stringtranslate.com

Orden de Australia

La Orden de Australia es una condecoración australiana que reconoce a los ciudadanos australianos y a otras personas por sus logros y servicios destacados. [1] Fue establecida el 14 de febrero de 1975 por Isabel II , reina de Australia , por recomendación del entonces primer ministro Gough Whitlam . Antes de la creación de la orden, los australianos podían recibir condecoraciones británicas , que se siguieron otorgando en paralelo hasta 1992.

Los nombramientos para la orden son realizados por el gobernador general , "con la aprobación del Soberano", [2] [a] de acuerdo con las recomendaciones hechas por el Consejo de la Orden de Australia . [4] Los miembros del gobierno no participan en la recomendación de nombramientos, excepto para premios militares y honorarios.

El rey de Australia es el jefe soberano de la orden, [1] [5] y el gobernador general es el compañero principal y canciller de la orden. El secretario oficial del gobernador general , Paul Singer (nombrado en agosto de 2018), es el secretario de la orden.

Niveles de membresía

La orden se divide en una división general y una división militar. Los cinco niveles de nombramiento de la orden, en orden descendente de antigüedad, son:

  1. Caballero y Dama de la Orden de Australia ( AK y AD – ya no se otorgan ); [nota 1] [6] [7] [8]
  2. Compañero de la Orden de Australia ( AC – cupo de 35 por año); [8]
  3. Oficial de la Orden de Australia (AO – cupo de 140 por año); [8]
  4. Miembro de la Orden de Australia (AM – cupo de 605 por año); [8] [9]
  5. Medalla de la Orden de Australia (OAM – sin cupo). [nota 2]

Se pueden otorgar premios honorarios a los no ciudadanos en todos los niveles. Estos premios se otorgan además de las cuotas.

Insignias

La insignia de la orden fue diseñada por Stuart Devlin .

La insignia de la Orden de Australia es un disco convexo (dorado para las AK, AD y AC, dorado para las AO, AM y OAM) que representa una sola flor de mimosa . En el centro hay un anillo, que representa el mar, con la palabra Australia debajo de dos ramas de mimosa. Todo el disco está rematado por la Corona de San Eduardo . La insignia de la AC está decorada con citrinos , un anillo esmaltado en azul y una corona esmaltada. La insignia de la AO es similar, sin los citrinos. En el caso de la insignia de la AM, solo la corona está esmaltada y la insignia de la OAM es sencilla. La insignia de la AK/AD es similar a la de la AC, pero con la diferencia de que contiene en el centro un disco esmaltado con una imagen del escudo de armas de Australia . [nota 1] Los colores azul real y dorado se toman de los colores de la librea del Escudo de Armas de la Commonwealth , los colores nacionales de entonces .

La estrella para caballeros y damas es un disco dorado convexo decorado con citrinos, con un disco interior azul coronado por la realeza que lleva una imagen del escudo de armas de Australia.

La cinta de la orden es de color azul real con una franja central de flores de mimosa. Las condecoraciones de la división militar están ribeteadas con bandas doradas de 1,5 mm. [10] Los AK, los AC y los AO masculinos llevan sus insignias en un collar y los AM y OAM masculinos las llevan en una cinta en el pecho izquierdo. Las mujeres suelen llevar sus insignias en un lazo en el hombro izquierdo, aunque pueden llevar las mismas insignias que los hombres si así lo desean.

Se entrega un prendedor de solapa de oro para uso diario con cada insignia de la orden en el momento de la investidura; los prendedores de solapa AK/AD y AC presentan una joya central de citrino, los prendedores de solapa AO y AM tienen un centro esmaltado en azul y los prendedores de solapa OAM son lisos.

