stringtranslate.com

Ocupación de Renania

La ocupación de Renania colocó la región de Alemania al oeste del río Rin y cuatro cabezas de puente al este bajo el control de los victoriosos aliados de la Primera Guerra Mundial desde el 1  de diciembre de 1918 hasta el 30  de junio de 1930. La ocupación fue impuesta y regulada por artículos del Armisticio del 11 de noviembre de 1918 , el Tratado de Versalles y el acuerdo paralelo sobre la ocupación de Renania firmado al mismo tiempo que el Tratado de Versalles. [1] Renania fue desmilitarizada, al igual que un área que se extendía cincuenta kilómetros al este del Rin, y puesta bajo el control de la Alta Comisión Interaliada de Renania , que estaba dirigida por un comisionado francés y tenía un miembro de cada uno de los siguientes países: Bélgica, Gran Bretaña y los Estados Unidos (este último solo en un papel de observador). El propósito de la ocupación era dar a Francia y Bélgica seguridad contra cualquier futuro ataque alemán y servir como garantía para las obligaciones de reparaciones de Alemania . Después de que Alemania se retrasara en sus pagos en 1922, la ocupación se amplió para incluir el valle industrial del Ruhr entre 1923 y 1925.

En los primeros años de la ocupación, varios movimientos separatistas –algunos apoyados por los franceses– intentaron crear una Renania independiente aliada de Francia, pero ninguno de ellos contó con un apoyo popular significativo. Las relaciones entre las fuerzas de ocupación y los residentes alemanes fueron a menudo tensas, aunque más en las zonas francesa y belga que en las estadounidenses y británicas. Tanto los franceses como los alemanes emprendieron importantes campañas de propaganda: los franceses para intentar ganarse a los renanos para su lado y los alemanes para despertar sentimientos nacionales e internacionales contra la ocupación. La guerra de propaganda alemana incluyó ataques racistas contra las tropas coloniales francesas negras.

Tras la firma de los Tratados de Locarno , que fijaron la frontera occidental de Alemania a finales de 1925, la zona de ocupación del norte en torno a Colonia fue evacuada en enero de 1926. La región de Coblenza , que los estadounidenses habían entregado a los franceses en 1923, fue evacuada en noviembre de 1929. Después de que se alcanzara un acuerdo "final" sobre reparaciones en el Plan Young de 1929 , la ocupación de Renania terminó el 30 de junio de 1930, cinco años antes de lo establecido originalmente en el Tratado de Versalles.

Ocupación de las regiones de Renania y Sarre :
azul: Francia, que ahora incluye la antigua zona estadounidense alrededor de Coblenza
amarillo: Bélgica
marrón: Gran Bretaña
rayado: Ruhr , ocupación conjunta de Francia y Bélgica
verde: Sarre, también de Francia, aunque bajo los auspicios de la Liga de las Naciones [2]

Cronología

Fondo

Negociaciones de Versalles

En las negociaciones de paz que comenzaron en Versalles en enero de 1919, el primer ministro francés Georges Clemenceau intentó fijar la frontera de Francia con Alemania en el Rin. [8] Todos los territorios en la orilla oeste del río debían separarse de Alemania y formar uno o más estados soberanos alineados con Francia. Consideró que la idea, que se había originado con el general Ferdinand Foch , era la única manera de permanecer seguros contra Alemania, señalando que había invadido Francia cuatro veces en 100 años (1814, 1815, 1870 y 1914). [9]

Clemenceau no logró convencer a sus aliados de que aceptaran la propuesta. El presidente estadounidense Woodrow Wilson defendió el derecho de los pueblos a la autodeterminación, que según él no debía negársele a los alemanes. El primer ministro británico David Lloyd George no quería que el acuerdo "dejara un legado de injusticia que causara la misma irritación que causó Alsacia y Lorena ". [10]

Como compromiso, los estadounidenses y los británicos acordaron que si Alemania atacaba nuevamente a Francia, entrarían en la guerra de su lado. Clemenceau aceptó entonces un plazo máximo de quince años para la ocupación. Como requisito previo para la retirada, Alemania tendría que cumplir con los requisitos del tratado de paz y con sus obligaciones de reparación a tiempo. [11] De este modo, la función de la ocupación pasó de ser un instrumento para debilitar a Alemania a una moneda de cambio para las obligaciones de reparación de Alemania.

