stringtranslate.com

Negros rojos de Ottawa

Los Ottawa Redblacks (oficialmente estilizados como REDBLACKS ) [4] ( en francés : Rouge et Noir d'Ottawa ) [5] son ​​un equipo de fútbol profesional canadiense con sede en Ottawa, Ontario . El equipo juega en la División Este de la Liga Canadiense de Fútbol (CFL).

Los Redblacks, que comenzaron a jugar en 2014, son el tercer equipo de la CFL que juega en la ciudad de Ottawa. Los Ottawa Rough Riders , formados en 1876, fueron miembros fundadores de la CFL en 1958 y jugaron hasta 1996. En 2002 se formó una nueva franquicia de Ottawa llamada Renegades y duró hasta el final de la temporada 2005. [6] Los Redblacks ganaron el Campeonato Grey Cup 2016 , que puso fin a una sequía de 40 años de campeonatos de la Grey Cup para la ciudad de Ottawa. [7]

Historia

Después de la temporada de 1996, años de problemas de propiedad y gestión dieron como resultado que la franquicia Ottawa Rough Riders cerrara después de 120 años de historia. Una franquicia de CFL en Ottawa estuvo ausente durante los siguientes cinco años hasta 2002, cuando el fútbol regresó con nuevos propietarios y un nuevo nombre de equipo, Ottawa Renegades . Las controversias de propiedad y gestión pronto se apoderaron de la nueva franquicia [8] y los Renegades cesaron abruptamente sus operaciones antes de la temporada 2006 de la CFL . La liga liquidó la plantilla de los Renegades en un draft de dispersión y puso a la venta la franquicia de Ottawa CFL, con la intención de regresar eventualmente a la ciudad. [9]

Obstáculos legislativos y de construcción para nuevas franquicias

El 25 de marzo de 2008, Jeff Hunt , el propietario de los Ottawa 67's de la Ontario Hockey League , encabezó un grupo al que se le otorgó una franquicia. El equipo planeó comenzar a jugar en 2010, pero las grietas en la estructura de concreto en las gradas sur del Frank Clair Stadium llevaron a la demolición de esas gradas y retrasaron el inicio de las operaciones del equipo. La liga luego fijó una nueva fecha de 2013 para el debut del equipo, pero las demandas obligaron a retrasar aún más la reconstrucción del estadio. [10] El equipo y la liga luego anunciaron planes para jugar en un Frank Clair Stadium remodelado, ahora llamado TD Place Stadium , para 2014 si la construcción seguía según lo programado. [11] [12] [13] En 2008, la franquicia recibió condicionalmente el derecho a albergar el juego de la Grey Cup 2014 , [14] pero los propietarios prefirieron posponer el juego por unos años para darle a la franquicia una mejor oportunidad de jugar en el juego del campeonato. [11] En cualquier caso, tras demandas y retrasos, las reformas del estadio no se completaron hasta 2014. [10] La celebración de la Grey Cup es una condición incluida en el acuerdo de propiedad de la franquicia. [15] Se informó de que se había pagado a la CFL una tarifa de franquicia de 7 millones de dólares canadienses . [6]

Al mismo tiempo, el propietario de los Ottawa Senators, Eugene Melnyk, había anunciado sus planes de presentar una oferta para que una franquicia de la Major League Soccer jugara en Ottawa, con la intención de construir un nuevo estadio específico para fútbol cerca del Scotiabank Place de los Senators (ahora Canadian Tire Centre ) en apoyo de ese plan. Surgieron dudas sobre la idoneidad del estadio para el fútbol en lugar del antiguo Frank Clair Stadium. Sin embargo, los grupos de la CFL y la MLS no pudieron llegar a ningún acuerdo sobre la coordinación de sus planes. Además, los funcionarios municipales cuestionaron si la ciudad podría apoyar tanto a las franquicias de la CFL como a las de la MLS. [16]

Las gradas del lado norte del TD Place en Lansdowne Park

En abril de 2009, el personal de la ciudad de Ottawa presentó un informe al ayuntamiento sobre los méritos de las propuestas del estadio de fútbol y del parque Lansdowne. La ciudad celebró audiencias públicas basadas en el informe, que cuestionaron la necesidad del gasto pero dieron una ligera ventaja a la propuesta de Lansdowne. Los concejales intentaron averiguar si el grupo SSE apoyaría compartir su estadio con una franquicia CFL planificada, pero el grupo SSE rechazó tal posibilidad. En consecuencia, el 22 de abril de 2009, el ayuntamiento eligió la propuesta de Lansdowne en lugar de la propuesta de SSE como su opción para un estadio al aire libre. Las negociaciones se llevaron a cabo durante los siguientes meses, lo que llevó a una presentación el 26 de agosto al ayuntamiento para que pudiera decidir el destino del fútbol en Ottawa en el futuro previsible. [ cita requerida ]

