stringtranslate.com

Orden del Toisón de Oro

Felipe III, duque de Borgoña , con el collar de la orden (retrato de Rogier van der Weyden, c. 1450 )

La Insigne Orden del Toisón de Oro ( en español : Insigne Orden del Toisón de Oro , [1] en alemán : Orden vom Goldenen Vlies ) es una orden de caballería católica fundada en 1430 en Brujas por Felipe el Bueno , duque de Borgoña, [2] para celebrar su matrimonio con Isabel de Portugal . Hoy en día, existen dos ramas de la orden, a saber, el Toisón de España y el Toisón de Austria; los grandes maestres actuales son el rey Felipe VI de España y Karl von Habsburg , jefe de la Casa de Habsburgo-Lorena , respectivamente. El gran capellán de la rama austriaca es el cardenal Christoph Schönborn , arzobispo de Viena .

La separación de las dos ramas existentes se produjo como consecuencia de la Guerra de Sucesión Española de 1701-1714. El gran maestre de la orden, Carlos II de España (un Habsburgo ), había muerto sin descendencia en 1700, por lo que el derecho a suceder en el trono de España (y así convertirse en el Soberano de la Orden del Toisón de Oro) inició un conflicto global. Por un lado, Carlos , hermano del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico José I , reclamaba la corona española como miembro agnático de la Casa de Habsburgo , que había heredado los títulos borgoñones y había ocupado el trono español durante casi dos siglos. Sin embargo, el difunto rey de España había nombrado a Felipe de Borbón , nieto de su hermana, como su sucesor en su testamento. Tras la conclusión de la guerra en 1714, las potencias europeas reconocieron a Felipe de Borbón como rey de España , y los antiguos territorios borgoñones de los Habsburgo pasaron a formar parte de los Países Bajos austríacos (1714-1797). Así, desde entonces las dos dinastías, los Borbones de España y los Habsburgo de Austria, han seguido encabezando por separado las órdenes del Toisón de Oro.

El Toisón de Oro, en particular la rama española, se convirtió en una de las órdenes de caballería más prestigiosas e históricas del mundo. [3] [4] [5] De Bourgoing escribió en 1789 que "el número de caballeros del Toisón de Oro es muy limitado en España, y esta es la orden, que de todas las de Europa, ha conservado mejor su antiguo esplendor". [6] Cada collar es de oro macizo y se estima que vale alrededor de 50.000 € en 2018, lo que la convierte en la orden de caballería más cara. [7] Los caballeros actuales de la orden española incluyen al emperador Akihito de Japón, el ex zar Simeón de Bulgaria y la princesa Beatriz de los Países Bajos , entre otros 13. Los caballeros de la rama austriaca incluyen a 33 nobles y príncipes de pequeños territorios de Europa Central , la mayoría de ellos de origen alemán o austriaco.

Origen

La orden fue fundada por Felipe el Bueno para celebrar su matrimonio con la princesa portuguesa Isabel de Avis .

La Orden del Toisón de Oro fue establecida el 10 de enero de 1430 por Felipe el Bueno , duque de Borgoña (con motivo de su boda con Isabel de Portugal ), en celebración de los prósperos y ricos dominios unidos en su persona que se extendían desde Flandes hasta Suiza . [8] La bufona y enana Madame d'Or actuó en la creación de la orden del Toisón de Oro en Brujas. [9] Está restringida a un número limitado de caballeros , inicialmente 24 pero aumentado a 30 en 1433 y 50 en 1516, más el soberano. [10] El primer rey de armas de la orden fue Jean Le Fèvre de Saint-Remy . [11] Recibió privilegios adicionales inusuales para cualquier orden de caballería: el soberano se comprometió a consultar a la orden antes de ir a la guerra; todas las disputas entre los caballeros debían ser resueltas por la orden; En cada capítulo se revisaban las hazañas de cada caballero y se repartían castigos y amonestaciones a los infractores, y a esto estaba expresamente sujeto el soberano; los caballeros podían reclamar como de derecho ser juzgados por sus compañeros por cargos de rebelión, herejía y traición, y Carlos V confirió a la orden jurisdicción exclusiva sobre todos los crímenes cometidos por los caballeros; el arresto del infractor tenía que ser mediante orden firmada por al menos seis caballeros, y durante el proceso de acusación y juicio no permanecía en prisión sino bajo la gentil custodia de sus compañeros caballeros. [2] La orden, concebida en un espíritu eclesiástico en el que la misa y las exequias eran prominentes y los caballeros estaban sentados en los bancos del coro como canónigos , [12] fue explícitamente negada a los herejes , y así se convirtió en un honor exclusivamente católico durante la Reforma . Los oficiales de la orden eran el canciller, el tesorero, el registrador y el rey de armas (heraldo, toison d'or ).