Disposiciones del tratado

El artículo 42 del Tratado de Versalles estipulaba que la orilla occidental del Rin y "la orilla derecha al oeste de una línea trazada a 50 kilómetros al este del Rin" debían desmilitarizarse. [12] Las disposiciones que se relacionaban específicamente con la ocupación de Renania se establecieron en los artículos 428 a 432. El artículo clave (428) establece:

Como garantía de la ejecución del presente Tratado por Alemania, el territorio alemán situado al oeste del Rin, junto con las cabezas de puente [en Colonia , Coblenza , Maguncia y Kehl , según el artículo 429], será ocupado por tropas aliadas y asociadas durante un período de quince años a partir de la entrada en vigor del presente Tratado. [13]

El artículo 429 añadió que si Alemania cumplía con sus obligaciones bajo el tratado, la región de Colonia (bajo los británicos) sería evacuada después de cinco años, la zona de Coblenza (estadounidense) después de diez años y el resto después de quince años.

El 28 de junio de 1919, día de la firma del Tratado de Versalles, Francia, Bélgica, Gran Bretaña, Estados Unidos y Alemania firmaron un acuerdo separado «con respecto a la ocupación militar de los territorios del Rin», tal como se prevé en el artículo 432 del Tratado. [1]

Los trece artículos del Acuerdo de Renania incluían los siguientes puntos: [1]

Ocupación

La Renania ocupada constituía el 6,5% de la superficie total de Alemania y tenía una población de unos siete millones de habitantes. Mientras se llevaban a cabo las negociaciones para el Tratado de Versalles, la región se encontraba en estado de sitio y el número de tropas de ocupación ascendía a aproximadamente 240.000 (220.000 franceses y 20.000 belgas). En febrero de 1920, un año después de la entrada en vigor del Tratado, el número había descendido a 94.000 soldados franceses y 16.000 belgas. [15]

En marzo y abril de 1920, la Reichswehr alemana , con la ayuda de unidades del Freikorps paramilitar, reprimió un violento levantamiento obrero en la cuenca del Ruhr . Como reacción a la incursión de tropas alemanas en la zona desmilitarizada al este del Rin, las tropas francesas ocuparon temporalmente Fráncfort del Meno , Darmstadt y otras ciudades más pequeñas a partir del 6 de abril de 1920. [16] Entre 1923 y 1925 se produjo una ocupación mucho más importante de la cuenca del Ruhr como resultado del incumplimiento alemán de sus obligaciones de reparación; para esa parte de la ocupación, véase §El Ruhr, más abajo.

Alta Comisión Interaliada de Renania

Paul Tirard , presidente francés de la Alta Comisión Interaliada de Renania
Henry T. Allen , comandante en jefe del ejército de ocupación estadounidense en Renania

La Alta Comisión Interaliada de Renania (IARHC), que tenía su sede en Coblenza, estaba dirigida por Paul Tirard , el alto comisionado francés. Fue concebida como una autoridad civil independiente de los gobiernos que la apoyaban. [17] Debido a que el Senado de los Estados Unidos no ratificó el Tratado de Versalles, el representante estadounidense, el general Henry Tureman Allen , fue solo un observador no oficial en la Comisión, aunque él o un adjunto asistieron a todas las reuniones de la Comisión, y cuando Allen asistía, expresaba sus opiniones libremente. [18] A petición del estado de Prusia , al que pertenecía la mayoría del territorio ocupado, los intereses alemanes fueron representados por la recién creada Oficina del Comisionado del Reich para los Territorios Ocupados del Rin. El primer comisionado estatal prusiano fue Karl von Starck ; fue sucedido en 1921 por Hermann von Hatzfeldt-Wildenburg  [de] . Baviera también tenía un comisionado estatal, ya que una pequeña parte de su territorio también estaba ocupada. [3]