El 12 y 13 de noviembre, el consejo celebró un debate público para discutir qué se debería hacer con el área de Lansdowne Park. Entre los oradores invitados se encontraban el comisionado de la CFL, Mark Cohon , y los ex Rough Riders Jock Climie y Mark Kosmos , quienes expusieron su caso sobre por qué el grupo Lansdowne Live era un importante contribuyente a la ciudad de Ottawa. [17] El lunes siguiente, 16 de noviembre, se informó que el consejo había votado 15 a 9 a favor de los planes para reurbanizar Lansdowne Park para albergar un equipo de la CFL. [18] El grupo de propietarios recibió hasta junio de 2010 para resolver los detalles de la remodelación, y la construcción estaba programada para comenzar en la primavera de 2011. [ cita requerida ]

El 28 de junio de 2010, después de una reunión de doce horas, el ayuntamiento aprobó el plan para reurbanizar Lansdowne Park con la misma votación de 15 a 9, asegurando prácticamente una franquicia en la capital de la nación. [11] [12] Con la construcción del estadio programada para comenzar en 2011, lo más temprano que el equipo habría podido jugar era 2013 según el cronograma original. [19] Sin embargo, un desafío legal fallido y una audiencia de la Junta Municipal de Ontario sobre el proyecto de reurbanización de Lansdowne Park retrasaron el inicio de la construcción hasta 2013 [20] con la finalización prevista para el verano de 2015, aunque hubo indicios de que el estadio podría abrirse para el fútbol ya en 2014. [10] Sin un estadio viable, el debut del equipo necesariamente se retrasó en consecuencia. [15]

El 10 de octubre de 2012, la nueva franquicia superó su último obstáculo político con una votación de 21 a 3 del ayuntamiento a favor de Lansdowne. [21] La construcción de las tribunas del lado norte y sur estaba prevista para comenzar en octubre de 2012. [22]

Inicio de operaciones de fútbol (2013)

El 30 de enero de 2013, Marcel Desjardins fue nombrado el primer gerente general en la historia de los Redblacks. [23] Desjardins nombró al ex director de exploración de los Montreal Alouettes y cazatalentos profesional de los New York Jets, Brock Sunderland, como su asistente general a fines de mayo de 2013. [24] El 6 de diciembre de 2013, Desjardins contrató a Rick Campbell como el primer entrenador en jefe del equipo. Campbell es hijo de la leyenda del ex entrenador de los Edmonton Eskimos, Hugh Campbell , quien entrenó al equipo en cinco Grey Cups consecutivas de 1978 a 1982. [25]

Un año antes de que el nuevo club de Ottawa saliera al campo para la temporada 2014 de la CFL , se le permitió reclutar a cuatro jugadores junior de la NCAA (jugadores que participarían en la temporada 2013 de fútbol americano de la NCAA ) como parte del Draft 2013 de la CFL . El draft se llevó a cabo el 6 de mayo de 2013, cuando Ottawa tuvo la última elección en las primeras cuatro rondas del draft (selecciones generales 9.ª, 18.ª, 27.ª y 36.ª). El equipo seleccionó a Nolan MacMillan de Iowa , Connor Williams de Utah State , Kalonji Kashama de Eastern Michigan y Tyler Digby de Robert Morris . [26]

El Draft de Expansión de la CFL de 2013 fue un draft de tres rondas de la CFL celebrado el 16 de diciembre de 2013, en el que los jugadores de los equipos existentes de la CFL fueron asignados al nuevo equipo de Ottawa. La estructura del draft se anunció el 19 de enero de 2011, que implicó una ronda para seleccionar jugadores importados y dos rondas para seleccionar jugadores no importados. [27] Ottawa seleccionó a tres jugadores de cada uno de los ocho equipos existentes para un total de 24 jugadores. Al equipo se le permitió seleccionar ocho jugadores importados y 16 jugadores no importados con mariscales de campo , pateadores y pateadores de despeje elegibles dentro de sus respectivas categorías de importados/no importados. A Ottawa se le permitió seleccionar un máximo de dos mariscales de campo y un pateador/pateador de despeje, pero no seleccionar a dos de estos tres jugadores del mismo equipo. El comisionado de la CFL, Mark Cohon, fue autorizado a resolver cualquier disputa relacionada con la elegibilidad de los jugadores para el proceso del Draft de Expansión. [28] Las selecciones se anunciaron en vivo en el sitio web oficial de la CFL el 16 de diciembre de 2013. [29]