Criterios de adjudicación en detalle

Los diferentes niveles de la orden se otorgan según los niveles de logro de los destinatarios:

Nombramiento y designación

La reina Isabel II con la insignia de la Soberana de la Orden de Australia

Desde 1976, cualquier ciudadano australiano puede nominar a cualquier persona para un premio de la Orden de Australia. Las personas que no sean ciudadanos australianos pueden ser galardonadas como miembros honorarios de la orden en todos los niveles. Los formularios de nominación se envían al Director de la Secretaría de Honores, un puesto dentro de la Oficina del Secretario Oficial del Gobernador General de Australia , en la Casa de Gobierno, Canberra , [14] [15] que luego se envían al Consejo de la Orden de Australia . [8] El consejo está formado por 19 miembros: siete seleccionados por el primer ministro (descritos como "representantes de la comunidad"), ocho designados por los gobiernos de cada estado y territorio respectivo, y tres miembros ex officio (el jefe de la Fuerza de Defensa , el vicepresidente del Consejo Ejecutivo Federal y un funcionario público responsable de la política de honores). La presidenta del Consejo a partir de agosto de 2024 es Shelley Reys. [16]

El Consejo formula recomendaciones al gobernador general. [8] Los premios se anuncian el Día de Australia y el día festivo del cumpleaños del rey en junio, con ocasión de un anuncio especial del gobernador general (normalmente premios honorarios) y con ocasión del nombramiento de un nuevo gobernador general. El gobernador general entrega las insignias de la orden a los nuevos designados. [8]

Los nombramientos para la orden no se hacen póstumamente; sin embargo, si un candidato muere después de aceptar un nombramiento pero antes de la fecha de anuncio correspondiente, el nombramiento se mantiene y se anuncia que entrará en vigor a más tardar en la fecha de la muerte del candidato. Los premiados pueden renunciar posteriormente a la orden, y el Consejo puede recomendar al gobernador general que elimine a un individuo de la orden, quien puede cancelar un premio. [nota 3] [17] [18]

Los anuncios de todos los premios, cancelaciones y renuncias aparecen en la Gaceta de la Commonwealth . Los formularios de nominación son confidenciales y no están cubiertos por la Ley de Libertad de Información de 1982 (Cth) . [19] El razonamiento detrás del éxito o el fracaso de una nominación, e incluso los asistentes a las reuniones donde se discuten dichas nominaciones, siguen siendo confidenciales. [20]

Historia

Fondo

Como miembro del Imperio Británico, los miembros de las colonias y más tarde de la nación federada de Australia podían recibir premios por sus logros bajo el sistema de Honores Imperiales Británicos . Sin embargo, las críticas existentes sobre la naturaleza aristocrática de los premios aumentaron después de un escándalo de corrupción en el Reino Unido en 1922. Los intentos de abolir los premios a nivel federal y estatal no tuvieron éxito; sin embargo, el Partido Laborista Australiano siguió oponiéndose y, en general, se negó a recomendar premios mientras estaba en el cargo, siendo esto parte de la plataforma del partido desde 1918. Esto fue confirmado en una resolución adoptada por unanimidad por la conferencia del partido en 1921. [21] Sin embargo, los partidos no laboristas siguieron apoyando, y el gobierno de Menzies, que duró mucho tiempo, hizo un uso significativo del sistema imperial.

Establecimiento

Se otorgarán varias insignias al Miembro de la Orden de Australia (AM)

La Orden de Australia fue establecida el 14 de febrero de 1975 por cartas patentes de la Reina Isabel II , en su calidad de Reina de Australia , y por recomendación del recién elegido primer ministro laborista , Gough Whitlam . La orden original tenía tres niveles: Compañero (AC), Oficial (AO) y Miembro (AM), así como dos divisiones: División Civil y División Militar. Whitlam había anunciado previamente en 1972 (en su tercer día en el cargo) que su gobierno ya no nominaría a personas para honores imperiales británicos (con la excepción de los premios recomendados por el pronto gobierno independiente del Territorio de Papúa y Nueva Guinea ); sin embargo, esto no afectó el derecho constitucional de los gobiernos estatales a recomendar premios imperiales.

Según el entonces secretario del gobernador general , Sir David Smith , Whitlam se puso furioso cuando vio por primera vez el diseño de Devlin para la insignia de la orden, debido a la inclusión de una representación de los estados (con quienes el gobierno de Whitlam estaba constantemente en disputa) a través de las insignias estatales dentro del escudo de armas de la Commonwealth . [22]

La estructura original de tres niveles de la Orden de Australia se basó estrechamente en la Orden de Canadá , [23] [24] aunque la Orden de Australia ha sido otorgada de manera más liberal, especialmente en lo que respecta a los premios honorarios a los no ciudadanos. A julio de 2024, solo 30 no canadienses han sido designados para la Orden de Canadá, mientras que 537 no australianos han sido designados para la Orden de Australia, con 46 en el nivel Companion.

