stringtranslate.com

Olimpiada Cultural 2012

La Olimpiada Cultural de 2012 fue un programa de eventos culturales en todo el Reino Unido que acompañó a los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 y los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012. Incluyó 500 eventos en todo el país, distribuidos en cuatro años y que culminaron en el Festival de Londres 2012. Los programas de la Olimpiada Cultural incluyeron: Artistas que toman la iniciativa, Descubriendo lugares, Film Nation: Cortometrajes, Nueva música 20x12, Historias del mundo, Festival Mundial de Shakespeare y el BT River of Music.

Fondo

La Carta Olímpica , el conjunto de normas y directrices para la organización de los Juegos Olímpicos y para regir el Movimiento Olímpico, establece que

«El LOCOG organizará un programa de eventos culturales que deberá abarcar al menos todo el período de apertura de la Villa Olímpica[1]

Festival de Londres 2012

La Olimpiada Cultural de los Juegos Olímpicos de Londres incluyó 500 eventos en todo el país, repartidos en cuatro años y que culminaron en el Festival de Londres 2012. El coste de los eventos fue de más de 97 millones de libras [2] con financiación proporcionada por el Arts Council England , Legacy Trust UK y el Olympic Lottery Distributor . [3] [4]

Entre los participantes del festival, que tuvo lugar del 21 de junio al 9 de septiembre de 2012, se encontraban la actriz ganadora del Óscar Cate Blanchett , el director Mike Leigh , el músico Damon Albarn , los artistas David Hockney , Lucian Freud , Rachel Whiteread y la escritora Toni Morrison . [5] [6]

Doce artistas británicos fueron comisionados para diseñar carteles para los juegos: Martin Creed , Bridget Riley , Rachel Whiteread , Chris Ofili , Tracey Emin , Bob y Roberta Smith , Anthea Hamilton , Fiona Banner , Michael Craig-Martin , Gary Hume , Sarah Morris y Howard Hodgkin . [7] [8]

La Olimpiada Cultural comprendía una serie de programas, entre ellos: Artists Taking the Lead, Discovering Places, Film Nation: Shorts, New Music 20x12, Stories of the World, World Shakespeare Festival. Muchos de ellos implicaban la participación del público; por ejemplo, Discovering Places alentaba a la gente a explorar su entorno local e identificar 2012 especies, Film Nation estaba dirigido a jóvenes que hacían cortometrajes y Stories of the World involucraba a jóvenes que trabajaban con 50 museos en todo el Reino Unido. [9]

El Bandstand Marathon del 9 de septiembre de 2012 fue el evento de clausura del Festival de Londres 2012 y contó con eventos de música en vivo en más de 200 lugares en todo el Reino Unido. Las bandas participantes fueron invitadas por Coldplay a interpretar su sencillo de 2008 " Viva La Vida " simultáneamente a las 2:00 p. m. para celebrar el final de los juegos. [10]

Los artistas toman la iniciativa

Los artistas que tomaron la iniciativa fueron 12 importantes proyectos de arte público financiados por el Arts Council, uno por cada una de las 12 regiones del Reino Unido. [11] Cada proyecto recibió una financiación de 500.000 libras. [12]

Nowhereisland de Alex Hartley siendo remolcado a la bahía de Weymouth , 25 de julio de 2012.

Festival Cultural Paralímpico – Sin límites

Junto con los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 , el Festival Cultural Paralímpico (o Festival Unlimited) reunió a cientos de artistas sordos y discapacitados, y Unlimited presentó 29 nuevos encargos, incluida la película de la artista Sue Austin que documenta sus actuaciones en una silla de ruedas subacuática autopropulsada y 'English Flower Garden' de Paul Cummins . [14] Se llevaron a cabo eventos con entradas en el Southbank Centre , como parte del Festival de Londres 2012, con la presentación debut de la Paraorchestra .

El lugar ampliamente considerado como una inspiración para los Juegos Olímpicos modernos, Much Wenlock , también contó con un evento del Primero de Mayo llamado M21: De la Edad Media al siglo XXI en colaboración con DASH (Disability Arts in Shropshire); [15] entre los artistas se encontraba Simon McKeown .

Las comisiones Unlimited atrajeron mucha atención de los medios masivos y del público, [16] como también lo hizo la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 llamada Enlightenment, con Stephen Hawking .

Nueva música 20x12

Nuevas obras musicales encargadas a 20 compositores interpretadas en todo el Reino Unido y en el Southbank Centre de Londres. Entre los artistas se encontraban Howard Skempton , Mark-Anthony Turnage , Irene Taylor Trust, Luke Carver Goss, Joe Cutler , Graham Fitkin , Mark Prescott , David Bruce , Aidan O'Rourke , Emily Howard , Conor Mitchell , Sheema Mukherjee , Michael Wolters , Oliver Searle, Aaron Cassidy , EXAUDI, Richard Causton , Jason Yarde y Wonderbrass. [17]

Festival Mundial de Shakespeare

La mayor parte de la programación fue parte de una rama denominada World Shakespeare Festival, que incluía traducciones, adaptaciones y reelaboraciones de las obras de Shakespeare. [18] [19] La programación temática en torno a las obras de William Shakespeare fue una parte importante del Festival de Londres 2012. Fue producido por la Royal Shakespeare Company y patrocinado por el Arts Council , BP y Lottery con alrededor de 60 organizaciones participantes, incluidas la BBC , el Museo Británico , el Teatro Nacional , el Barbican Centre , el Teatro Almeida y Shakespeare's Globe . [20] [21] [22] Este festival comenzó el 23 de abril de 2012 y finalizó en noviembre de 2012. [23] Incluyó aproximadamente 70 producciones relacionadas con las obras de Shakespeare, más de la mitad de las cuales se realizaron en un idioma distinto del inglés (en particular las que formaron parte del Festival Globe to Globe en el Shakespeare's Globe). Shakespeare también apareció en la temporada 2012 de "Shakespeare Unlocked" de la BBC (particularmente The Hollow Crown y en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012) . [24] El Festival Mundial de Shakespeare también incluyó la Conferencia Worlds Together, una conferencia interdisciplinaria internacional que explora el papel de Shakespeare y el aprendizaje de las artes en la vida de los jóvenes. [25] En las bases y con el apoyo del sindicato de artistas, Equity, se llevaron a cabo muchos eventos en todo el país, entre ellos el estreno de una nueva obra titulada Shakespeare's Queen Elizabeth the Second, que también se representó en Stratford-upon-Avon y una celebración al aire libre de Shakespeare en, literalmente, John O'Groats y muchos lugares del sur. También se llevaron a cabo eventos respaldados por Equity en Londres, para jóvenes y escolares, cada dos meses entre 2010 y 2012.

Parnaso poético

Poetry Parnassus fue una serie de eventos de una semana de duración en el Southbank Centre a fines de junio, en la que participaron poetas de todo el mundo en lo que se ha descrito como "la reunión de poetas más grande de la historia mundial", con un poeta representando a cada una de las 204 naciones olímpicas que compiten. [26] Dirigido por el artista en residencia Simon Armitage , fue un festival de lecturas, actuaciones y debates que atrajo a una audiencia de más de 13 000 personas. [27] La ​​ceremonia de apertura del evento incluyó una Lluvia de poemas donde se lanzaron 100 000 traducciones al inglés de los poemas de los 204 poetas desde un helicóptero. [28]

Cuentos desde el puente

Tales from the Bridge fue un vasto paisaje sonoro poético (uno de los más grandes jamás creados) encargado por el alcalde de Londres para la Olimpiada Cultural de 2012. [29] [30] [31] [32] [33] El proyecto fue "instalado durante ocho semanas a lo largo de toda la longitud del Puente del Milenio y experimentado por aproximadamente cuatro millones de personas". [34] Los colaboradores del proyecto incluyeron a Martyn Ware ( The Human League ) y Eric Whitacre , cuya composición prefacia la pieza. La narrativa fluida de la sección principal se basó en "la fascinante historia del Támesis y la gente, las historias, la vida y los tiempos en ambas orillas del río", proporcionando "una plataforma auditiva contemplativa que vincula la ciudad de Londres en el norte con el Southbank y viceversa". [35] Compuesto como un complejo poema híbrido en prosa superpuesto e interpretado utilizando sutiles texturas sonoras y múltiples voces entrelazadas, el texto fue concebido, escrito y coreografiado vocalmente por Mario Petrucci . El proyecto fue preseleccionado para el premio Ted Hughes 2012. [36]

Río de música BT

El BT River of Music fue una serie de eventos gratuitos en los que se interpretó música de todos los países participantes en las Olimpiadas en cinco escenarios a lo largo del Támesis. [37] Hubo artistas de 204 países que realizaron seis conciertos. [38] Los escenarios estaban ubicados de la siguiente manera: [39]

El escenario de Oceanía presentó música de la región del Pacífico , incluido un encargo especial de la compañía de teatro indígena australiana The Black Arm Band, así como SingSing de Wantok. [37] El músico aborigen australiano Frank Yamma también realizó una actuación. [40] [41] [42]

Otros intérpretes fueron: Scissor Sisters , Staff Benda Bilili , the Noisettes , Matthew Herbert , Penguin Cafe Orchestra , Roberto Fonseca , Beverley Knight , Mariza , [39] King Sunny Adé , Angélique Kidjo , Baaba Maal , Markitos Mikolta, Will Holland , La Bottine. Souriante , y muchos otros. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Carta Olímpica" (PDF) . Comité Olímpico Internacional. 11 de febrero de 2010. pág. 80. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  2. ^ ab Brown, Mark (12 de marzo de 2012). «La Olimpiada Cultural 2012 alcanza las masas críticas». The Guardian . Londres . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  3. ^ "Olimpiada cultural". Sitio web de Londres 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  4. ^ Osborn, Michael (4 de septiembre de 2008). "Why we have a Cultural Olympiad" (Por qué tenemos una Olimpiada Cultural). BBC News . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  5. ^ "La Olimpiada Cultural revela la lista de celebridades que participarán". BBC News. 7 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  6. ^ Brown, Mark (7 de diciembre de 2010). "El festival de la Olimpiada Cultural de Londres 2012 reúne a las mejores figuras del mundo del arte". The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  7. ^ Jonathan Jones (4 de noviembre de 2011). "Los carteles de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 sacan lo mejor del arte británico". The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  8. ^ "Posters". Londres 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  9. ^ "Olimpiada Cultural". Londres 2012. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  10. ^ "Bandas de todo el Reino Unido interpretarán un éxito de Coldplay en el evento de clausura del Festival de Londres 2012". Sitio oficial de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012. Londres 2012. 7 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Artistas que toman la iniciativa". Arts Council. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  12. ^ ab Brown, Mark (21 de marzo de 2012). «Una obra de arte flotante de Newcastle convierte el río en música». The Guardian . Londres . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  13. ^ Brown, Jonathan (16 de abril de 2013). «Se canceló la 'columna' olímpica del artista Anthony McCall para Merseyside». The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  14. ^ Southbank Centre. Paul Cummins. El jardín de flores inglés.
  15. ^ "M21 llevó a artistas discapacitados a Much Wenlock durante el fin de semana del Primero de Mayo - Arts Council". 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013.
  16. ^ "Artistas discapacitados lanzan festival". BBC News . 10 de julio de 2012.
  17. ^ "New Music 20x12". Londres 2012. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  18. ^ "Festival de Londres 2012: Drama en exhibición – Características". The Stage . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  19. ^ Maev Kennedy (6 de septiembre de 2011). «El festival de Shakespeare más grande de la historia se celebrará en los Juegos Olímpicos de Londres | Cultura». The Guardian . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  20. ^ Las entradas para el Festival Mundial de Shakespeare salen a la venta, BBC, 10 de octubre de 2011
  21. ^ Neil MacGregor (29 de noviembre de 2011). "Guía de los 10 festivales más importantes de Londres 2012: 3. El Festival Mundial de Shakespeare". The Daily Telegraph .
  22. ^ "Un proyecto que documenta el Festival Mundial de Shakespeare, la mayor celebración de Shakespeare que el mundo haya visto jamás". Año de Shakespeare . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  23. ^ "Acerca del Festival | World Shakespeare Festival 2012". Worldshakespearefestival.org.uk. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  24. ^ Minard, Jenny (27 de enero de 2012). «BBC News – London 2012: How Shakespeare's Tempest shapes the ceremonias». Bbc.co.uk. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  25. ^ "Worlds Together | World Shakespeare Festival 2012". Worldshakespearefestival.org.uk. 8 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  26. ^ Flood, Alison (12 de abril de 2012). "El Parnaso poético reunirá a poetas de todas las naciones olímpicas". The Guardian .
  27. ^ "Cumbre Mundial de Poesía en Poetry Parnassus", British Council .
  28. ^ Neil Curry (28 de junio de 2012). «Un diluvio en Londres, pero esta vez llueve poemas». CNN . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  29. ^ "Cuentos desde El Puente". atomictv.com .
  30. ^ "*de* Cuentos del Puente – la Sociedad de Poesía".
  31. ^ KitmonstersTV (1 de agosto de 2012). "Tales From The Bridge – Martyn Ware" – vía YouTube.
  32. ^ "Noticias 2012 – Illustrious Company". illustriouscompany.co.uk .
  33. ^ "KitMonsters – Cuentos del Puente".
  34. ^ "'Una meditación del paisaje sonoro sobre la historia del Támesis' [The British Library]".
  35. ^ "Comunicado de prensa del alcalde de Londres". 29 de julio de 2012.
  36. ^ "Premio Ted Hughes - la Sociedad de Poesía".
  37. ^ ab "BT River of Music - Juegos Olímpicos de Londres". Turning World . 13 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  38. ^ ab Denselow, Robin (23 de julio de 2012). «BT River of Music, escenarios de África y América: reseña». The Guardian . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  39. ^ ab Marchal, Nahéma (17 de julio de 2012). «BT River of Music: festival preview». The Guardian . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  40. ^ "Biografía". Frank Yamma . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  41. ^ Vincent, Peter (14 de octubre de 2014). «Frank Yamma: un fuego que arde más brillante». The Sydney Morning Herald . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  42. ^ Sullivan, Mitch (20 de septiembre de 2016). «Frank Yamma – World Music Series». NQ Music Press . Consultado el 28 de octubre de 2024 .

Enlaces externos