stringtranslate.com

Oberursel (Taunus)

Oberursel (Taunus) ( alemán: [oː.bɐ.ˈʊʁ.zl̩] ) es una ciudad deAlemaniay parte delárea urbana de Frankfurt Rhein-Main. Se encuentra al noroeste deFrankfurt, en elde Hochtaunuskreis. Es la decimotercera ciudad más grande deHesse. En 2011 se celebró en la ciudad la 51.ªfiesta nacionalde Hessentag

Geografía

Extensión del término municipal

La distancia máxima desde la frontera norte de la ciudad hasta la frontera sur es de 7,2 km (4 millas), la distancia máxima de este a oeste es de 13,0 km (8 millas).

Altitud

Comunidades vecinas

Al norte, Oberursel limita con Schmitten , al este con Bad Homburg vor der Höhe , al sureste con Frankfurt , al suroeste con Steinbach y al oeste con Kronberg .

distritos de la ciudad

Además del centro de la ciudad (incluido Bommersheim ), Oberursel se divide en los distritos de Oberstedten (6.118 habitantes), Stierstadt (5.541) y Weißkirchen (Oberursel) (5.151). Bommersheim fue anexado antes de la reforma municipal de 1972 y, por tanto, no es un distrito independiente.

Historia

Muralla de la ciudad de Oberursel
Antiguo ayuntamiento en la plaza del mercado
Sendero desde la plaza del mercado hasta Santa Úrsula

La ciudad fue mencionada por primera vez como "Ursella" en el año 791 en un documento de donación al monasterio de Lorsch . En el año 880 se menciona la primera iglesia de la zona, llamada "monasterium ad ursellam". En 1317 se documentaron las primeras actividades comerciales. En 1444 Oberursel fue oficialmente reconocida como ciudad. Dos años más tarde se terminó la muralla de la ciudad. Dado que la ciudad crecía tan rápidamente en el siglo XV, en 1481 fue necesario ampliar las murallas hacia el este. A principios del siglo XVI se fundó junto a la iglesia una escuela de lengua latina.

1535 Oberursel pasa a ser propiedad del conde Ludwig von Stolberg-Königstein y se convierte en ciudad protestante. 1557 Nicolaus Henricus construye la primera imprenta en Oberursel. En 1605, debido a la contrarreforma, Oberursel vuelve a ser católico . La industria más importante a finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna fue el negocio de la confección .

Durante la Guerra de los Treinta Años la ciudad fue destruida tres veces, en 1622 y 1645, y el número de habitantes disminuyó de 1.600 a 600. Durante la demolición de 1645, la mayoría de los edificios fueron destruidos por el fuego; los tres edificios supervivientes fueron el antiguo ayuntamiento, la panadería y un edificio de apartamentos cerca del mercado. Por este motivo, casi todas las casas del casco antiguo de Oberursel son del siglo XVII.

A medida que la ciudad fue reconstruida y creció, se fundaron muchos molinos y forjas a lo largo del "Urselbachtal". En 1858, la industrialización había comenzado en Oberursel y se construyeron varias hilanderías de algodón. En 1860, Oberursel se unió al ferrocarril entre Bad Homburg y Frankfurt . En 1899 se inauguró de forma privada un metro en dirección a Hohemark (actualmente línea U3).

Durante la Segunda Guerra Mundial , muchos aviadores estadounidenses y británicos capturados pasaron por Oberursel mientras eran interrogados y procesados ​​en el sistema de campos de prisioneros de guerra alemán en el "Durchgangslager der Luftwaffe" o "Campamento de tránsito de la Luftwaffe" ubicado en la ciudad. El nombre del campo se acortaba comúnmente a "Dulag Luft" , o simplemente "Dulag". Casi todos los aviadores aliados que fueron derribados y capturados pasaron algún tiempo en ese campamento antes de ser trasladados a su " Stalag " asignado permanentemente.

Después de la ocupación de Oberursel por parte de Estados Unidos en abril de 1945, el ejército estadounidense se hizo cargo de la zona de "Dulag". Los edificios existentes se transformaron en Camp King , que comenzó como un puesto de inteligencia y luego como un puesto de transporte hasta su desactivación en 1993. Hoy en día, el antiguo Camp King es una zona residencial, todavía poblada por varios ex soldados estadounidenses.

