stringtranslate.com

Polina Raiko

Pelaheia Andriivna Raiko (de soltera Soldatova; en ucraniano : Пелагея Андріївна Райко ; 5 de mayo de 1928 - 15 de enero de 2004), también escrita Rayko , fue una pintora naif ucraniana que comenzó a pintar su propiedad a la edad de 69 años. Su casa fue un monumento cultural nacional de Ucrania, hasta junio de 2023, cuando, según se informa, fue destruida por las inundaciones tras la destrucción de la presa Kakhovka durante la invasión rusa de Ucrania .

Biografía

Raiko nació el 5 de mayo de 1928 en Oleshky . [1] Tenía tres hermanas. [2] Fue deportada a Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, [3] pero luego regresó a Ucrania antes de casarse con Nikolay Alekseyevich Raiko en 1950 a la edad de 22 años. [4] Sobrevivieron cultivando sus propias frutas y verduras y haciendo trabajos de temporada en un koljós . [5] Tuvieron una hija, Elena, en 1951. Su hijo, Sergey, nació en 1953. La familia construyó una casa en la calle Nyzhnia 74, Oleshky, cerca de los ríos Chaika y Konka en 1954. [4] [1]

Su marido y su hijo abusaban del alcohol. [5] Su hijo fue encarcelado durante tres años después de que casi destruyó la casa familiar y vendió objetos robados, incluido el cableado eléctrico. Después de su liberación, apuñaló a su madre con un cuchillo. En 1994, Elena murió en un accidente automovilístico. El marido de Raiko murió en 1995. En 1997, Sergey fue enviado a una colonia de refugiados. [4] Murió en 2002 de cirrosis . [1]

En el otoño de 1998, comenzó a pintar su casa como una forma de superar las dificultades familiares. Utilizó su pensión mensual de 74 rupias para comprar pintura y pinceles. Con el tiempo, pintó toda la propiedad. Su casa se convirtió en una atracción turística local. Murió el 15 de enero de 2004. [4]

Su nieto vendió su casa por 5.000 dólares a Andrius Nemickas, un canadiense que vivía en Kiev con su esposa ucraniana. [5] Su casa estaba protegida por una ley federal de patrimonio cultural. [6] Era considerada un monumento cultural nacional de Ucrania. [5]

Inspirados por las pinturas de Raiko durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 , los activistas proucranianos en Jersón ocupada por Rusia utilizaron una paloma como símbolo de resistencia cultural. [7]

Su casa fue destruida en junio de 2023, por las inundaciones tras la destrucción de la presa de Kakhovka . [8] [9]

Referencias

  1. ^ abc Rudenko, Eugenio; Sarakhman, Eldar (30 de octubre de 2020). "Поліна Райко та її наївне мистецтво – таємниці розмальованої хати в Олешках". Українська правда (en ucraniano) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Мальований світ Поліни Райко" [Mundo pintado de Polina Raiko] (en ucraniano). Archivado desde el original el 16 de julio de 2017.
  3. ^ "El artista ucraniano retrató su destino en las paredes de su casa". The MiceTimes of Asia . 29 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022.
  4. ^ abcd "Rayko Polina". artkavun.kherson.ua . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  5. ^ abcd Danilevskaya, Julia (30 de abril de 2020). "Рай у чотирьох стінах: будикон Поліни Райко заслуговує стати музеєм". vgoru.org (en ucraniano) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  6. ^ "Райко Пелагея Андріївна. Віртуальний проект" Краєзнавство Таврії". ХОУНБ ім. О. Гончара". krai.lib.kherson.ua . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Diario de Jersón: 'Hubo que sacrificar a todas las aves de corral. Ahora la ciudad huele a sopa de pollo'". The Guardian . 12 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  8. ^ "El devastador colapso de una presa en Ucrania aparentemente inundó la casa museo de la fallecida artista Polina Rayko". The Art Newspaper . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  9. ^ "La casa del artista, un monumento nacional ucraniano, 'destruida' por las inundaciones de la presa". Artreview . Consultado el 9 de junio de 2023 .