stringtranslate.com

Karl von Habsburgo

Karl von Habsburg (nombre de pila: Karl Thomas Robert Maria Franziskus Georg Bahnam ; nacido el 11 de enero de 1961) es un político austríaco y jefe de la Casa de Habsburgo-Lorena , la antigua casa real de los extintos tronos austrohúngaros. Como ciudadano de la República de Austria, su nombre legal es Karl Habsburg-Lothringen . [1]

Karl es hijo de Otto von Habsburg y Regina Prinzessin von Sachsen-Meiningen , y nieto del último emperador austrohúngaro , Carlos I. Es jefe y soberano de la Orden Austriaca del Toisón de Oro . Karl von Habsburg fue miembro del Parlamento Europeo por el Partido Popular Austriaco (1996-1999). Es conocido por ser proeuropeo y también es un defensor del movimiento paneuropeo .

La carrera de Karl von Habsburg se ha centrado en la cuestión de la protección del patrimonio cultural de amenazas como conflictos armados y desastres naturales. Fue presidente de la organización de protección cultural Blue Shield International desde 2008 hasta agosto de 2020. [2] En 1992/1993, presentó un programa de televisión en la emisora ​​​​de televisión pública austriaca ORF , llamado Who Is Who . [3] [4]

Vida temprana y antecedentes

Karl von Habsburg nació el 11 de enero de 1961 en Starnberg , Baviera . Fue bautizado en Pöcking , Baviera, como archiduque Carlos de Austria ( Erzherzog Karl von Österreich ), nombre que figura en las actas de bautismo. [5]

En el momento de su nacimiento, su padre era apátrida de facto y poseía pasaporte diplomático español (había crecido en España), mientras que su madre era ciudadana alemana. Al igual que su padre y sus hermanos, fue desterrado de Austria durante los primeros años de su vida. Sin embargo, el tribunal administrativo de Austria dictaminó posteriormente que solicitar regresar al país era legal, y a su familia se le concedió la visa de entrada en junio de 1966. [6]

Títulos y emisiones de la Casa de Habsburgo

En 1961, el padre de Karl, Otto von Habsburg , renunció a todos los derechos al extinto trono de Austria, como condición legal necesaria para poder regresar a Austria. Karl no utiliza sus títulos ancestrales porque, a diferencia de la mayoría de los países europeos, en Hungría y Austria ni siquiera el uso no oficial de dichos títulos está permitido. [7] Habsburgo dice:

No me refiero a títulos, no soy tan vanidoso. La gente usa estos títulos por respeto a la historia y al papel de mi familia en la historia. [8]

Aunque la Adelsaufhebungsgesetz (Ley sobre la abolición de la nobleza) abolió todos los títulos nobles, reales e imperiales de Austria y Hungría en 1919, [9] y su uso sigue siendo ilegal en esos países, [10] los medios de otros lugares se refieren ocasionalmente a Karl von Habsburgo por sus títulos ancestrales [11] [12] de Archiduque de Austria, Príncipe Real de Hungría, Bohemia y Croacia. [13]

A petición de la URSS , que temía una restauración de la monarquía, las leyes anti-Habsburgo se convirtieron en componentes internacionales y constitucionales obligatorios del Tratado de Estado de Austria en 1955. [14] [15] [16] La familia intentó conseguir sus antiguas propiedades fueron devueltas según las normas para las víctimas del régimen nazi. El intento de Karl von Habsburg fracasó porque la ley de expropiación todavía tiene rango constitucional. [17] El 1 de enero de 2007, su padre renunció a su puesto como jefe de la Casa de Habsburgo-Lorena, estatus que luego recayó en Karl. [18] En 2008, se convirtió en Gran Maestre de la Orden de San Jorge . [19]

