stringtranslate.com

Oylegato

Oylegate o Oilgate ( en irlandés : Bearna na hAille , que significa 'la brecha en el acantilado'), también conocido anteriormente como Mullinagore ( en irlandés : Maolán na nGabhar , que significa 'el pastoreo de las cabras'), es un pequeño pueblo en Irlanda , ubicado aproximadamente a medio camino entre las ciudades de Wexford y Enniscorthy , en el condado de Wexford . Tenía una población de 358 habitantes según el censo de 2016. [ 1]

Nombre

Una placa en la pared de la Escuela Nacional Oylegate ( Scoil Náisiúnta Bearna na hAille ) que muestra la ortografía local generalmente aceptada
Una señal de tráfico que conduce a Oilgate, que muestra la ortografía oficial

El nombre se suele escribir oficialmente como Oilgate y esta forma se puede encontrar en las señales de tráfico que entran al pueblo y es la forma habitual de escribirlo en los mapas y en la Oficina Central de Estadística. Sin embargo, la ortografía Oylegate se encuentra en una placa en la pared de la escuela nacional del pueblo que data de 1929 y la mayoría de los lugareños la escriben así.

El nombre irlandés de Oylegate es Bearna na hAille , bearna significa brecha o puerta y aill significa acantilado, y recibe su nombre del lugar donde el río Slaney atraviesa la brecha en los acantilados o rocas en su camino hacia el puerto de Wexford. Parece que el nombre Oylegate se anglicanizó con el tiempo y obtuvo su nombre al decir aill rápidamente (oila) y gate de la traducción inglesa de bearna , brecha o puerta.

Oylegate también se conoce como Maolán na nGabhar , que es el nombre irlandés de Mullinagore, que recibe su nombre de la zona de tierra donde solían pastar las cabras. Es probable que esta referencia se deba a que no hay ningún municipio registrado como Oylegate y el municipio de Mullinagore habría sido la parte más central del pueblo, que constaba de la iglesia local, la antigua escuela y un pequeño asentamiento de casas. El Distrito Electoral (ED) de Edermine cubre todo Oylegate, partes de Glenbrien y Ballyhuskard cubre todos los municipios restantes (excepto Ballycourcy, que se encuentra en el ED de Enniscorthy Rural).

Comunidad y comodidades

El santo patrón del pueblo es San David , en cuyo honor se bautizó la iglesia católica romana local . Tiene un cementerio contiguo. Hay un pozo bendecido y un santuario llamado San David en la cercana Ballinaslaney. Un pueblo a unos 5 kilómetros al noreste llamado Glenbrien es la media parroquia de Oylegate.

El pueblo tiene una escuela nacional , dos bares públicos (Mernagh's y The Slaney Inn), una oficina de correos/tienda combinada, una gasolinera, una estación de policía (Garda) y un pequeño parque comercial, que incluye una tienda de pisos y azulejos.

Deporte

Los partidos gaélicos (hurling, camogie, fútbol gaélico) se juegan en el complejo local de la Asociación Atlética Gaélica , sede de los equipos Oylegate-Glenbrien. El hurler y miembro del club Pat Nolan jugó para Wexford como portero durante muchos años a lo largo de las décadas de 1950, 1960 y 1970 y es considerado como uno de los mejores y más valientes que jamás haya jugado en esa posición. [ cita requerida ] Ganó dos medallas All-Ireland en el campo de juego en 1960 (junto con su hermano, John) y 1968 y como suplente en 1956. Nolan también ayudó al club Oylegate-Glenbrien a ganar su único título del Campeonato de Hurling del Club de Wexford en 1963.

Transporte

El pueblo cuenta con el servicio de las rutas de autobús 376, 740 y 740x de Wexford Bus, que proporcionan conexiones con el aeropuerto de Dublín , Dublín , Gorey , Enniscorthy , Bunclody , Carlow y Wexford . Bus Éireann opera la ruta 2, que proporciona conexiones con el aeropuerto de Dublín , Dublín , Arklow , Gorey , Enniscorthy y Wexford .

La carretera nacional N11 , que va de Dublín a Wexford , pasa por la ciudad y también forma parte de la ruta europea E1 . El extremo sur de la autopista M11 se encuentra al norte del pueblo en Scurlocksbush. Está previsto que el pueblo quede circunvalado en un futuro próximo como parte del proyecto Oilgate to Rosslare Harbour de la N11/N25 . [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Sapmap Area - Settlements - Oilgate". Censo 2016 . Oficina Central de Estadística. Abril 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Inicio | Proyecto de conexión de la línea N11/N25 desde Oilgate hasta el puerto de Rosslare". 30 de junio de 2020. Consultado el 25 de abril de 2024 .

Enlaces externos