stringtranslate.com

Operación Surya Hope

Surya, emblema del Comando Central

La Operación Surya Hope fue la respuesta del Comando Central del Ejército de la India a las inundaciones de junio de 2013 en el norte de la India en Uttarakhand . [1]

La inundación de Uttarakhand fue causada por lluvias monzónicas fuera de temporada récord , estallidos de nubes , inundaciones , inundaciones repentinas e inundaciones repentinas de lagos glaciares (GLOF), que posiblemente fueron inducidas por el cambio climático . [2] El desastre humanitario afectó a millones, dejó varados a más de 100.000 peregrinos y turistas en lugares religiosos del Himalaya y mató a varios miles de personas. [3] [4] El Comando Central del Ejército de la India con sede en Lucknow llevó a cabo la operación. Surya o Sol, es el emblema del Comando Central y ocupa un lugar destacado en el signo de formación y la bandera del Comando, que es probablemente la razón por la que el Comando Central eligió llamar a la operación Operación Surya Esperanza. [1] [5]

La Operación Surya Hope fue la continuación de la Operación Ganga Prahar. [6] [7] La ​​operación fue comandada por el Teniente General Anil Chait, el Oficial General Comandante en Jefe (GOC en C) del Comando Central. [1] [8] Fue sucedido por el Teniente General Rajan Bakhshi el 1 de julio de 2013. Poco después de asumir el mando, Bakhshi dijo que el Ejército continuaría con las operaciones de socorro y que pronto visitaría Uttarakhand. [9] [10] Más de 10.000 tropas participaron en la Operación Surya Hope. Se llevó a cabo en coordinación con los esfuerzos de la Fuerza Aérea India (IAF) ( Operación Rahat ), la Organización de Carreteras Fronterizas , la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres (NDRF), la Policía Fronteriza Indo-Tibetana (ITBP) y otras fuerzas paramilitares bajo el Ministerio del Interior . [11] [12]

Las inundaciones y los deslizamientos de tierra en Uttarakhand fueron considerados por muchos como el peor desastre natural en la zona en cien años. El Gobierno de la India clasifica el desastre como un tsunami . [13] [14] [15] El Departamento Meteorológico de la India (IMD) afirma que la precipitación total en Uttarakhand del 1 al 18 de junio de 2013 ascendió a 385,1 mm, la más alta en los últimos 80 años. La precipitación normal durante el período es de 71,3 mm, lo que hace que el total sea un 440% mayor que lo normal. [12] [16]

Advertencia temprana

La India cuenta con un sistema de alerta temprana de desastres naturales e inundaciones elaborado, de múltiples niveles y con la participación de múltiples organismos, tanto a nivel central como estatal. Los organismos federales responsables de proporcionar alerta temprana son:

De todas las agencias mencionadas anteriormente, sólo el Departamento Meteorológico de la India advirtió sobre el tsunami que azotó Uttarakhand en junio de 2013. La Comisión Central del Agua, dependiente del Ministerio de Recursos Hídricos de la Unión, realizó su primer pronóstico de inundaciones para el año en Uttarakhand después del evento del 18 de junio que afectó a Rishikesh y Haridwar. [18] Las advertencias del IMD tuvieron poco efecto y pocos se trasladaron a lugares más seguros. Tanto el gobierno estatal como el central ignoraron la advertencia temprana. El gobierno estatal no emitió ningún tipo de aviso a los residentes o peregrinos en las áreas afectadas. El secretario en jefe de Uttarakhand, Subhash Kumar, también desestimó el aviso del IMD. [18] [19]

Organizaciones

El área de responsabilidad de la misión de asistencia humanitaria incluía las áreas gravemente afectadas por las inundaciones de Uttarakhand , Himachal Pradesh y Uttar Pradesh . El límite de la misión en el norte corre a lo largo de la frontera entre la India y el Tíbet, en el este corre a lo largo de la frontera entre la India y Nepal , y en el oeste llega hasta el límite occidental de la División de Garhwal . Las áreas cubiertas por la misión incluían Uttarkashi , Chamoli , Rudraprayag Badrinath , Hemkund Joshimath , Harsil , Gauchar, Kedarnath Kedarghati, Rajakhet, Koti Tehri, Gauri Kund, en la División de Garhwal , Dharchula , el distrito de Pithoragarh y la División de Kumaon . [20]

Gestión de desastres y preparación para desastres

En el sistema federal de la India, el gobierno estatal es responsable de la gestión de desastres. El gobierno nacional desempeña un "papel de apoyo". El "ministerio nodal" del gobierno central para la gestión de desastres naturales es el Ministerio del Interior. En el MHA, esta función la desempeña la División de Gestión de Desastres. [21] Cuando ocurren "calamidades de naturaleza grave", el gobierno central es responsable de proporcionar ayuda y asistencia al estado afectado, según sea necesario, incluido el despliegue, a pedido del estado, de las Fuerzas Armadas, las Fuerzas Paramilitares Centrales, la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres y los medios de comunicación, aéreos y de otro tipo que estén disponibles y sean necesarios. La respuesta del gobierno central se basa en la "gravedad de una calamidad natural" y la "escala de la operación de socorro". [22]