Primera temporada (2014)

El avance de la construcción en el estadio TD Place, 27 de septiembre de 2013

El 3 de julio de 2014, los Ottawa Redblacks jugaron su primer partido de temporada regular, un partido visitante contra los Winnipeg Blue Bombers , anotando touchdowns en sus primeras tres posesiones en el primer cuarto, pero finalmente perdiendo 36-28. [30] El 18 de julio de 2014, los Redblacks obtuvieron su primera victoria de temporada regular en su primer partido en casa por un marcador de 18-17 sobre los Toronto Argonauts . [31] Los Redblacks, como la mayoría de los equipos de expansión, lucharon durante toda la temporada y terminaron últimos tanto en la División Este como en la liga con un récord de 2-16. [32]

Jóvenes aspirantes (2015-2018)

En su segunda temporada, los Redblacks incorporaron un talento significativo para mejorar la ofensiva. El resultado fue un equipo muy mejorado que ganó ocho de sus últimos 10 juegos de temporada regular, terminando con un récord de 12-6 para terminar en la cima de la División Este y asegurar un pase a la primera ronda. [33] Fue el primer título de división de temporada regular para un equipo con sede en Ottawa desde 1978. El 22 de noviembre de 2015, los Redblacks derrotaron a los Hamilton Tiger-Cats 35-28 en la Final del Este para avanzar a la 103.ª Copa Grey . Al hacerlo, se convirtieron en el primer equipo de la CFL de Ottawa en llegar a la Copa Grey desde los Rough Riders de 1981. También se convirtieron en el segundo equipo más joven en llegar a una final de la Copa Grey, superado solo por los Baltimore CFLers de 1994. En su primera aparición en la Copa Grey, los Redblacks perdieron 26-20 ante los Edmonton Eskimos . [34]

Los Redblacks tuvieron problemas durante la temporada siguiente , terminando con un récord de 8–9–1. Sin embargo, la División Este fue tan débil esa temporada, que los Redblacks ganaron su segundo título divisional consecutivo y con él, un pase directo a la Final del Este. Debido al formato de playoffs cruzados de la CFL, Ottawa se enfrentó a los Edmonton Eskimos de la División Oeste, ganando 35–23. [35] [36] En la Copa Grey , los Redblacks ganaron el primer campeonato de la franquicia, y el primero para un equipo con sede en Ottawa en 40 años, al derrotar a los Calgary Stampeders, muy favoritos , por 39–33 en solo el tercer juego de la Copa Grey en la historia que se fue a tiempo extra. [37]

Los Redblacks entraron en la temporada 2017 con grandes esperanzas como campeones defensores. A pesar de perder a Henry Burris por retiro y a contribuyentes clave como Kienan LaFrance y Ernest Jackson por agencia libre, los Redblacks terminaron la temporada con otro récord de 8-9-1, que fue lo suficientemente bueno para el segundo lugar en la División Este, detrás de los Toronto Argonauts. Los Redblacks lucharon con lesiones y un juego inconsistente a lo largo de la temporada. Su búsqueda de una segunda Copa Grey consecutiva se quedó corta ya que el equipo perdió ante los Saskatchewan Roughriders , que cruzaron para jugar contra los Redblacks en la semifinal de la División Este. [38] Los Redblacks volvieron a la forma en 2018 , ganando su tercer título divisional en cuatro años. Después de derrotar a los Tiger-Cats en la final del Este, avanzaron al 106 ° juego de la Copa Grey , donde fueron derrotados por los Calgary Stampeders, que estaban haciendo su tercera aparición consecutiva en la Copa Grey. [39]

Campbell y Desjardins siguen adelante (2019-2021)

La temporada 2019 fue para olvidar para los Redblacks. El equipo perdió a sus principales estrellas ofensivas, Trevor Harris y Greg Ellingson , en la agencia libre, ya que ambos jugadores firmaron con los Edmonton Eskimos. El coordinador ofensivo del equipo, Jaime Elizondo, renunció a mediados de abril para aceptar un trabajo con los Tampa Bay Vipers de la XFL y fue reemplazado dos semanas después por el ex entrenador en jefe de los Renegades, Joe Paopao , quien se desempeñó como entrenador de corredores y encargado de las jugadas ofensivas del equipo. Su posición de mariscal de campo estuvo en constante cambio durante la mayor parte de la temporada, ya que Jonathon Jennings , Dominique Davis y Will Arndt pasaron tiempo en el centro.