La reacción del público a los nuevos premios fue mixta. [25] Sólo los gobiernos laboristas de los estados de Tasmania y Australia del Sur aceptaron presentar recomendaciones para los nuevos premios, mientras que los gobiernos restantes afirmaron su compromiso con el sistema de honores imperiales existente. Los editoriales de los periódicos elogiaron de manera similar los premios como un ejemplo de la mayor independencia de Australia, al tiempo que señalaban que los premios probablemente parecerían de segunda categoría. [26] The Australian afirmó que

Ya no existe un Imperio Británico; todo el mundo lo sabe. Pero de alguna manera la frase "honores imperiales" todavía tiene un aire de autenticidad regia que de alguna manera trasciende el nacionalismo. Por el momento,  es probable que un destinatario de la Orden de Australia se sienta un poco de segunda categoría, y es probable que el público esté de acuerdo. Odiamos ser los primeros en decirlo, pero no hay duda de que la Orden de Australia (OA) será etiquetada como el Premio Ocker.

La sátira y la burla también recibieron los premios, siendo apodados "Gongs de Gough" y "la Orden del Wombat". [27]

Los gobiernos de Fraser y Hawke

El gobierno liberal recién elegido de Fraser decidió volver a hacer recomendaciones para las condecoraciones imperiales, manteniendo y ampliando al mismo tiempo la Orden de Australia. [28] Esto se hizo con la adición de dos niveles de condecoraciones adicionales: Caballero o Dama (AK o AD) por encima del nivel de Compañero, y la Medalla de la Orden de Australia (OAM) por debajo de los Miembros. La División Civil también pasó a llamarse División General, para que se pudieran otorgar condecoraciones a quienes integraban las Fuerzas de Defensa por logros no militares. Estos cambios se realizaron el 24 de mayo de 1976. La reacción a los cambios en las condecoraciones también estuvo dividida según las líneas partidarias.

Tras las elecciones federales de 1983 , el primer ministro laborista Bob Hawke se comprometió a poner fin a las recomendaciones para las condecoraciones imperiales. No se concedieron títulos de caballero durante su primer mandato y, tras ser reelegido en 1986, recomendó la abolición del nivel de caballero/dama. Durante el tiempo en que la división estuvo activa, de 1976 a 1983, se crearon doce caballeros y dos damas.

Restablecimiento y abolición de los Caballeros y Damas

El rey Carlos III (entonces Príncipe de Gales) con la insignia de Caballero de la Orden de Australia, 1983
La insignia del cuello de un Caballero de la Orden de Australia apareció en la base del escudo de armas de Sir Ninian Stephen .

El 19 de marzo de 2014, el primer ministro monárquico Tony Abbott aconsejó a la Reina que restableciera el nivel de caballero o dama y la Reina firmó cartas patentes para que esto entrara en vigor. El cambio se anunció públicamente el 25 de marzo y se publicó en el Boletín Oficial el 17 de abril de 2014. [29] La Reina de Australia podía nombrar hasta cuatro caballeros o damas cada año, siguiendo el consejo del primer ministro después de consultar con el presidente del Consejo de la Orden de Australia. [6] [30]

Se entregaron cinco condecoraciones de caballero y dama: al gobernador general saliente , Quentin Bryce ; a su sucesor, Peter Cosgrove ; a un reciente jefe de la Fuerza de Defensa , Angus Houston ; a una reciente gobernadora de Nueva Gales del Sur , Marie Bashir ; y al príncipe Felipe . Esta última concesión fue ampliamente recibida con ridículo y consternación por muchos en los medios australianos. [31] [32] El premio también fue duramente criticado en la comunidad, con un 72% desaprobando y un 12% a favor del premio al príncipe Felipe en una encuesta de ReachTEL . [33]

El Partido Laborista Australiano siguió oponiéndose a los títulos de caballero y dama. El líder de la oposición, Bill Shorten, declaró en marzo de 2014 que el partido volvería a suspender el título si ganaba las próximas elecciones federales australianas. [34]

