.9% de los menores de 18 años y el 6.9% de los mayores de 65 años.

Economía

Owatonna es un centro económico del sur de Minnesota, con diversas industrias. Federated Insurance es el empleador más grande, con 1521 empleados, seguido por Viracon, que está en expansión y tiene 1434 empleados. [25] Ambos tienen su sede corporativa en Owatonna. Otros grandes empleadores en la comunidad son Bosch , Jostens , Gopher Sport, Brunswick Corporation ( Cybex International ), Daikin Industries , Climate by Design (CDI), AmesburyTruth, ISD 761, Wenger Corporation, [26] Owatonna Clinic - Mayo Health System y Owatonna Hospital - Allina Hospitals & Clinics . [ cita requerida ]

Artes y cultura

En 1974, la ciudad de Owatonna compró el campus de la antigua Escuela Pública Estatal de Minnesota para Niños Dependientes y Abandonados , que había estado en funcionamiento desde 1886 hasta 1945. El sitio pasó a llamarse West Hills y ahora sirve como centro administrativo para la ciudad de Owatonna, además de albergar varias organizaciones sin fines de lucro en los diversos edificios históricos, incluido el Centro de Artes de Owatonna. Little Theatre of Owatonna ha llamado a Merrill Hall en West Hills su hogar desde 1966 [27]

La broma pesada Pesky Pants ocurrió en Owatonna entre 1965 y 1989

Sitios de interés

Banco Nacional de Agricultores

El banco clásico de Owatonna

En el centro de Owatonna se encuentra el National Farmer's Bank , ampliamente reconocido como uno de los principales ejemplos de la Escuela de la Pradera de arquitectura en Estados Unidos. Diseñado por Louis Sullivan , el edificio se terminó en 1908 y cuenta con arcos de pan de oro, vidrieras y diseños de arte barroco nouveau , todos ellos todavía en perfectas condiciones. Es un hito nacional en el Registro Nacional de Lugares Históricos y funciona como una sucursal del Wells Fargo Bank. [28] [8] [29]

Museo de la Escuela Estatal

El Museo de la Escuela Estatal [30] está en West Hills en los terrenos de la antigua Escuela Estatal de Minnesota para Niños Dependientes y Abandonados .

Deportes

Los Steele County Blades son un equipo de hockey juvenil que juega en el Four Seasons Center y es miembro de la Minnesota Junior Hockey League. Aunque tienen un nombre y un logotipo similares, este equipo no está relacionado con el antiguo Southern Minnesota Express , que se mudó a Michigan para convertirse en el Motor City Machine . El Express comenzó a jugar en la temporada 2008-2009, [31] y completó su última temporada en marzo de 2011.

Gobierno

Owatonna está gobernada por un alcalde y un consejo municipal. Ayuntamiento de Owatonna, Minnesota

Ayuntamiento

La ciudad se encuentra en el distrito 24 del Senado de Minnesota, representado por John Jasinski , un republicano. El distrito 24 incluye partes de los condados de Steele, Rice y Waseca y Dodge en la parte sureste del estado. Owatonna está en el distrito 24A de la Cámara de Representantes, representado por el representante estatal John Petersburg , un republicano, desde 2012.

Owatonna está en el primer distrito del Congreso de Minnesota , representado por Brad Finstad , un republicano. [32]

Educación

Escuelas públicas

La educación pública es proporcionada por el Distrito Escolar Independiente No. 761

Escuelas primarias

Escuela secundaria

Escuela secundaria

Escuelas privadas

Educación superior

Escuelas pasadas

Proyecto de educación artística de Owatonna

En Owatonna se realizó el Proyecto de Educación Artística de Owatonna . [ ¿Cuándo? ]

Medios de comunicación

Radio AM

Radio FM

Ubicación de la película

Partes de la película Angus de 1995 se filmaron en Owatonna y sus alrededores, incluida la escuela secundaria Owatonna Senior High School , su equipo de fútbol y su banda de música. [37]

Gran parte de la película muda The Root of Evil ( 2014) se filmó en locaciones de Owatonna, más notablemente en la escuela secundaria Owatonna Senior High School y el Gainey Center. Producida por un elenco y equipo de más de 60 estudiantes de la escuela secundaria Owatonna, la película ha recibido 10 premios en más de ocho festivales de cine en el circuito internacional. [38] Los recuerdos de la película se exhibirán en el museo de la escuela secundaria.