A mitad de temporada, con la ofensiva estancada, Campbell entregó el rol de dirigir las jugadas ofensivas a Paopao, cambiando su rol con el equipo de entrenador de corredores a entrenador de mariscales de campo en el proceso. [40] Después de un comienzo de 2-0, el equipo perdió cuatro partidos seguidos y coronó la temporada con 11 derrotas consecutivas, terminando el año con 3-15, lo suficientemente bueno para el cuarto lugar en el Este y el noveno lugar en general en la CFL. Después de la temporada, Campbell y los Redblacks acordaron mutuamente separarse. [41]

El 7 de diciembre de 2019, los Redblacks contrataron al ex entrenador en jefe de los Winnipeg Blue Bombers, Paul LaPolice, como el segundo entrenador en jefe en la historia de la franquicia. [42] Después de un récord de 3-15 en 2019 y de que el equipo fuera eliminado de la contienda por los playoffs en 2021 con un récord de 2-9, los Redblacks despidieron al gerente general Marcel Desjardins el 25 de octubre de 2021. [43]

Nombre del equipo

Inicialmente, Hunt esperaba revivir el nombre de los Rough Riders. Casi tan pronto como ganaron la franquicia, Hunt y su grupo se pusieron en contacto con el anterior propietario de los Rough Riders, Horn Chen, con respecto al nombre, y estaban muy al tanto del precio que Chen pedía por el logotipo y las marcas denominativas de los Rough Riders. [44] El nombre de los Rough Riders todavía era popular entre los ex jugadores y los fanáticos del fútbol en Ottawa. [45] Los Rough Riders jugaron durante 120 años, durante los cuales jugaron por la Copa Grey 15 veces, ganando nueve. [46] Sin embargo, en julio de 2010, el grupo propietario anunció que, si bien habían adquirido las propiedades intelectuales de los Rough Riders, incluidas sus marcas comerciales, de Chen, el nombre de los Rough Riders probablemente no regresaría debido a las objeciones de los Saskatchewan Roughriders . [47]

El 6 de diciembre de 2012, la CFL abrió seis días de votación para el nuevo nombre en www.nameourteams.com. Se especuló que el equipo se llamaría Rush, pero esto fue desmentido más tarde. [48] El nombre Rush fue incluido, no obstante, en una lista de cinco nombres potenciales (junto con Nationals, Voyageurs, Redblacks y Raftsmen) en un grupo de discusión dirigido por los propietarios del equipo en enero de 2013. [49]

El 30 de mayo de 2013, el sitio web Sportslogos.net informó que el grupo propietario había presentado una solicitud de protección de derechos de autor para el apodo "Redblacks" (y su equivalente francés, Rouge et Noir ) ante la Oficina de Propiedad Intelectual de Canadá . [50] El 8 de junio de 2013, el equipo confirmó que se conocería como Ottawa Redblacks. El mismo día, el equipo también reveló su logotipo: una versión en cursiva de la letra "R" que había aparecido en los cascos de los Rough Riders de 1975 a 1991 (con trampas de tinta artísticas ) rodeada por un contorno rojo dentro de una hoja de sierra negra. [51] Los uniformes locales eran predominantemente negros, con números blancos y ribetes rojos y blancos. Los uniformes de visitante eran blancos, con números rojos y ribetes rojos y negros.