Crecimiento

En 1929 se anexó Bommersheim ; en 1972 le siguieron Oberstedten , Stierstadt y Weißkirchen.

Número de habitantes

Vista del casco antiguo desde la iglesia de Santa Úrsula
1542: 1.100
1618: 1.600
1648: 600
1799: 7.999
1972 (antes de las anexiones): 25.000
1972 (después de anexiones): 37.000
2001: 42.736
2005: 42.839
2006: 43.165

Política

Desde las elecciones municipales de 2021, el ayuntamiento tiene la siguiente distribución de escaños: [3]

alcaldes

Vista desde la plaza Epinay

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Oberursel (Taunus) está hermanada con: [5]

Cultura

El "Vortaunusmuseum" se encuentra en el mercado central. Sus objetos expuestos ilustran la historia de la ciudad y la historia de los derbis. En Oberursel se inventaron los derbis de cajas de jabón y cada año se celebra en Oberursel el campeonato mundial.

Otro evento popular que tiene lugar en Oberursel es el Brunnenfest, una feria local anual que se celebra a principios del verano y que atrae a visitantes de las zonas circundantes y de todo el mundo.

Transporte

Oberursel se encuentra en la autopista A661 , cerca de "Bad Homburger Kreuz", que es el cruce entre la A661 y la A5 ( Hannover - Frankfurt - Basilea ). El aeropuerto de Frankfurt está a unos 20 minutos.

Hay 6 líneas regionales de autobuses en la localidad. Durante el fin de semana hay un autobús nocturno a Frankfurt . Hay servicio ferroviario a través de un ferrocarril de cercanías (S5) y una combinación de tranvía y metro (U3). Ambas líneas van a Frankfurt y pasan por el metro en el centro de Frankfurt.

Economía

En Oberursel hay muchas empresas conocidas, principalmente en el sector de las tecnologías de la información y el turismo. [ cita necesaria ]

Condor Airlines tiene una oficina en Oberursel. [6]

Antes de su disolución, Aero Lloyd tenía su sede en Oberursel. [7] Cuando Aero Flight existía, tenía su sede en Oberursel. [8]

Educación

Escuela primaria básica Mitte

Oberursel es el centro educativo del distrito "Hochtaunuskreis". Además de seis escuelas primarias, una en cada uno de los distritos de la ciudad, hay una escuela primaria, una escuela secundaria, una escuela secundaria moderna (secundaria) y una escuela general.

También hay dos escuelas privadas, "Helen-Keller-Schule" y "Hans-Thoma-Schule", una escuela secundaria comercial llamada "Feldbergschule" y la [1] Escuela Internacional de Frankfurt .

En Oberursel también se encuentran las siguientes instituciones vocacionales, centros de formación y escuelas especializadas:

Referencias

  1. ^ "Ergebnisse der letzten Direktwahl aller hessischen Landkreise und Gemeinden" (XLS) (en alemán). Hessisches Statistisches Landesamt . 5 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Bevölkerung in Hessen am 31.12.2022 nach Gemeinden" (XLS) (en alemán). Hessisches Statistisches Landesamt . Junio ​​de 2023.
  3. ^ "Endgültiges Ergebnis der Gemeindewahl am 14 de marzo de 2021, Oberursel (Taunus)". wahlen.statistik.hessen.de (en alemán) . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Erste Bürgermeisterin en Oberursel". www.taunus-nachrichten.de (en alemán) . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Partnerstädte". oberursel.de (en alemán). Oberursel (Taunus) . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  6. «Cómo encontrarnos Archivado el 22 de mayo de 2009 en Wayback Machine .». Aerolíneas Cóndor . Recuperado el 12 de mayo de 2009.
  7. ^ "Conacto". Aero Lloyd . Recuperado el 21 de junio de 2009.
  8. ^ "Flugbegleiter/en." Vuelo Aero . 3 de febrero de 2006. Recuperado el 17 de agosto de 2010.

enlaces externos