Balduino de Lannoy , c. 1435, uno de los primeros caballeros del Toisón de Oro, incorporado en 1430
El marqués de Trazengnies con la insignia, funeral de Alberto VII de Austria

La razón declarada del duque para fundar esta institución había sido dada en una proclamación emitida después de su matrimonio, en la que escribió que lo había hecho "por la reverencia de Dios y el mantenimiento de nuestra fe cristiana, y para honrar y exaltar la noble orden de caballería, y también ... para hacer honor a los viejos caballeros; ... para que aquellos que en la actualidad todavía son capaces y fuertes de cuerpo y hacen cada día las hazañas pertenecientes a la caballería tengan motivo para continuar de bien en mejor; y ... para que aquellos caballeros y caballeros que vean portar la orden ... honren a quienes la portan, y se sientan alentados a emplearse en acciones nobles ...". [13]

La Orden del Toisón de Oro fue defendida de posibles acusaciones de pompa orgullosa por el poeta de la corte borgoñona Michault Taillevent, quien afirmó que fue instituida:

Non point pour jeu ne pour esbatement,
Mais à la fin que soit attribuée
Loenge à Dieu trestout premièrement
Et aux bons gloire et haulte renommée.

Traducido al español : [14]

No para diversión ni para recreación,
Sino con el propósito de que se le dé alabanza
a Dios, en primer lugar,
Y a los buenos, gloria y alto renombre.

La elección del vellocino de oro de la Cólquida como símbolo de una orden cristiana provocó cierta controversia, no tanto por su contexto pagano, que podía incorporarse a ideales caballerescos, como en los Nueve Valientes , sino porque las hazañas de Jasón , familiares a todos, no estuvieron exentas de motivos de reproche, expresados ​​en términos antiborgoñones por Alain Chartier en su Ballade de Fougères refiriéndose a Jasón como «quien, para llevarse el vellocino de oro de la Cólquida, estuvo dispuesto a cometer perjurio». [15] El obispo de Châlons, canciller de la orden, lo identificó en cambio con el vellocino de Gedeón que recibió el rocío del Cielo (Jueces 6:37). [16]

La insignia de la orden, en forma de piel de oveja, estaba suspendida de un collar adornado con joyas de arpa de acero con la forma de la letra B, de Borgoña, unida por pedernales; con el lema Pretium Laborum Non Vile ('No hay recompensa despreciable para los trabajos') [17] grabado en el frente del eslabón central, y el lema de Felipe Non Aliud ('No aceptaré otra') en la parte posterior (los caballeros no reales del Toisón de Oro tenían prohibido pertenecer a cualquier otra orden de caballería).