El "órgano máximo de gestión de desastres" en la India, creado por la Ley de Gestión de Desastres de 2005 , es la Autoridad Nacional de Gestión de Desastres (NDMA). La NDRF, bajo la NDRM, consta de 12 batallones y está organizada según los lineamientos de una fuerza paramilitar. La NDRF tiene varios oficiales de rango superior y su Director General viste el uniforme y las insignias de rango de un general de tres estrellas del ejército. [23]

Fuerzas armadas

Perro de Uttarakhund

El 19 de junio, día en que la Operación Ganga Prahar se convirtió en la Operación Surya Hope, la fuerza del Ejército en la zona afectada era de 5.600 efectivos. [6] [24] Para el 27 de junio de 2013, el número de efectivos del Ejército en la zona de la misión había aumentado a más de 8.500. [9] Las unidades de respuesta a desastres del Ejército incluían batallones de infantería, unidades del Cuerpo de Servicio del Ejército para proporcionar apoyo logístico y de suministros , regimiento de señales, regimientos de ingenieros, puestos de avanzada y otras unidades médicas, fuerzas especiales, tropas de montaña especializadas, paracaidistas y activos del cuerpo de aviación del ejército. El Cuerpo de Aviación del Ejército desplegó 13 helicópteros (nueve el 19 de junio y cuatro adicionales al día siguiente). Esta es la mayor misión humanitaria del Ejército de la India en varias décadas. [5]

El 23 de junio, el número total de aeronaves involucradas en las tareas de evacuación, socorro, rescate y búsqueda, según fuentes gubernamentales, era de 83 (IAF-45, Army-13, helicópteros civiles contratados por el gobierno estatal - 25). [9] Los helicópteros llevaron a cabo su misión en condiciones peligrosas de montaña, a menudo bajo la lluvia y la niebla, en lo que un piloto llamó una "situación de guerra". El 24 de junio, el mariscal jefe del aire Norman Anil Kumar Browne , jefe de la fuerza aérea india, para tranquilizar a la gente aislada en las montañas, por el mal tiempo, los bloqueos de carreteras y las inundaciones, dijo: "Los rotores de nuestros helicópteros no dejarán de girar hasta que saquemos a cada uno de ustedes. No pierdan la esperanza y aguanten". [4] Al día siguiente, el 25 de junio, para poner de relieve las peligrosas condiciones de vuelo, un helicóptero Mi 17 de la IAF, de fabricación rusa, que volaba con poca visibilidad en un estrecho valle, se estrelló contra la ladera de la montaña y mató a las 20 personas que iban a bordo (5 de la IAF, 6 de la ITBP y 9 de la NDRF). [25] La Armada india también tenía una pequeña presencia en la zona de la misión. Los comandos marinos de la Armada (Marcos) fueron desplegados en Rudraprayag y Rishikesh para misiones de rescate y búsqueda. No se sabe qué tarea, si es que realizó alguna, realizó este grupo. [26]

Ministerio del Interior (MHA)

La Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres (NDRF) desplegó 13 equipos (un total de 422 personas) de dos batallones de la NDRF en seis lugares, de la siguiente manera: cinco equipos (174 personas) en el distrito de Rudraprayag, tres equipos (89 personas) en la zona de Haridwar, un equipo (33 personas) en Guptkashi, un equipo (29 personas) en Lakshar, un equipo (40 personas) en Gaurikund, un equipo (45 personas) en Dehradun y un equipo (12 personas) en el aeropuerto Jolly Grant. La misión de la NDRF era ayudar al "Gobierno estatal en las operaciones de búsqueda y rescate". [12] La fuerza de la Policía Fronteriza Indo-Tibetana (ITBP) en el área afectada el 20 de junio de 2013 era de 600 efectivos: 300 del 1.er Batallón de la ITBP en el área de Joshimath y 300 del 8.º Batallón de la ITBP en Kedarnath , Gaurikund y Gaucher . [24] [27]

Conducta

Para las operaciones de socorro y rescate, el Ejército dividió las áreas afectadas en cuatro ejes o subsectores: [1] Eje RishikeshUttarkashiHarsilGangotri [2] Eje RudraprayagKedarnath [3] Eje JoshimathBadrinath y eje Dharchhula – Tawaghat, y [4] Distrito de Pithoragarh , en la división de Kumaon . [28] El plan de respuesta del Ejército consistió en tres amplias fases. Fase Uno, 19-20 de junio; Fase Dos, 21-22 de junio; y Fase Tres, 23 de junio en adelante. [1]