Para llevar un registro, la CFL ahora reconoce a los tres clubes con sede en Ottawa que jugaron en la CFL o en los predecesores de la liga (los Rough Riders (conocidos como el Ottawa Football Club de 1876 a 1898 y los Ottawa Senators de 1926 a 1930), los Renegades y los Redblacks) como "una sola entidad" desde 1876, con "dos intervalos de no participación (1997-2001 y 2006-2013)". [52]

Rivales

Debido a su cercanía geográfica, la rivalidad tradicional de Ottawa es con los Alouettes de Montreal , contra quienes suelen jugar en el Labour Day Classic , y Montreal es parte de la rivalidad divisional con los Hamilton Tiger-Cats y los Toronto Argonauts . Aunque separados por la distancia y la división, los Calgary Stampeders han emergido como un rival principal de la franquicia Redblacks. [53]

Jugadores honrados

Números retirados

El 18 de julio de 2014, en el entretiempo del primer partido en casa en la historia de la franquicia, los Redblacks anunciaron que retirarían los 10 números de camiseta retirados previamente por los Ottawa Rough Riders. [54] El club ha declarado que no retirará números en el futuro debido a una limitación en la disponibilidad de números entre ciertas posiciones. [55]

Muro de Honor

Los 10 números retirados aparecen en el Muro de Honor del club en el estadio. [55] Además, Henry Burris fue agregado al Muro el 9 de septiembre de 2017, en el medio tiempo de un juego contra los Hamilton Tiger-Cats . [56] El 10 de septiembre de 2019, la Junta Directiva de la Asociación de Antiguos Alumnos de la CFL Ottawa anunció que habían asignado un comité para seleccionar a exjugadores de Ottawa para ser agregados al Muro de Honor con el objetivo de agregar más en los próximos años. [55] En ese mismo anuncio, el club reveló que Kaye Vaughan sería el duodécimo miembro agregado al Muro de Honor. [55]

Lista

Personal

Premios

Resultados temporada por temporada

Mascota

La mascota de los Redblacks es un leñador cuyo nombre original, "Big Joe Mufferaw", fue revelado por el equipo el 28 de marzo de 2014. El nombre, que surgió de sugerencias en línea, fue un reconocimiento a la leyenda popular de Big Joe Mufferaw popularizada en varias obras de ficción (la más notable fue la del nativo de Ottawa Bernie Bedore) y en canciones de Stompin' Tom Connors . [57] Después de que los Redblacks recibieran algunas críticas por el nombre de Mufferaw, el equipo anunció el 31 de marzo que la mascota se llamaría "Big Joe" (o "Grand Jos" en francés). [58]

Animadoras

El equipo de porristas y baile de los Ottawa Redblacks hizo su debut en el primer partido en casa de los Redblacks en el TD Place Stadium el 17 de julio de 2014. [59] El equipo está compuesto por hombres y mujeres de entre 18 y 35 años, con dos equipos de espíritu de 25 animadoras y 25 bailarinas. [60] El equipo de animadoras mixtas está formado por atletas de diversos orígenes de porristas estelares, universitarios, de rendimiento y competitivos. Durante los juegos, el equipo de animadoras ejecuta rutinas de acrobacias y acrobacias en el campo y en las líneas laterales. El equipo de baile está compuesto por mujeres de una variedad de disciplinas de baile. El equipo también se presenta en el campo durante las pausas del juego y participa en actividades previas al juego. Los directores del programa son Lisa Aucoin y Kenny Feeley, [61] y la entrenadora principal del equipo de baile es Melany Morrison. [61]

En los días de partido, los miembros de los equipos de animación y baile participan en “animaciones y bailes durante el partido, actuaciones en el entretiempo, espectáculos previos al partido [y] promociones durante el partido”. [62] Los miembros participan en varios eventos comunitarios, funciones benéficas y apariciones corporativas en la región de Ottawa. [62]