Coro de la Catedral de Barcelona con las armas de los caballeros de la orden en el capítulo de 1519. De izquierda a derecha, Fadrique Enríquez de Velasco , los duques de Cardona , Béjar , Infantado y Alba seguidos de otros [18]

Durante esta época, la corte de Borgoña era culturalmente líder en Europa y, por lo tanto, el nuevo orden, con sus festivales, ceremonias, rituales y constitución, fue visto por muchos como un modelo a seguir en el sentido de una orden principesca basada en los ideales de la caballería cristiana. La ayuda al Imperio bizantino o el rechazo de los otomanos fue promovida repetidamente por los duques de Borgoña en relación con su orden. La flota de Borgoña en realidad cruzó Rodas y el Mar Negro, pero todas las ideas surgieron de una fase de planificación prolongada que aún no estaba completa. [19] [20] Después de que la muerte de Carlos el Temerario en un intento de conquistar el Ducado de Lorena provocó la extinción de la Casa de Borgoña en 1477, la orden pasó a la Casa de Habsburgo. [21] Unos meses después de su matrimonio con la heredera María de Borgoña , el emperador Maximiliano de Habsburgo fue nombrado caballero en Brujas el 30 de abril de 1478, y luego nombrado soberano (gran maestre) de la orden. Todos los caballeros renegados o desleales de la orden durante la posterior Guerra de Sucesión de Borgoña fueron expulsados ​​de la orden por Maximiliano. Se borró el recuerdo de los muertos y se rompieron sus escudos de armas. [22]

Rollo de armas de los caballeros del Toisón de Oro. Realizado en la primera mitad del siglo XVI. [23]

Desde el emperador Carlos V o el rey Felipe II de España , el soberano era por un lado el jefe de la línea española de los Habsburgo y por otro lado también rey de España. Carlos V fue nombrado jefe de la orden a la edad de 9 años y se identificó fuertemente con esta comunidad durante toda su vida. El ideal de vida caballeresca y valiente le fue traído por William de Croÿ . [24] Cuando en 1700 Carlos II de España murió sin hijos, tanto los Habsburgo de las tierras de los Habsburgo como los Borbones, como nuevos reyes de España, reclamaron la soberanía de la orden. Ambas casas nobles invocaron básicamente sus reclamaciones con respecto a la corona española. La reclamación de la Casa de los Habsburgo se basó en el artículo 65 de los Estatutos. [25] El emperador Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico pudo reclamar la soberanía de los Países Bajos, el corazón de Borgoña, durante la Guerra de Sucesión Española y, por lo tanto, pudo celebrar el festival de la orden en Viena en 1713. Al igual que con Maximiliano I o Carlos V, la orden volvió a estar estrechamente asociada al Sacro Imperio Romano Germánico . Independientemente de esto, la orden se dividió en dos líneas. La orden de los Habsburgo posee el archivo y las antiguas insignias y se adhiere más a los estatutos originales. [26]

Orden española

El duque de Wellington luciendo el vellón español en 1820
El Príncipe Alberto vistiendo el Toisón español en 1842 (retrato de Franz Xaver Winterhalter )

Con la absorción de las tierras de Borgoña por el imperio español de los Habsburgo , la soberanía de la orden pasó a los reyes Habsburgo de España , donde permaneció hasta la muerte del último de los Habsburgo españoles, Carlos II , en 1700. Fue sucedido como rey por Felipe V , un Borbón . La disputa entre Felipe y el pretendiente Habsburgo al trono español, el archiduque Carlos , condujo a la Guerra de Sucesión Española , y también resultó en la división de la orden en ramas española y austriaca . En cualquier caso, el soberano, como duque de Borgoña , escribe la carta de nombramiento en francés.

La controvertida concesión del Toisón de Oro a Napoleón y a su hermano José , mientras España estaba ocupada por tropas francesas, enfureció al rey exiliado de Francia , Luis XVIII , y le hizo devolver su collar en protesta. Estas y otras condecoraciones de José fueron revocadas por el rey Fernando tras la restauración del gobierno borbónico en 1813. Napoleón creó por Orden del 15 de agosto de 1809 la Orden de los Tres Toisones de Oro, en vista de su soberanía sobre Austria, España y Borgoña. José I de España se opuso a esto y nunca se hicieron nombramientos para la nueva orden. [27]

En 1812, el gobierno en funciones de España concedió el Toisón de Oro al duque de Wellington , acto que fue confirmado por Fernando VII al asumir el poder, con la aprobación del papa Pío VII . Wellington se convirtió así en el primer protestante en ser honrado con el Toisón de Oro. Posteriormente también se concedió a no cristianos, como Bhumibol Adulyadej, rey de Tailandia .