El 19 y 20 de junio, el Ejército realizó reconocimientos y llevó a cabo la evacuación aérea de personas varadas a lo largo de la carretera Govindghat - Badrinath , vía de Ghagriya a Hemkund a Badrinath y Ghagriya. [1] Para la tarde del 19 de junio, el Ejército había evacuado a 1.610 civiles en el distrito de Uttarkashi, 3.034 en el sector de Joshimath y 1.550 personas de Govindghat . Se había proporcionado refugio, alimentos y ayuda médica a 1.300 personas en el área de Uttarkashi y 1.276 en Joshmith, mientras que los equipos médicos habían tratado a 300 personas en Joshimath, 150 en Harsil y 70 en Rudraprag. [1] Al anochecer del 20 de junio, el ejército informó que había "rescatado a más de 11.000 personas, principalmente de Govindghat y Harsil ", y que estaba albergando, alimentando y proporcionando asistencia médica a unas 10.000. El 20 de junio, el ejército abrió la carretera hasta Uttarkashi y Sonprayag en el eje de Kedarnath. El mismo día, inauguró un puente sobre Vasuki Ganga entre Mundkatiya y Sonprayag, y comenzó a trabajar en la reparación del puente sobre Alaknanda entre Govindghat y Ghagria en la pista de Hemkund Sahib. [28] El 20 de junio, el ejército comenzó a trabajar en el mantenimiento y la mejora, y la expansión del helipuerto de Gagaria en el eje de Hemkund Sahib para que estuviera listo para acomodar el helicóptero MI-17 más grande para permitir una evacuación aérea más rápida. [1] [28] Tras un reconocimiento aéreo el 19 de junio, el ejército envió paracaidistas el 21 de junio a Rudraprayag-Kedarnath, Jungle Chatti y otras zonas accesibles para establecer contacto con los peregrinos varados y comenzar las operaciones de socorro y evacuación. Simultáneamente, estableció un "servicio de transporte aéreo por puente de helicópteros entre Jungle Chatti y Gaurikund". [29] El 21 y 22 de junio, las tropas terrestres del ejército se trasladaron a Sonprayag y Kedarnath para construir infraestructuras para recibir, trasladar, ayudar, tratar y retener a las personas afectadas. [8]

El 23 de junio comenzó la tercera fase de la operación del ejército. Las prioridades de la tercera fase incluían operaciones de socorro, rescate, búsqueda y evacuación. El ejército trabajó en asegurar, marcar y mejorar los helipuertos; reparar e instalar puentes; mejorar y restaurar las vías; establecer áreas de preparación, áreas de tránsito, centros de recepción, puestos de asistencia médica; escoltar y guiar a las personas; proporcionar alimentos, agua, refugio y asistencia médica a la población afectada y, lo más importante, brindar con su presencia, ejemplo y liderazgo, esperanza y aliento a la población varada. [1] [30] El 26 de junio de 2013, los ingenieros del ejército estaban construyendo un puente peatonal de acero sobre Alaknanda en Lambagar, en el valle de Badrinath, para facilitar la evacuación a través del río. [31] Hasta el 26 de junio, Surya Hope había entregado 24 toneladas de alimentos, combustible, medicamentos, mantas y material de socorro y había evacuado a 33.000 personas, incluidas 2.715 en trece helicópteros del Cuerpo de Aviación del Ejército, que realizó más de 600 salidas. [32] Se desplegaron tropas especiales entrenadas en búsqueda, rescate y trabajo de socorro a gran altitud, incluidos paracaidistas y tropas transportadas en helicóptero, en misiones de búsqueda y rescate en el eje Kedarnath y Badrinath, a lo largo de Arva Tal en el eje Gangotri - Mana, y en el glaciar Pindari y el glaciar Sunder Dunga en la región de Kumaon , para buscar, rescatar y ayudar a los civiles varados. [28] [33]

La asistencia médica fue un componente importante de la misión. Entre los principales elementos que se desplegaron en la zona se encontraban médicos del Cuerpo Médico del Ejército y enfermeras del Servicio de Enfermería Militar . El 19 de junio se informó de que se habían desplegado en la zona 12 equipos médicos autosuficientes. Se abrió una línea de ayuda médica de emergencia y se proporcionaron canales de comunicación militares a las personas afectadas para que pudieran hablar con sus familiares y amigos. [1]