Los poderes legislativos de la Comisión, que se le habían otorgado para proteger a las tropas de ocupación, no estaban definidos con precisión. La Comisión estaba autorizada tanto a aprobar como a modificar las leyes nacionales que afectaban a Renania, así como los decretos emitidos por los funcionarios de Renania, lo que la convertía de facto en la autoridad pública suprema en la Renania ocupada. La Comisión supervisaba la administración alemana en el territorio ocupado a través de un sistema de delegados de distrito que estaban situados al lado de los respectivos funcionarios administrativos alemanes locales. [16]

En marzo de 1921, Alemania creó un departamento especial dentro del Ministerio del Interior para ocuparse de los asuntos relacionados con los territorios ocupados. En agosto de 1923, el departamento se convirtió en el Ministerio del Reich para los Territorios Ocupados, a nivel de gabinete . Su tarea era salvaguardar los intereses alemanes en el trato con las potencias ocupantes, incluida la IARHC, y representar los intereses de los territorios ocupados en el gobierno de Berlín. [16]

Separatismo

En Renania se produjeron agitaciones separatistas incluso mientras se llevaban a cabo las negociaciones de paz. El gobierno francés, en general, apoyaba el separatismo como parte de su programa de propaganda cultural. [17] El Alto Comisionado Tirard inicialmente favoreció un estado renano independiente. La mayoría de las autoridades francesas y belgas estaban de acuerdo con él o querían al menos que Renania se separara del estado de Prusia, mientras que los británicos y los estadounidenses dudaban en aceptar tales propuestas, cuando no se oponían a ellas abiertamente. [16]

Hans Adam Dorten , un abogado alemán que había luchado en la Primera Guerra Mundial, declaró una República independiente de Renania el 1 de junio de 1919, pero tuvo poco apoyo y fracasó rápidamente. Tampoco tuvo éxito más tarde ese mismo año cuando intentó convertir a Renania en un estado separado dentro de Alemania. La falta de apoyo popular también provocó un rápido fin a un intento no relacionado en 1923 de establecer un gobierno separatista bajo la guarnición francesa. Una de las razones de los fracasos fue que el Partido del Centro Católico tenía una influencia considerable en la región y no apoyaba a los movimientos separatistas. [17]

El acontecimiento más grave relacionado con el separatismo se conoció como el Domingo Sangriento de Düsseldorf . El 30 de septiembre de 1923, miles de separatistas marcharon por la ciudad en apoyo de una república renana bajo un protectorado francés. Tras unos disparos de origen desconocido, el ejército francés acudió en ayuda de los separatistas. Al menos 10 personas murieron y 150 resultaron heridas. Posteriormente, los tribunales militares franceses condenaron a varios agentes de policía de Düsseldorf a largas penas de prisión. [19]

Los movimientos separatistas habían terminado a principios de 1924. [17]

El Ruhr

Las tropas francesas entran en Essen durante la ocupación del Ruhr

El 11 de enero de 1923, las tropas francesas y belgas ocuparon el distrito industrial del Ruhr al este del Rin después de que Alemania se retrasara en el pago de las reparaciones que le exigía el Tratado de Versalles. Se impuso la ley militar, los gobiernos locales quedaron bajo control francés y la Misión de Control Interaliado para Fábricas y Minas (MICUM) se hizo cargo de la administración de las fábricas de acero y las minas. Alemania respondió con una política de resistencia pasiva. [20] El trabajo en las fábricas y minas se detuvo y el gobierno alemán apoyó a los trabajadores ociosos de la región imprimiendo más dinero, lo que llevó a la hiperinflación que prácticamente arruinó la economía alemana. [21] Durante el curso de la ocupación del Ruhr, 132 alemanes fueron asesinados y aproximadamente 188.000 fueron desalojados de sus hogares. [17]