Como jefe de la Casa de Habsburgo-Lorena, Karl asume numerosos compromisos. Se trata, por un lado, de acontecimientos culturales, históricos, políticos, pero también turísticos y, por otro, de compromisos con órdenes de caballería, asociaciones o unidades militares. Muchos eventos, como la participación en el vuelo de la paz en 2018 como piloto de su avión, se referían al centenario de la Primera Guerra Mundial. [ 20] En 2019 hubo muchos eventos en honor de su antepasado, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Maximiliano I. [21] En este trabajo cuenta con el apoyo de un ayudante general . [22]

Educación

Entre 1982 y 1989, Habsburg estudió derecho , filosofía y ciencias políticas en la Universidad de Salzburgo , aprobando su primer staatsexamen en 1984; mientras estuvo allí, pasó un año estudiando derecho y filosofía en la Universidad Estatal de Michigan en Estados Unidos . [23] Recibió títulos de posgrado en negocios y derecho de la Universidad IMADEC en 2012. [23]

Carrera

Servicio militar

Karl von Habsburg hizo su servicio militar en 1981 como comandante de pelotón de un pelotón Jäger (infantería) como voluntario de un año en las Fuerzas Armadas de Austria , donde más tarde también completó su formación de piloto. Actualmente es Hauptmann (capitán) de reserva. en la Fuerza Aérea Austriaca . También es Oficial de Protección de Bienes Culturales del Ejército de Austria, primero en el personal del Comando Militar de Salzburgo, luego en el Alto Mando de las Fuerzas Armadas y actualmente en IHSW en Staff College. Como paracaidista, fue elegido en 2001 presidente de la Asociación Europea de Paracaidistas Militares (Europäischen Militär-Fallschirmsprungverbandes eV), cargo que desempeña hasta el día de hoy. [24]

Activismo

Desde 1986, Karl von Habsburg es presidente de la rama austriaca de la Unión Paneuropea , que coorganizó el Picnic Paneuropeo . En mayo de 1990, Habsburgo encabezó personalmente un convoy de ayuda a Vilnius con alimentos, medicinas y ropa como representante de la Unión Paneuropea, en respuesta al bloqueo de materias primas por parte de la Unión Soviética tras la proclamación de la independencia de Lituania en marzo de 1990. En 1991 organizó ayuda internacional contra la destrucción en Dubrovnik y en la antigua Yugoslavia. [25]

Parlamento Europeo

En octubre de 1996, Habsburgo fue elegido miembro del Parlamento Europeo (MEP) por Austria, en representación del Partido Popular Austriaco .

Organización de Naciones y Pueblos No Representados

El 19 de enero de 2002, fue nombrado Director General de la UNPO ( Organización de Naciones y Pueblos No Representados ) por el Comité Directivo de la UNPO. [26]

Escudo Azul

Desde el 7 de diciembre de 2008, se convirtió en presidente de la Asociación de Comités Nacionales del Escudo Azul , [27] una organización de protección cultural que más tarde se convirtió en Escudo Azul Internacional. Habsburgo fue un firme partidario de quienes crearon la "Lista de prohibición de ataques" de sitios del patrimonio cultural y sitios culturales que deberían preservarse cuando se llevaran a cabo ataques u operaciones de vuelo. [28] Esto impulsó particularmente a las tropas de la OTAN a proteger los bienes culturales y la base económica y cultural de la población civil. [29]

Habsburgo apoya especialmente la reunión de personal militar y civil y la cooperación de diversas organizaciones internacionales para la protección de los bienes culturales, como el despliegue del Escudo Azul, la FPNUL y la UNESCO en el Líbano en 2019, así como la cooperación con el Comité Internacional de la Roja. Cruz en 2020. [30] [31] [32] Después de la explosión en el puerto de Beirut en el Líbano en el verano de 2020, los Habsburgo ayudaron a coordinar la reconstrucción y la ayuda in situ. [33] Renunció como presidente del Escudo Azul en la Asamblea General en agosto de 2020. [2]