En 1833 se produjo otra crisis cuando Isabel II se convirtió en reina de España, desafiando la Ley Sálica que no permitía a las mujeres convertirse en jefas de Estado. Su derecho a otorgar el Toisón fue cuestionado por los carlistas españoles . [ cita requerida ]

La soberanía permaneció en manos del jefe de la Casa de Borbón durante los períodos republicano (1931-1939) y franquista (1939-1975), y actualmente la ostenta el actual rey de España, Felipe VI . Existe confusión sobre la concesión del Toisón a Francisco Franco en 1972. La orden le fue ofrecida ilegalmente por el infante Jaime con motivo de la boda de su hijo con la nieta del dictador, Carmen . Franco amablemente rechazó la orden sobre la base de la legitimidad y la primogenitura, afirmando que el Toisón de Oro solo podía ser otorgado por el rey reinante de España. Además, el derecho de concesión era en cualquier caso una prerrogativa del hermano menor de Jaime, el infante Juan , como heredero designado al trono de España por su padre Alfonso XIII . [28] [29] [30]

Los caballeros de la orden tienen derecho a ser tratados con el tratamiento de Su Excelencia delante de su nombre. [31]

El emperador Pedro II de Brasil con el Toisón de España en 1838

Grandes Maestros de la Orden

Luis XV de Francia con el Toisón de España en 1773

Miembros vivos

A continuación se muestra una lista de los nombres de los caballeros y damas vivos, en orden cronológico y, entre paréntesis, el año en que fueron incluidos en la orden:

  1. Felipe VI de España (1981) – como rey reinante de España, soberano de la orden desde 2014 después de que su padre abdicara de sus derechos sobre él.
  2. Juan Carlos I de España (1941) – ex soberano de la orden como rey de España de 1975 a 2014.
  3. Carlos XVI Gustavo de Suecia (1983) [32]
  4. Akihito , emperador emérito de Japón (1985) [33]
  5. Beatriz , Princesa de los Países Bajos (1985) [34]
  6. Margarita II de Dinamarca (1985) [35]
  7. Alberto II de Bélgica (1994) [36]
  8. Harald V de Noruega (1995) [37]
  9. Simeón de Sajonia-Coburgo-Gotha (2004), ex zar Simeón II de Bulgaria, 1943-1946, y ex primer ministro de la República de Bulgaria , 2001-2005 [38]
  10. Enrique, gran duque de Luxemburgo (2007) [39]
  11. Javier Solana (2010) [40]
  12. Víctor García de la Concha (2010) [41]
  13. Nicolas Sarkozy , expresidente de la República Francesa y copríncipe de Andorra , 2007-2012 (2011) [42] [43]
  14. Enrique V. Iglesias (2014) [44]
  15. Leonor, Princesa de Asturias (2015, [45] presentada en 2018 [46] )

Escudo de armas del Toisón de Oro español

Orden de los Habsburgo (Austria)

Escudo de armas imperial del Imperio austrohúngaro con el Toisón de Oro
Fernando I , emperador de Austria, como gran maestre de la rama austriaca
Uniforme de gala del emperador Francisco José , con la insignia alrededor del cuello
Potencia o collarín del rey de armas a la orden

La orden austriaca no sufrió las dificultades políticas de la española, y siguió siendo (con excepción del príncipe regente británico, más tarde Jorge IV) un honor exclusivo de la realeza y la nobleza católicas. El problema de la herencia femenina se evitó con la ascensión al trono de María Teresa en 1740, ya que la soberanía de la orden no pasó a ella sino a su marido, Francisco .