La economía francesa también sufrió durante la ocupación del Ruhr. El país recurrió a Gran Bretaña y Estados Unidos en busca de ayuda y juntos elaboraron el Plan Dawes , que redujo y reestructuró los pagos de reparaciones de Alemania y Francia aceptó abandonar el Ruhr. [20] La evacuación se completó el 25 de agosto de 1925.

Relaciones entre Alemania y los aliados

Las relaciones entre la población alemana y las fuerzas de ocupación fueron las más difíciles al principio. Los franceses utilizaron especialmente medidas duras como la ley marcial, toques de queda, restricciones a la comunicación con el resto de Alemania y exigencias de que los funcionarios alemanes saludaran a los oficiales franceses. El alojamiento provocó escasez de viviendas y alimentos, [17] y algunas ciudades, como Aquisgrán , se llenaron tanto que empezaron a sentirse como guarniciones para sus habitantes. Hubo frecuentes brotes de violencia menor. [15] La expulsión de "indeseables", que estaba permitida según los términos del tratado, llevó a que 40.000 cabezas de familia y 110.000 miembros de familia se vieran obligados a abandonar el territorio ocupado por Francia (las cifras no incluyen la ocupación del Ruhr). [16]

Los belgas fueron los más restrictivos en cuanto a la confraternización, [17] mientras que los franceses permitieron los matrimonios "mixtos" caso por caso. [15] Sin embargo, negaron casi todas las acusaciones de violencia sexual, incluso en los casos en que los castigos eran aplicados internamente por sus militares. [22] Los alemanes que confraternizaban podían enfrentarse a la estigmatización o a la violencia física dentro de sus propias comunidades. [15]

Propaganda

Ambos bandos utilizaron la propaganda de forma extensiva durante la ocupación. Como los sentimientos francófilos y separatistas alemanes no eran tan fuertes como los franceses habían pensado, sus primeros intentos de explotarlos fracasaron. Paul Tirard, en una campaña llevada a cabo en gran medida de forma independiente del gobierno francés, intentó ganarse a los alemanes mediante una política de "penetración pacífica" que incluía actos culturales y beneficios especiales. [15] Quería convencer tanto a los alemanes de Renania como a la población francesa de que la anexión de la región a Francia beneficiaría a ambas partes. Se creó una agencia de prensa en Coblenza y en Maguncia se publicó una revista bilingüe con el objetivo de revivir la "conexión espiritual" entre Alemania y Francia. También se ofrecieron cursos de francés en la región ocupada. Los esfuerzos de propaganda de Tirard en general tuvieron poco efecto tanto en Renania como en Francia, aunque la prensa alemana los recogió como un tema cargado de emotividad para utilizar contra los franceses. [16]

La campaña de propaganda alemana estuvo mal coordinada hasta que en agosto de 1923 se creó el Ministerio para los Territorios Ocupados, de rango ministerial, y se puso bajo su control la Rheinische Volkspflege (Asistencia Popular Renana). La Rheinische Volkspflege se había creado en 1920 como una organización encubierta no oficial para financiar y coordinar la propaganda antifrancesa. Se consideraba parte de una lucha por la liberación nacional con el objetivo de lograr una pronta retirada de las fuerzas de ocupación. [16] La campaña tenía como objetivo en parte ganarse la opinión mundial. En cientos de publicaciones utilizó imágenes como las de niños alemanes hambrientos para despertar la ira contra Francia. [17] El lenguaje a veces era bastante exagerado, como por ejemplo el siguiente de la época de la ocupación del Ruhr:

¿Estamos dispuestos a tolerar todavía a los ladrones y asesinos franceses y belgas? ¿Estamos dispuestos a soportar todavía la brutalidad, los robos y asesinatos, la difamación, las profanaciones, las expulsiones y los vejámenes bestiales perpetrados por todas partes por los invasores franceses y belgas? ¿Y tenemos que permitir que nos traten como perros en nuestra patria los libertinos que han irrumpido? ¿Estamos dispuestos a seguir viendo a los invasores franceses y belgas [...] masacrar a nuestros ciudadanos? ¿Estamos dispuestos a seguir aplicándonos a los sangrientos tribunales franceses y belgas que condenan a alemanes inocentes a penas de muerte bestiales, a penas de prisión inhumanas y a multas exorbitantes? [16]

"El horror negro en el Rin"

"Brutalidad, bestialidad, igualdad". Postal alemana enviada en enero de 1923, en la que aparece un soldado senegalés del ejército francés junto a uno checo. El texto en verso dice: "Uno es de Senegal / El otro se llama Dolezal [apodo checo para un holgazán] / El negro roba en Renania / El checo en Praga y Eger / Cada uno a su manera busca / el honor, la gloria y la alabanza de Francia".

La más notable de las campañas de propaganda alemanas fue el " Horror negro en el Rin " ( Schwarze Schmach ), un llamamiento racista contra los soldados coloniales africanos que formaban parte de las tropas de ocupación francesas. Su número rondaba los 25.000, la mayoría procedentes de las colonias francesas del norte de África. La campaña propagandística alemana tomó forma tras el fallido golpe de Estado de Kapp de marzo de 1920 y contó con el apoyo del gobierno de Berlín y de todo el espectro político, con la excepción de los socialdemócratas independientes de extrema izquierda y el Partido Comunista de Alemania . La propaganda utilizaba representaciones gráficas de "bárbaros" africanos que supuestamente violaban a mujeres y niñas alemanas. Los supuestos crímenes se convirtieron en una metáfora del "sometimiento" de Alemania tras la guerra por parte de los aliados victoriosos. La propaganda, que alcanzó su punto álgido en 1920-1921, despertó suficientes críticas internas e internacionales como para que el gobierno alemán redujera su apoyo y controlara a los elementos más racistas. En el momento de la ocupación del Ruhr, a principios de 1923, esta parte particular de la campaña de propaganda se había reducido significativamente. [23]

Fin de la ocupación

La zona de ocupación británica alrededor de Colonia debía haber sido desocupada en enero de 1925, pero los franceses la retrasaron debido a desacuerdos sobre el cumplimiento del ejército alemán con los requisitos de reducción de armamentos impuestos en el Tratado de Versalles. [24] Como resultado de los acuerdos alcanzados en los Tratados de Locarno , las tropas británicas se retiraron de su zona en enero de 1926. [4] Después de que Alemania aceptara el Plan Young , que se negoció en un segundo intento de resolver la cuestión de las reparaciones alemanas, los Aliados acordaron evacuar Renania antes del 30 de junio de 1930, cinco años antes de la fecha establecida en el Tratado de Versalles. [25] La zona de ocupación que incluía Coblenza fue evacuada en noviembre de 1929, [5] y las últimas tropas de ocupación se retiraron de la zona de Maguncia el 30 de junio de 1930. [6] La evacuación fue seguida por sangrientos asentamientos alemanes con separatistas que habían cooperado con los franceses. [26]

De conformidad con el Tratado de Versalles –y también los Tratados de Locarno, en los que Alemania había acordado voluntariamente la desmilitarización de su territorio al oeste de una línea trazada a 50 kilómetros al este del Rin en 1925– el área siguió siendo una zona desmilitarizada hasta que Adolf Hitler la hizo ocupar por la Wehrmacht en violación de los tratados el 7 de marzo de 1936. [7]

Fuerzas de ocupación

Fuerzas estadounidenses (1918-1923)