El 25 de junio, se informó de que el número de puestos médicos militares "autosuficientes" había aumentado a 29. Se había establecido un "Centro Médico de Servicios de Emergencia y Accidentes" en el helipuerto de Joshimath. Estos puestos médicos estaban atendidos por médicos, enfermeras y paramédicos del ejército. Se informó de que había campamentos médicos listos en Gothi, Dharchula, Gauridham y Tijam, y se abrió el Hospital Militar de Pithoragarh para las víctimas civiles a lo largo del eje Pithoragarh-Dharchula-Tawaghat. Miles de pacientes recibían atención médica en estas instalaciones diariamente. Además, la IAF desplegó Equipos Médicos de Acción Rápida de la Fuerza Aérea, con las estaciones aéreas y los destacamentos. [34] El 26 de junio, un equipo de dos psiquiatras del Cuerpo Médico del Ejército (AMC) abrió un centro de asesoramiento post desastre y trauma en el sector de Joshimath, para proporcionar asesoramiento a la población civil varada en Badrinath y Kedarnath. [31] Ese mismo día, equipos del Cuerpo Veterinario del Ejército, integrados por un médico veterinario y dos paramédicos, fueron enviados en helicóptero para establecer puestos de ayuda a los animales a lo largo del eje Hemkund, con el fin de ocuparse de los ponis y mulas que se habían quedado varados en la zona. Se planearon puestos de ayuda similares para Gauri Kund. [31]

Además de las operaciones humanitarias en el Himalaya , el Comando Central llevó a cabo misiones de rescate, socorro y asistencia en las zonas afectadas por las inundaciones en las llanuras de Uttar Pradesh. El 20 de junio se desplegaron seis columnas humanitarias del Ejército para cubrir los distritos de Pilibhit , Muzaffarnagar , Laksar y Amroha en Uttar Pradesh . Se desplegaron dos columnas para misiones en los distritos de Saharanpur y Bijnor . En las llanuras, el ejército ayudó con la evacuación de las personas afectadas por las inundaciones y la construcción de diques antiinundaciones. [28]

Evaluación

El Gobierno de Uttarakhand y Vijay Bahuguna , el Ministro Principal de Uttarakhand, han sido culpados por no prestar atención a las advertencias de los departamentos meteorológicos, por no emitir avisos de evacuación a tiempo, por estar mal preparados, por una respuesta tardía y desorganizada y por un liderazgo deficiente. [19] [35] Algunos han sugerido que no fue un desastre natural sino un desastre provocado por el hombre. [2] El Ministro Principal Bahuguna negó que fuera un desastre provocado por el hombre afirmando que "no hubo demora" y que "más de un lakh de personas fueron evacuadas sin ningún problema de ley y orden, por lo que el crédito debe ir al gobierno", añadiendo "No estoy de acuerdo en que sea un desastre provocado por el hombre. Las calamidades no están bajo nuestro control. No puedo controlar tsunamis, terremotos o aguaceros". [36]

El desempeño y la disciplina del ejército y de la IAF en la respuesta a la crisis humanitaria en Uttarakhand han sido ampliamente aplaudidos. [19] [37] Se ha criticado el desempeño de la NDMA y la NDRF, organizaciones que están bien financiadas. Se las criticó por dar una respuesta tardía y descuidada al desastre y por fracasar "estrepitosamente en su primer desafío importante". [2] [19]

No hubo un recuento claro de muertos, heridos y desaparecidos, incluso dos semanas después de que las inundaciones repentinas azotaran el estado el 17 de junio. Hasta el 2 de julio de 2013, las cifras oficiales de muertos y desaparecidos variaban entre 800 y más de 10.000. [38] Govind Singh Kunjwal, presidente de la Asamblea de Uttarakhand, y el vicepresidente de la NDMA, Shashidhar Reddy, el 1 de julio, estimaron que "más de 10.000" personas murieron a causa de las inundaciones. La estimación del Ministerio del Interior sobre el número de muertos fue inferior, 800. [38] Vijay Bahuguna, el Ministro Principal de Uttarakhand, pensó que el número de muertos "superará los 1000". El 1 de julio, de manera polémica, dijo: "Nunca sabremos el número exacto de muertos y el número de personas enterradas o arrastradas por las aguas". [36] Incluso en el caso de los desaparecidos, las estimaciones variaron. La policía de Uttarakhand estimó que el número de desaparecidos no era superior a 500. [39] La NDMA, las agencias de la ONU y las ONG estimaban el 2 de julio que el número de "desaparecidos" era de más de 10.000. [16] Una semana después, el 8 de julio, Vijay Bahuguna, el Ministro Principal, dijo que había más de 4.000 desaparecidos, de los cuales 795 eran de Uttarakhand, su estado natal. [40]

El 15 de julio, el balance oficial del desastre fue de 580 muertos confirmados y 5.748 desaparecidos (924 de Uttarakhand y 4.824 de otros estados de la India). El Ministro Principal Vijay Bahuguna confirmó que Uttarakhand no estaba emitiendo certificados de defunción: “Sólo estamos dando una ayuda monetaria a la familia”. [41] “El total de víctimas mortales a efectos de indemnización es, por tanto, de 6.328. Las autoridades estatales han decidido tratar a los “desaparecidos” como presuntamente muertos a efectos de indemnización, aunque el lapso de tiempo habitual entre el “desaparecido” y el “fallecido” es de siete años. Los familiares más próximos de los muertos y los “desaparecidos” recibirán 500.000 rupias (8.394 dólares). Los residentes de Uttarakhand recibirán el pago del gobierno estatal. Los de otros estados recibirán 350.000 rupias del gobierno central y 150.000 del gobierno estatal”. [41] [42]