El equipo ofrece un programa juvenil para animadoras y bailarinas de entre seis y 16 años. [63] El programa de cuatro semanas incluye instrucción y entrenamiento por parte de los miembros del equipo. [63]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Perfil e historia del club Ottawa Redblacks" (PDF) . Guía y libro de récords de la CFL 2021 (PDF) . CFL Enterprises LP. Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Directorio del club" (PDF) . Guía de medios de Ottawa Redblacks 2016 (PDF) . CFL Enterprises LP. 26 de julio de 2016. Archivado (PDF) del original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  3. ^ Campbell, Barre (6 de mayo de 2014). "¡QUÉ LOOK! LOS REDBLACKS CREAN RUIDO CON SUS NUEVOS UNIFORMES". OttawaRedblacks.com . CFL Enterprises LP . Consultado el 21 de febrero de 2021 . El uniforme combina el aspecto clásico del fútbol de Ottawa en rojo, negro y blanco con un nuevo estilo audaz, que incluye camisetas con numeración basada en el logotipo de la hoja de sierra del equipo, rindiendo homenaje a la historia de la industria maderera en Ottawa-Gatineau.
  4. ^ "Ottawa anuncia oficialmente REDBLACKS como nombre del equipo". CFL.ca . CFL Enterprises LP. 8 de junio de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  5. ^ "Le Rouge et Noir voit officiellement le jour à Ottawa". Sitio oficial de la Liga Canadiense de Fútbol . LCF.ca. 8 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  6. ^ ab "Un grupo paga millones para traer la CFL de vuelta a Ottawa". CTV News Ottawa. 25 de marzo de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2008. Un grupo de inversores ha acordado pagar a la Liga Canadiense de Fútbol una cuota de 7 millones de dólares para traer una nueva franquicia de la CFL a Ottawa .
  7. ^ "Los Redblacks ponen fin a 40 años de frustración en Ottawa con la victoria en la Copa Grey sobre los Stamps en tiempo extra".
  8. ^ "Lonie Glieberman recuerda su etapa al frente del equipo CFL de Ottawa | Ottawa Sun".
  9. ^ "Los Renegades no jugarán en 2006". CBC News . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  10. ^ abc "Lansdowne no estará listo para el fútbol de la CFL hasta 2014". CTV.ca . 12 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  11. ^ abc "La CFL regresará a Ottawa". Toronto Sun . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  12. ^ ab Shanfelt, Eric (22 de mayo de 2024). «City eyes CFL return» (La ciudad quiere volver a la CFL). Archivado desde el original el 2 de julio de 2010. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  13. ^ "La CFL en Ottawa en camino hacia la temporada 2014". Sitio oficial de la Liga Canadiense de Fútbol . CFL.ca. 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  14. ^ "Ottawa recibió condicionalmente la Grey Cup 2014". The Sports Network . 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  15. ^ ab Garrioch, Bruce (4 de junio de 2012). "No habrá Grey Cup para Ottawa en 2014". The Ottawa Sun .. Ottawa Sun . Consultado el 26 de junio de 2012.
  16. ^ Gordon, Sean (17 de septiembre de 2008). «globeandmail.com: Sports». Globe and Mail. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  17. ^ Garrioch, Bruce (11 de noviembre de 2009). "La propuesta de Lansdowne, la última oportunidad de Ottawa". Slam Sports. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  18. ^ Naylor, Dave (17 de noviembre de 2009). "El regreso de la CFL a Ottawa está un paso más cerca". Globe and Mail . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  19. ^ "27 de noviembre de 2010, página 37 - Edmonton Journal en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  20. ^ "15 de marzo de 2011, página 21 - The Ottawa Citizen en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  21. ^ "La votación del ayuntamiento de Ottawa abre el camino para el regreso del equipo de la CFL a Lansdowne Park | Toronto Star". Thestar.com . 10 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  22. ^ "12 de diciembre de 2015, página 29 - The Ottawa Citizen en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  23. ^ nurun.com (19 de enero de 2013). "El equipo de Ottawa ofrecerá el puesto de gerente general a Desjardins | Deportes". Canmore Leader . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  24. ^ "Brock Sunderland nombrado asistente del gerente general de la nueva franquicia de la CFL de Ottawa" . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Los nuevos Ottawa REDBLACKS de la CFL contratan a Rick Campbell como su primer entrenador en jefe | CTV News". Ctvnews.ca . 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  26. ^ "Ottawa elige a cuatro jugadores en el draft". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