Estados Unidos ocupó la zona central de Renania a lo largo del río Mosela y la cabeza de puente de Coblenza. El general John J. Pershing , comandante de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF), creó para ese fin el Tercer Ejército , que a principios de 1919 comprendía unos 250.000 hombres. El mando fue dado al mayor general Joseph T. Dickman . [27] Los estadounidenses abrieron su cuartel general en un edificio del gobierno prusiano junto al Rin en Coblenza. La bandera estadounidense ondeó sobre la fortaleza Ehrenbreitstein de Coblenza en la orilla este del Rin. [28]

En julio de 1919, el Tercer Ejército fue disuelto y reemplazado por las Fuerzas Estadounidenses en Alemania (AFG) bajo el mando del mayor general Henry Tureman Allen . Después de una retirada constante de tropas, las AFG comprendían unos 20.000 hombres en un territorio reducido a finales de 1919. [29] En comparación con la situación en la zona de ocupación francesa, las relaciones de los estadounidenses con la población alemana eran mucho mejores. El general Allen participó en la salvación de la fortaleza de Ehrenbreitstein de la destrucción por las fuerzas aliadas en 1922. [30]

El 9 de enero de 1923, bajo la administración de Warren G. Harding , el Senado de los Estados Unidos aprobó una resolución por la que se retiraban las fuerzas estadounidenses de Alemania. El general Allen recibió el telegrama el 10 de enero. [31] Después de más de cuatro años de ocupación, los últimos estadounidenses abandonaron su cuartel general en Coblenza en enero de 1923. La bandera fue bajada en la fortaleza de Ehrenbreitstein, el cuartel general estadounidense, el 24 de enero. [32] El 27 de enero, el general estadounidense Allen entregó oficialmente el control a los franceses. [32] El 3 de febrero, Estados Unidos retiró al general Allen como su observador de la Alta Comisión Interaliada de Renania. [32] Dos semanas después, los estadounidenses abandonaron físicamente Renania. [32]

Ejército belga de ocupación

Civiles alemanes esperan a que los soldados belgas los registren en busca de armas de fuego antes de permitirles cruzar el puente de Oberkassel

Bélgica mantuvo un ejército de ocupación ( Armée d'occupation , AO) en Renania desde 1918 hasta 1929. Constaba de 20.000 soldados en cinco divisiones [33] con su cuartel general en Aquisgrán [34] y sus tropas estacionadas en Krefeld . [35] Estaban comandados por Armand Huyghé . Bélgica también participó en la ocupación del Ruhr en 1923. Once soldados belgas murieron en un ataque a un puente ferroviario cerca de Hochfeld (hoy parte de Duisburgo ) el 30 de junio de 1923. [36]

El Ejército de Ocupación belga mantenía un servicio de seguridad especializado, conocido como el Servicio de Seguridad Militar en Alemania Ocupada ( Sûrété militaire en Allemagne occupée , SMAO), que brindaba cierto apoyo a los separatistas renanos. Después de que un oficial del SMOA matara a tiros a un oficial alemán de la Schutzpolizei en marzo de 1921, la policía alemana mató por error a otro teniente belga llamado Graff. [36]

Ejército británico del Rin

El ejército británico entró en territorio alemán el 3 de diciembre de 1918. El Ejército Británico del Rin se estableció como fuerza de ocupación en marzo de 1919. Con base en Colonia , publicó The Cologne Post . Se retiró en enero de 1926. [4]

Ejército francés del Rin

El Octavo y Décimo Ejércitos franceses constituyeron originalmente las fuerzas francesas involucradas en la ocupación. El Octavo Ejército estaba comandado por el general Augustin Gérard y ocupaba el Palatinado . El Décimo Ejército estaba comandado por el general Charles Mangin y era responsable del resto de la zona francesa desde su cuartel general en Maguncia . El 21 de octubre de 1919, se combinaron para formar el Ejército Francés del Rin. En 1919, los franceses utilizaron la Brigada italiana "Alpi" en tareas de ocupación en el extremo sur de la zona. [37] Los franceses fueron los últimos en abandonar la Renania ocupada, el 30 de junio de 1930. [6]