Transporte

El servicio de autobús local en Owatonna lo proporciona SMART . SMART opera una ruta fija desviada y un servicio de paratránsito. [39]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Owatonna, Minnesota
  3. ^ abc «Explorar datos del censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  4. ^ ab "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 25 de junio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2023 .
  5. ^ "Guía de pronunciación de Minnesota". Associated Press . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 4 de julio de 2011 .
  6. ^ ab Upham, Warren (reimpresión, 2001). Nombres de lugares de Minnesota: una enciclopedia geográfica
  7. ^ La leyenda de la princesa Owatonna, Visita Owatonna
  8. ^ Guía de Minnesota de la WPA . Saint Paul, Minnesota : Sociedad Histórica de Minnesota . 1985 [1938]. pág. 399. ISBN 0873517121.
  9. ^ Cartas a Bohemia: un colono checo escribe desde Owatonna, 1856-1858
  10. ^ "Información sobre senderos | Ciudad de Owatonna". Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  11. ^ "Cámara de Comercio de Owatonna - Oficina de Turismo". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  12. ^ "Escuela Estatal de Owatonna - Proyectos de asilo".
  13. ^ http://mn.gov/mnddc/past/pdf/60s/69/69-COS-AMW.pdf [ URL básica PDF ]
  14. ^ (AP vía Google News) Archivado el 19 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  15. ^ "Referéndum - Owatonna Public Schools ISD761". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  16. ^ "'SÍ' x2: Los votantes aprueban ambas preguntas sobre bonos para las escuelas de Owatonna". Prensa Popular de Owatonna .
  17. ^ "La comunidad de Owatonna da el primer paso para la construcción de una nueva escuela secundaria". Owatonna People's Press .
  18. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "Inundaciones de septiembre de 2010 en el sur de Minnesota" (PDF) . Investigaciones científicas del Servicio Geológico de Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 30 de junio de 2013.
  20. ^ "Fuertes lluvias - 22 y 23 de septiembre de 2010". Departamento de Recursos Naturales de Minnesota .
  21. ^ "Resumen de las inundaciones extremas del 22 al 24 de septiembre de 2010 en el sur de Minnesota". Servicio Meteorológico Nacional .
  22. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Owatonna, MN". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  23. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA: NWS Minneapolis". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  24. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  25. ^ http://www.owatonna.org/prosper/profile/employers.php Archivado el 19 de agosto de 2007 en Wayback Machine Perfil del empleador de Owatonna
  26. ^ https://www.wengercorp.com/ Corporación Wenger
  27. ^ "Owatonna Arts Center". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2006. Consultado el 20 de marzo de 2006 .
  28. ^ "Por qué un edificio bancario de Minnesota se ubica entre las arquitecturas más significativas del país", PBS NewsHour , 15 de junio de 2022.
  29. ^ Morrison, Hugh (1962) [1 de junio de 1962]. Louis Sullivan, profeta de la arquitectura moderna . Nueva York : WW Norton & Company . ISBN 0393001164.
  30. ^ "ESCUELA PÚBLICA ESTATAL DE MINNESOTA PARA NIÑOS DEPENDIENTES Y ABANDONADOS: Museo". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2006 . Consultado el 20 de marzo de 2006 .
  31. ^ NAHL.com, 15 de mayo de 2008
  32. ^ "El representante republicano Brad Finstad juró su cargo para finalizar el mandato de Hagedorn en la Cámara de Representantes". 12 de agosto de 2022.
  33. ^ "Lincoln Elementary". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  34. ^ "Escuela primaria McKinley". Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  35. ^ "Washington Elementary". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  36. ^ "Escuela primaria Wilson". Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  37. ^ IMDb, Angus
  38. ^ "La película en blanco y negro de los graduados de Owatonna recibe reconocimientos nacionales".
  39. ^ "Servicio SMART" (PDF) . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  40. ^ Legisladores de Minnesota del pasado y del presente: Harold S. Nelson
  41. ^ Legisladores de Minnesota: pasado y presente - Tom J. Shea
  42. ^ Legisladores de Minnesota: pasado y presente - Clifford C. Sommer
  43. ^ Legisladores de Minnesota: pasado y presente - William C. Zamboni

Enlaces externos