  27. ^ "Aprobado el proyecto de expansión | CFL.ca | Sitio oficial de la Liga Canadiense de Fútbol". CFL.ca. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  28. ^ "Una mirada más cercana a las reglas y el proceso del Draft de Expansión". CFL.ca . 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  29. ^ "Draft de expansión: selecciones de la primera ronda". Sitio oficial de la Canadian Football League . CFL.ca. 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  30. ^ The Canadian Press (3 de julio de 2014). «Nic Grigsby y los Blue Bombers arruinan el debut de los Redblacks». CBC Sports . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  31. ^ The Canadian Press (19 de julio de 2014). «Brett Maher le da a los Redblacks una victoria histórica en su primer partido en casa». CBC Sports . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  32. ^ "Clasificación de la temporada regular 2014". Sitio oficial de la Canadian Football League . CFL.ca. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  33. ^ "Los Redblacks derrotan a los Blue Bombers y se aseguran un lugar en los playoffs – CBC Sports – Football – CFL". Cbc.ca. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  34. ^ The Canadian Press (29 de noviembre de 2015). «Los esquimales derrotan a los Redblacks y ganan la Copa Grey». CBC Sports . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  35. ^ "Cómo funciona el crossover" . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  36. ^ Ralph, Dan (20 de noviembre de 2016). "Los Redblacks superan a los Eskimos en la final del Este: el corredor suplente lleva a Ottawa a su segunda participación consecutiva en la Copa Grey". The Canadian Press . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  37. ^ Ralph, Dan (27 de noviembre de 2016). "Los Redblacks dan una gran sorpresa y ganan su 104.ª Copa Grey en tiempo extra". The Canadian Press . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  38. ^ "2017-11-12 Game Tracker - Saskatchewan Roughriders vs. Ottawa Redblacks (2452)". CFL.ca. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  39. ^ "2018-11-25 Game Tracker - Ottawa Redblacks vs. Calgary Stampeders (2551)". CFL.ca. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  40. ^ "Los Redblacks le entregan la responsabilidad de dirigir las jugadas a Joe Paopao". 3DownNation . 20 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  41. ^ "Los Ottawa Redblacks se separan del entrenador en jefe Rick Campbell". The Globe and Mail . 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022.
  42. ^ "Los Redblacks nombran a LaPolice como nuevo entrenador en jefe con un contrato de tres años". 7 de diciembre de 2019.
  43. ^ "Los Ottawa Redblacks despiden al gerente general Marcel Desjardins". ctv.ca. 25 de octubre de 2021.
  44. ^ La nueva franquicia de CFL de Ottawa. Hoja informativa sobre la franquicia de Ottawa 67. 25 de marzo de 2008. Archivado el 11 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
  45. ^ "La leyenda de Ottawa, Russ Jackson, se desanima por la última sugerencia de nombre | CBC Sports".
  46. ^ "Historia de los Ottawa Renegades". Liga Canadiense de Fútbol. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006.
  47. ^ Desaulniers, Darren (22 de julio de 2010). "No se espera que Saskatchewan permita que Ottawa utilice su antiguo nombre". The Ottawa Citizen. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 22 de julio de 2010 .
  48. ^ nurun.com (21 de diciembre de 2012). "El equipo no se llamará Rush | Deportes | Brantford Expositor". Brantfordexpositor.ca . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  49. ^ Baines, Tim (23 de enero de 2013). "En resumen... el grupo de la CFL de Ottawa considera a los Nacionales, Raftsmen, Redblacks, Rush y Voyageurs". Ottawa Sun. Consultado el 23 de enero de 2013.
  50. ^ Creamer, Chris. "El equipo de la CFL de Ottawa será RedBlacks". sportslogos.net . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  51. ^ Baines, Tim (8 de junio de 2013). "El nombre y el logotipo de los Ottawa Redblacks se revelaron en el evento de lanzamiento de la CFL en la capital | Fútbol | Deportes". Ottawa Sun . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  52. ^ "CFL GUIDE & RECORD BOOK: 2017 EDITION" (PDF) . cloudfront.net. pág. 155. Archivado (PDF) del original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  53. ^ "La rivalidad se calienta" . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  54. ^ abc "Números retirados". Ottawa Redblacks . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  55. ^ abcd "Muro de honor del estadio Kaye Vaughan-TD Place". ottawaredblacks.com . Ottawa Redblacks. 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  56. ^ "Los fanáticos muestran su cariño por el mariscal de campo retirado Henry Burris en la ceremonia del medio tiempo". ottawacitizen.com . Ottawa Citizen. 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  57. ^ "Los Ottawa RedBlacks anuncian que su mascota se llamará Big Joe Mufferaw". The Globe and Mail . Toronto. The Canadian Press. 28 de marzo de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  58. ^ "Los Ottawa RedBlacks cambian el nombre de su mascota, un leñador, tras recibir críticas". The Globe and Mail. The Canadian Press. 31 de marzo de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  59. ^ "Previa de la Grey Cup 2014 con Mike Sutherland". Ottawa REDBLACKS. 17 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  60. ^ "Pruebas para porristas de Ottawa REDBLACKS ‹ OSEG". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  61. ^ ab "Ottawa REDBLACKS". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  62. ^ ab "Ottawa REDBLACKS". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  63. ^ ab "Junior Cheerleaders – Ottawa REDBLACKS". Ottawa REDBLACKS . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2015 .

Enlaces externos