Desde 2010 es presidente del consejo asesor del Centro de Competencia para el Patrimonio Cultural y la Protección de los Bienes Culturales de la Universidad de Viena . Imparte conferencias y cursos de formación en todo el mundo sobre el papel de los militares en la protección de los bienes culturales, como en el Comando de África de los Estados Unidos , el Centro de Excelencia de Cooperación Civil-Militar o la Academia Militar Teresa . [34] [35] [36] Destaca que es crucial para la protección de los bienes culturales estar en el lugar rápidamente: "Sabemos la importancia de ser rápido y en un lugar donde hay un conflicto potencial o un conflicto real; "Tienes que estar allí muy rápido para hacer una evaluación y ver qué puedes hacer para ayudar de inmediato". [37]

Actividades comerciales y de medios.

En 1992/1993 presentó un programa de juegos en la televisión pública austriaca ORF , llamado Who Is Who . [3] [4]

Desde 2009 es accionista de un grupo de medios de los Países Bajos compuesto por emisoras de radio, una revista y un canal de televisión musical. También es uno de los tres cofundadores de BG Privatinvest, una empresa de inversión con sede en Viena. En diciembre de 2010, la empresa adquirió los dos diarios búlgaros más importantes, Dneven Trud y 24 Chasa . [38] Después de continuos conflictos con socios búlgaros, BG Privatinvest vendió los periódicos en abril de 2011. [39]

Vida personal

Apareció en el programa de televisión británico After Dark en 1989.

Habsburgo vive en Austria, desde 1981, y residió en Casa Austria , antiguamente llamada Villa Swoboda , en Anif , cerca de la ciudad de Salzburgo , hasta 2022. [40] [41] El 31 de enero de 1993, en Mariazell , se casó con la baronesa Francesca Thyssen. -Bornemisza (nacida el 7 de junio de 1958 en Lausana ), hija única del barón Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza de Kászon , un industrial europeo, y de su tercera esposa, la modelo Fiona Frances Elaine Campbell-Walter . [42] El matrimonio recibió la autorización dinástica del padre de Karl, como jefe de la Casa de Habsburgo, a pesar de las objeciones de algunos miembros de la familia ya que la novia, aunque una baronesa de la nobleza de la Hungría y Transilvania prerepublicanas, no descendía en la línea masculina canónicamente legítima de una familia de estatus dinástico (gobernante o anteriormente gobernante o mediatizado ). [43] [44]

Después de 10 años de matrimonio, la pareja se separó en 2003. [45] Se divorciaron en 2017. [46]

Karl y Francesca tienen tres hijos:

En la primavera de 2022, Karl se casó en Portugal con Christian Nicolau de Almeida Reid, una mujer de ascendencia portuguesa. [48]

En marzo de 2020, durante la pandemia de COVID-19 , dio positivo al virus. Los Habsburgo se aislaron en casa. [49] Karl von Habsburg fue declarado oficialmente sano después de casi tres semanas de cuarentena. Después de su enfermedad, Karl von Habsburg animó a todos a seguir estrictamente las medidas de protección oficiales y pidió a los supervivientes de la enfermedad que donaran plasma sanguíneo. [50]

Controversias

En julio de 1998, un tribunal austriaco multó a Karl von Habsburg con 180.000 chelines (14.300 dólares); no había declarado inmediatamente a los funcionarios de aduanas que tenía una diadema antigua en su equipaje cuando cruzó la frontera desde Suiza en julio de 1996. [51] La diadema pertenecía a su esposa, que tenía intención de usarla en una ceremonia nupcial .

También en 1998, surgió evidencia de que durante la campaña electoral de von Habsburg para ser miembro del Parlamento Europeo dos años antes, su partido político, el ÖVP , se había beneficiado de al menos 30.000 marcos en donaciones de World Vision a través de Paneurope Austria, mientras Karl von Habsburg se sentaba en el junta directiva de World Vision Austria, aparentemente sin darse cuenta de las actividades dudosamente legales del director. [52] Su padre exacerbó la controversia cuando se quejó de que su hijo estaba siendo atacado injustamente y trazó un paralelo entre el nombre "Habsburgo" y una insignia amarilla . [52] El ÖVP no volvió a nominar a Karl von Habsburg para las elecciones de 1999. [3] [53] En 2004, Karl von Habsburg pagó 37.000 euros a la nueva sucursal de World Vision Austria. [53]

Honores

Dinástico

Nacional

Otro

Ver también

Notas

  1. ^ El apellido del padre de Karl von Habsburg fue declarado Habsburg-Lothringen por una decisión ministerial austriaca en 1957 [1] y por un tribunal alemán (Landgericht Würzburg) el 16 de julio de 1958. Sin embargo, Otto era en ese momento de facto apátrida, que vivía en Alemania con pasaporte diplomático español y se le negó tanto la entrada a Austria como el pasaporte austriaco. El nombre oficial de Otto como ciudadano alemán desde 1978 era Otto von Habsburg .