Cronología

13 de junio de 2013 : El Departamento Meteorológico (IMD) de Dehradun pronosticó "lluvias intensas a muy intensas en las regiones altas de Uttarakhand en las próximas 48 a 72 horas". El Gobierno central, el Gobierno de Uttarakhand y la Autoridad Nacional de Gestión de Desastres ignoraron la advertencia. [35]

14–16 de junio de 2013 : Fuertes lluvias monzónicas fuera de temporada en el norte de la India provocan inundaciones y deslizamientos de tierra en los estados montañosos del noroeste de Uttar Pradesh , Uttarakhand y Himachal Pradesh . [2] [43]

17 de junio de 2013 : Helicópteros de aviación del ejército realizan un reconocimiento aéreo de la ciudad del templo del Himalaya Kedarnath . El ejército ordena a una unidad de infantería que envíe una columna de infantería para establecer contacto con la ciudad del templo asediada. Al día siguiente, temprano en la mañana, después de una marcha nocturna, una columna de infantería llega a Kedarnath. El Área Uttar Bharat con base en Bareilly moviliza su cuartel general para trasladarse a Dehradun , la capital del estado. [44] El Comando Central del Ejército de la India comienza el despliegue de 5000 tropas en las áreas afectadas por las inundaciones, en respuesta denominada "Operación Ganga Prahar". [6] Los helicópteros de la Fuerza Aérea India (IAF) realizan misiones de socorro y rescate en el área de Nakur, distrito de Saharanpur , en Uttar Pradesh y la subdivisión Indri del distrito de Karnal , en el estado de Haryana. La estación Sarsawa de la IAF es designada como centro de operaciones de helicópteros. [45] Helicópteros de carga media, incluidos los MI-17 V5, se trasladaron al helipuerto de Jollygrant, Dehradun . [46] A última hora de la tarde, el Ministro de Defensa, AK Antony, alerta a las Fuerzas Armadas para una misión de socorro y rescate. [35] El Ministro Principal de Uttarakhand regresa de Delhi. [47]

18 de junio de 2013 : El teniente general Navtej Singh Bawa, oficial general al mando (GOC) del área de Uttar Bharat, se traslada a Dehradun para liderar la respuesta del ejército al desastre y coordinarse con el gobierno estatal y otras agencias. [44] [48] La misión humanitaria de la Fuerza Aérea de la India, llamada Operación Rahat . [46] [49] El Ministerio del Interior (MHA), describe la respuesta al desastre que se está desarrollando. El 15 de junio, el Inspector General de la Policía Fronteriza Indo-Tibetana (ITBP), Uttarakhand, ordenó "ponerse en contacto con el Secretario en Jefe y proporcionar toda la asistencia que requiriera el Gobierno del Estado"; se pidió a la Organización de Carreteras Fronterizas (BRO) "facilitar la restauración de la comunicación por carretera en las diferentes rutas"; se ordenó el despliegue de 12 equipos adicionales de la Fuerza Nacional de Socorro en Desastres (NDRF) en Uttarakhand , y se confirmaron 34 muertes en Uttarakhund. [50] Durante los cuatro días siguientes, Rudraprayag no contó con magistrado de distrito y no se estableció ningún sistema para obtener información sobre quiénes habían muerto, dónde habían ingresado los heridos y quiénes seguían atrapados. Durante cinco días no se destinó a ningún recaudador adjunto en Gaurikund, Sonprayag, Phata y Guptkashi.

19 de junio de 2013 : El Primer Ministro Manmohan Singh, quien también es Presidente de la Autoridad Nacional de Gestión de Desastres (NDMA) y la Presidenta del Partido del Congreso Indio Sonia Gandhi , realizan un reconocimiento aéreo del área afectada. [51] [52] [53] El Primer Ministro llama a la situación en Uttarrakhand un ' desastre ' y ordena a "todas las Agencias Centrales que presten toda la asistencia posible en su dominio al Estado". [24] Los respondedores en el área afectada incluyen al Ejército-5500, la Organización de Carreteras Fronterizas-3000, ITBP -600, la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres 13 equipos-422, helicópteros (IAF, ejército y civiles) 18 y C-130 -1. [24]

20 de junio de 2013 : Número de víctimas del desastre: Distritos afectados: 09; Muertos: 71; Heridos: 53; Desaparecidos: 23; Ganado perdido: 1157; Casas "totalmente" dañadas: 366; Casas parcialmente dañadas: 272; Puentes dañados: 21; Peregrinos varados: 62.122; Personas rescatadas: 22.392 (1295 en Kedarnath, 8878 en Chamoli, 7219 en Uttrakashi, 2000 en Tehiri, 3000 en Pithoragarh). [12]

