stringtranslate.com

Oliver Dragojević

Oliver Dragojević ( pronunciado [ǒliʋer drâɡojeʋitɕ] ; 7 de diciembre de 1947 - 29 de julio de 2018) fue un cantante y compositor croata , considerado una de las estrellas musicales e íconos culturales más perdurables de Croacia con una discografía que abarcó casi cinco décadas. [2] Su estilo combinaba melodías tradicionales de klapa de Dalmacia , una región costera de su Croacia natal, con motivos de jazz envueltos en una producción moderna.

Por su influyente carrera musical, alcanzó el reconocimiento de la crítica y el público en Croacia y los países vecinos, y numerosos galardones, incluidos numerosos premios Porin e Indexi . Es uno de los pocos músicos croatas que actuó en importantes escenarios internacionales como el Carnegie Hall , el Royal Albert Hall , L'Olympia y la Ópera de Sídney . [3] En 1995, fue galardonado con la Orden de Danica Hrvatska por sus servicios a la cultura. [4]

Primeros años de vida

La madre de Oliver, Kata (1907-1994), y su padre, Marko Dragojević (1908-1991), tuvieron tres hijas, todas ellas fallecidas jóvenes durante la Segunda Guerra Mundial . Su familia escapó a un campo de refugiados en El Shatt , Egipto, junto con muchas otras mujeres y niños de Dalmacia . [3]

Dragojević nació el 7 de diciembre de 1947 en Split , poco después de que su familia regresara a su ciudad ancestral de Vela Luka , en la isla dálmata de Korčula . Tenía un hermano mayor, Aljoša (1946-2011). Cuando Oliver tenía cinco años, su padre le compró a cada uno de sus hijos una armónica . Oliver dominó el instrumento rápidamente y entretuvo a otros niños en su calle, así como a los pasajeros a bordo de los barcos en la concurrida ruta de Vela Luka - Split. Como Dragojević mostró una fuerte pasión por la música, sus padres decidieron inscribirlo en una escuela de música en su ciudad natal. Allí aprendió a tocar el piano , el clarinete y el bajo . [3]

Carrera musical

Dragojević tocando en vivo en Slavonski Brod , 10 de diciembre de 2010

Dragojević debutó en el Festival Infantil de Split en 1961 con la canción «Baloni» (Globos). En un concurso de cantantes amateurs, su banda de culto de Split, Batali, ganó el primer lugar por su interpretación de « Yesterday », un clásico de los Beatles . En 1972 Dragojević viajó al extranjero para seguir desarrollando su arte. Tocó en clubes de Alemania, Suecia y México. Su carrera como cantante solista comenzó en 1974 en el Festival de Split , donde ganó con la canción «Ča će mi Copacabana» (¿Para qué necesito Copacabana?). [5]

Un año después, el compositor Zdenko Runjić y Dragojević lanzaron la canción "Galeb i ja" (La gaviota y yo); resultó ser un gran éxito en la ex Yugoslavia y convirtió a Dragojević en un nombre familiar. A esto le siguieron los éxitos "Romanca" (Romance), "Oprosti mi, pape" (Perdóname, padre), "Stari morski vuk" (Un viejo lobo de mar). Runjić seguiría colaborando con Dragojević en otras 200 canciones, hasta la muerte de Runjić. Entre 1975 y 1980, el dúo Dragojević/Runjić dominó la escena musical de la antigua Yugoslavia. Parte del secreto de su éxito fue un tercer colaborador, Jakša Fiamengo , que escribió la letra de algunas de las canciones más emblemáticas de Dragojević, a saber: "Nadalina", "Piva klapa ispo' volta" (La Klapa canta bajo la bóveda), " Karoca" (Carruaje), "Ništa nova" (Nada nuevo), "Infiša san u te" (Estoy loco por ti) y "Ostavljam te samu" (Te dejo en paz). [3] En 1990 Dragojević ganó el Festival de Split con "Ti si moj san" (Tú eres mi sueño), y el Jugovizija Jamboree con la canción "Sreća je tamo gdje si ti" (La felicidad está donde estás), ambos en colaboración con Zorica Kondža . [6] [7]