Fuerzas expedicionarias siamesas

Las Fuerzas Expedicionarias Siamesas participaron en la ocupación hasta 1919 con sus tropas estacionadas en Neustadt an der Weinstraße , ubicada en el área francesa. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «Acuerdo sobre la ocupación militar de los territorios del Rin, firmado en Versalles el 28 de junio de 1919». Departamento de Estado de los Estados Unidos, Oficina del Historiador . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Edmonds 1987, pág. 1.
  3. ^ ab Gembries, Helmut (16 de abril de 2007). "Rheinlandkommission" [La Comisión de Renania]. Historisches Lexikon Bayerns (en alemán) . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  4. ^ abc Jacobson, Jon (2015). Diplomacia de Locarno. Alemania y Occidente, 1925-1929 . Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 64. ISBN 978-1-4008-6961-9.
  5. ^ ab Lück, Dieter (1933). "Rheinlandbesetzung" [Ocupación de Renania]. Renania del Norte-Westfalen. Landesgeschichte im Lexikon [ Renania del Norte-Westfalia. Historia del estado en forma de diccionario ] (en alemán). Dusseldorf: Patmos. págs. 341–343.
  6. ^ abc "Erster Weltkrieg und Besatzung 1918-1930 en Rheinland-Pfalz: 9. Der Abzug der Besatzungstruppen am 30. Juni 1930" [La Primera Guerra Mundial y la ocupación 1918-1930 en Renania-Palatinado: 9. La retirada de la ocupación tropas el 30 de junio de 1930]. regionalgeschichte.net (en alemán) . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab "Remilitarización de Renania". Enciclopedia del Holocausto . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Poidevin, Raymond; Bariety, Jacques (1982). Frankreich und Deutschland. Die Geschichte ihrer Beziehungen 1815–1975 [ Francia y Alemania. La historia de sus relaciones 1815-1975 ] (en alemán). Múnich: CH Beck. págs. 301–397.
  9. ^ Kohler, Henning (1980). Revolución de noviembre und Frankreich. Die französische Deutschlandpolitik 1918-1919 [ La Revolución de Noviembre y Francia. La política de Francia hacia Alemania 1918-1919 ] (en alemán). Düsseldorf: Droste. págs. 189–269.
  10. ^ Nelson, Keith L. (2023). Los vencedores divididos. Estados Unidos y los aliados en Alemania, 1918-1923. Oakland: University of California Press. pág. 294. ISBN 978-0-520-33726-8.
  11. ^ McCrum, Robert (septiembre de 1978). "Política francesa de Renania en la Conferencia de Paz de París, 1919". The Historical Journal . 21 (3). Cambridge University Press: 635–636. doi :10.1017/S0018246X00019798. JSTOR  2638928. S2CID  159570832 – vía JSTOR.
  12. ^ Tratado_de_Versalles/Parte_3  – vía Wikisource .
  13. ^ Tratado_de_Versalles/Parte_XIV  – vía Wikisource .
  14. ^ Para los términos del Armisticio relativos a la ocupación, véase la nota bajo el Artículo I en el texto del Acuerdo de Renania citado inmediatamente arriba.
  15. ^ abcde Godfroid, Anne (18 de septiembre de 2015). Daniel, Ute; Gatrell, Peter; Janz, Oliver; Jones, Heather; Keene, Jennifer; Kramer, Alan; Nasson, Bill (eds.). «Ocupación después de la guerra (Bélgica y Francia)». 1914–1918-en línea. Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial . Freie Universität Berlin . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  16. ^ abcdefgh Schlemmer, Martín. "Die Rheinlandbesetzung (1918-1930)" [La ocupación de Renania (1918-1930)]. Portal de Internet Rheinische Geschichte (en alemán) . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  17. ^ abcdefgh «Ocupación de Renania». Encyclopedia.com . Enciclopedia de la Europa moderna: Europa desde 1914: Enciclopedia de la era de la guerra y la reconstrucción. 18 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Ireton, Robert E. (julio de 1923). "La Comisión de Renania en acción". The American Journal of International Law . 17 (3). Cambridge University Press: 461. doi :10.2307/2187897. JSTOR  2187897. S2CID  147694674 – vía JSTOR.