Todo el tesoro de la orden, que incluye también la "espada Ainkhürn" del último duque de Borgoña y la cruz de juramento de siglos de antigüedad, que contiene una astilla de la cruz de la Vera Cruz , se encuentra en el Tesoro de Viena y, al igual que el archivo y las antiguas insignias, es propiedad de la rama de los Habsburgo. [47]

Tras el colapso de la monarquía austríaca tras la Primera Guerra Mundial , el rey Alberto I de Bélgica solicitó que la soberanía y el tesoro de la orden le fueran transferidos como gobernante de las antiguas tierras de los Habsburgo en Borgoña. Esta reclamación fue considerada seriamente por los aliados victoriosos en Versalles, pero finalmente fue rechazada debido a la intervención del rey Alfonso XIII de España , quien tomó posesión de la propiedad de la orden en nombre del emperador destronado, Carlos I de Austria .

La Alemania nazi clasificó a la orden como hostil al Estado e intentó confiscar todo el tesoro de la orden, incluido el archivo. Hitler rechazó categóricamente los principios seculares de los Habsburgo de "vivir y dejar vivir" en relación con los grupos étnicos, los pueblos, las minorías, las religiones, las culturas y las lenguas, y también quería confiscar obras de arte significativas que son únicas en todo el mundo. Hitler tenía la intención de decidir sobre el uso de los bienes después de que hubieran sido confiscados. [48] [49] [50] Después de la anexión de Austria en 1938, Max von Hohenberg , representante de los Habsburgo en los asuntos de la orden, fue enviado inmediatamente a un campo de concentración. [51]

Después de la Segunda Guerra Mundial, en 1953, la República de Austria confirmó a la Casa de Habsburgo el derecho a la Orden en su territorio, en particular la personalidad jurídica propia de la Orden. De este modo, la Orden sigue siendo propietaria del tesoro y del archivo. [52] El tesoro de gran valor histórico y artístico de los primeros tiempos de la Orden incluye la cruz de juramento de 1401/02, el collar dorado del heraldo (1517), collares de la Orden (aprox. 1560), vestimentas y reliquias históricas. [53]

La soberanía de la rama austriaca permanece en manos del jefe de la Casa de Habsburgo , que fue entregada el 20 de noviembre de 2000 por Otto von Habsburg a su hijo mayor, Karl von Habsburg . [54]

El 30 de noviembre (festividad de San Andrés Apóstol , patrón de Borgoña) es el día de la aceptación de nuevos miembros en la orden. Los tesoros, de gran valor, se encuentran en el Tesoro de Viena y en el Archivo Estatal de Austria. Hasta la fecha, los nuevos caballeros y oficiales prestan juramento ante la llamada "cruz de juramento", que se conserva en el Tesoro de Viena. Se trata de una cruz de oro de diseño sencillo engastada con piedras preciosas (zafiros, rubíes y perlas). En la parte central de la cruz hay una astilla de la Santa Cruz, lo que la convierte en una cruz reliquia . [55]

Grandes Maestros de la Orden

Miembros vivos

A continuación se muestra una lista de los nombres de los caballeros vivos, en orden cronológico, seguido entre paréntesis por la fecha, cuando se conoce, de su incorporación a la orden:

  1. Francisco, duque de Baviera (1960) [56] [57]
  2. Archiduque Carlos de Austria (1961) [56] – soberano ( gran maestre ) de la orden desde 2000
  3. Archiduque Andrés Salvador de Austria, Príncipe de Toscana [56] [58]
  4. Archiduque Carlos Salvador de Austria, Príncipe de Toscana [56] [59]
  5. Príncipe Lorenzo de Bélgica, archiduque de Austria-Este [56] [60]
  6. Archiduque Miguel de Austria [56] [61]
  7. Archiduque Miguel Salvador de Austria, Príncipe de Toscana [56] [62]
  8. Archiduque Jorge de Austria [56] [63]
  9. Archiduque Carl Christian de Austria [56]
  10. El rey Alberto II de Bélgica [56]
  11. Hans-Adam II, Príncipe de Liechtenstein [56] [64]
  12. Duarte Pío, duque de Braganza [56] [65]
  13. Archiduque José de Austria (nacido en 1960) [56]
  14. El príncipe de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg [56] [66]
  15. Mariano Hugo, Príncipe de Windisch-Graetz [56] [67]
  16. Barón Johann Friedrich de Solemacher-Antweiler [56]
  17. Kubrat, príncipe de Panagyurishte (2002) [68]
  18. Felipe de Bélgica (2008)
  19. Michel, príncipe de línea (2011)
  20. Príncipe Carlos Luis de Mérode (2011)
  21. Archiduque Fernando Zvonimir de Austria [69]
  22. Alejandro, margrave de Meissen (2012) [70]
  23. Zsolt Semjén (2022) [71]