21 de junio de 2013 : VK Duggal , burócrata jubilado y uno de los ocho miembros de la NDMA, que ocupa el puesto de Ministro de Estado, designa a un oficial nodal para coordinar la misión de rescate, socorro y asistencia. [35] [53] El Gobierno de Uttarakhand envía a 12 oficiales a las zonas afectadas por el desastre como oficiales nodales para coordinar la respuesta. Los oficiales llegan a sus respectivos puestos el 22 y el 23 de junio. [47]

25 de junio de 2013 : Un helicóptero Mi-17 V5 de la IAF que se encontraba en misión de rescate y socorro desde Gauchar a Guptkashi y Kedarnath en el trayecto de regreso desde Kedarnath se estrelló al norte de Gaurikund. Murieron 20 personas a bordo. De ellas, cinco eran miembros de la tripulación de la IAF y 15 soldados de la ITBP, de los cuales 9 estaban en comisión de servicio con la NDRF. [4] [54]

26 de junio de 2013 : El Comando Central lanza un sitio web para informar minuto a minuto sobre el progreso de la Operación Surya Hope en Uttarakhand. [55] El sitio ofrece una lista de personas atrapadas y rescatadas, con su ubicación, y comunicados de prensa (10) emitidos por el Comando Central. [32] [56] El gobierno importa 25 teléfonos satelitales de Hong Kong para la NDMA y la NDRF, que no están bien preparadas. [35]

28 de junio de 2013 : El general Bikram Singh, jefe del Estado Mayor del Ejército, durante una visita a Gaucher, en Uttarakhand, mientras hablaba con un periodista, dijo que el objetivo de la Operación Surya Hope era proporcionar “ayuda a las autoridades civiles”, para “fortalecer la administración civil”. El Ejército confirmó que todas las personas atrapadas en Kedarnath habían sido evacuadas y que la carretera a Badrinath estaba abierta. [57]

30 de junio de 2013 : Una actualización del Ministerio de Defensa señala que, del 17 al 30 de junio de 2013, la IAF había transportado por aire a 18.424 personas, en 2.137 salidas, y entregado 336.930 kg de suministros de socorro. [58]

2 de julio de 2013 : Se completa la evacuación de todos los peregrinos varados. La BBC la describió como "una de las operaciones de rescate aéreo más grandes del mundo". [16]

10 de julio de 2013 : Ingenieros del ejército comienzan a trabajar en una nueva ruta de 20 km para restablecer la comunicación terrestre con Kedarnath, que ha permanecido cortada desde el 16 de junio. Un equipo de avanzada de cuatro oficiales y 21 soldados llega a Gomkara el 11 de julio. El trazado de la nueva ruta, que en algunos lugares supera los 13.000 pies, es Sonprayag-Gomkar-Dev Vishnu-Dhungaj Giri-Kedarnath. [59]

15 de julio de 2013 : Las autoridades confirmaron que el saldo del desastre fue de 580 muertos y 5.748 desaparecidos (924 de Uttarakhand y 4.824 de otros estados de la India), y que un total de 108.653 personas fueron evacuadas del área afectada por aire y a pie. [41]