La mayoría de las canciones de Dragojević se consideran imperecederas en los Balcanes . [8] Apodado "el dálmata cósmico", [9] Dragojević fue ampliamente elogiado y recordado por sus baladas emocionalmente intensas y sus interpretaciones igualmente sinceras. [10] [11] [12] Estos incluyen "Vjerujem u anđele" (Creo en los ángeles), [13] "Kad mi dođeš ti" (Cuando vienes a mí), "La Musica di Notte" (también versionada por Dubrovački Trubaduri), "Bez tebe" (Sin ti), "Pred tvojim vratima" (traducción de "In Front of Your Door", lanzado el 24 de noviembre de 2002 en Tra g u beskraju ), "Cesarica" ​​(del álbum Melodije Hrvatskog Jadrana '93 , lanzado el 15 de julio de 1993), [14] "Pismo moja" (Mi canción) y "Vjeruj u ljubav" (Believe in Love) (del álbum del mismo nombre, lanzado el 1 de enero de 1979 y como interpretación el 15 de junio de 2009). [15] [16]

Dragojević participó cinco veces en la selección nacional para el Festival de la Canción de Eurovisión . Hizo su debut en Jugovizija 1988 con la esperanza de representar a Yugoslavia interpretando "Dženi", que terminó en segundo lugar. [17] Regresó al concurso nuevamente en 1990 con Zorica Kondža interpretando "Sreća je tamo gdje si ti" (La felicidad está donde estás) y terminó tercero. [18] Después de la desintegración de Yugoslavia , Dragojević participó en Dora 1994 con la esperanza de representar a Croacia, con "Arja". La canción terminó en cuarto lugar. [19] Participó nuevamente en Dora 1995 con "Boginja" (Diosa), quedando segundo, y en Dora 1997 con "Lucija", quedando octavo. [20]

Por su álbum realizado con su colaborador de muchos años Zlatan Stipišić Gibonni , Familija ( Familia ), recibieron el Premio Porin al Álbum del Año en 2017.

Vida personal

La estrella de Oliver Dragojević en el Paseo de la Fama croata en Opatija

Familia

Dragojević se casó con su esposa Vesna en 1974, con quien tuvo tres hijos: Dino (nacido en 1975) y los gemelos Damir y Davor (nacidos en 1978). Tuvo cinco nietos. [21] [22] [23]

Muerte

En agosto de 2017, Dragojević reveló que le habían diagnosticado cáncer de pulmón . [24] En junio de 2018, fue hospitalizado en el Centro Clínico Hospitalario de Split debido a dificultades respiratorias, donde el 29 de julio de 2018 a las 2:00 am, Dragojević murió después de sucumbir a una batalla de un año contra la enfermedad. Tenía 70 años. [25] [26] [27]

El Gobierno croata declaró el 31 de julio como Día Nacional de Condolencias en su honor. [28] Ese mismo día, más de 10.000 personas en el paseo marítimo de Split colocaron el ataúd con su cuerpo en el catamarán rumbo a Vela Luka. [29] Dragojević fue enterrado en el cementerio de San Roque en Vela Luka el 1 de agosto. [30]

Discografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "Oliver posljednji koncert održao u rodnom Splitu: Pogledajte djelić atmosfere". RTL (en croata). 29 de julio de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  2. ^ Zadar en tu bolsillo por Višnja Arambašić, Nataly Anderson, Frank Jelinčić y Tocher Mitchell. Cultura y Eventos (p11)
  3. ^ abcd «Oliver Dragojević». Lista de Večernji (en croata). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  4. ^ NN, br. 46/95.
  5. ^ "Nagrade 1970-1979". Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 1 de enero de 2016 .
  6. ^ Zorica Kondža: Nadam se da ću uz tri sina imati jednu dobru nevistu
  7. ^ ZORICA KONDŽA Vratila sam se svojim korijenima rock and rollu. Ne treba mi dijeta, po koncertu gubim četiri kilograma
  8. ^ www.muzika.hr
  9. ^ Veliki pregled nesvakidašnje karijere 'kozmičkog Dalmatinca' - našeg Olivera Dragojevića
  10. ^ Godina dana otkako nas je napustio Oliver Dragojević: Bio je pravi horoskopski strijelac, tvrdoglav i previše znatiželjan
  11. ^ Veliki poklon za čitatelje Jutarnjeg lista: U ponedjeljak na dar specijalni prilog o Oliveru Dragojeviću i CD sa 15 vjernih hitova
  12. ^ 15 pjesama po kojima ćemo pamtiti Olivera Dragojevića
  13. ^ DIRLJIV KONCERT KONCERT PREPUN EMOCIJA: PRIJATELJI OLIVERA DRAGOJEVIĆA PJEVALI MU ZA 72. ROĐENDAN ZAJEDNO S 12 TISUĆA OBOŽAVAVATELJA / T.Jaso
  14. ^ NEPOZNATI DETALJI 'Pjesma je super, al' je čudna': Nakon Cesarice za Olivera više ništa nije bilo isto
  15. ^ Vjeruj u ljubav
  16. ^ "Poslušaj što moj mali brlja u studiju": Grašo ispričao kako ga je Oliver otkrio
  17. ^ "1988 - Liubliana". eurosong.hr . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  18. ^ "1990 – Zadar". eurosong.hr . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  19. ^ "1994 – Opatija (HTF)". eurosong.hr . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  20. ^ "1995 – Opatija". eurosong.hr . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  21. ^ NK (9 de mayo de 2020). "Vesna Dragojević otkrila zašto se niti jedan njezin unuk neće zvati Oliver: "¡Ma kakvi! To nikome nije palo na pamet"". Dnevnik.hr (en croata) . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  22. ^ Tolić, Dolores (10 de abril de 2019). "EKSKLUZIVNO VESNA DRAGOJEVIĆ: 'OD OLIVERA SE NISAM USPJELA OPROSTITI, ALI ZA NJEGA JE TO BIO NAJBOLJI KRAJ'". Gloria (en croata) . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  23. ^ Morić, Danijela-Ana (1 de agosto de 2018). "Oni su bili njegovo najveće blago: Upoznajte sinove Olivera Dragojevića". tportal.hr (en croata). Portal . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  24. ^ "ŽIVOTNA DRAMA NAJPOPULARNIJEG HRVATSKOG PJEVAČA: Oliveru Dragojeviću je dijagnosticiran karcinom: 'Da, bolestan sam…'". Hora neta . 24 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  25. ^ Thomas, Mark. «Oliver Dragojevic muere tras perder la batalla contra el cáncer – The Dubrovnik Times». www.thedubrovniktimes.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  26. ^ "Muere a los 70 años el popular cantante ex yugoslavo Oliver Dragojevic". US News & World Report . 29 de julio de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  27. ^ "Umro je Oliver Dragojević". Index.hr (en croata). 29 de julio de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  28. ^ "SUTRA DAN NACIONALNE SUĆUTI U HRVATSKOJ ZBOG SMRTI OLIVERA DRAGOJEVIĆA Plenković: 'Vlada je odluku donijela na telefonskoj sjednici'". Lista Jutarnji (en croata). 30 de julio de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  29. ^ "Deseci tisuća Splićana uz bakljadu posljednji puta pozdravili Olivera". Direktno.hr (en croata). 31 de julio de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  30. ^ "DRAGOJEVIĆ: Hauser je otpjevao 'Galeb i ja', na pogreb došli Gibonni, Dino Rađa, Enis Bešlagić, Šuica…". Net.hr (en croata). 1 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2019 .

Enlaces externos