La decisión de otorgarle el título de caballero fue un factor significativo que hizo que los miembros del Partido Liberal cuestionaran el liderazgo de Abbott, [35] [36] y Malcolm Turnbull logró su objetivo de ser nombrado primer ministro en septiembre de 2015. Dos meses después de asumir el cargo, el nuevo primer ministro republicano anunció que la Reina había aprobado su solicitud de modificar las cartas patentes de la Orden y cesar las concesiones a este nivel. [37] [38] Los títulos existentes no se verían afectados. [7] La ​​medida fue atacada por los monárquicos [39] y elogiada por los republicanos. [40] [41] Las enmiendas a la constitución de la Orden se publicaron en el Boletín Oficial el 22 de diciembre de 2015. [42]

2015 hasta el presente

Yvonne Kenny AM representó a la Orden en la Coronación de 2023. [ 43]

Membresía actual

Funcionarios de la orden

El rey Carlos III , cuando era príncipe de Gales , fue nombrado Caballero de la Orden de Australia (AK) el 14 de marzo de 1981. Como no es ciudadano australiano, aunque era el heredero del trono australiano en ese momento, esto habría requerido que el premio fuera honorífico. Para superar este problema, su nombramiento se creó mediante una enmienda a la constitución de la Orden de Australia mediante cartas patentes especiales firmadas por la Reina, por recomendación del primer ministro Malcolm Fraser . [44]

En marzo de 2014, los niveles de caballero y dama, que habían sido abolidos en 1986 por el primer ministro Bob Hawke , fueron reintroducidos en la Orden de Australia por Tony Abbott . Al mismo tiempo, Abbott anunció que los futuros nombramientos en este nivel serían recomendados solo por el primer ministro, en lugar de por el Consejo de la Orden de Australia, como es el caso con todos los niveles inferiores de la orden. De acuerdo con los estatutos de 2014, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , fue creado Caballero de la Orden mediante cartas patentes firmadas por la Reina el 7 de enero de 2015, por consejo de Abbott. [45] El título de caballero del príncipe Felipe se anunció como parte de los honores del Día de Australia el 26 de enero de 2015 y su nombramiento atrajo críticas de lo que Abbott describió como su "decisión de capitán". Abbott respondió anunciando que las futuras recomendaciones para nombramientos como Caballeros y Damas de la Orden serían determinadas por el Consejo de la Orden de Australia. [ cita requerida ]

Premios honorarios

En ocasiones, la Orden de Australia se entrega a personas que no son ciudadanas de Australia para honrar logros extraordinarios. Estos logros, o las personas en sí, no están necesariamente asociados con Australia, aunque a menudo lo están. El 1 de julio de 2024, el sitio web de Australian Honours enumeraba los nombramientos de 46 Compañeros Honorarios, 118 Oficiales Honorarios, 174 Miembros Honorarios de la Orden de Australia y la concesión de 199 Medallas Honorarias de la Orden de Australia. [46] Entre los premios honorarios notables se incluyen:

Desglose por género

Gráfico del porcentaje de honores de la Orden de Australia otorgados a mujeres cada año desde 1975

Desde 1975, poco más del 30 por ciento de los destinatarios de un honor de la Orden de Australia han sido mujeres. [50] El número de nominaciones y premios para mujeres está aumentando, y los Honores del Día de Australia de 2023 dieron como resultado el mayor porcentaje de premios para mujeres hasta la fecha (47,1 por ciento, 47,9 por ciento en la división general). [51] Grupos de defensa como Honour a Woman y la Agencia de Igualdad de Género en el Lugar de Trabajo han pedido que se haga un mayor esfuerzo para lograr una representación igualitaria de hombres y mujeres en la orden. [50] [52]

Sociología de los destinatarios de los niveles más altos

En diciembre de 2010, The Age publicó un estudio sobre los antecedentes educativos de todas las personas que habían recibido condecoraciones de nivel de Caballero/Dama y Compañero en ese momento. Informó: "Un análisis de las 435 personas que han recibido los máximos honores de la Orden de Australia del país desde que se otorgaron por primera vez en 1975, muestra que asistieron desproporcionadamente a un puñado de escuelas secundarias victorianas de élite. Los ex alumnos del Scotch College recibieron el mayor número de premios, con 19 ex alumnos recibiendo el honor más alto de Australia [en ese momento]". [53] [nota 4]