Oficiales

Capítulos de la orden

Fuente: Livre du toison d'or , en línea, fols. 4r-66r

Insignias

Véase también

Referencias

  1. ^ Vellus aureum Burgundo-Austriacum sive Augusti et ordinis torquatorum aurei velleris equitum ... relatio historiaca. Ed.I., Antonius Kaschutnig, Paulus-Antonius Gundl
  2. ^ ab Weatherly, Cecil (1911). "Caballería y caballerosidad"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 851–867.
  3. ^ Boulton, D'Arcy Jonathan Dacre (2000) [1987]. "La Orden del Toisón de Oro: Borgoña y los Países Bajos 1430/1-presente". Los Caballeros de la Corona: Las órdenes monárquicas de caballería en la Europa medieval tardía, 1325-1520 (2.ª ed.). Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. págs. 395-396. ISBN 9780851157955. Recuperado el 15 de agosto de 2024 . La misma limitación de la membresía [...] combinada con la política de promover la elección de condes, príncipes e incluso reyes [...] dio a la Orden un inmenso prestigio internacional [...] la membresía de la Orden del Toisón de Oro llegó a ser codiciada y buscada por muchos príncipes de rango medio, y lejos de ser despreciada incluso por reyes y emperadores. La sucesión del quinto soberano de la Orden, el duque Carlos II, a los tronos de las Españas y las Sicilias en 1516 eliminó las dificultades que inevitablemente habían surgido del hecho de que el jefe de la Orden era un mero duque, ya que a partir de entonces sus soberanos no solo eran reyes sino reyes de muchos reinos ricos. El hecho de que Carlos, incluso siendo Emperador Carlos V, siguiera considerando la pertenencia a la Orden como una de las más altas dignidades a su disposición es seguramente un indicio de la estima en que se había llegado a tener a la [...] Orden en el momento de su acceso al trono, así como un signo de la continua utilidad de la Orden como instrumento político.
  4. ^ D'Arcy Jonathan Dacre Boulton (2000) [febrero de 1987]. Los caballeros de la corona: las órdenes monárquicas de caballería en la Europa medieval tardía. Woodbridge, Suffolk: Boydell Press, Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-45842-8
  5. ^ Méndez, Daniel (18 de febrero de 2012). "Toisón de oro: el collar de los poderosos". XLSemanal .
  6. ^ Jean-François de Bourgoing, Viajes por España: contiene una visión nueva, precisa y completa del estado actual de ese país, GGJ y J. Robinson (Londres, 1789), pág. 110
  7. ^ "Bandera, María: ¿Qué es el Toisón de Oro y quiénes lo han merecido?". AFRONTAR . 30 de enero de 2018.
  8. ^ Gibbons, Rachel (2013). Explorando la historia 1400-1900: una antología de fuentes primarias. Manchester University Press. pág. 65. ISBN 9781847792587. Recuperado el 30 de julio de 2018 .
  9. ^ El Anglo Americano. 1844. pág. 610.
  10. ^ "Orígenes del Vellocino de Oro". Antiquesatoz.com. 8 de septiembre de 1953. Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  11. ^ Buchon, Jean Alexandre (1838). Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: avec avisos [ Selección de crónicas y memorias sobre la historia de Francia: con avisos ] (en francés). vol. 2. París: Auguste Desrez. págs. xi-xvi (11-16).
  12. ^ Johan Huizinga , El ocaso de la Edad Media (1919) 1924:75.
  13. ^ Doulton, op. cit., págs. 360-361
  14. ^ Johan Huizinga , El ocaso de la Edad Media (1924 [1919]), pág. 75).
  15. ^ " qui pour emportrer la toison De Colcos se veult parjurer " .
  16. ^ Huizinga 1924:77.
  17. ^ "Buscar detalles del objeto". Museo Británico. 22 de febrero de 1994. Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  18. ^ Ernest Berenguer Cebriá, De la Unión de Coronas al Imperio de Carlos V, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, Universitat de Barcelona, ​​Congreso Internacional (Madrid, 2001), p. 128
  19. ^ Hermann Kamp „Burgund - Geschichte und Kultur“ (2011), p. 82.
  20. ^ Johannes Fried „Das Mittelalter. Geschichte und Kultur.” (2011), págs. 460, 512.
  21. ^ Johannes Fried „Das Mittelalter. Geschichte und Kultur” (La Edad Media. Historia y cultura. - Alemán), 2011, p. 524.
  22. ^ Manfred Hollegger "Maximiliano I." (2005), pág. 59.
  23. ^ "Wapenrol van de ridders van het Gulden Vlies (fragmento)". lib.ugent.be . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  24. ^ Luise Schorn-Schütte "Karl V." (2006), pág. 12.
  25. ^ Vgl. Leopold Auer „Der Übergang des Ordens an die österreichischen Habsburger“ en „Das Haus Habsburg und der Orden vom Goldenen Vlies“ (2007), S. 53ff.
  26. ^ Manfred Leithe-Jasper, Rudolf Distelberger „Kunsthistorisches Museum Wien: die Schatzkammer“ (1998 - 1), p. 60.
  27. «Rey y Cabieses, Amadeo-Martín – La descendencia de José Bonaparte, rey de España y de las Indias, diapositiva 22» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  28. ^ Stanley G. Payne, El régimen de Franco, 1936-1975, The University of Wisconsin Press (Londres, 1987), pág. 582
  29. Charles Powell, Juan Carlos de España: un monarca hecho a sí mismo, St Antony's College, Oxford, Palgrave Macmillan (Londres, 1996), pág. 56