16 de septiembre de 2013 Subhash Kumar, secretario jefe de Uttarakhand, publicó cifras revisadas de personas desaparecidas, que pasaron de 5.100 a 4.120, incluidos 421 niños. Las cifras revisadas, compiladas por la Célula de Personas Desaparecidas con sede en Dehradun, se basan en una revisión de los primeros informes de información (FIR) registrados en los 13 distritos del estado. La distribución por estado de las personas desaparecidas es: 852 de Uttarakhand (incluyendo 652 solo del distrito de Rudrapryag), 1.150 de Uttar Pradesh, 542 de Madhya Pradesh, 511 de Rajasthan, 216 de Delhi, 163 de Maharashtra, 129 de Gujarat, 112 de Haryana, 86 de Andhra Pradesh, 58 de Bihar, 40 de Jharkhand, 36 de Bengala Occidental, 33 de Punjab, 29 de Chhattisgarh, 26 de Odisha, 14 de Tamil Nadu y Karnataka, seis de Meghalaya , cuatro de Chandigarh, tres de Jammu y Cachemira, dos de Kerala y uno de Puducherry y Assam . [60]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Ministerio de Defensa (19 de junio de 2013). "Las Fuerzas Armadas lanzan operaciones masivas de socorro en Uttarakhand y Himachal". Ministerio de Defensa . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  2. ^ abcd Bidwai, Praful (30 de junio de 2013). «India Floods: a Man-made Disaster». The Guardian . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  3. ^ Peer, Basharat (24 de junio de 2013). "El rescate de las víctimas de las inundaciones en la India se ve obstaculizado por la lluvia y los deslizamientos de tierra". The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  4. ^ abc Kumar, Hari (25 de junio de 2013). "Un accidente de helicóptero mata a 19 personas mientras los esfuerzos de rescate por inundaciones ponen a prueba a la Fuerza Aérea de la India". The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  5. ^ ab Press Trust of India (19 de junio de 2013). "Las operaciones de rescate de Uttarakhand se encuentran entre las más grandes que ha llevado a cabo el ejército hasta la fecha". NDTV.
  6. ^ abc Pioneer News Service (19 de junio de 2013). "Operación Ganga Prahar: el ejército ayuda a los afectados por las inundaciones". Pioneer News Service . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  7. ^ Comando Central (19 de junio de 2013). "COMUNICADO DE PRENSA: OPERACIÓN GANGA PRAHAR AYUDA DEL EJÉRCITO A LOS AFECTADOS POR LAS INUNDACIONES". Comando Central . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  8. ^ ab India News (22 de junio de 2013). "La segunda fase de la Operación Surya Hope comenzará hoy" (en hindi). itvnewsindia . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  9. ^ abc Ashish Tripathi (27 de junio de 2013). "Un comandante del ejército acompaña a 500 personas a pie desde Badrinath". Times of India . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  10. ^ Arunav Sinha (30 de junio de 2013). "El teniente general Bakhi es el nuevo oficial jefe del Comando Central". The Times of India . Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  11. ^ Ministerio de Defensa. "IAF Continues 'OP RAHAT'". Ministerio de Defensa . Oficina de Información de Prensa . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  12. ^ abcd MHA (20 de junio de 2013). "22 helicópteros desplegados en Uttrakhand para labores de socorro Más de 22.000 personas rescatadas por 13 equipos de la NDRF que colaboran en las tareas de búsqueda y rescate". Oficina de Información de Prensa . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  13. ^ India News (junio de 2013). "Inundaciones en Uttarakhand en 2013" (en hindi). itvnewsindia . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  14. ^ "El tsunami del Himalaya causa estragos en el norte de la India, el número de muertos supera los 1.000 - India".
  15. ^ "25 imágenes impactantes de la devastación causada por el tsunami del Himalaya en Uttarakhand". CNN IBN Live . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  16. ^ abc "Inundaciones en India: los últimos peregrinos varados son rescatados en Uttarakhand". BBC. 2 de julio de 2013. Consultado el 3 de julio de 2013 .
  17. ^ Ministerio del Interior (2011). «Gestión de desastres en la India» (PDF) . Ministerio del Interior. págs. 107–110. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  18. ^ ab "Los meteorólogos jugaban al póquer mientras Uttarakhand se ahogaba". Rediff.com . 27 de junio de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  19. ^ abcd Aroon Purie (28 de junio de 2013). "Aroon Puri, editor en jefe de India Today, sobre las inundaciones de Uttarakhand" . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  20. ^ "COMUNICADO DE PRENSA EL EJÉRCITO LANZA LA OPERACIÓN SURYA HOPE". Comando Central. 20 de junio de 2013.
  21. ^ División de Gestión de Desastres (2011). "Gestión de Desastres en la India" (PDF) . Ministerio del Interior. pág. 113. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2013. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  22. ^ División de Gestión de Desastres (2011). «Gestión de Desastres en la India» (PDF) . Ministerio del Interior. págs. 107–10. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2013. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  23. ^ "Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres y Defensa Civil". MHA. 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  24. ^ Oficina del Primer Ministro (19 de junio de 2013). "El Primer Ministro anuncia 1000 millones de rupias en ayuda de desastres para Uttarakhand". PBI . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  25. ^ "Se recuperan 20 cadáveres tras el accidente de un helicóptero que iba a rescatar a los supervivientes de las inundaciones en India". The Washington Post . Associated Press. 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  26. ^ "Uttarakhand: La Armada despliega comandos marinos y buzos de aguas profundas". The Times of India . 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  27. ^ Ministerio del Interior (25 de junio de 2013). «Operaciones de rescate y socorro de la ITBP en Uttarakhand». PIB . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  28. ^ abcde Ministerio de Defensa (20 de junio de 2013). "El ejército llega a las poblaciones aisladas". Oficina de Información de Prensa . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  29. ^ GoM(Media) (21 de junio de 2013). "RESCATE Y SOCORRO EN UTTARAKHAND – ACTUALIZACIÓN DE LA SITUACIÓN A LAS 17:00 HORAS". PBI . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  30. ^ "Inundaciones de Uttarakhand: ITBP iniciará la tercera fase de la operación Surya Hope" (en hindi). IndiaTV. 23 de junio de 2013.