Listas de destinatarios en categorías

Asociación de la Orden de Australia

El 26 de enero de 1980 se creó la Asociación de la Orden de Australia como una entidad incorporada a la que podían acceder los beneficiarios de premios. Es una organización benéfica registrada, cuyo objetivo declarado es "celebrar y promover la ciudadanía australiana destacada". [54] [56] También apoya las "actividades comunitarias y sociales" de los miembros y promueve y alienta la nominación de otros australianos a la Orden. [57] La ​​Orden también dirige una fundación que ofrece becas a estudiantes universitarios que muestran potencial como futuros líderes y participan en actividades comunitarias. [58] La asociación tiene sucursales en todos los estados y territorios de Australia, así como en el Reino Unido y los Estados Unidos. [59]

Total de inducidos

Número total de nuevos miembros hasta julio de 2024. [ 60]

Precedencia

El orden en que se deben llevar los honores australianos y otros honores aprobados lo determina el gobierno. [61]

Referencias en la cultura popular

El premio es parodiado en la obra Amigos , donde el personaje central está decidido a que le concedan el AC, y utiliza la persuasión, el soborno y el chantaje en sus intentos (finalmente exitosos) de conseguir que lo nominen para el premio. [62]

Durante la temporada de 1996 del popular programa de televisión Home and Away , el personaje Pippa Ross recibió una Medalla de la Orden de Australia por sus años de servicio como madre adoptiva.

Véase también

Notas

  1. ^ Antes de 1992, los honores se entregaban a la Reina para su aprobación previa. Desde los cambios implementados por el gobierno de Keating , la monarca solo es informada después de que se han entregado los premios. [3]
  2. ^ abcd No incluye medallas de la Orden de Australia.
  1. ^ abc El nivel de Dama/Caballero fue establecido en 1976, desestablecido en 1986, restablecido en 2014 y nuevamente desestablecido en 2015; ninguna de estas desestablecimientos afectó a los premios existentes.
  2. ^ La Medalla de la Orden de Australia fue establecida en 1976.
  3. ^ Se han producido renuncias y cancelaciones hasta el nivel de compañero – ver Ex Compañeros .
  4. ^ El artículo impreso también publicó una tabla de las escuelas que ocuparon los diez primeros lugares:

Referencias

Referencias generales

Referencias específicas

  1. ^ ab "Compañero de la Orden de Australia". Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Gobierno australiano . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  2. ^ Constitución de la Orden de Australia sección 9.
  3. ^ Taylor, Greg (2020). "Los títulos de caballero y la Orden de Australia". Australian Bar Review . 49 : 332–3.
  4. ^ "Constitución de la Orden de Australia". Registro Federal de Legislación . 16 de abril de 2018. Sección 9. Los nombramientos (incluidos los nombramientos honorarios) para la Orden y las concesiones de la Medalla de la Orden se realizarán, con la aprobación del Soberano, mediante un instrumento firmado por el Gobernador General y sellado con el Sello de la Orden.
  5. ^ "Orden de Australia". gg.gov.au . 21 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  6. ^ ab "Los caballeros y las damas regresan bajo el mando de Abbott". The Sydney Morning Herald . 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  7. ^ ab Bourke, Latika (2 de noviembre de 2015). «Malcolm Turnbull desecha Knights and Dames de Tony Abbott». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  8. ^ abcdefgh «La Orden de Australia». Gobernador General de la Mancomunidad de Australia . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 28 de enero de 2019 .
  9. ^ "Order of Australia Booklet - Chapters - Fourth Edition - 2020" (PDF) . gg.gov.au . p. 10, 49. Archivado (PDF) del original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  10. ^ "Orden de Australia - División Militar". Gobierno australiano: Defensa . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  11. ^ abc "Schedule—Amendments: Constitution of the Order of Australia" (pdf) . Gaceta de la Mancomunidad de Australia . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  12. ^ abc "Government Notices" (pdf) . Commonwealth of Australia Gazette . 18 de junio de 2003. GN 24. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  13. ^ Constitución de la Orden de Australia (Número de nombramientos en la División General) Ordenanza de 2018 Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , Commonwealth of Australia Gazette , 19 de abril de 2018.
  14. ^ "Preguntas frecuentes". Asociación de la Orden de Australia. Archivado desde el original el 5 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2014 .
  15. ^ "Nominaciones para premios". Itsanhonour.gov.au . Gobierno australiano. Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  16. ^ "Consejo para la Orden de Australia". Gobernador general de la Mancomunidad de Australia . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  17. ^ "Terminación del nombramiento de miembro de la Orden de Australia en la División General hecha al Dr. Leslie Howard". Commonwealth of Australia Gazette . 3 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
    «Terminación del nombramiento de miembro de la Orden de Australia en la División General hecha al Sr. Clinton Edward Condon». Commonwealth of Australia Gazette . 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  18. ^ "Ordenanza de rescisión y cancelación – Orden de Australia – Enmienda – 11/09/2007". Gaceta de la Mancomunidad de Australia . Febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  19. ^ "Orden de Australia de Terry Romaro". Derecho a saber. Febrero-abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de junio de 2014. Solicitud de libertad de información a la Oficina del Secretario Oficial del Gobernador General
    "Solicitudes de Andrew Laughton en materia de libertad de información". Derecho a saber. Febrero-abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014 .
    "Medalla de la Orden de Australia de Terry Romaro". Itsanhonour.gov.au . Gobierno australiano. 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2014 . Por su servicio a la industria pesquera comercial
  20. ^ "Cancelación o terminación de la Orden de Australia". Derecho a saber. Febrero-marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de junio de 2014. Solicitud de libertad de información a la Oficina del Secretario Oficial del Gobernador General
  21. ^ "Congreso del ALP: No más honores para los australianos". The Sydney Morning Herald . Nueva Gales del Sur, Australia. 17 de octubre de 1921. pág. 9 – vía Biblioteca Nacional de Australia .
  22. ^ Smith, David (22 de julio de 2007). «La corona camaleónica: la reina y sus gobernadores australianos». Australianos por la monarquía constitucional . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Barwick, Garfield (1995). Un conservador radical: reflexiones y recuerdos de Garfield Barwick . Federation Press. pág. 266. ISBN 978-1-86287-236-3.
  24. ^ Duke, Suzanne (1984). Manual de Debrett sobre Australia y Nueva Zelanda . Debrett's Peerage. pág. 47. ISBN 0-313-26126-1.
  25. ^ Fox, Karen (enero de 2022). Honrar a una nación: una historia del sistema de honores de Australia. ANU Press. págs. 171–9. ISBN 9781760465001.
  26. ^ Curran, James; Ward, Stuart (2010). La nación desconocida: Australia después del imperio . Carlton, Vic: Melbourne University Publishing. págs. 216-221. ISBN. 978-0-522-85645-3.
  27. ^ Fox, Karen (enero de 2022). Honrar a una nación: una historia del sistema de honores de Australia. ANU Press. pág. 177. ISBN 9781760465001.
  28. ^ Fox, Karen (enero de 2022). Honrar a una nación: una historia del sistema de honores de Australia. ANU Press. pp. 190–. ISBN 9781760465001.