Referencias

  1. ^ "Karl Habsburg-Lothringen, biografía | Parlamento de Austria". www.parlament.gv.at (en alemán) . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  2. ^ ab "Asamblea General de Blue Shield". El Escudo Azul . Escudo Azul Internacional. 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  3. ^ abc "Beruf: Enkel", Die Presse , 3 de abril de 2011, archivado desde el original el 8 de abril de 2011 , recuperado 5 de junio de 2011
  4. ^ ab Ansichtssache: Ranking der Absonderlichkeiten im ORF Archivado el 11 de octubre de 2012 en Wayback Machine , 27 de diciembre de 2005
  5. ^ "Habsburgo Erbe zerfiel und erlebte dennoch eine Renaissance« DiePresse.com ". diepresse.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Casa de Habsburgo | Dinastía europea". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  7. ^ "RIS - Gesamte Rechtsvorschrift für Habsburgergesetz - Bundesrecht konsolidiert, Fassung vom 09.08.2015". bka.gv.at. ​Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  8. ^ "¿Ist der Adel passé, Herr Habsburg?". Kronen Zeitung . 25 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  9. ^ "Ley de 3 de abril de 1919, sobre la remisión del Estado y la toma de posesión de los bienes de la Casa de Habsburgo-Lorena". Rechtsinformationssystems des Bundes . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  10. ^ Korom, Philipp; Dronkers, Jaap (2015). "Los nobles entre la élite económica austriaca a principios del siglo XXI" (PDF) . Noblezas en Europa en el siglo XX: estrategias de reconversión, cultura de la memoria y formación de élites . Peters. págs. 281–304. S2CID  148519346. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ Káiser José II. harmonische Wahlkapitulation mit allen den vorhergehenden Wahlkapitulationen der vorigen Kaiser und Könige .
  12. ^ Juramento de coronación croata de 1916 . págs. 2–4. Emperador de Austria, Hungría y Croacia, Rey apostólico de Eslavonia y Dalmacia
  13. ^ Para ver algunos ejemplos de este uso, consulte Burke's Guide to the Royal Family , editado por Hugh Montgomery-Massingberd , publicado por Burke's Peerage, Londres, 1973, p. 240. ISBN 0-220-66222-3 ; La Descendance de Marie-Thérèse de Habsburg , de Nicolas Enache , publicado por ICC, París, 1996, págs. 44, 50; Le Petit Gotha de Chantal de Badts de Cugnac y Guy Coutant de Saisseval , publicado por Nouvelle Imprimerie Laballery, París 2002, págs. ISBN 2-9507974-3-1 ; el Genealogisches Handbuch des Adels, Fürstliche Häuser vol. XVI, publicado por CA Starke Verlag, 2001, págs. 87–90. ISBN 3-79800824-8 [nota 1]   
  14. ^ Los políticos soviéticos vieron una monarquía de los Habsburgo o una federación del Danubio, como pretendía la parte británica, como un instrumento de una política antisoviética. (Wolfgang Mueller "Die sowjetische Besatzung in Österreich 1945-1955 und ihre politische Mission" (alemán - "La ocupación soviética en Austria 1945-1955 y su misión política"), 2005, p 24.
  15. ^ Gerald Stourzh "Geschichte des Staatsvertrages 1945 - 1955" (1975) p 2.
  16. ^ Robert J. Gannon "La historia del cardenal Spellman" (1962), págs. 222-224.
  17. Karl von Habsburg will Vermögen vor VfGH erkämpfen Archivado el 11 de octubre de 2012 en Wayback Machine
    Habsburger mit Entschädigungs-Forderung beim VfGH abgeblitzt Archivado el 11 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  18. ^ "Die vielen Pflichten des Adels". Wiener Zeitung (en alemán). 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  19. ^ "Wiener Schatzkammer: Schatz des Ordens vom Goldenen Vlies". wiener-schatzkammer.at. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  20. ^ "ILF begrüßt Karl Habsburg bei der Landung nach dem Friedensflug". Alas austriacas . 28 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  21. ^ GmbH, errores tipográficos. "Der letzte Ritter". www.milak.at . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  22. ^ "Generaladjutantur". Generaladjutantur . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  23. ^ ab "Karl von Habsburg: biografía". www.karlvonhabsburg.at . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "Vorstand". www.european-paratrooper.de . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  25. ^ Hans Haider: Kulturgüterschutz: Karl Habsburg-Lothringen. Archivado el 6 de octubre de 2020 en Wayback Machine en: Wiener Zeitung , 29 de junio de 2012, archivado el 9 de febrero de 2020.
  26. ^ ONUPO . "El Comité Directivo de la UNPO nombra a Karl von Habsburg como nuevo Director General de la organización". Sitio web de la UNPO . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de abril de 2011 .Este puesto está separado del "Secretario General", como explica el sitio web de la UNPO: "Este es un puesto de alto nivel recientemente creado dentro de la UNPO, cuyo objetivo es mejorar aún más los derechos fundamentales de sus miembros en todo el mundo".
