Apache Gold ( alemán : Winnetou , más tarde retitulado como Winnetou – 1. Teil ), también conocido como Winnetou el guerrero , [3] es una película del oeste de 1963 dirigida por Harald Reinl . Está basada en la historia de Winnetou , unhéroe apache nativo americano ficticio de la serie de novelas alemanas Winnetou . Fue un gran éxito comercial, vendiendo alrededor de 77 millones de entradas en la taquilla mundial.
Se rodó en los estudios Spandau de Berlín y en locaciones de Croacia , entonces parte de Yugoslavia , cerca de la ciudad de Zadar . Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Vladimir Tadej .
Santer ( Mario Adorf ) y su pandilla van tras el Apache Gold. Invaden la tierra de los Apache e interceptan a un mensajero llamado Black Eagle. El joven guerrero muere cuando los forajidos intentan extraerle información.
Mientras tanto, el joven topógrafo Charlie, también conocido como "Old Shatterhand" ( Lex Barker ), descubre que el "Great Western Railway" incumple contratos válidos al tomar un atajo a través de tierras apaches. Le dicen que ciertas complicaciones geológicas no dejarían a la empresa otra opción, pero puede refutar estas acusaciones como pretexto para ahorrar dinero incluso a costa de vidas.
Winnetou ( Pierre Brice ) observa cómo se construye el ferrocarril en la tierra de su tribu. En su camino de regreso a su aldea se encuentra con el cadáver de Águila Negra. Trae a Black Eagle a su familia y le informa a su padre Intschu-tschuna.
El jefe Intshu-tshuna está profundamente preocupado de que aún más villanos como Santer lleguen a la tierra apache y, en consecuencia, maten a su gente si el "Great Western Railway" puede continuar.
Un misionero llamado "Klekih-petra" le ruega que no inicie una guerra. Convence al jefe aristocrático y a su hijo Winnetou para que programen una reunión con una delegación del Great Western Railway. Se preparan los procedimientos y se elige a Old Shatterhand para convencer a los indios de que, después de todo, la empresa respetará los contratos.
Pero Santer no abandona sus ambiciones. Se esfuerza por dar mal nombre al pueblo de Winnetou, para que el ejército estadounidense venga y expulse a la gente de sus tierras, dando paso así a sus ambiciones personales.
Santer convence al jefe de una tribu Kiowa para que ataque la reunión. Klekih-petra muere y Winnetou es capturado por sus archienemigos que planean torturarlo.
Old Shatterhand arriesga su vida para salvar a Winnetou. Por la noche se cuela en el campamento de los Kiowa y corta los grilletes del hijo del jefe. Winnetou puede escapar pero no ve a su salvador.
Ahora el Viejo Shatterhand y sus seguidores inician una cruzada contra Santer y sus secuaces. Van al punto fuerte de Santers, un pueblo llamado Roswell. Allí se produce una tremenda pelea. Pero Winnetou también tiene asuntos pendientes con Santer y también va allí. Como forastero, no puede distinguir a los hombres buenos de los malos. Él y sus guerreros atacan todo el pueblo.
El viejo Shatterhand resulta herido y capturado. Winnetou hace que lo lleven a la aldea apache. Gracias a la dedicación de la hija de Intschu-tschuna, Nsho-tshi ( Marie Versini ), sobrevive. Pero una vez que se recupere deberá ser juzgado. Reclama una dura prueba de batalla. El propio jefe Intshu-tshuna se enfrenta a él y Old Shatterhand gana por poco.
Después de que Old Shatterhand perdonó al jefe y Nsho-tshi descubrió pruebas de que Shatterhand liberó a su hermano, Shatterhand y Winnetou se vuelven oficialmente amigos.
Aunque esta tribu está al borde de la civilización y la familia principal ya construye casas, Nsho-tshi quiere asistir a una escuela en St. Louis antes de casarse con Old Shatterhand. Para cubrir los gastos inminentes, su familia acude a su fuente de oro. Pero Santer sigue vivo y no ha dejado de perseguir sus malvados planes. Él los sigue y les tiende una emboscada. El padre de Winnetou muere durante la pelea y Nsho-tshi muere poco después en los brazos de Old Shatterhand.
La versión inglesa es más corta que la original alemana. Muchas de las escenas de Ralf Wolter, en las que actúa a la manera de Benny Hill , son más breves. Además, las apariciones de Chris Howland como un fotoperiodista inglés ingenuo y absurdo se han eliminado por completo.
Fue la película más taquillera de 1963 en Alemania Occidental , vendiendo 10 millones de entradas y recaudando 10 millones de euros [4] ( 10 millones de dólares ).
En Francia, vendió 1.126.887 entradas en 1964, [5] equivalente a unos ingresos brutos estimados en 700.000 dólares . [a] En Polonia, vendió alrededor de 11 millones de entradas en 1968, rompiendo el récord histórico de la película extranjera más taquillera en Polonia. [6]
Posteriormente se estrenó en la Unión Soviética , donde vendió 56 millones de entradas en 1975, convirtiéndose en la tercera película extranjera más taquillera del año y la duodécima película extranjera más taquillera de la historia de la Unión Soviética . [1] Esto equivalía a unos ingresos brutos estimados en 26 millones de dólares . [7]
En total, la película vendió 78.126.887 entradas en la taquilla mundial, incluidos unos ingresos brutos estimados de 36,7 millones de dólares en Alemania, Francia y la Unión Soviética.
Estrenada de forma limitada en los Estados Unidos por Columbia Pictures , la película fue transmitida por televisión en varias ciudades.
Más rusos (4.500 millones) van al cine más veces (un promedio de 17,7 veces por persona) cada año que la gente de cualquier otro país, según las estadísticas de la UNESCO de 1973, el último año para el que hay cifras disponibles. Siguiendo a los rusos están los singapurenses, 17,1 veces al año, y los habitantes de Hong Kong, 15,1 veces al año. Los italianos van 10 veces al año, los británicos 2,4 veces y los franceses 3,5 veces al año. La alta frecuencia de asistencia al cine en Rusia se atribuye al bajo precio de la entrada, la mala calidad de la televisión soviética y la dificultad para conseguir asientos en un restaurante u otros lugares de entretenimiento. En Rusia, donde una entrada de cine cuesta alrededor de 47 centavos de dólar, hay 154.200 salas de cine.