  29. ^ "Cartas Patentes que modifican la Constitución de la Orden de Australia". Boletín Oficial de Avisos del Gobierno C2014G00635 . Mancomunidad de Australia. 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  30. ^ "Un nuevo honor para los australianos distinguidos". Comunicado de prensa . Oficina del Primer Ministro de Australia. 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  31. ^ Safi, Michael (3 de febrero de 2015). «Cómo la concesión del título de caballero al príncipe Felipe dejó al primer ministro australiano luchando por sobrevivir». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Los medios australianos desprecian al príncipe Felipe como 'Knightmare'". BBC News . 27 de enero de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  33. ^ Beaumont, Adrian (28 de enero de 2015). "Los índices de audiencia de Abbott se desploman tras el asunto "Knightmare"". The Conversation . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  34. ^ Knott, Matthew (28 de marzo de 2014). «Bill Shorten revertiría la reincorporación de caballeros y damas si fuera elegido primer ministro». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  35. ^ Grattan, Michelle (7 de febrero de 2015). "Explicación: ¿por qué el primer ministro australiano Tony Abbott enfrenta una crisis de liderazgo?". The Conversation . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  36. ^ ABC News (Australia) (29 de enero de 2024). "Cuando Tony Abbott nombró caballero al príncipe Felipe". Instagram . Nemesis .
  37. ^ Norman, Jane; Iggulden, Tom (2 de noviembre de 2015). «Malcolm Turnbull afirma que los caballeros y las damas han sido eliminados de la Orden de Australia». Australia: ABC News . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  38. ^ Medhora, Shalailah (2 de noviembre de 2015). «Caballeros y damas retirados de la Orden de Australia por Malcolm Turnbull». The Guardian . Australia. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  39. ^ "La derrota de Malcolm Turnbull en el referéndum de 1999 tras el abandono de caballeros y damas: David Flint". The Sydney Morning Herald . 2 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  40. ^ FitzSimons, Peter (2 de noviembre de 2015). "Al eliminar a los caballeros y damas, la era de Turnbull nos ha devuelto a 2015". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  41. ^ Kenny, Mark (2 de noviembre de 2015). «Malcolm Turnbull despeja el percebe real y comienza un debate que Tony Abbott nunca podría haber tenido». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  42. ^ Enmiendas a la Constitución de la Orden de Australia Archivado el 2 de noviembre de 2021 en Wayback Machine , Commonwealth of Australia Gazette C2015G02163, 22 de diciembre de 2015.
  43. ^ "Orden de servicio de coronación completa". BBC News . 5 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  44. ^ "Orden de Australia – Constitución – Cartas Patentes – Enmienda – 14/03/1981". Gaceta de la Mancomunidad de Australia . 14 de marzo de 1981. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  45. ^ "Enmiendas a la Constitución de la Orden de Australia". Boletín Oficial de Avisos del Gobierno C2015G00155. 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  46. ^ "Buscar distinciones australianas: búsqueda avanzada". Es una distinción . División de premios y cultura, Departamento del Primer Ministro y Gabinete de Australia. 1 de julio de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .Se realizan búsquedas separadas para Caballeros, Compañeros, Oficiales, Miembros y Medallas de la Orden.
  47. ^ Lisa Millar, Orden de Australia para el general Petraeus Archivado el 4 de mayo de 2021 en Wayback Machine , 4 de noviembre de 2009, Australian Broadcasting Corporation
  48. ^ Oficial honorario (AO) en la División Militar Archivado el 2 de abril de 2016 en Wayback Machine , 3 de noviembre de 2009, Commonwealth of Australia Gazette, número especial S172
  49. ^ "Entrada de Oficial de la Orden de Australia (H) para el Sr. Julius Tahija". Base de datos de honores australianos . Canberra, Australia: Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 6 de febrero de 2002. Consultado el 10 de septiembre de 2019. Por su servicio a las relaciones comerciales entre Australia e Indonesia .
  50. ^ ab "Cuando se trata de honores de la Orden de Australia, las mujeres quedan en gran medida excluidas". ABC News . 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  51. ^ "Lista de honores del Día de Australia 2023". Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 26 de enero de 2023 .
  52. ^ Whyte, Sally (7 de junio de 2019). «Las mujeres siguen siendo menos reconocidas que los hombres». The Canberra Times . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  53. ^ Topsfield, Jewel (4 de diciembre de 2010). «Los lazos que unen demuestran que la educación privada tiene sus recompensas». The Age . p. 11. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  54. ^ "Constitución de la Asociación de la Orden de Australia" (PDF) . Asociación de la Orden de Australia Ltd. 17 de diciembre de 2020.
  55. ^ "La Orden de Australia Association Limited: Declaración informativa anual 2016". Comisión Australiana de Organizaciones Benéficas y Sin Fines de Lucro .
  56. ^ Antes de 2017, los objetivos de la Asociación eran "(i) promover la lealtad al Soberano como Jefe de Estado de Australia (ii) fomentar el amor y el orgullo por la ciudadanía australiana y promover la buena ciudadanía  ... (iii) alentar el desarrollo y el mantenimiento de un sentido constructivo y positivo de unidad nacional entre los australianos [y] (iv) la educación de la comunidad australiana promoviendo la conciencia en la comunidad australiana de la historia de Australia, sus instituciones nacionales, tradiciones y cultura". [55]
  57. ^ "La Orden de Australia". Asociación de la Orden de Australia . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  58. ^ "Fundación". Asociación de la Orden de Australia . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  59. ^ "Preguntas frecuentes". Asociación de la Orden de Australia . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  60. ^ "Servicio de búsqueda de honores australianos". Gobierno australiano: Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  61. ^ "Llevando premios". Gobierno australiano: Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 24 de junio de 2016.
  62. ^ Amigos Archivado el 11 de marzo de 2016 en Wayback Machine Crítica de Helen Thomson, 29 de junio de 2004, ArtsReviews – The Age

Lectura adicional

Enlaces externos