  27. ^ Escudo Azul . "ANCBS - Una organización de protección de la cultura en peligro". Sitio web de Escudo Azul . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  28. ^ Kane, Susan (mayo de 2013). "Lecciones aprendidas de Libia". SAA . 13 (3) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  29. ^ "Protección del patrimonio de Libia". OTAN . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  30. ^ "El CICR y Blue Shield firmaron un memorando de entendimiento". 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 , a través de www.icrc.org. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  31. ^ "Plan de acción para preservar los sitios patrimoniales durante los conflictos". FPNUL . 12 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  32. ^ "Wo Österreichs Soldaten den Osterfrieden sichern". Kronen Zeitung . 18 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  33. ^ "Beirut: Habsburgo koordiniert Kulturgüterschutz". 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  34. ^ "Colecciones de manuscritos islámicos en zonas de conflicto: salvaguardar el patrimonio escrito" en: Asociación de Manuscritos Islámicos, 5 de octubre de 2015.
  35. ^ "Entrevista a Karl von Habsburg-Lothringen - CIMIC-COE". Centro de Excelencia de Cooperación Cívico-Militar . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  36. ^ GmbH, errores tipográficos. "Die Rolle des Militärs beim Schutz von Kulturgütern". www.milak.at . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  37. ^ Protegiendo el patrimonio de Libia. NATO-News, 4 de enero de 2012. Von Habsburg se propaga con vehemencia por todo el mundo a través de misiones in situ, conferencias, talleres y entrevistas sobre la protección de hallazgos y sitios arqueológicos, además del establecimiento de normas, documentación y listas, y la formación de la policía, el ejército, la administración civil y las organizaciones internacionales, pero con especial importancia la fuerte implicación de la población local. Sólo mediante la cooperación con la población local se podrá proteger de manera sostenible los hallazgos arqueológicos, las exhibiciones y los sitios de excavación contra la destrucción, el saqueo y el robo. Lo resumió con las palabras: "Sin la comunidad local y sin los participantes locales, eso sería completamente imposible".<ref> "Plan de acción para preservar los sitios patrimoniales durante los conflictos". Mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  38. ^ "Un grupo de medios alemán vende su negocio editorial y de periódicos en Bulgaria", Associated Press Newswire (15 de diciembre de 2010).
  39. ^ "El propietario y el socio de Sopharma ganan la batalla por los activos de WAZ en Bulgaria", Novinite (18 de abril de 2011).
  40. "Villa Swoboda" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , SalzburgWiki .
  41. ^ ttrenkler (17 de junio de 2022). "Villa Habsburgo verkauft: Wohnen wie bei Kaisers". kurier.at (en alemán) . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  42. ^ Genealogisches Handbuch des Adels, Fürstliche Häuser vol. 16. CA Starke Verlag, 2001, págs. 87–90. (Alemán). ISBN 3-79800824-8
  43. ^ Enache, Nicolás. La Descendance de Marie-Thérèse de Habsburg . CCI, París, 1996, pág. 50. (francés). ISBN 2-908003-04-X 
  44. ^ de Badts de Cugnac, Chantal y Coutant de Saisseval, Guy. El pequeño Gotha . Nouvelle Imprimerie Laballery, París 2002, págs. 201-202 (francés). ISBN 2-9507974-3-1
  45. ^ Shaw, William, "No somos una musa Archivado el 27 de febrero de 2017 en Wayback Machine ", New York Times , 25 de febrero de 2007.
  46. ^ "La coleccionista Francesca Thyssen-Bornemisza habla sobre los artistas que defienden el cambio". Tiempos financieros . 1 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  47. ^ "le baptême de Gloria, archiduchesse d'Autriche", Point de Vue , núm. 2688 (26 de enero al 1 de febrero de 2000): 32–35.
  48. ^ "Karl Habsburg hat sich en Portugal getraut" (en alemán). Kronen Zeitung . 16 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  49. ^ "Auch Kaiserenkel Karl mit Coronavirus infiziert" (en alemán). Kronen Zeitung . 10 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  50. ^ Habsburgo en "ZIB -2" y "Mittag in Österreich", en la televisión austriaca - ORF (alemán), 30/31 de marzo de 2020.
  51. ^ "Miembro de la familia Habsburgo multado por contrabando", Reuters News (21 de julio de 1998).
  52. ^ ab Martin, Hans-Peter (21 de diciembre de 1998), "Österreich: Gelber Stern", Der Spiegel (52), archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 , recuperado 5 de junio 2011
  53. ^ ab Schüller, Rainer (2005), "25 de noviembre de 1998: Der Spendenskandal um" World Vision Österreich "trae al ÖVP-Politiker Karl von Habsburg en Bedrängnis. Volkspartei und Adel: ein schwieriges Verhältnis?", Datum (10), archivado del original el 14 de mayo de 2007.
  54. ^ ab "Registros de la Comisión Internacional de Órdenes de Caballería". icocregister.com . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  55. ^ "Die Ordensregierung". georgsorden.at . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  56. ^ Bačko, Aleksandar (2019). SAR SULTAN MUEDZUL LAIL TAN KIRAM Y EL SULTANADO DE SULU (PDF) . Serbia: autor. pag. 83.ISBN 9788690021642.
  57. ^ "Internetseite en inglés Sprache". schuetzen.erzbistum-koeln.de . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  58. ^ "Katholisch Österreichische Landsmanschaften |" Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  59. ^ "ORDO EQUESTRIS VINI EUROPAE" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  60. ^ "Deutscher Orden: Brüder und Schwestern vom Deutschen Haus St. Mariens en Jerusalén".

enlaces externos