  31. ^ abc "EL EJÉRCITO CONSTRUYE UN PUENTE PEATONAL SOBRE ALAKNANDA". Ejército de la India. 26 de junio de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  32. ^ Ministerio de Defensa (26 de junio de 2013). "El ejército lanza un sitio web para los afectados por las inundaciones". Oficina de Información de Prensa . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  33. ^ "Operación Surya: esperanza para rescatar a miles de personas en Uttarakhand". News.oneindia.in . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  34. ^ Ministerio de Defensa (25 de junio de 2013). «Personal de los Servicios Médicos de las Fuerzas Armadas proporciona máxima ayuda médica a las víctimas de las inundaciones». PIB . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  35. ^ abcde Bhavna Vij-Aurora; Amarnath K. Menon (28 de junio de 2013). "Lecciones aún sin aprender: otra calamidad nacional, otro ejemplo de apatía y mala gestión de desastres por parte de gobiernos estatales y centrales no preparados". India Today. pág. Inglés . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  36. ^ ab Press Trust of India (1 de julio de 2013). "Nunca se sabrá el número exacto de muertos en las inundaciones de Uttarakhand: CM Bahuguna". indianexpress . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  37. ^ "Ejército indio: Los verdaderos héroes en las operaciones de rescate tras las inundaciones en Uttarakhand. Documental". UttarakhandLiveTV. Junio ​​de 2013. Consultado el 3 de julio de 2013 .
  38. ^ ab VIBHUTI AGARWAL (1 de julio de 2013). "Las estimaciones de muertes por inundaciones en la India varían enormemente más de dos semanas después del desastre; el número de víctimas oscila entre 800 y 10 000". Wall Street Journal. pág. Inglés . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  39. ^ RAFIQ MAQBOOL (27 de junio de 2013). "India: cremación masiva de los cuerpos de casi 300 víctimas de las inundaciones en Kedarnath". huffingtonpost . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  40. ^ Hari Kumar (9 de julio de 2013). "4.000 personas siguen desaparecidas en las inundaciones de la India". pág. 1. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  41. ^ abc Hari Kumar (15 de julio de 2013). «India declara 5.748 desaparecidos en las inundaciones del Himalaya». New York Times . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  42. ^ "Vijay Bahuguna se niega a declarar muertos a los desaparecidos en el desastre de Uttarakhand". Times of India . 15 de julio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  43. ^ IANS (28 de junio de 2013). "Noticias de Uttarakhand: 17 helicópteros permanecerán en el lugar durante 15 días, dice Shinde". India Today . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  44. ^ ab Thapa, CS, Brig. (Retirado) (2 de julio de 2013). "La nación necesita entender el ethos de las fuerzas: el desastre de Uttarakhand: un caso de prueba". Centro para la guerra terrestre . Acantonamiento de Delhi: Centro para la guerra terrestre . Consultado el 19 de julio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  45. ^ "AF en misión de rescate en ayuda de las zonas afectadas por inundaciones repentinas". Ministerio de Defensa. 17 de junio de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  46. ^ Ministerio de Defensa (18 de junio de 2013). «Operación 'Rahat' lanzada por la IAF». PIB . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  47. ^ ab Manoj Rawat (20 de julio de 2013). "Failing the disaster test" (No pasar la prueba del desastre). Tehelka . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  48. ^ Sandeep Unnithan (28 de junio de 2013). "Vuelos de heroísmo Vuelos de heroísmo: Cuando todo parecía perdido, hombres uniformados dieron un paso adelante para cambiar el curso de las inundaciones en Uttarakhand". India Today . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  49. ^ "Actualización de la IAF sobre 'OP RAHAT' el 27 de junio de 2013 hasta las 6 en punto". Oficina de Información de Prensa. 27 de junio de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  50. ^ MHA (18 de junio de 2013). "Informe de situación: operaciones de rescate y socorro en las zonas afectadas por las inundaciones de Uttarakhand y Himachal Pradesh". Ministerio del Interior . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  51. ^ "El Primer Ministro y Sonia realizan un reconocimiento aéreo de las zonas afectadas por las inundaciones". Noticias de la NBS. 19 de junio de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  52. ^ "El concepto". Autoridad de Gestión de Desastres (NDMA) . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  53. ^ ab "Miembros". Autoridad Nacional de Gestión de Desastres (NDMA) . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  54. ^ Ministerio de Defensa (25 de junio de 2013). «IAF Mi- 17 V 5 Helicopter Crash». PIB . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  55. ^ "Surya Hope". Comando Central . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  56. ^ Ejército indio. "Surya Hope" . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  57. ^ Comando Central (28 de junio de 2013). "COMUNICADO DE PRENSA: EL JEFE DEL EJÉRCITO VISITA UTTARAKHAND". Comando Central . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  58. ^ Ministerio de Defensa (30 de junio de 2013). "Operaciones de rescate y socorro de la IAF para 'Op Rahat'". PIB.
  59. ^ "Inundaciones en Uttarakhand: el ejército comienza a trabajar en una nueva ruta terrestre hacia Kedarnath". Primera publicación. 11 de julio de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  60. ^ Kunwar, DS (17 de septiembre de 2013). "4.120 desaparecidos tras las inundaciones de Uttarakhand". Times of India . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos