stringtranslate.com

Oleshky

Oleshky ( en ucraniano : Олешки , pronunciado [oˈɫɛʃkɪ] ), anteriormente conocida como Tsiurupynsk [a] desde 1928 hasta 2016, es una ciudad en el raión de Jersón , óblast de Jersón , sur de Ucrania , ubicada en la margen izquierda del río Dniéper con la ciudad de Solontsi al sur. Es la ciudad más antigua del óblast y una de las más antiguas del sur de Ucrania . Es conocida por su proximidad a las Arenas de Oleshky , una gran región desértica. Oleshky es el sitio de la casa de la artista Polina Rayko , un monumento cultural nacional de Ucrania. También alberga la administración de la hromada urbana de Oleshky , una de las hromadas de Ucrania. [1] Tenía una población de 24.124 (estimación de 2022). [2]

Geografía

La ciudad está situada en el sur de Ucrania, cerca de Jersón . [3] Es un puerto en el río Konka . [4] Las arenas de Oleshky se encuentran muy cerca de la ciudad. [5]

Historia

Historia antigua

La zona de Oleshky se conoce desde la antigüedad. Heródoto mencionó los bosques escitas en la desembocadura del Dniéper en el siglo V a. C., que los eslavos llamaban "Oleshye" (de la palabra eslava que significa bosque ) . [6] La zona ha estado habitada desde la antigüedad: cerca de la ciudad se han encontrado moldes de piedra para fundición de metales que datan de la Edad del Bronce Tardío , lo que indica la existencia de un taller de herramientas de bronce. [7]

El asentamiento de Oleshia se conoce desde la época medieval. Su nombre deriva de la zona forestal y está relacionado con el nombre moderno "Oleshky". [6] Hasta el siglo X, la ciudad perteneció a la esfera de influencia bizantina , pero luego se convirtió en cliente de la Rus de Kiev . [8]

Algunos historiadores creen que Oleshia existió desde el siglo X hasta el siglo XIII como una gran ciudad comercial eslava , que era un bastión de la Rus de Kiev en el bajo Dniéper . Era un puerto importante y un importante sitio de pesca . Una ruta comercial desde Kiev a Bizancio y la región de Transnistria pasaba por la ciudad. [7] Finalmente, el sitio de Oleshia se convirtió en una colonia comercial genovesa . [8] A mediados del siglo XV, Oleshia fue destruida por el Imperio Otomano , que estableció Ochakiv cerca como un puesto para controlar el río Dniéper. [8]

Desde el siglo XV al XVIII, el territorio de la actual Oleshky estuvo bajo el control del Kanato de Crimea , que permitió a los cosacos de Zaporozhia establecerse allí. [4] Después de que los cosacos se aliaran con los enemigos del zar ruso Pedro el Grande , fueron expulsados ​​de sus asentamientos a lo largo del río Kamianka en 1711. El Kanato de Crimea permitió a los zaporozhianos establecer un Sich en el territorio del Kanato. Los cosacos establecieron el Sich de Oleshky sobre el estuario del Dniéper-Bug, cerca de donde se encuentra la moderna ciudad de Oleshky. [9] Finalmente, en 1734, a los cosacos se les permitió oficialmente regresar al Imperio ruso . [9] [7]

La Rusia zarista y la Unión Soviética

Arquitectura antigua en Oleshky

El asentamiento intensivo de la región alrededor de Oleshky comenzó en 1783 después de la anexión de Crimea por el Imperio ruso . En mayo de 1784, cincuenta campesinos estatales se establecieron en el sitio de la fortaleza cosaca Oleshky y fundaron un asentamiento del mismo nombre. [4] [7] En 1785, se les unieron otras 258 personas. [7] El asentamiento fue originalmente parte del óblast de Táurida , hasta que esta unidad administrativa fue abolida en 1796. Fue transferido a la efímera segunda gobernación de Novorossiya hasta que también fue abolida en 1802. [10] En 1802, después de la formación de la gobernación de Táurida , Oleshky se convirtió en la sede del distrito de Dneprovsky dentro de la gobernación. [4] Oleshky también recibió el estatus de ciudad. [7]

El gobierno zarista estaba interesado en colonizar rápidamente la región de Táurida . Esto, así como el estatus de Oleshky como centro del distrito, contribuyó al rápido crecimiento de la pequeña ciudad durante el siglo XIX. Además de los campesinos estatales, otros ciudadanos de diversos orígenes se establecieron en la ciudad. En 1832-33, 2.908 personas vivían en la ciudad y había 430 casas. La población volvió a crecer rápidamente durante la Guerra de Crimea en 1853-1856, cuando Oleshky se convirtió en un punto de suministro para el ejército ruso y las tropas pasaron por la ciudad en su camino a la defensa de Sebastopol . En 1859, el número de residentes en Oleshki había alcanzado las 6.500 personas. [7]

Durante la Primera Guerra Mundial , Oleshky fue ocupada por las Potencias Centrales durante su invasión de Ucrania en 1918. La ciudad cambió de manos varias veces durante la Guerra Civil Rusa y fue destruida en gran parte por la guerra. Al final de la guerra, Oleshky finalmente cayó bajo el control de los bolcheviques , quienes establecieron la Unión Soviética comunista en gran parte del antiguo territorio del Imperio Ruso. [7] En 1928, el gobierno soviético renombró la ciudad Tsiurupynsk en honor al ex ministro de Comercio soviético y jefe del Gosplan Alexander Tsiurupa , [6] que nació en la ciudad. [11] Después de transferirla repetidamente entre diferentes divisiones administrativas de corta duración entre 1920 y 1944, Oleshky finalmente fue subordinada al óblast de Jersón de la Ucrania soviética . [10]

Fosa común de víctimas de la Alemania nazi

El 10 de septiembre de 1941, las tropas alemanas ocuparon Tsiurupynsk. A finales de septiembre o principios de octubre de 1941, unos 800 judíos de Tsiurupynsk y sus alrededores fueron asesinados en un lugar al este de la ciudad. En 1943, los hijos de matrimonios mixtos entre judíos y no judíos fueron asesinados en Tsiurupynsk. [12] Según fuentes soviéticas, un total de 2.160 civiles en Oleshky y localidades vecinas fueron asesinados por los nazis, y 356 fueron deportados a Alemania para realizar trabajos forzados . Tsiurupynsk fue liberada por el Ejército Rojo el 4 de noviembre de 1943, pero las tropas alemanas mantuvieron una cabeza de puente cerca de la estación de tren de Tsiurupynsk hasta el 20 de diciembre de 1943. [13]

Siglo XXI

El 21 de noviembre de 2007, el ayuntamiento adoptó la resolución nº 296 para restaurar el nombre Oleshky. Los diputados del ayuntamiento y los consejos de distrito, así como los cosacos locales , escribieron una carta al entonces presidente Víctor Yúshchenko solicitando que se llevara a cabo la petición. [14] No fue hasta el 19 de mayo de 2016 que la Verjovna Rada (el parlamento nacional de Ucrania) adoptó la resolución para cambiar el nombre de Tsiurupynsk a Oleshky y cumplir con la ley que prohíbe los nombres de origen comunista después de una campaña de 9 años por parte del ayuntamiento y los residentes. [15]

La hromada urbana de Oleshky se creó en junio de 2020 de acuerdo con un edicto del gobierno ucraniano que determina los territorios de las hromadas en la región de Jersón, uniendo el municipio de la ciudad de Oleshky con varios consejos de aldea en el raión de Oleshky . [16] Hasta el 18 de julio de 2020, Oleshky fue el centro administrativo del raión de Oleshky. El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones en el óblast de Jersón a cinco. El área del raión de Oleshky se fusionó con el raión de Jersón . [17] [18]

El 24 de febrero de 2022, Oleshky fue ocupada por fuerzas rusas en la invasión rusa de Ucrania de 2022. [19] El 14 de abril de 2022, las fuerzas rusas retiraron la bandera de Ucrania del ayuntamiento y la reemplazaron por una bandera rusa . [20] [21] 7 meses después, las fuerzas rusas se retiraron de la ciudad de Jersón y la parte de la región al norte del río Dniéper en noviembre de 2022. [22] El Centro de Resistencia Nacional de Ucrania anunció en diciembre de 2022 que todos los colaboradores rusos habían abandonado Oleshky. [23]

El 20 de marzo de 2023, los ocupantes rusos restablecieron el nombre "Tsiurupynsk" para la ciudad; la razón dada fue que era "parte de la reversión de los cambios de nombre" que habían tenido lugar después de la Revolución de la Dignidad de 2014 , a la que se refirieron como "el golpe de Estado en Kiev ". [11]

En junio de 2023, Oleshky quedó casi completamente inundado como resultado de la destrucción de la presa de Kakhovka , y el agua subió hasta el nivel del techo de muchos edificios. [24] [25]

Economía

Oleshky tiene una fábrica de celulosa y papel, una planta procesadora de pescado, una fábrica de elaboración de jugos y una bodega . [4]

Demografía

Museo de Historia Local

Composición étnica de la ciudad según el censo ucraniano de 2001 : [26]

Véase también

Notas

  1. ^ Ucraniano : Цюрупинськ ; Ruso : Цюрупинск , romanizadoTsyurupinsk

Referencias

Notas

  1. ^ "Олешківска міська громада" (en ucraniano). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ Yankovskiy, Oleksandr (12 de marzo de 2022). "Escasez de dinero, alimentos y gas: el alcalde de una ciudad ucraniana describe dos semanas tras las líneas rusas". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  4. ^ abcde "Tsiurupynsk". encyclopediaofukraine.com . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  5. ^ "Oleshia Sands". encyclopediaofukraine.com . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  6. ^ abc Pospelov, págs. 26-27
  7. ^ abcdefgh "Цюрупинськ, Цюрупинський район, Херсонська область". Історія міст і сіл Української РСР (en ucraniano) . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  8. ^ abc "Oleshia". encyclopediaofukraine.com . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  9. ^ ab "Oleshky Sich". encyclopediaofukraine.com . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  10. ^ ab Салабуда, Т. A. (2022). "Олешки" (en ucraniano). Інститут енциклопедичних досліджень НАН України . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  11. ^ ab "Los ocupantes cambiaron el nombre de Oleshky a Tsyurupinsk". Istorychna Pravda ("Verdad histórica") (en ucraniano). 20 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  12. ^ "Yad Vashem - Tsiurupinsk". colecciones.yadvashem.org .
  13. ^ "Цюрупинськ, Цюрупинський район, Херсонська область (продовження)". Історія міст і сіл Української РСР (en ucraniano) . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  14. ^ Цюрупинськ хочуть перейменувати. Депутати звернулися до Ющенка [Quieren cambiar el nombre de Tsiurupynsk. Los diputados del ayuntamiento se dirigieron a Yushchenko]. Uniano. 25 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  15. ^ Рада перейменувала Дніпродзержинськ на Кам'янське [Rada pasó a llamarse Dniprodzerzhynsk a Kamianske] (en ucraniano). Українські Національні Новини. 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  16. ^ "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Херсонської області". Офіційний портал Верховної Ради України . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 18 de julio de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  18. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  19. ^ Херсонщина: від дій РФ загинуло 2 дітей, захоплено Олешки і переправу [Región de Kherson: las acciones de la Federación de Rusia provocaron la muerte de 2 niños, Oleshky y el cruce fueron capturados]. Українська Правда (en ucraniano) . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  20. ^ "Українська правда". Telegrama .
  21. ^ "Los invasores izaron banderas rusas en Skadovsk. El Comité Ejecutivo no fue a trabajar". ukranews.com .
  22. ^ Trevelyan, Mark (9 de noviembre de 2022). "Rusia abandona la ciudad ucraniana de Kherson en una importante retirada". Reuters . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  23. ^ Tyshchenko, Kateryna (3 de diciembre de 2022). "Todos los colaboradores sacados de Oleshky en el Óblast de Kherson". Ucrania Pravda . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  24. ^ Leatherby, Lauren; Gamio, Lazaro; Hernandez, Marco; Willis, Haley (6 de junio de 2023). "Mapeo de las inundaciones provocadas por la rotura de la presa en el sur de Ucrania". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  25. ^ "Represa en Ucrania: mapas e imágenes del antes y el después revelan la magnitud del desastre". BBC News . 7 de junio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  26. ^ Datos del censo de Ucrania de 2001, datatowel.in.ua. Consultado el 26 de febrero de 2024.

Fuentes

Enlaces externos