  30. ^ Richard Eder, "Asistieron 2.000 personas a la boda de la nieta de Franco", en The New York Times, 9 de marzo de 1972
  31. ^ Satow, Ernest Mason; Una guía para la práctica diplomática, pág. 249.
  32. Boletín Oficial del Estado (en español) , 20 de abril de 1983 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  33. Boletín Oficial del Estado (en español) , 28 de febrero de 1985 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  34. Boletín Oficial del Estado (en español) , 8 de octubre de 1985 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  35. Boletín Oficial del Estado (en español) , 24 de octubre de 1985 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  36. Boletín Oficial del Estado (en español) , 17 de septiembre de 1994 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  37. Boletín Oficial del Estado (en español) , 25 de abril de 1995 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  38. Boletín Oficial del Estado (en español) , 2 de octubre de 2004 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  39. Boletín Oficial del Estado (en español) , 14 de abril de 2007 (consultado el 9 de junio de 2007)
  40. Boletín Oficial del Estado (en español) , 23 de enero de 2010 (consultado el 23 de enero de 2010)
  41. Boletín Oficial del Estado (en español) , 23 de enero de 2010 (consultado el 23 de enero de 2010)
  42. Boletín Oficial del Estado (en español) , 26 de noviembre de 2011 (consultado el 23 de octubre de 2016)
  43. ^ "iafrica.com | noticias | noticias del mundo | Sarkozy recibirá el vellocino de oro". News.iafrica.com. 25 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  44. Boletín Oficial del Estado (en español) , 29 de marzo de 2014 (consultado el 30 de marzo de 2014)
  45. Boletín Oficial del Estado (en español) , 31 de octubre de 2010 (consultado el 31 de octubre de 2015)
  46. ^ Euro Weekly News , 30 de enero de 2018 (consultado el 19 de marzo de 2020)
  47. ^ Manfred Leithe-Jasper, Rudolf Distelberger „Kunsthistorisches Museum Wien: die Schatzkammer“ (alemán), 1998 - 1.
  48. ^ Birgit Schwarz "Hitlers Sonderauftrag Ostmark: Kunstraub und Museumspolitik im Nationalsozialismus" (2018), p.129.
  49. ^ Theodor Brückler „Kunstraub, Kunstbergung und Restitution in Österreich 1938 bis heute.“ (1999), p.61.
  50. ^ Timothy Snyder "El Príncipe Rojo: Las vidas secretas de un archiduque de los Habsburgo" (2008); James Longo "Hitler y los Habsburgo: La vendetta del Führer contra la realeza austriaca" (2018); Bob Carruthers "La violenta juventud de Hitler: Cómo la guerra de trincheras y las luchas callejeras moldearon a Hitler" (2015).
  51. ^ Les manuscrits du CEDRE - Dictionnaire Historique et Généalogique, vol. II. El Imperio Autriche. Cercle d'Études des Dynasties Royales Européennes (presidente, Jean-Fred Tourtchine), París, 1991, págs. 190-195.
  52. ^ Peter Diem „Die Symbole Österreichs (alemán - Los símbolos de Austria)“ (1995), p 214.
  53. ^ Tesoro Imperial de Viena
  54. ^ "Schatz des Ordens vom Goldenen Vlies". Die Wiener Schatzkammer . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  55. ^ Simposio sobre la historia de la Orden del Toisón de Oro (alemán), Wiener Zeitung, 7 de diciembre de 2006.
  56. ^ abcdefghijklmnop "Caballeros de la Toison d'Or, Toison Autrichienne" . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  57. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XVIII (Limburg an der Lahn: CA Starke, 2007), 4.
  58. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Limburg an der Lahn: CA Starke, 1991), 111.
  59. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Limburg an der Lahn: CA Starke, 1991), 113.
  60. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Limburg an der Lahn: CA Starke, 1991), 95.
  61. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Limburg an der Lahn: CA Starke, 1991), 119.
  62. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Limburg an der Lahn: CA Starke, 1991), 112.
  63. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Limburg an der Lahn: CA Starke, 1991), 94.
  64. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XVIII (Limburg an der Lahn: CA Starke, 2007), 50.
  65. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIV (Limburg an der Lahn: CA Starke, 1991), 122.
  66. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIX (Limburg an der Lahn: CA Starke, 2011), 271.
  67. ^ Genealogisches Handbuch des Adels , Fürstliche Häuser XIX (Limburg an der Lahn: CA Starke, 2011), 436.
  68. ^ "La Ilustre Orden del Toisón de Oro de los Habsburgo: su posible relevancia para la cultura moderna en la Unión Europea"
  69. ^ Bild.de [ enlace muerto permanente ]
  70. ^ Príncipe Alejandro de Sajonia Duque de Sajonia
  71. ^ "Semjén Zsolt". Kereszténydemokrata Néppárt - kdnp.hu (en húngaro) . Consultado el 21 de junio de 2023 .

Literatura

Enlaces externos