  19. ^ "Die Separatisten schlagen los" [Los separatistas arremeten]. Rheindrache (en alemán). 28 de junio de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  20. ^ ab Fischer, Conan (14 de octubre de 2016). Daniel, Ute; Gatrell, Peter; Janz, Oliver; Jones, brezo; Keene, Jennifer; Kramer, Alan; Nasson, Bill (eds.). "Ocupación del Ruhr". 1914-1918 en línea. Enciclopedia Internacional de la Primera Guerra Mundial . Universidad Libre de Berlín . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  21. ^ "Hiperinflación e invasión del Ruhr". El Holocausto explicado . 11 de septiembre de 1923. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  22. ^ Krumeich, Gerd (11 de mayo de 2012). "Die Rheinlandbesetzung" [La ocupación de Renania]. Bundeszentrale für politische Bildung (en alemán) . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Roos, Julia (28 de mayo de 2015). Daniel, Ute; Gatrell, Peter; Janz, Oliver; Jones, brezo; Keene, Jennifer; Kramer, Alan; Nasson, Bill (eds.). "Negro Schmach". 1914-1918 en línea. Enciclopedia Internacional de la Primera Guerra Mundial . Universidad Libre de Berlín . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  24. ^ Lambert, Birgit; Hillen, cristiano; Oepen, Joachim, eds. (2021). Geschichte in Köln 68: Zeitschrift für Stadt- und Regionalgeschichte [Historia en Colonia 68: Revista de historia urbana y regional ] (en alemán). Colonia: Böhlau Verlag. pag. 151 nota 122.
  25. ^ Scriba, Arnulf (2 de septiembre de 2014). "Der Young-Plan". Museo Deutsches Historisches (en alemán) . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Reimer, Klaus (1979). Rheinlandfrage und Rheinlandbewegung (1918-1933). Ein Beitrag zur Geschichte der regionalistischen Bestrebungen in Deutschland [ La cuestión de Renania y el movimiento de Renania (1918-1933). Una contribución a la historia de las aspiraciones regionalistas en Alemania ] (en alemán). Fráncfort del Meno: Peter Lang. págs.409 y siguientes.
  27. ^ Holzheimer 2019, págs. 12-15.
  28. ^ Holzheimer 2019, págs. 62–65.
  29. ^ Holzheimer 2019, págs. 51–54.
  30. ^ Holzheimer 2019, págs. 75–76.
  31. ^ Makowicki y Neumann 2022, pag. 79.
  32. ^ abcd Makowicki y Neumann 2022, págs.
  33. ^ Pawley 2008, pág. 39.
  34. Anne, Godfroid. «Ocupación después de la guerra (Bélgica y Francia)». 1914-1918-online. Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  35. ^ Pawley 2008, pág. 41.
  36. ^ ab "Sûrété militaire en Allemagne occupée (SMAO)". Digitémis . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  37. ^ Massimiliano Fassero (2015), El despliegue del II Cuerpo Italiano en el Frente Occidental durante la Primera Guerra Mundial (abril de 1918-mayo de 1919) (PDF) (tesis de maestría), US Army Command and General Staff College, archivado (PDF) desde el original el 29 de marzo de 2022, págs. 62–63.
  38. ^ Stearn, Duncan (22 de agosto de 2009). "Tailandia y la Primera Guerra Mundial". First World War.com . Consultado el 19 de julio de 2015 .

Bibliografía